[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La main au collet

Titre original : To Catch a Thief
  • 1955
  • Tous publics
  • 1h 46min
NOTE IMDb
7,4/10
84 k
MA NOTE
POPULARITÉ
3 330
506
Cary Grant and Grace Kelly in La main au collet (1955)
Newly Remastered Limited Editions
Lire trailer0:11
6 Videos
99+ photos
WhodunnitDrameMystèreRomanceThriller

Un voleur de bijoux à la retraite cherche à prouver son innocence après avoir été soupçonné de vol.Un voleur de bijoux à la retraite cherche à prouver son innocence après avoir été soupçonné de vol.Un voleur de bijoux à la retraite cherche à prouver son innocence après avoir été soupçonné de vol.

  • Réalisation
    • Alfred Hitchcock
  • Scénario
    • John Michael Hayes
    • David Dodge
    • Alec Coppel
  • Casting principal
    • Cary Grant
    • Grace Kelly
    • Jessie Royce Landis
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,4/10
    84 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    3 330
    506
    • Réalisation
      • Alfred Hitchcock
    • Scénario
      • John Michael Hayes
      • David Dodge
      • Alec Coppel
    • Casting principal
      • Cary Grant
      • Grace Kelly
      • Jessie Royce Landis
    • 320avis d'utilisateurs
    • 171avis des critiques
    • 82Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompensé par 1 Oscar
      • 1 victoire et 5 nominations au total

    Vidéos6

    To Catch a Thief
    Trailer 0:11
    To Catch a Thief
    To Catch A Thief
    Trailer 2:10
    To Catch A Thief
    To Catch A Thief
    Trailer 2:10
    To Catch A Thief
    A Guide to the Films of Alfred Hitchcock
    Clip 2:27
    A Guide to the Films of Alfred Hitchcock
    To Catch A Thief
    Clip 1:11
    To Catch A Thief
    To Catch A Thief
    Clip 1:24
    To Catch A Thief
    To Catch A Thief
    Clip 0:51
    To Catch A Thief

    Photos213

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 206
    Voir l'affiche

    Rôles principaux99

    Modifier
    Cary Grant
    Cary Grant
    • John Robie
    Grace Kelly
    Grace Kelly
    • Frances Stevens
    Jessie Royce Landis
    Jessie Royce Landis
    • Jessie Stevens
    John Williams
    John Williams
    • H.H. Hughson
    Charles Vanel
    Charles Vanel
    • Bertani
    Brigitte Auber
    Brigitte Auber
    • Danielle Foussard
    Jean Martinelli
    Jean Martinelli
    • Foussard
    Georgette Anys
    Georgette Anys
    • Germaine
    George Adrian
    • Detective
    • (non crédité)
    John Alderson
    John Alderson
    • Detective at the Costume Ball
    • (non crédité)
    Martha Bamattre
    • Kitchen Helper
    • (non crédité)
    René Blancard
    René Blancard
    • Commissaire Lepic
    • (non crédité)
    Eugene Borden
    • French Waiter
    • (non crédité)
    Nina Borget
    • Frenchwoman
    • (non crédité)
    George Boyce
    • Party Guest
    • (non crédité)
    John Breen
    • Party Guest
    • (non crédité)
    Margaret Brewster
    Margaret Brewster
    • Cold-cream Woman
    • (non crédité)
    Ralph Brooks
    Ralph Brooks
    • Casino Patron
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Alfred Hitchcock
    • Scénario
      • John Michael Hayes
      • David Dodge
      • Alec Coppel
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs320

    7,484.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Résumé

    Reviewers say 'To Catch a Thief' is celebrated for its cinematography, vibrant colors, and picturesque French Riviera locations. Cary Grant and Grace Kelly's chemistry and performances are highly praised. However, some find the plot less engaging and the suspense lacking compared to other Hitchcock films. The lighter tone and romantic elements receive mixed opinions, while the beautiful costumes and set designs are standout features.
    Généré par IA à partir de textes des commentaires utilisateurs

