[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

L'indomptée

Titre original : B.F.'s Daughter
  • 1948
  • Approved
  • 1h 48min
NOTE IMDb
6,2/10
905
MA NOTE
Van Heflin, Barbara Stanwyck, Charles Coburn, Richard Hart, and Keenan Wynn in L'indomptée (1948)
DrameRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueWealthy Polly Fulton marries a progressive scholar whose attitudes toward capitalism and acquired wealth puts their marriage in jeopardy.Wealthy Polly Fulton marries a progressive scholar whose attitudes toward capitalism and acquired wealth puts their marriage in jeopardy.Wealthy Polly Fulton marries a progressive scholar whose attitudes toward capitalism and acquired wealth puts their marriage in jeopardy.

  • Réalisation
    • Robert Z. Leonard
  • Scénario
    • John P. Marquand
    • Luther Davis
  • Casting principal
    • Barbara Stanwyck
    • Van Heflin
    • Charles Coburn
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,2/10
    905
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Robert Z. Leonard
    • Scénario
      • John P. Marquand
      • Luther Davis
    • Casting principal
      • Barbara Stanwyck
      • Van Heflin
      • Charles Coburn
    • 21avis d'utilisateurs
    • 4avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nommé pour 1 Oscar
      • 1 victoire et 1 nomination au total

    Photos14

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 8
    Voir l'affiche

    Rôles principaux79

    Modifier
    Barbara Stanwyck
    Barbara Stanwyck
    • 'Polly' Fulton
    Van Heflin
    Van Heflin
    • Thomas W. Brett
    Charles Coburn
    Charles Coburn
    • B.F. Fulton
    Richard Hart
    Richard Hart
    • Robert S. Tasmin III
    Keenan Wynn
    Keenan Wynn
    • Martin Delwyn Ainsley
    Margaret Lindsay
    Margaret Lindsay
    • 'Apples' Sandler
    Spring Byington
    Spring Byington
    • Gladys Fulton
    Marshall Thompson
    Marshall Thompson
    • The Sailor
    Barbara Laage
    Barbara Laage
    • Eugenia Taris
    Thomas E. Breen
    Thomas E. Breen
    • Maj. Isaac Riley
    Fred Nurney
    Fred Nurney
    • Jan
    John Albright
    • Attendant
    • (non crédité)
    Harlan Briggs
    Harlan Briggs
    • Sam Hartle - the Caretaker
    • (non crédité)
    Helen Brown
    • B.F.'s Nurse
    • (non crédité)
    Alexander Cameron
    • Army Corporal - Tasmin's Jeep Driver
    • (non crédité)
    Ruth Cherrington
    Ruth Cherrington
    • Sedley Guest
    • (non crédité)
    Davison Clark
    • Park Avenue Doorman
    • (non crédité)
    James Conaty
    • Man at 'Hamlet' Play
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Robert Z. Leonard
    • Scénario
      • John P. Marquand
      • Luther Davis
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs21

    6,2905
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    gerdeen-1

    You'd never know the novel was controversial

    The original book about a tycoon's daughter marrying a left-wing economist was one of John P. Marquand's less cheerful novels. The plot had the economist taking a high-ranking civilian job in World War II while his one-time "establishment" rival joined the military and was given a dangerous assignment. Some critics attacked the book as a smack at liberals' love of country, while its defenders saw it as an antidote to wartime stories that celebrated the "common man" as the only true patriot. The movie glides over all that serious business, changing the class conflicts from serious issues to mere impediments to true love. While preserving a considerable number of the book's situations and even large chunks of its dialogue, the movie changes everything that's important, turning the couple's serious marital problems into simple misunderstandings. The result is a mostly dull romance, with Heflin and Stanwyck showing little chemistry. It would have been better if the filmmakers had gone further and turned the story into a comedy.
    4Nate-48

    Fine acting by Stanwyck let down by weak script

    Probably one of the worst scripts ever given to Stanwyck, who shines like only she can despite the severe shortcomings of the dialogue. Maybe she saw something in it that she liked - plays like your average soap opera.
    9brucewhain

    A lot better than I expected.

