[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro
Au royaume des cieux (1949)

Distribution et équipe technique

Au royaume des cieux

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Julien Duvivier
    Julien Duvivier

Scénaristes

Modifier
  • Julien Duvivier
    Julien Duvivier
    screenplay &
  • Julien Duvivier
    Julien Duvivier
    adaptation &
  • Henri Jeanson
    Henri Jeanson
    dialogue

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits) complet, en attente de vérification
  • Serge Reggiani
    Serge Reggiani
    Serge Reggiani
    Pierre Massot
  • Jean Davy
    Jean Davy
    Le curé Antonin
    (as Jean Davy de la Comédie Française)
  • Monique Mélinand
    Monique Mélinand
    Mademoiselle Guérande
  • Suzy Prim
    Suzy Prim
    Suzy Prim
    Mademoiselle Chamblas
  • Christiane Lénier
    Christiane Lénier
    Dédée la Balafrée
    (as Christiane Menier)
  • Suzanne Cloutier
    Suzanne Cloutier
    Suzanne Cloutier
    Maria Lambert
    (as Anne Saint Jean)
  • Nadine Basile
    Nadine Basile
    Gaby 'Facture'
  • Liliane Maigné in Le corbeau (1943)
    Liliane Maigné
    Liliane Maigné
    Margot
  • Colette Deréal
    Colette Deréal
    Lucienne
  • Nicole Besnard
    Nicole Besnard
    Nicole Besnard
    Anna
  • Mistigri
    Mistigri
    Rosa
    (as Liliane Leroger)
  • Renée Cosima
    Renée Cosima
    Camille
  • Sylvie Serliac
    Sylvie Serliac
    Henriette
  • Ludmilla Hols
    Ludmilla Hols
    Clarisse
    (as Ludmila Hols)
  • Juliette Gréco
    Juliette Gréco
    Juliette Gréco
    Rachel
  • Janine Villard
    Janine Villard
    Marcelle
    (as Jeanne Villars)
  • Thérèse Flore
    Thérèse Flore
    Une pensionnaire de la Maison Haute Mère
  • Violette Salvat
    Violette Salvat
    Adèle
    (as Violette Salva)
  • Caroline Carlotti
    Caroline Carlotti
    Fernande
  • Suzanne Bernard
    Suzanne Bernard
    Une pensionnaire de la Maison Haute Mère
  • Ketty Albertini
    Ketty Albertini
    Paulette
  • Jacqueline Bouckère
    Jacqueline Bouckère
    Irma
    (as Jacqueline Brouckere)
  • Yvette Pécheux
    Yvette Pécheux
    Une pensionnaire de la Maison Haute Mère
    (as Yvette Pieuchot)
  • Florence Luchaire
    Florence Luchaire
    Julie
  • Joëlle Robin
    Joëlle Robin
    Suzy
  • Lyne Carrel
    Lyne Carrel
    Une pensionnaire de la Maison Haute Mère
  • Claude Mandel
    Claude Mandel
    Une pensionnaire de la Maison Haute Mère
  • Paule Andral
    Paule Andral
    Madame Bardin la Directrice
  • Jane Morlet
    Jane Morlet
    Madame Rubini
  • Lily Mounet
    Lily Mounet
    Madame Maupin
  • Georgine Tisel
    Georgine Tisel
    Mademoiselle Vendenasse
    (as Georgina Tisel)
  • Ève Morlot
    Ève Morlot
    Madame Dulot
  • Andrée Tainsy in Poulet au vinaigre (1985)
    Andrée Tainsy
    Andrée Tainsy
    La fille de cuisine
  • Mathilde Casadesus
    Mathilde Casadesus
    Madame Barattier la Patronne de l'Auberge
  • Max Dalban
    Max Dalban
    Monsieur Barattier le Patron de l'Auberge
    (as Dalban)
  • Jacques Reynier
    Jacques Reynier
    Le brigadier
  • Louis Florencie in L'Assassin habite au 21 (1942)
    Louis Florencie
    Louis Florencie
    Premier gendarme
    (as Florencie)
  • Paul Faivre
    Paul Faivre
    Second gendarme
  • Henri Coutet
    Henri Coutet
    Garrat le Camionneur
    (as Henri Couttet)
  • Max Dejean
    Max Dejean
    L'homme de la Digue
  • Françoise Adam
    Françoise Adam
    Une pensionnaire de la Maison Haute Mère
  • Annette
    Annette
    Une pensionnaire de la Maison Haute Mère
  • Marie-Hélène Bailly
    Marie-Hélène Bailly
    Une pensionnaire de la Maison Haute Mère
  • Nadine Bellaigue
    Nadine Bellaigue
    Une pensionnaire de la Maison Haute Mère
  • Mireille Colussi
    Mireille Colussi
    Une pensionnaire de la Maison Haute Mère
  • Irène Daniel
    Irène Daniel
    Une pensionnaire de la Maison Haute Mère
  • Jeanne Daury
    Jeanne Daury
    Une pensionnaire de la Maison Haute Mère
  • Monique Gérard
    Monique Gérard
    Une pensionnaire de la Maison Haute Mère
  • Zaura Ilami
    Zaura Ilami
    Une pensionnaire de la Maison Haute Mère
  • Catherine Le Couey
    Catherine Le Couey
    Une pensionnaire de la Maison Haute Mère
  • Monique Lénier
    Monique Lénier
    Une pensionnaire de la Maison Haute Mère
  • Hélène Rémy and Tina Gloriani in La Maîtresse du vampire (1960)
    Hélène Rémy
    Hélène Rémy
    Une pensionnaire de la Maison Haute Mère
  • Georgette Stephan
    Georgette Stephan
    Une pensionnaire de la Maison Haute Mère
  • Pierre Leproux and Nadine Tallier in Les grandes familles (1958)
    Nadine Tallier
    Nadine Tallier
    Une pensionnaire de la Maison Haute Mère
  • Maurice Salabert
    Maurice Salabert
    Un gendarme
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Sophie Leclair
    Sophie Leclair
    Une pensionnaire de la Maison Haute Mère
    (non crédité)

