[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La Dame au manteau d'hermine

Titre original : That Lady in Ermine
  • 1948
  • Tous publics
  • 1h 29min
NOTE IMDb
5,8/10
972
MA NOTE
Douglas Fairbanks Jr., Betty Grable, and Cesar Romero in La Dame au manteau d'hermine (1948)
ComédieFantaisieMusicalRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueThat Lady in Ermine tells two parallel stories, both taking place in the small Mittel-European duchy of Bergamo, with one set in the 19th century and the other in the 16th.That Lady in Ermine tells two parallel stories, both taking place in the small Mittel-European duchy of Bergamo, with one set in the 19th century and the other in the 16th.That Lady in Ermine tells two parallel stories, both taking place in the small Mittel-European duchy of Bergamo, with one set in the 19th century and the other in the 16th.

  • Réalisation
    • Ernst Lubitsch
    • Otto Preminger
  • Scénario
    • Samson Raphaelson
    • Rudolph Schanzer
    • Ernst Welisch
  • Casting principal
    • Betty Grable
    • Douglas Fairbanks Jr.
    • Cesar Romero
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    5,8/10
    972
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Ernst Lubitsch
      • Otto Preminger
    • Scénario
      • Samson Raphaelson
      • Rudolph Schanzer
      • Ernst Welisch
    • Casting principal
      • Betty Grable
      • Douglas Fairbanks Jr.
      • Cesar Romero
    • 26avis d'utilisateurs
    • 11avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nommé pour 1 Oscar
      • 2 nominations au total

    Photos31

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 24
    Voir l'affiche

    Rôles principaux25

    Modifier
    Betty Grable
    Betty Grable
    • Francesca…
    Douglas Fairbanks Jr.
    Douglas Fairbanks Jr.
    • Colonel Ladislas Karolyi Teglas…
    Cesar Romero
    Cesar Romero
    • Count Mario
    Walter Abel
    Walter Abel
    • Major Horvath…
    Reginald Gardiner
    Reginald Gardiner
    • Alberto
    Harry Davenport
    Harry Davenport
    • Luigi
    Virginia Campbell
    • Theresa
    Whit Bissell
    Whit Bissell
    • Giulio
    Lester Allen
    Lester Allen
    • Jester
    • (non crédité)
    Mary Bear
    • Isabella - Ancestor
    • (non crédité)
    David Bond
    David Bond
    • Gabor
    • (non crédité)
    Harry Carter
    Harry Carter
    • Staff Officer
    • (non crédité)
    Harry Cording
    Harry Cording
    • Orlando - Ancestor
    • (non crédité)
    Herbert Evans
    Herbert Evans
    • Ancestor
    • (non crédité)
    Jack George
    • Count Giovanni - Ancestor
    • (non crédité)
    Don Haggerty
    Don Haggerty
    • Staff Officer
    • (non crédité)
    Joe Haworth
    • Soldier
    • (non crédité)
    Ray Hyke
    • Albert's Knight
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Ernst Lubitsch
      • Otto Preminger
    • Scénario
      • Samson Raphaelson
      • Rudolph Schanzer
      • Ernst Welisch
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs26

    5,8972
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    5TheLittleSongbird

    Ermine strangeness

    Watched 'That Lady in Ermine' as an admirer of both Otto Preminger and Ernst Lubitsch and as a fan of classic-era film. It is hard to go wrong too with performers such as Betty Grable, Douglas Fairbanks Jr and Caesar Romero on their own and just as big a delight seeing those names in the same film and there was an intriguing story and ideas here.

    Ideas that could have been executed much better on the whole. 'That Lady in Ermine' is far from a bad film and there is a good deal to like, but it is very uneven, quite strange and doesn't really come together as an overall whole. While the talent and potential are not completely squandered they are nowhere near close to being fulfilled, all have done much better and deserved better.

    Starting with the good things, 'That Lady in Ermine' does look great. It is very lavishly produced and shot in beautiful, vibrant Technicolor. The music is pleasant and charming regardless of its lack of memorability. There are elements of the Lubitsch touch, where there is sparkling wit, sophistication and charm and where the film has more energy.

    Despite her later considering 'That Lady in Ermine' her least favourite film of her career, Betty Grable is spunky and charming, it is not a typical role for her but her approach to it is distinctively so. Romero and especially Fairbanks are immensely likeable in their roles and Walter Abel, Harry Davenport and Reginald Gardiner entertain in support.

    However, the story is both slight, plot-less often, and overly silly, with a lot of ideas not done anywhere near much with and too many elements that don't gel together. The script is uneven, sometimes witty and at other times clunky and the pace is a mix of just fine to dull in other stretches. The final act is somewhat heavy-handed which jars with a good deal of the rest of the film.