    It may be that my nine-star rating is reactionary. I added one extra star because I thought the six that were displayed was at least one too few.) And it may be that the apparent custom of poo-pooing this movie has resulted from the government authorities of the time - or even the present - and their sympathizers, finding industialist B. F. Fulton's after dinner speech about being confined to a two-by-four room, treated like a schoolboy and "told how to run my own business" a bit over the top.

    Both B. F. Fulton, played by Charles Coburn, and his daughter Polly, played by Barbara Stanwyck, along with Polly's mother, represent the rich American industrial class in this film, and are drawn far more sympathetically than members of the opposing, intellectual/moralist camp. The moralist male hero of this love-story-with-timely-political-interest (which has been ineptly described as a soap opera) is no exception, as he frequently gets what he thinks are deficient moral standards of his opponents mixed up with just being a member of the opposing camp, and tends to solve his arguments by turning tail and walking out once and for all (before returning) except once notably when Barbara tells him to stay put: so much for alleged female stereotypes.

    This may be the reason Van Heflin's performance is not so well liked - because of the personality problems of the character he portrays. His friend and cohort, played by Keenan Wynn, if anything, is worse, constantly making aspersions and predictions of high import about people that have no basis in fact on his radio program "There's one good thing though, he's only on 3 days a week," quips B. F. Fulton.) though he is more honest than Heflin's character, openly admitting at one point that he consciously uses his victims - with no regard for veracity of the claims he makes about them - for his own selfish ends.

    It doesn't seem there can be much argument that the characters of Polly and B. F. Fulton are not played with affection by the two celebrated actors. And that of B. F. Fulton is completely devoid of any visible selfish motive, a wholly good egg. Stanwyck has curtailed her sassier, blacker side to make way for the by-birth-and-training more milque-toasty ingenue, and does so consistently. And she's good too, one slip - a request by this aristocrat with a conscious made early in the film that a friend of her jilted erstwhile fiancé engage himself in insider trading - notwithstanding: this apparently to be interpreted as an uncharacteristic youthful indiscretion.

    For the most part, the three Fulton family characters represent the epitome of noble goodness and we are taken in when Fulton senior soliloquizes the vanishing of his own breed during his last appearance. According to other reviewers here, the movie uses lines from an original J. P. Marquand novel, and the many sometimes ironic and clever turns of phrase help to ingratiate these characters, increasing the high level of believability and naturalness.

    Even the scenery and music seem to be something special. (No credit is given for the music in the version I saw.) From the play of the morning light in the Fultons' Park Avenue apartment, as the little blacksmith of their whimsical parlor clock hammers out the chimes of the hour, to the unflattering contrast of oppressiveness in the heavily draped and damasked dining compartment of Polly's formal custom built mansion... From the creepily groaning nonharmonic tones derivative of Wagner's Im Treibhaus, to the more exaltant reminiscence of Tristan und Isolde (for which the former was a study) heard later on - and of course the score no doubt has more to distinguish it than these often alluded to war horses of movie music genre - special care has been taken.
    6blanche-2

    Stanwyck and Van Heflin shine

    Barbara Stanwyck is "B.F.'s Daughter" in this 1948 film, with Charles Coburn as B.F., Van Heflin, Keenan Wynn, and Spring Byington.

    This film is based on a controversial novel with a different, more political emphasis and turned into a romantic soap opera by MGM.

    Stanwyck plays Pauline, from a wealthy family, who is engaged to marry Bob Tasmin (Richard Hart), someone she's known for years. However, she meets a good-looking and interesting left-wing economy professor, author, and lecturer, Thomas Brett (Heflin) and falls in love with him. They get married right away and move to a cabin in Minnesota. Polly, or Paul as she is called, takes an allowance from her father with Tom's blessing - however, he's made it clear he's not interested in B.F.'s money or B.F.'s interest in his career.