Production

Modifier
  • Arys Nissotti
    Arys Nissotti
    producer
  • Pierre O'Connell
    Pierre O'Connell
    producer

Direction de la photographie

Modifier
  • Victor Arménise
    Victor Arménise
    cinematographer (as Armenise)

Montage

Modifier
  • Marthe Poncin
    Marthe Poncin

Décoration de plateau

Modifier
  • René Moulaert
    René Moulaert
    set decorator (as Moulaert)

Équipe maquillage

Modifier
  • Serge Groffe
    Serge Groffe
    makeup artist

Responsables de production

Modifier
  • Louis de Masure
    Louis de Masure
    production supervisor
  • Georges Testard
    Georges Testard
    unit manager

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Jean-Claude Huisman
    Jean-Claude Huisman
    first assistant director
  • Jacques Plante
    Jacques Plante
    second assistant director
  • Michel Roman
    Michel Roman
    third assistant director

Équipe son

Modifier
  • Pierre-André Bertrand
    Pierre-André Bertrand
    sound recordist (as Pierre Bertrand)
  • Jacques Carrère
    Jacques Carrère
    sound effects (as Jacques Carrere)

Image et éclairage

Modifier
  • Michel Bouyer
    Michel Bouyer
    assistant camera
  • Guy Rebilly
    Guy Rebilly
    still photographer
  • Jacques Robin
    Jacques Robin
    assistant camera
  • Walter Wottitz
    Walter Wottitz
    camera operator

Équipe de montage

Modifier
  • Pierrette Delbut
    Pierrette Delbut
    assistant editor

Scripte

Modifier
  • Denise Morlot
    Denise Morlot
    script girl
Équipe considérée comme complète

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Au royaume des cieux (1949)
Lacune principale
By what name was Au royaume des cieux (1949) officially released in India in English?
Répondre
  • Voir plus de lacunes
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.