    As has been said, this was Lubitsch's last film and mostly his but he sadly died of a heart attack aged 55 during filming and the film was completed by Preminger. Some may say that the transition from one to the other was seamless, personally do not agree with this. The two had very different directing styles to each other and approached their films differently, Lubitsch's films were light, sophisticated and witty while Preminger's were heavier and some exploring darker and ahead of the time themes and subjects, both as great and absorbing as each other in their own way. Both styles can be seen here and don't gel together, with Lubitsch's style being more successful in his own distinctive way and far more enthusiastic while Preminger's was heavy-handed and coarse which is where the film is less interesting.

    Overall, uneven but oddly interesting and watchable. 5/10 Bethany Cox
    5blanche-2

    Some redeeming qualities

    Betty Grable is "That Lady in Ermine" in this 1948 musical, also starring Douglas Fairbanks, Jr., Cesar Romero, Reginald Gardner, and Walter Abel.

    Frankly, it's hard for me to believe that Lubitsch directed this. And in fact, he died eight days into production and the film was finished by Otto Preminger. The story is taken from a 1922 musical, and originally Lubitsch wanted Jeanette MacDonald for the role; Zanuck wanted Gene Tierney; finally Irene Dunne and Charles Boyer were announced, but it didn't happen.

    Grable has a dual role here, as Angelina in 1861 and her ancestor Francesca, from 1561, whose portrait hangs in the great hall. Angelina has just been married to Count Mario, who, as soon as they get into her quarters, is called to action against Hungarian invaders. The Hungarians also invaded 300 years ago, and Francesca was able to save the castle. Can her ancestor do it again, in spite of feeling attracted to the handsome colonel (Douglas Fairbanks Jr.)? The film takes us into the past and back into the present, and it's a lush, gorgeous production. Grable's gowns are exquisite, and she looks gorgeous. Someone here noted she was past her prime (at the ripe old age of 31) and a little plump. She sure didn't look it to me, she looks fantastic. The color in the film is eye-popping as well.

    There is really no music to speak of, except for a couple of songs that are continually repeated. There are some funny bits, and it's a fine cast. The ancestors step out of their portraits and come to life, and at one point, Fairbanks is dubbed and sings gloriously in an operatic tenor voice. Fairbanks is wonderful; Grable is perhaps a little too vanilla for the role, but she gives the role a youthful energy. Other than Tierney, the other stars, who were legit sopranos, were a bit older. The story, what there was of it, really needed the lightness Grable gave it.

    See it for incredible color and costumes and a fine cast. The music and the story aren't of much consequence - it's nice postwar fluff.
    gregcouture

    Preminger was no Lubitsch!

    If you have the opportunity to catch this one on TV (It's in American Movie Classic's library, I believe, and doesn't appear to be available on video.) and you're a fan of Ernst Lubitsch, don't expect much evidence of his famous "Touch." Herr Lubitsch died before completing very much of this production and the directing reigns were turned over to Otto Preminger. Apparently the studio felt that an artist whose ancestral origins shared to some degree those of Mr. Lubitsch was the proper person to complete this project. My own impression of the final results makes the passing of the talented Mr. Lubitsch a great misfortune for all concerned. As I watched it on a TV broadcast several years ago I stared in amazement at what seemed an extraordinarily clumsy and heavy-handed attempt to tell what is, essentially, a fairy story for adults. There are definitely elements to enjoy and Betty Grable is, as always, appealingly lovely in Technicolor and has a lively and natural presence as an actress. But Mr. Preminger's reputation, without later critically praised films, such as "Anatomy of a Murder," was not greatly enhanced by the final cut of this film.
    4bkoganbing

    Betty And Her Hussar

    Watching That Lady In Ermine I was wondering what Betty Grable was doing in a project that seemed to be aimed for Marlene Dietrich to do. Someone over at 20th Century Fox may have decided one sex symbol is as good as another. Darryl F. Zanuck should have known better.

    Betty plays a 19th century Italian countess whose domain has been invaded by a troop of Hungarian Hussars captained by Douglas Fairbanks, Jr. Her ghostly ancestor whose portrait hangs in the palace hall along with the rest of her distinguished family tree, sees no small resemblance in Doug now and another invader some 300 years earlier whom she dealt with when armies failed.

    Besides that the current Betty has just been married to Cesar Romero and the invasion has come at a most inopportune moment, before things have been consummated. That's going to give anyone a bad attitude, I guarantee.

    Fresh, wholesome all American Betty is NOT the actress to do seductive and mysterious. Marlene Dietrich might have put this over, but with Betty it falls flatter than yesterday's presidential candidate. She and Fairbanks have no chemistry at all, though Doug is as charming as ever and someone I can watch in anything.

    Frederick Hollander and Leo Robin wrote the score for this film and This Is The Moment got an Oscar nomination for Best Song. That Lady In Ermine's one chance for Oscar glory fell to Buttons And Bows.

