[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Match d'amour

Titre original : Take Me Out to the Ball Game
  • 1949
  • Tous publics
  • 1h 33min
NOTE IMDb
6,6/10
4,3 k
MA NOTE
Gene Kelly, Frank Sinatra, and Esther Williams in Match d'amour (1949)
Two turn-of-the-century baseball players, who work in vaudeville during the off-season, run into trouble with their team's new female owner and a gambler who doesn't want them to win the pennant.
Lire trailer2:50
1 Video
11 photos
ComédieMusicalRomanceSportBase-ballComédie romantique

Deux joueurs de baseball du début du siècle, qui font des spectacles de music-hall hors saison, se heurtent au nouveau propriétaire de l'équipe, une femme, et à un parieur qui ne veut pas qu... Tout lireDeux joueurs de baseball du début du siècle, qui font des spectacles de music-hall hors saison, se heurtent au nouveau propriétaire de l'équipe, une femme, et à un parieur qui ne veut pas qu'ils remportent le championnat.Deux joueurs de baseball du début du siècle, qui font des spectacles de music-hall hors saison, se heurtent au nouveau propriétaire de l'équipe, une femme, et à un parieur qui ne veut pas qu'ils remportent le championnat.

  • Réalisation
    • Busby Berkeley
  • Scénario
    • Harry Tugend
    • George Wells
    • Gene Kelly
  • Casting principal
    • Frank Sinatra
    • Esther Williams
    • Gene Kelly
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,6/10
    4,3 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Busby Berkeley
    • Scénario
      • Harry Tugend
      • George Wells
      • Gene Kelly
    • Casting principal
      • Frank Sinatra
      • Esther Williams
      • Gene Kelly
    • 62avis d'utilisateurs
    • 35avis des critiques
    • 66Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 3 nominations au total

    Vidéos1

    Official Trailer
    Trailer 2:50
    Official Trailer

    Photos10

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 4
    Voir l'affiche

    Rôles principaux80

    Modifier
    Frank Sinatra
    Frank Sinatra
    • Dennis Ryan
    Esther Williams
    Esther Williams
    • K.C. Higgins
    Gene Kelly
    Gene Kelly
    • Eddie O'Brien
    Betty Garrett
    Betty Garrett
    • Shirley Delwyn
    Edward Arnold
    Edward Arnold
    • Joe Lorgan
    Jules Munshin
    Jules Munshin
    • Nat Goldberg
    Richard Lane
    Richard Lane
    • Michael Gilhuly
    Tom Dugan
    Tom Dugan
    • Slappy Burke
    Dorothy Abbott
    Dorothy Abbott
    • Dancer
    • (non crédité)
    Harry Allen
    • Wolves Player
    • (non crédité)
    Murray Alper
    Murray Alper
    • Zalinka
    • (non crédité)
    Bette Arlen
    • Girl in Bathing Suit
    • (non crédité)
    Gilbert Barnett
    • Kid
    • (non crédité)
    Virginia Bates
    • Girl on Train
    • (non crédité)
    Richard Beavers
    Richard Beavers
    • Wolves Player
    • (non crédité)
    Ramon Blackburn
    • Wolves Player
    • (non crédité)
    Royce Blackburn
    • Wolves Player
    • (non crédité)
    Ellsworth Blake
    • Wolves Player
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Busby Berkeley
    • Scénario
      • Harry Tugend
      • George Wells
      • Gene Kelly
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs62

    6,64.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    7TheLittleSongbird

    Even with short-comings, charming, enchanting and immensely cheerful

    'Take Me Out to the Ball Game' is worth noting for the extraordinary talent in front of and behind the camera, and while all have done better this showcases their talents wonderfully.

    It does have short-comings, but luckily they are far outweighed by 'Take Me Out to the Ball Game's' numerous pleasures. The film does end very abruptly and the build up does feel rather rushed, and while there are no problems to be had with the chemistry between Gene Kelly and Frank Sinatra or Sinatra and Esther Williams, the latter one really does sparkle, the one between Kelly and Williams is pretty indifferent (Williams apparently was treated contemptuously by Kelly and Stanley Donen, and there are times where it shows).

    On the other hand, 'Take Me Out to the Ball Game' is ravishingly filmed in Technicolor with lavishly colourful sets and costumes that are not only superbly tailored but the colour co-ordination is eye-popping and clearly a lot of thought was put into it. There are definitely more memorable songs than the ones here, where the title song is the closest to being a hit, but they are certainly very pleasant and tuneful with wonderfully tongue-in-cheek lyrics. "O'Brien to Ryan to Goldberg", "The Right Girl for Me" and "It's Fate Baby" are also good. The choreography dazzles also, especially Kelly pulling all the stops out in his Irish solo number, the barn-storming "Strictly USA" and the wonderful chemistry between Kelly, Sinatra and the under-appreciated Jules Munshin.