    Unbeknownst to him, Pauline uses her father's connections to get Tom started on the lecture circuit. He becomes very successful, and Pauline is determined to help him be a great man and furnishes a fabulous house in Connecticut - which he hates and announces that he won't be returning there. He becomes a big mucky-muck in Washington as war approaches. Meanwhile, Pauline sees her marriage falling apart.

    One of the points of the book was that the common man was the true patriot and true American, and Marquand, the author, took the liberal approach of resentment toward the rich. Some of this is softened in the film, though it's obvious that B.F. and Tom come from very different places ideologically. In MGM's hands, this is a clash of ideologies that gets in the way of a marriage.

    I found the performances terrific from everyone, but especially Stanwyck, who is lovely and sincere, and Heflin, a wonderful actor who left us too soon, and a fine leading man or character actor, whatever the role called for.

    The story certainly held my interest, but I felt that the Heflin character was too rigid. It's a tougher world today in which to make a career than it was in the '40s, okay, and it's admirable to want to "make it on your own," but even with connections, if you can't cut the mustard, you won't have success. Obviously Tom was a talented man and good speaker and once he got started, did very well. There is nothing wrong with getting help at the bottom of the ladder - I took issue with this and found it naive. Also, knowing the relationship his wife had with her father, to disrespect him as he did in the party scene was wrong.

    I think just about anything with Barbara Stanwyck in it is worth seeing, and I also feel that way about Van Heflin. And the supporting cast of Coburn, Byington, Wynn, and Margaret Lindsey are very good. The script is a little problematic, but the cast elevates it.
    nickandrew

    One of Stanwyck's most disappointing pictures

    Glossy, slow-moving and inconsistent soap opera with heiress (Stanwyck) marrying college professor (Heflin), but they realize their true love for each other years later. Performances are good, except Heflin, who seems out of place. Also, the script is a mess, to say the least. *1/2 out of **** for this one.

    Vous aimerez aussi

    Les Folles Héritières
    6,6
    Les Folles Héritières
    These Wilder Years
    6,8
    These Wilder Years
    Demain est un autre jour
    7,4
    Demain est un autre jour
    Désir de femme
    7,0
    Désir de femme
    L'homme au manteau noir
    6,6
    L'homme au manteau noir
    Toujours dans mon coeur
    6,6
    Toujours dans mon coeur
    Témoin de ce meurtre
    6,6
    Témoin de ce meurtre
    Femmes de luxe
    6,7
    Femmes de luxe
    Le loup des trois collines
    6,6
    Le loup des trois collines
    La plage déserte
    6,7
    La plage déserte
    Le voleur de minuit
    5,8
    Le voleur de minuit
    Mariage secret
    6,1
    Mariage secret

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      In the scene where Barbara Stanwyck, playing the new bride, was supposed to be carried across the threshold by her husband, she and director Robert Z. Leonard cooked up a practical joke and draped her body with heavy chains under the mink coat she wore, making it impossible for Van Heflin to pick her up.
    • Gaffes
      When Polly visits the blind woman in Georgetown; she rings the door bell but no ringing audio sound of the door bell is heard.
    • Citations

      'Apples' Sandler: You can tell how a man is doing in Washington by the amount of slander they sling at him.

    • Connexions
      Referenced in The Notorious Bettie Page (2005)
    • Bandes originales
      The Wedding March
      (1843) (uncredited)

      from "A Midsummer Night's Dream, Op.61"

      Music by Felix Mendelssohn

      Played as background music at Apple's and Bob's wedding

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 17 novembre 1950 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • La rebelde
    • Lieux de tournage
      • Metro-Goldwyn-Mayer Studios - 10202 W. Washington Blvd., Culver City, Californie, États-Unis(Studio)
    • Société de production
      • Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 1 745 000 $US (estimé)
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 48min(108 min)
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.