L'amour chez les Forsytes est étrange, plein de tradition, de mélancolie et de recherche d'or dans ce traité cinématographique sur la rigidité de l'âge victorien et les vestiges d'une sociét... Tout lireL'amour chez les Forsytes est étrange, plein de tradition, de mélancolie et de recherche d'or dans ce traité cinématographique sur la rigidité de l'âge victorien et les vestiges d'une société défectueuse.L'amour chez les Forsytes est étrange, plein de tradition, de mélancolie et de recherche d'or dans ce traité cinématographique sur la rigidité de l'âge victorien et les vestiges d'une société défectueuse.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Nommé pour 1 Oscar
- 5 victoires et 1 nomination au total
- Cabby
- (non crédité)
- Lord Dunstable
- (non crédité)
Avis à la une
Not that Errol Flynn was bad in That Forsyte Woman, in fact his casting as the proper and stuffy Soames Forsyte was quite a revelation. But the movie-going public simply wouldn't buy it. Errol, not the dashing hero with sword in hand and cape over the other shoulder was not accepted. If That Forsyte Woman had been made a decade earlier and for Warner Brothers, Flynn would have been perfect to play Robert Young's role of Philip Bossiney.
Flynn is married to Greer Garson and is guardian of niece Janet Leigh. Leigh is the daughter of black sheep brother in this proper Victorian family, Walter Pidgeon. Pidgeon years ago ran away with his niece's governess after the family did not permit the recently widowed Pidgeon to marry her. Back in those days proper English families did things like that.
Anyway the rather staid marriage of Flynn and Garson gets a jolt when opportunistic Robert Young who Leigh has been keeping company with, falls for Garson and she, him. In modern times it would be a no fault divorce, but things aren't done that way in Victorian England.
If there is a weakness in casting it's that of Robert Young. I'm surprised that MGM did not use someone like Peter Lawford whom they had under contract and was British besides. Greer was British, but the rest of the cast had two Americans in Young and Leigh, a Canadian in Pidgeon and Flynn was Australian. Young was older than Errol Flynn and just doesn't come over as the young opportunistic lover.
Garson of course is the perfect English lady who usually wan't allowed dalliances by MGM, but she's fine here. Greer wrote the introduction to the Films Of Errol Flynn and she says that she found Flynn to be a perfect gentleman and anxious to prove himself a serious actor.
He did in many ways in That Forsyte Saga. He was a prisoner of his own legend at this point.
The story is a bit contrived at the end, but the rest of the film succeeds in depicting frustration, arrogance, control, and passion with aplomb.
THAT FORSYTE WOMAN is one of MGM's "prestige" literary productions, tackling the first novel of one of Britain's most beloved series of novels by one of its most beloved authors, John Galsworthy. It's another well-executed, professional MGM effort. Yet it's another strange choice for MGM (as was THE PICTURE OF DORIAN GRAY earlier in the decade), since in this case the story's main plot is an adulterous affair,casting its two leading players (Flynn and Garson) very much 'against type' - one can't blame Flynn for being willing, but I'd like to know just exactly which MGM executive thought to cast Greer Garson as the adulteress! The lady was simply too likable!
These are complex characters, and it actually took Galsworthy 6 novels to reveal them fully to the reader. Neither Soames nor Irene (the Garson role) are particularly likable in the first novel - both seem selfish and willful, but the reader ultimately comes to understand both of them better (although Galsworthy never really does give a satisfactory reason for Irene's loathing of Soames).
MGM originally produced the film under the title THE FORSYTE SAGA (I have a copy of the movie tie-in edition of the novel published by Scribners in 1949)) but, since the film was merely a slice of the Saga anyway, they changed the title to the more catchy THAT FORSYTE WOMAN emphasizing Irene's 'fast' nature. It remained THE FORSYTE SAGA in the UK.
One has to admire MGM's ambitious attempt, but let's face it, they'd really bitten off more than they could chew: THE FORSYTE SAGA was too big, too rich, and too multi-layered for one film. Rather, it was a work destined for success in another medium which was still in its infancy - television, in a format to which its breadth, length and varied cast of characters would be perfectly suited - the "mini-series", for which it would provide the pioneer effort with spectacular success in the late 1960s.
Le saviez-vous
- AnecdotesOriginally Pidgeon was cast as Soames and Flynn as young Jolyon, but the actors felt they wanted to go against type and agreed to switch roles.
- GaffesIn an era of corset-wearing ladies, there is a scene where Irene confronts Soames in his office about going on vacation. Greer Garson is dressed in a Victorian nightgown and robe, but in various scenes of her seated, her bra straps are visible.
- Citations
Irene Forsyte: [Seeing Soames for the first time in years in a Parisian gallery] Five years! It's quite a long time! How is London?
Soames Forsyte: [Sadly] Just as gray as ever. Perhaps a little grayer... now.
- ConnexionsFeatured in Some of the Best: Twenty-Five Years of Motion Picture Leadership (1949)
- Bandes originalesThe Lancer's Quadrilles: La Dorset
Composed by Spagnoletti
[the first dance at June's ball]
Meilleurs choix
- How long is That Forsyte Woman?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- La dinastía de los Forsyte
- Lieux de tournage
- Société de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 3 710 000 $US
- Durée1 heure 53 minutes
- Rapport de forme
- 1.37 : 1