    With the script, there are some funny and witty lines, and while the story is very slight and drags in places it does enchant, charm and there is a constant sense of cheerfulness and fun. The direction is very accomplished throughout, shining especially in "Strictly USA". The performances are great, particularly from a scene-stealing and very funny Betty Garrett. Williams is also delightfully no-nonsense, and even with her troubles off-screen the role really does play to his strengths.

    Kelly's character is very broadly drawn and almost like a clown, but Kelly's humour, charm and muscular athleticism stops him from becoming annoying. Sinatra sings an absolute dream and although his type of character isn't in his comfort zone he still appeals. Munshin shouldn't be overlooked in any way, he delights in "O'Brien to Ryan to Goldberg", while Edward Arnold is deliciously theatrical while never taking one out of the film.

    Overall, hugely enjoyable though with short-comings. 7/10 Bethany Cox
    stryker-5

    "Sinatra Gets Garrett, Kelly gets Williams"

    "Take Me Out To The Ball Game" and "On The Town" were both made in 1949, and they both follow MGM's house formula pretty closely. The same three heroes are in uniform again (Kelly, Sinatra and Munshin), and Betty Garrett is once more pursuing Frankie aggressively, while Munshin is the comedian and Kelly the skirt-chaser.

    The action is set in the first decade of the 20th century. Ed O'Brien (Kelly) and Dennis Ryan (Sinatra) are song-and-dance men in the winter and star players for 'The Wolves', a major league baseball team, during the summer. K.C. Higgins (Esther Williams) is a rich and beautiful young woman who buys the club and becomes involved in the personal lives of O'Brien & Ryan.

    Baseball is the ideal setting for a nostalgic movie of this kind, and not just because it provides a team matrix in which to slot the male stars. Baseball has a venerable history to it, so the film can be set convincingly in the past. Kelly very nearly pursued a career as short stop with the Pittsburgh Pirates, and 'The Wolves', with their overwhelmingly Irish ethnicity, are fairly obviously based on the real-life Boston Redsox.

    Busby Berkeley directs in a restrained, conservative style which suits this middle-of-the-road family entertainment. Esther Williams is terrific as Katherine. She sings, she dances, she acts - and yes, she even gets to swim! Sinatra crooning a romantic ballad to Esther is one of cinema's more unlikely permutations, but it happens here.

    The songs are serviceable but little more, though the lyrics are sometimes amusing, pushing metre and rhyme into interesting contortions:

    "I've gone and studied up on my astrology, I'm really knowledge-y!"

    The only memorable song is the title number, but that dates back to the early 1900's. A clam bake on Giddy's Landing is all-American fun and gives scope for a big production piece. Notice how Berkeley makes the most of a cramped set by filming the chorus line at an oblique angle.

    If this likeable but inconsequential film has some enjoyable moments (I liked the unsporting opponent tagging out the unconscious Ryan), it also contains a few curious editing decisions. At the end of the big number at the clam bake, there is a rapid forward-reverse 'hiccup', more usually seen in pop videos. In the latter part of Kelly's solo on the wharf, the scene strangely shifts to a new set. Both Shirley and O'Brien have distracting shadows across their faces in the protracted dancing on the wharf.

    The end comes a little suddenly and without proper resolution, and then we get the rather oddly tacked-on vaudeville sequence. It all works, but with considerably less polish than its sister movie, "On The Town".
    7funkyfry

    Fun baseball musical with Sinatra, Kelly and Williams

    Pleasant turn of the century story of 2 baseball player/vauldevillians (Sinatra and Kelly) whose soft lives are shaken up when go-getter Williams inherits their franchise and takes up an active, controversial, management.

    Solid story packed with good jokes and believable, if broad, characterizations. Kelly comes with some very impressive dancing as always, and Sinatra croons some pleasant tunes. Williams and Garrett are great as the boys' love interests -- here many of the good jokes are typified by Sinatra's dry speech on the agressive methods he's used to catch Garrett -- when in fact the audience has seen HIM relentlessly pursued by hellcat Garrett! Good show.... but lacks substance (this would be one of the last musicals not to show the influence of Rodgers and Hammerstein's more highbrow tone).
    jaykay-10

    Cherish it

    Was it a mere 50 years ago that every major studio - but particularly MGM - was routinely producing several musical comedies every year? These were "entertainments" in every sense of the word: fast, funny, colorful, escapist. Some were low budget, others were elaborate; some had major stars, others featured lesser talent. There seemed no reason to believe that such an appealing type of picture would not be produced indefinitely. With so many to choose from, we could afford to discriminate between the truly great ones and those, such as "Take Me Out to the Ball Game," which didn't offer the most outstanding scores or scripts. Now, however, they are to be cherished for their very existence and for a style of excellence that neither today's filmmakers nor performers can duplicate. The passing years have transformed more than a few of the second-tier musicals into treasures. By no means artifacts, they are fresh, and enormously appealing. This picture is a prime example.

