[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

La vérité n'a pas de frontière

Titre original : Ulica Graniczna
  • 1948
  • 1h 55min
NOTE IMDb
7,2/10
279
MA NOTE
La vérité n'a pas de frontière (1948)
DramaWar

Ajouter une intrigue dans votre langueThe story of Polish and Jewish families living side by side in one Warsaw street. Everything changes once and for all with the Nazi invasion.The story of Polish and Jewish families living side by side in one Warsaw street. Everything changes once and for all with the Nazi invasion.The story of Polish and Jewish families living side by side in one Warsaw street. Everything changes once and for all with the Nazi invasion.

  • Réalisation
    • Aleksander Ford
  • Scénario
    • Jan Fethke
    • Aleksander Ford
    • Ludwik Starski
  • Casting principal
    • Mieczyslawa Cwiklinska
    • Jerzy Leszczynski
    • Wladyslaw Godik
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,2/10
    279
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Aleksander Ford
    • Scénario
      • Jan Fethke
      • Aleksander Ford
      • Ludwik Starski
    • Casting principal
      • Mieczyslawa Cwiklinska
      • Jerzy Leszczynski
      • Wladyslaw Godik
    • 3avis d'utilisateurs
    • 1avis de critique
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 nomination au total

    Photos3

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux35

    Modifier
    Mieczyslawa Cwiklinska
    Mieczyslawa Cwiklinska
    • Mrs. Klara
    Jerzy Leszczynski
    Jerzy Leszczynski
    • Dr. Józef Bialek
    Wladyslaw Godik
    • Grandfather Libermann
    Wladyslaw Walter
    Wladyslaw Walter
    • Cieplikowski
    Jerzy Pichelski
    Jerzy Pichelski
    • Kazimierz Wojtan
    Tadeusz Fijewski
    Tadeusz Fijewski
    • Bronek Cieplikowski…
    Józef Munclinger
    • Kusmirak
    Robert Vrchota
    Robert Vrchota
    • Hans, Gestapo Officer
    Stefan Sródka
    • Natan Sziuliu
    Eugeniusz Kruk
    • Fredek Kusmirak
    • (as E. Kruk)
    Jerzy Zlotnicki
    • David Libermann
    • (as Jurek Zlotnicki)
    Dionizy Ilczenko
    • Wladek Wojtan
    • (as D. Ilczenko)
    Maria Broniewska
    Maria Broniewska
    • Jadzia Bialkówna
    Justyna Kreczmar
    Justyna Kreczmar
    • Wanda Kusmirakówna
    • (as J. Karpinska)
    Maria Zabczynska
    • Wojtanowa
    Irena Renardówna
    • Jewish Woman
    • (as Irena Renard)
    Janina Lukowska
    • Estera Libermann
    Halina Raciecka
    • Jewish Woman
    • (as H. Raciecka)
    • Réalisation
      • Aleksander Ford
    • Scénario
      • Jan Fethke
      • Aleksander Ford
      • Ludwik Starski
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs3