    Avis à la une

    8smatysia

    Good stuff all around

    A bit of a departure for Alfred Hitchcock, somewhat lighter and with less of the trademark suspense. Thoroughly enjoyable, though. Cary Grant was playing Cary Grant by this time, and no one could do it better. And Grace Kelly, what eye-candy! The snappy dialog with the sexual innuendo was done perfectly. And huge kudos to Brigitte Auber, who was gorgeous and very good. An interesting aside was that Grant's character, while pretending to be someone else, claimed to have been an American circus acrobat, which Grant sort of was early in life (albeit English, not American.) Grant (with his accent) could really never be mistaken for an American, even though he usually played one. Also it was a little eerie to see Grace Kelly driving so fast on those French Riviera cliffside roads, in light of what happened to her later. (Of course, she obviously wasn't doing so, they were using back-projection) Anyway, this film is a must for fans of Hitchcock, Kelly or Grant. Grade: A
    9PaulusLoZebra

    Gorgeous, brilliant, whimsical and very entertaining

    Alfred Hitchcock is really having fun here, and so are Cary Grant and Grace Kelly. The Mediterranean coast is a stunning backdrop for their gorgeous outdoor scenes, and the great director leads us around the mystery at the heart of this story by alternating between tense chases, high-toned sexual innuendo, and moments of levity. Not to be missed.
    7ma-cortes

    Brilliant thriller-comedy with an exceptional main couple : Grant and Kelly

    Enjoyable and riveting comedy-thriller by master of suspense , the great Alfred Hitchcock .On the French Riviera a retired jewel thief nicknamed ¨The Cat¨ (Gary Grant) falling for a gorgeous American girl (Grace Kelly), a high society woman accompanied by her mother (Jessie Royce Landis) , she suspects he's up to his old jobs when a rash of jewel thefts happen. While newspapers publicize ¨The Cat prowls again¨. Then the reformed thief attempting to chase his impersonator .

    This elegant film contains suspense , emotion , mystery , and a wonderful love story . And of course full of distinctive Hitchcockian touches with red-herrings , dead-end trails and some typical jokes. Based on the novel by David Dodge , being well adapted by John Michael Hayes who writes a snappy dialog . Marvelous performances from main cast as Gary Grant as smooth and likable thief who returns his old tricks and wonderful , icely effective Grace Kelly whose coldness is gradually melted . Grace Kelly met husband Prince Rainero of Monaco during a photo shop while she was attending the Cannes Film Festival . Both of whom form a sensational couple with sparkling chemical . Furthermore , good secondary cast as the young girl Brigitte Auber and the veterans Jessie Royce Landis and Charles Vanel and of course John Williams who appears nicely dressed in black and posing as servant of two glamorous ladies in a bizarre , fancy costume ball with policeman awkwardly masquerading . There's a magnificent car pursuit throughout the Grand Corniche located on a Riviera hilltop road and shot from a helicopter. Deservedly Oscar-winning cinematography by Robert Buks , Hitch's usual, as he photographed ¨Strangers in a train¨ , ¨The Birds¨ and ¨Marnie¨ . Luxurious Oscar-nominating costumes by Edith Head and splendidly created for Grace Kelly . Spectacular and colorful scenarios with excellent production design by Hal Pereira also nominated to Academy Award , and outdoors filmed in French Riviera , Monaco , Cannes ,and Grand Corniche . Lively and jolly musical score by Lyn Murray. The motion picture is colorfully and stunningly directed by the genius Hitch . Rating : Above average , this Hitchcock effort proved to be as successful as his former popular movies.
    8Tashtago

    can be seen again and again

    Like most of Hitchcock this is a film that withstands repeated viewings. A light crime farce it is nevertheless full of great Hitchcock touches- a particular favorite of mine is the chase through the flower market with Cary Grant's comic encounter with the old flower seller. Grace Kelly was perhaps the sexiest of all movie stars in that she could combine the glamor of a Katherine Hepburn or Elizabeth Taylor with the earthy sexiness of Marilyn Monroe. Witness her first surprise kiss with Cary Grant and his reaction. This is priceless acting and one of the reasons Grant is considered one of the greatest actors in movie history. John Williams is also excellent as the very British insurance agent and Jesse Royce Landis (who played Grant's mother in North by Northwest ) is also on hand for a number of fine moments. Although slim in terms of drama this has to rank among the top ten of Hitch's films.
    7BJJManchester

