[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

L'homme qui en savait trop

Titre original : The Man Who Knew Too Much
  • 1956
  • Tous publics
  • 2h
NOTE IMDb
7,4/10
74 k
MA NOTE
POPULARITÉ
4 931
85
Doris Day, James Stewart, and Daniel Gélin in L'homme qui en savait trop (1956)
Regarder Trailer [OV]
Lire trailer2:17
3 Videos
99+ photos
EspionThriller conspirationnisteThriller politiqueCriminalitéDrameMystèreThriller

Une famille en vacances au Maroc tombe par hasard sur un complot d'assassinat, et les conspirateurs sont bien déterminés à l'empêcher d'intervenir.Une famille en vacances au Maroc tombe par hasard sur un complot d'assassinat, et les conspirateurs sont bien déterminés à l'empêcher d'intervenir.Une famille en vacances au Maroc tombe par hasard sur un complot d'assassinat, et les conspirateurs sont bien déterminés à l'empêcher d'intervenir.

  • Réalisation
    • Alfred Hitchcock
  • Scénario
    • John Michael Hayes
    • Charles Bennett
    • D.B. Wyndham-Lewis
  • Casting principal
    • James Stewart
    • Doris Day
    • Brenda de Banzie
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,4/10
    74 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    4 931
    85
    • Réalisation
      • Alfred Hitchcock
    • Scénario
      • John Michael Hayes
      • Charles Bennett
      • D.B. Wyndham-Lewis
    • Casting principal
      • James Stewart
      • Doris Day
      • Brenda de Banzie
    • 321avis d'utilisateurs
    • 88avis des critiques
    • 76Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompensé par 1 Oscar
      • 3 victoires et 4 nominations au total

    Vidéos3

    Trailer [OV]
    Trailer 2:17
    Trailer [OV]
    The Man Who Knew Too Much
    Trailer 2:10
    The Man Who Knew Too Much
    The Man Who Knew Too Much
    Trailer 2:10
    The Man Who Knew Too Much
    A Guide to the Films of Alfred Hitchcock
    Clip 2:27
    A Guide to the Films of Alfred Hitchcock

    Photos194

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 187
    Voir l'affiche

    Rôles principaux99+

    Modifier
    James Stewart
    James Stewart
    • Dr. Benjamin McKenna
    Doris Day
    Doris Day
    • Josephine Conway McKenna
    Brenda de Banzie
    Brenda de Banzie
    • Lucy Drayton
    Bernard Miles
    Bernard Miles
    • Edward Drayton
    Ralph Truman
    Ralph Truman
    • Inspector Buchanan, Special Branch
    Daniel Gélin
    Daniel Gélin
    • Louis Bernard
    Mogens Wieth
    Mogens Wieth
    • Ambassador
    Alan Mowbray
    Alan Mowbray
    • Val Parnell
    Hillary Brooke
    Hillary Brooke
    • Jan Peterson
    Christopher Olsen
    Christopher Olsen
    • Hank McKenna
    Reggie Nalder
    Reggie Nalder
    • French Marksman
    Richard Wattis
    Richard Wattis
    • Albert Hall Assistant Manager
    Noel Willman
    Noel Willman
    • Woburn, Special Branch
    Alix Talton
    Alix Talton
    • Helen Parnell
    Yves Brainville
    • French Police Inspector
    Carolyn Jones
    Carolyn Jones
    • Cindy Fontaine
    London Symphony Orchestra
    • London Symphony Orchestra
    Bernard Herrmann
    Bernard Herrmann
    • Conductor
    • Réalisation
      • Alfred Hitchcock
    • Scénario
      • John Michael Hayes
      • Charles Bennett
      • D.B. Wyndham-Lewis
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs321

    7,474.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8The_Void

    The master of thrills delivers another thrilling masterwork....almost

    Alfred Hitchcock's more assured telling of a film he made twenty-one years earlier is infinitely superior to the original. Hitchcock said himself that his first version was the work of an amateur, and although it certainly isn't a bad film, he does appear to be right. That being said, this remake, although definitely better, still isn't among Hitchcock's best work. That's certainly not to say that it isn't good, it's just more than a little overindulgent, and that drags it down. Hitchcock seems all too keen to drag certain elements out, and these are parts of the film that aren't entirely relevant to the plot, which can become annoying. Some of these dragged out sequences, such as the one that sees James Stewart and Doris Day eating in a Moroccan restaurant are good because it helps establish the different culture that our American protagonists have found themselves in, but for every restaurant scene, there's an opera sequence and it's the latter that make the film worse.