    Ernest Lubitsch died midway during the film and Otto Preminger finished That Lady In Ermine. I can't believe Lubitsch had Grable in mind for the lead here. Neither will you if you see That Lady In Ermine.
    7Igenlode Wordsmith

    Wheee! That was fun

    I enjoyed this film far more than anything had led me to anticipate; from reading other comments here, I suspect it benefits enormously from being seen on a full-size screen in the cinema, in the company of a cheerful and enthusiastic audience. I was lucky enough to have that experience, borne up on ripples of laughter from all around, and had an immensely good time with this undemanding comedy.

    For it is as a comedy that it shines, if it shines anywhere at all. The music is nothing special -- in fact, I hadn't realised it *was* a musical, and was very surprised when the assembled ancestors burst into half-spoken lyric -- but I do have to admit that the half-threat, half-promise of 'Oh, what I'll do...' has proved far more catchy than it ever seemed at the time, as it's still going round and round in my head!

    The plot, such as it is, largely pivots around the past history of the eponymous Francesca, a sixteenth-century portrait sporting a distinctly anachronistic hairstyle and fur-coat. Her idea on the sanctity of marriage don't quite jibe with those of her distant descendant, the Countess Angelina, and one can almost hear the storyline creaking at the seams under the strain of the Production Code in order to ensure that the heroine arrives unsullied in her much-delayed marriage-bed with the right man...

    The romance is scarcely earth-shattering, and in fact the first few scenes, played pretty well straight, verge on the tedious. But where script and film really come to life is in the battle of the sexes that follows. The impudence of Douglas Fairbanks Jr's courtship of Betty Grable's married Angelina is equalled only by Betty-Grable-as-Francesca's pursuit of him in turn, culminating in complete role-reversal in the hilarious fantasy sequence where she -- literally -- sweeps him off his feet. This is probably the comic climax of the plot, although the consequences of the Colonel's understandable confusion are worked out with a deft touch in the remaining two 'acts' of the operetta-structure, and the spectacle of Fairbanks' blissful, bemused awakening is more or less worth the price of admission on its own.

    Grable is entirely convincing in establishing her two contrasting characters, wisely gets almost all the (limited) singing opportunities, and shares the honours where the swathes of quotable dialogue in the various verbal duels are concerned. But in the field of unspoken reaction she is really outclassed by her male supporting leads; Fairbanks in particular is an absolute treat in a number of wordless sequences whose set-up and humour is worthy of the silent screen.

    This film is too uneven in style to be a classic, varying from sparkling repartee to hackneyed tedium. But at its best it is quite honestly very funny indeed, and brought a round of spontaneous applause and laughter across the auditorium at the end as the lights went up. Out of tune with its times, it may have failed to draw contemporary audiences -- but, on this showing, really didn't deserve to be disowned by both Grable and Preminger, the (uncredited) director. This is no masterpiece, but a thoroughly entertaining minor work, and I for one found myself grinning in remembrance all the way home.

    Vous aimerez aussi

    La folle ingénue
    7,4
    La folle ingénue
    Scandale à la cour
    6,7
    Scandale à la cour
    La veuve joyeuse
    7,2
    La veuve joyeuse
    Des filles disparaissent
    7,0
    Des filles disparaissent
    Le mystère de la section 8
    6,2
    Le mystère de la section 8
    Bungalow pour femmes
    6,4
    Bungalow pour femmes
    L'exilé
    6,6
    L'exilé
    Les insurgés
    6,6
    Les insurgés
    Siamo uomini o caporali
    7,0
    Siamo uomini o caporali
    La coqueluche de Paris
    6,9
    La coqueluche de Paris
    Love Among the Ruins
    7,7
    Love Among the Ruins
    Mamzelle Mitraillette
    6,0
    Mamzelle Mitraillette

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      In later years Betty Grable said it was her least favorite of all her movies.
    • Gaffes
      If you watch when the Lady in Ermine is dancing with Colonel Ladislas Karolyi Teglas / The Duke her shoes change from the heels to wedges.
    • Citations

      Col. Ladislas Karolyi Teglas: If one is in love, one doesn't need an umbrella.

    • Connexions
      Featured in The Costume Designer (1950)
    • Bandes originales
      Ooh! What I'll Do (To That Wild Hungarian)
      (uncredited)

      Written by Friedrich Hollaender

      Lyrics Leo Robin

      Sung by Betty Grable and chorus

      Danced by Betty Grable and Douglas Fairbanks Jr.

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is That Lady in Ermine?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 7 octobre 1949 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • That Lady in Ermine
    • Lieux de tournage
      • 20th Century Fox Studios - 10201 Pico Blvd., Century City, Los Angeles, Californie, États-Unis(Studio)
    • Société de production
      • Twentieth Century Fox
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 2 484 000 $US (estimé)
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 29 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.