    Lightweight but efficient Hitchcock

    In between his suspense masterpieces,Alfred Hitchcock sometimes liked to work on less intense projects,and this is one of them.There isn't much opportunities for palm-sweating tension or balletically-composed thrills as you'd expect from old Hitch,but in TO CATCH A THIEF this seems quite deliberate.The intention from the very start is partaking in a light comedy-thriller,and on this level it is very enjoyable.And accomplished performers such as Cary Grant,Grace Kelly,Jessie Royce Landis and John Williams further help to give it further resonance and quality.The one disappointment in the film is it's slow pace.There are some parts in the film that drag and produce lethargy,but the beautiful locations,photography and cast save it,including a witty and sometimes surprisingly risqué script which caused some concern from censors at the time.Grant and Kelly rank as one of the best romantic couples ever on screen,and rub genuine sparks off each other.Even at 50 years old,Grant is as handsome,if not more handsome,than he ever was previously,and also looks amazingly lithe,agile and fit,as befits a retired cat burglar,and despite being almost double Grace Kelly's age,is wholly convincing as her suitor.Grace herself never looked more alluring and ravishing,and Jessie Royce Landis and John Williams provide fine support.Williams himself is barely a year older than Grant,yet you wouldn't suspect that at all when they're together on screen,and how ludicrous it is compared to Grant when towards the film's end Kelly puts a relieved head on his shoulder(even Williams himself seems embarrassed!).Such is Grant's eternal youthfulness that Miss Landis played his mother in the superior NORTH BY NORTHWEST(1959);the fact is she's a few months younger than Cary!

    There's a well-known tragic coda to the film;the later titled Princess Grace of Monaco lost her life in a car accident on the very same stretches of road that Hitchcock filmed a chase sequence,but barring this sad fact TO CATCH A THIEF is still very decent Hitchcock,not great Hitchcock.But very decent Hitchcock is still far better than 95% of other directors,so there's no problem in watching and enjoying this film.

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Cary Grant had announced his retirement from acting in February 1953, stating that, since the rise of Method actors like Marlon Brando, most people were no longer interested in seeing him. He was also angry at the way Sir Charles Chaplin had been treated by the HUAC. He was lured out of his retirement to make this movie, and thereafter continued acting for a further eleven years.
    • Gaffes
      On the list of jewelry owners, the room number of Mrs. Jessie Stevens is given as 541, but when John Robie accompanies Mrs. Stevens and her daughter to their rooms, the numbers on their doors are 625 and 623, respectively.
    • Citations

      Frances Stevens: Mother, the book you're reading is upside down!

    • Crédits fous
      The opening title sequence shows the window of a travel agent, with the text of the titles superimposed. The bottom of the window is not quite horizontal because the window is seen from a slight angle to perpendicular. The text of the titles is given slight parallelogram distortion so the bottom line of text is parallel to the window-sill, and therefore it is not horizontal and parallel with the film frame.
    • Connexions
      Edited into Histoire(s) du cinéma: Seul le cinéma (1994)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ23

    • How long is To Catch a Thief?Alimenté par Alexa
    • what is the make of the car the made is driving at the beginning?
    • Cary Grant---When Was He Signed?
    • What does the newspaper clipping say?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 23 décembre 1955 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langues
      • Anglais
      • Français
    • Aussi connu sous le nom de
      • Para atrapar al ladrón
    • Lieux de tournage
      • 335 Route de Saint-Jeannet, St Jeannet, France(John Robie's villa)
    • Société de production
      • Paramount Pictures
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 2 500 000 $US (estimé)
    • Montant brut mondial
      • 7 117 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 46min(106 min)
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.