    The plot follows a middle-aged doctor and his wife that go to Morocco for a holiday with their young son. While there, they meet a French man on the bus and another middle-aged couple in a restaurant. However, things go awry when the French man dies from a knife in the back, shortly after whispering something to the doctor. The holiday then turns into a full blown nightmare when the couple's son is kidnapped, which causes them to cut it short and go to London in order to try and find him. The film has a very potent degree of paranoia about it, and it manages to hold this all the way through. In fact, I would even go as far as to say that this is the most paranoid film that Hitchcock ever made. Like most of Hitchcock's films, this one is very thrilling and keeps you on the edge of your seat for almost the entire duration, with only the aforementioned opera sequence standing out as a moment in which the tension is diffused. There is also more than a little humour in the movie, which gives lighthearted relief to the morbid goings on, and actually works quite well.

    The original version of this story was lent excellent support by the fantastic Peter Lorre. This film doesn't benefit from his presence, unfortunately, but that is made up for by performances from the amazing James Stewart, and Doris Day. James Stewart is a man that is always going to be a contender for the 'greatest actor of all time' crown. His collaborations with Hitchcock all feature mesmerising performances from him, and this one is no different. (Although his best performance remains the one in Mr Smith Goes to Washington). Stewart conveys all the courage, conviction and heartbreak of a man that has lost his child and would do anything to get him back brilliantly. In fact, that's one of the best things about this film; you are really able to feel for the couple's loss throughout and that serves in making it all the more thrilling. Doris Day, on the other hand, is a rather strange casting choice for this movie. She's definitely a good actress, but she's more associated with musicals and seeing her in a thriller is rather odd (even if she does get to flex her vocal chords a little).

    As I've mentioned; this is not Hitchcock's best film, but there's much to enjoy about it and although I'd recommend many Hitchcock films before recommending this one, I'll definitely give it two thumbs up as well.
    8jotix100

    Americans abroad

    Alfred Hitchcock shows originality in the remake of his own 1934 British film, "The Man Who Knew Too Much". This 1956 take on the same story is much lighter than the previous one. Mr. Hitchcock was lucky in having collaborators that went with him from one film to the next, thus keeping a standard in his work. Robert Burks did an excellent job with the cinematography and George Tomasini's editing shows his talent. Ultimately, Bernard Herrmann is seen conducting at the magnificent Royal Albert Hall in London at the climax of the picture.

    James Stewart was an actor that worked well with Mr. Hitchcock. In this version, he plays a doctor from Indiana on vacation with his wife and son. When we meet him, they are on their way to Marrakesh in one local bus and the intrigue begins. His wife is the lovely Doris Day at her best. She had been a well known singer before her marriage and now is the perfect wife and mother. The film has some good supporting cast, Brenda DeBanzie, Bernard Miles, Daniel Gelin, Alan Mowbray, among others, do a great job in portraying their characters.

    Although this is a "light Hitchcock", one can't dismiss it as a failure. "The Man Who Knew Too Much" is a change of pace for Hitchcock's fans.
    35capade

    Perfect.

    All the trademark Hitchcock elements are in place yet again, for a wonderful example of crowd-pleasing from the man who knew better than anyone just how to work an audience. James Stewart, everyone's perfect everyman returns to familiar ground, with the perfect wife (Doris Day, perfect casting), and perfect family. Into this chocolate box world is thrown some dangerous information, and a downward spiral of kidnap and murder.

    As usual, there are the elaborately staged set-pieces, and the intimate psychoanalysis that you would expect. Here, the assassination sequence in the Royal Albert Hall provides the former - a beautifully choreographed blend of music and images building to the pivotal crash of cymbals, and the scenes in Morocco the latter, as our couple become obliviously embroiled in international espionage. It is hard to find fault with any of Hitchcock's contrivances (using the Oscar-winning 'Whatever Will Be' as a plot device to get Doris singing is almost too much, but forgivable), and the the whole cast are superb, giving incredibly naturalistic performances - see the scene in the Moroccan restaurant, which almost seems ad-libbed.

    One of Hitchcock's best.
    Snow Leopard

    Star Power Carries the Remake

    Both versions of Hitchcock's "The Man Who Knew Too Much" have their strong points, and are well worth watching. This 1950's remake is carried mostly by its star power, with Jimmy Stewart and Doris Day being convincing and very sympathetic as the parents of the kidnapped child. It also has more lavish settings and better (not just because it is color) photography than the earlier version. On the other hand, it lacks the wittiness of the British version, and moves more slowly.

    The remake spends much more time setting up the story than the original did, with the family spending a lot of time on their vacation in Morocco before the crisis occurs. It makes possible some colorful scenery and settings, and allows you to get to know the family a bit more, although the quicker pace in the original established more tension and kept your attention throughout. The Albert Hall sequence works well in both films, with this one having the added bonus of allowing the audience to see Bernard Herrmann, who wrote so many great scores for Hitchcock's films, conducting the orchestra.