    7,2279
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10lesblachut

    The true and non-biased story told by children during the war in Warsaw

    Today is the day I finally got to see one of the best Polish post-war movies. I never saw this movie before although I was born in Poland where I watched most of the Polish-made war movies and listened to stories of my parents about their childhood during the war. Ulica Graniczna (The Border Street) is a visionary work. It is as true and real as it ever gets. It is a non-biased observation of the war-time Warsaw as seen through the eyes of children from families of Polish, German and Jewish heritage. The main theme spreads around a dozen of interlocking dramatic conflicts being resolved gradually with the coming of an imminent tragedy. No other movie that I know of shows a better portrayal of such a difficult and sometimes controversial subjects. There are also themes bordering on a historical documentary, romantic adventure, comedy, performing arts, spirituality, and even a touch of science fiction. The movie was made just two years after the Western World celebrated the end of war, but for many in Poland the war hasn't ended yet. The wounds were fresh, and the memories ever so painful, and the future still uncertain. Seems like there was no need for big production sets, just to pick up a camera and start rolling in the vicinity of the Border Street. Nevertheless, the camera's work is executed in a perfect unity with acting, narration, music and special effects. The languages get mixed up with no overdubbing, but it only makes the movie more realistic. I believe this movie was made by Aleksander Ford at the exact time and place in history where the director/producer was allowed to utilize all available resources to conceptualize his vision. No political or religious views affect the movie's intellectual content but both politics and religion are present in most of the scenes. The story is contained within just a few years and it depicts the lives of just a few ordinary people who found themselves in a very extraordinary circumstances. The people come from different cultural backgrounds but remain bound by the geographical location. They are mostly children but also adults and the family elders. They are all unexpectedly forced to make some very difficult choices. Many times their choice lies between the death of a senseless hero and the self-preservation of a smart survivor. The movie carries a hidden message worth digging out. It is the undercurrent of the story and it culminates in a very realistic-looking scenes (original footage?) from the 1943 uprising in the Warsaw Ghetto. The message comes out the strongest through the varied pictures of human suffering: physical and emotional. To me that message sounds like nothing pitiful, but it brings a reassurance of peace, truth, and coming justice (or so I felt while listening to the final words of Dziadek Liberman.) I think this masterpiece really deserves a full 10 points, at least from my viewpoint.
    6Lars-65

    A realistic recreation of the doomed Warsaw Ghetto Upring

    Directed by Alexander Ford `Ulica Granicza' (Border Street) is a recreation of the doomed Warsaw Ghetto uprising in which a small but heroic band of Jews, herded into a ghetto by German occupation forces, chose to resist the Nazis rather than to face deportation to Auschwitz or Treblinka.

    `Ulica Granicza' was a prize winner at the 1948 Venice Film Festival.
    8regrunion

    A Child's View Of The Holocaust

    The film presents the experience of the insanity of the late 1930's in Poland through the eyes of a child. It was produced in 1948, while the wounds were still fresh, and before much of the atrocities of which we are now aware became widely known.

    As it is told through a child's eyes, it makes a good introduction to the Holocaust for sophisticated children. I say "sophisticated" because it is black and white, and it is foreign language with subtitles. It doesn't include any nightmare-inducing scenes that subsequent Holocaust films do, but does successfully present the bind which Eastern European families, both Jewish and Gentile, were gripped by, and the impact of fascism on this boy's life.

    The Warsaw Ghetto Uprising scenes are especially inspiring - not a high-budget special effects sequence but you are really gripped by it.

    I saw it when I was nine or ten and saw it again recently, and feel that it holds up very well.

    Vous aimerez aussi

    La dernière étape
    7,2
    La dernière étape
    Chansons interdites
    7,0
    Chansons interdites
    La passagère
    7,4
    La passagère
    L'art d'être aimé
    7,4
    L'art d'être aimé
    Cendres et diamant
    7,7
    Cendres et diamant
    Une fille a parlé (Une génération)
    7,1
    Une fille a parlé (Une génération)
    Ils aimaient la vie
    7,9
    Ils aimaient la vie
    Nu parmi les loups
    7,2
    Nu parmi les loups
    La Longue Route
    7,3
    La Longue Route
    Jacob le menteur
    7,1
    Jacob le menteur
    La Route est longue
    7,5
    La Route est longue
    Czwowiek na torze
    7,6
    Czwowiek na torze

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The film was banned in Poland as it depicted Jews, rather than communists, as the heroes of anti-German struggle.
    • Versions alternatives
      There is an Italian DVD edition of this movie, distributed by DNA Srl. The movie was re-edited with the contribution of the film history scholar Riccardo Cusin. This version is also available in streaming on some platforms.
    • Connexions
      Featured in Fejezetek a film történetéböl: A lengyel film (1990)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 23 mars 1949 (France)
    • Pays d’origine
      • Pologne
    • Langues
      • Polonais
      • Allemand
    • Aussi connu sous le nom de
      • Border Street
    • Lieux de tournage
      • Lódz, Lódzkie, Pologne
    • Société de production
      • Przedsiebiorstwo Panstwowe Film Polski
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 55 minutes
    • Couleur
      • Black and White
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    La vérité n'a pas de frontière (1948)
    Lacune principale
    By what name was La vérité n'a pas de frontière (1948) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Télécharger l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Tâches
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.