    (Better than remembered: Gene Kelly's comic mugging, Frank Sinatra's dancing, Betty Garrett's energetic high spirits.)
    8bkoganbing

    Baseball and Vaudeville

    Gene Kelly took this idea to Arthur Freed about an original musical which would combine two big loves of his, baseball and the dance. The story would be based on Al Schacht and Nick Altrock who played ball during the regular season as pitcher and catcher and then in the off season toured in vaudeville. So Take Me Out to the Ballgame was born. In fact the song Take Me Out to the Ballgame was written during that era of Theodore Roosevelt.

    But instead of a battery, the story revolved around a double play combination of Gene Kelly, Frank Sinatra and Jules Munshin. Right in the same Teddy Roosevelt era the famous double play combination of Tinkers to Evers to Chance was doing great things for the Chicago Cubs. So it seems natural that a nice novelty number of O'Brien to Ryan to Goldberg seemed in order for this film.

    Vaudeville and baseball are not complete strangers either. During the previous century Michael 'King' Kelly, colorful star catcher and base stealer for the Cubs toured in vaudeville. Rube Marquard the number two pitcher for the New York Giants in the second decade of the last century married musical comedy star Blossom Seeley and toured with her as part of her act before they broke up.

    In fact the original idea in Take Me Out to the Ballgame was to have Leo Durocher play the Jules Munshin part. Of course it would have been a lot different role then. Durocher hung out with a lot of show business types, one of his best friends was George Raft. That got him in some trouble, but that's a story for another film.

    Kelly and Sinatra essentially play the same roles they did Anchors Aweigh. Sinatra doesn't get as many good numbers as he did in that film, but he does have a very nice ballad, The Right Girl for Me who he thinks might be Esther Williams as he sings it to her. Of course Betty Garrett gets in the picture and she has some different ideas.

    Esther Williams was not kind to Gene Kelly in her memoirs. She gets only one brief dip in a pool in a one piece bathing suit that was just being popularized at the time of this film by Annette Kellerman. Of course Esther later played Annette Kellerman in another film. She had a lot of trouble with the dance numbers because as she explained it, the muscles one develops for swimming are not the same as those needed for dance and she was really as she describes cruelly razzed by Kelly and Stanley Donen. She grew to dislike him intensely.

    Kelly's best number is The Hat Me Father Wore on St. Patrick's Day, a nice Irish jig number that he does with style. Busby Berkeley directed the film, but the kind of mammoth musical number that typifies his work is only seen in the ensemble song, Strictly USA.

    The plot involves some gamblers trying to fix the pennant race against the heavily favored Brooklyn Wolves, Kelly and Sinatra's team. Edward Arnold is the number one fixer. As we well know, gambling and baseball weren't strangers back in the day. Players were hardly paid what they are today and in the days before Kennesaw Mountain Landis became the first Commissioner, fixes were talked of in hushed tones. Kelly gets tricked and tempted.

    Take Me Out to the Ballgame, the first good musical film on baseball, a harbinger for Damn Yankees and nice entertainment.

    Vous aimerez aussi

    Un jour à New-York
    7,3
    Un jour à New-York
    Escale à Hollywood
    7,0
    Escale à Hollywood
    La jolie fermière
    7,1
    La jolie fermière
    Parade de printemps
    7,3
    Parade de printemps
    Le pirate
    6,8
    Le pirate
    Les demoiselles Harvey
    7,0
    Les demoiselles Harvey
    Pour moi et ma mie
    7,0
    Pour moi et ma mie
    Les Girls
    6,6
    Les Girls
    Brigadoon
    6,8
    Brigadoon
    Beau fixe sur New York
    7,0
    Beau fixe sur New York
    La reine de Broadway
    6,7
    La reine de Broadway
    Une veine de...
    5,9
    Une veine de...

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Frank Sinatra's career was struggling at the time and this was made during a period when the only time he did well at the box office was when paired with Gene Kelly. Two of his previous solo appearances, Tout le monde chante (1947) and Le brigand amoureux (1948) did very poorly at the box office.
    • Gaffes
      When Ryan and O'Brien are performing their Vaudeville act, they sing "Take Me Out To The Ballgame", which was written in 1908, but they sing the version with the rewritten lyrics done in 1927. This film take place circa 1910.
    • Citations

      Eddie O'Brien: How many times have I told you to pick on somebody your size?

      Dennis Ryan: There ain't nobody my size.

    • Connexions
      Edited into Hollywood: The Dream Factory (1972)
    • Bandes originales
      Take Me Out to the Ball Game
      Music by Albert von Tilzer

      Lyrics by Jack Norworth

      Performed by Gene Kelly (uncredited) and Frank Sinatra (uncredited)

      Reprised by Esther Williams (uncredited)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is Take Me Out to the Ball Game?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 18 octobre 1950 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • La linda dictadora
    • Lieux de tournage
      • Metro-Goldwyn-Mayer Studios - 10202 W. Washington Blvd., Culver City, Californie, États-Unis(Studio)
    • Société de production
      • Loew's
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 1 725 970 $US (estimé)
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 33 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.