    Despite having essentially the same story, the two versions of "The Man Who Knew Too Much" have a much different feel. Which one you prefer is largely a matter of taste - while neither is usually considered among Hitchcock's very best, they are both good movies with a lot of strong points. Take a look at both if you have the chance.
    8HotToastyRag

    Great dramatic turn by Doris Day

    It's well known that Alfred Hitchcock had a penchant for casting icy blondes as his leading ladies, but it's often forgotten Doris Day was once one of them. In The Man Who Knew Too Much, the pronunciation of which was forever immortalized by Robert Osbourne, she's married to James Stewart, another of Hitchcock's favorites. In a rare dramatic turn, Doris shows her hidden talents. There's a famous and heart-wrenching scene that's nearly impossible to watch without a tissue handy. Doris and Jimmy's son has been kidnapped, and Doris is having a meltdown. James injects her with a sedative because he's a doctor and believes that's the best way to help her, and she hysterically cries until she passes out.

    While Doris usually gets all the acting praise from this movie, it's probably because everyone expects James Stewart to be great in a Hitchcock film. But let's not forget he was the other actor in that difficult scene, watching and deciding how to help his wife. He's wonderful in this movie, but if you know and love him like the rest of the country, it's not really a surprise.

    The Man Who Knew Too Much isn't the most famous Alfred Hitchcock movie out there, but it's absolutely worth watching. It has Doris's quintessential song "Que Sera Sera" and she also credits it with spawning her lifelong devotion to animals. Plus, it's pretty suspenseful, a necessity in a Hitchcock movie. There are exotic locations, good-looking leading actors, murder, and intrigue. What else do you want?

    Vous aimerez aussi

    Frenzy
    7,4
    Frenzy
    Complot de famille
    6,8
    Complot de famille
    Sueurs froides
    8,2
    Sueurs froides
    Les Oiseaux
    7,6
    Les Oiseaux
    L'homme qui en savait trop
    6,7
    L'homme qui en savait trop
    Fenêtre sur cour
    8,5
    Fenêtre sur cour
    La corde
    7,9
    La corde
    La main au collet
    7,4
    La main au collet
    Le faux coupable
    7,4
    Le faux coupable
    Mais qui a tué Harry?
    7,0
    Mais qui a tué Harry?
    Pas de printemps pour Marnie
    7,1
    Pas de printemps pour Marnie
    L'inconnu du Nord-Express
    7,9
    L'inconnu du Nord-Express

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Throughout the filming, Doris Day became increasingly concerned that Sir Alfred Hitchcock paid more attention to camera set-ups, lighting, and technical matters than he did to her performance. Convinced that he was displeased with her work, she finally confronted him. His reply was, "My dear Miss Day, if you weren't giving me what I wanted, then I would have to direct you!"
    • Gaffes
      During the initial bus ride when the driver slams on the brakes, Hank falls backward. However, if the bus were actually in motion, his inertia would have carried him forward, toward the front of the bus.
    • Citations

      [last lines]

      Dr. Ben McKenna: Sorry we were gone so long, but we had to pick up Hank!

    • Crédits fous
      Opening credits prologue: A single crash of Cymbals and how it rocked the lives of an American family.
    • Versions alternatives
      The original film opened with the Paramount logo followed by their patented wide-screen process, Vista Vision. In the 1980s, Universal reissued the film with their logo, and dropped the reference to Vista Vision. The Blu-Ray edition retains the Paramount/Vista Vision logos at the start, but carries the '80s Universal logo at the end.
    • Connexions
      Edited into Histoire(s) du cinéma: Le contrôle de l'univers (1999)
    • Bandes originales
      Storm Cloud Cantata
      (1934)

      by Arthur Benjamin and D.B. Wyndham-Lewis

      Performed by London Symphony Orchestra

      Conducted by Bernard Herrmann

      Orchestrated by Bernard Herrmann (uncredited)

      Covent Garden Chorus and Barbara Howitt, soloist

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ25

    • How long is The Man Who Knew Too Much?Alimenté par Alexa
    • What is 'The Man Who Knew Too Much' about?
    • Is this movie based on a book?
    • Where were the McKennas from?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 5 octobre 1956 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Site officiel
      • Zoneify
    • Langues
      • Anglais
      • Arabe
      • Français
    • Aussi connu sous le nom de
      • En manos del destino
    • Lieux de tournage
      • Djemaa el Fna, Marrakech, Maroc(Marrakech main square)
    • Société de production
      • Paramount Pictures
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 2 500 000 $US (estimé)
    • Montant brut mondial
      • 10 190 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 2h(120 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Perspecta Stereo
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.