[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La fille sur la balançoire

Titre original : The Girl in the Red Velvet Swing
  • 1955
  • Tous publics
  • 1h 49min
NOTE IMDb
6,4/10
1,2 k
MA NOTE
Joan Collins, Ray Milland, and Farley Granger in La fille sur la balançoire (1955)
The Girl in the Red Velvet Swing is the true story of Evelyn Nesbit, a beautiful showgirl caught in a love triangle with elderly architect Stanford White and eccentric young millionaire Harry K. Thaw.
Lire trailer2:17
1 Video
35 photos
BiographieCriminalitéDrameL'histoireMystèreRomanceThrillerCrime véritableDrames historiquesRomance noire

L'histoire vraie d'Evelyn Nesbit, une belle danseuse de revue prise dans un triangle amoureux avec l'architecte âgé Stanford White et le jeune millionnaire excentrique Harry K. Thaw.L'histoire vraie d'Evelyn Nesbit, une belle danseuse de revue prise dans un triangle amoureux avec l'architecte âgé Stanford White et le jeune millionnaire excentrique Harry K. Thaw.L'histoire vraie d'Evelyn Nesbit, une belle danseuse de revue prise dans un triangle amoureux avec l'architecte âgé Stanford White et le jeune millionnaire excentrique Harry K. Thaw.

  • Réalisation
    • Richard Fleischer
  • Scénario
    • Walter Reisch
    • Charles Brackett
  • Casting principal
    • Ray Milland
    • Joan Collins
    • Farley Granger
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,4/10
    1,2 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Richard Fleischer
    • Scénario
      • Walter Reisch
      • Charles Brackett
    • Casting principal
      • Ray Milland
      • Joan Collins
      • Farley Granger
    • 34avis d'utilisateurs
    • 13avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Vidéos1

    Trailer
    Trailer 2:17
    Trailer

    Photos35

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 28
    Voir l'affiche

    Rôles principaux99+

    Modifier
    Ray Milland
    Ray Milland
    • Stanford White
    Joan Collins
    Joan Collins
    • Evelyn Nesbit
    Farley Granger
    Farley Granger
    • Harry K. Thaw
    Luther Adler
    Luther Adler
    • Delphin Delmas
    Cornelia Otis Skinner
    Cornelia Otis Skinner
    • Mrs. Thaw
    Glenda Farrell
    Glenda Farrell
    • Mrs. Nesbit
    Frances Fuller
    Frances Fuller
    • Elizabeth White
    Phillip Reed
    Phillip Reed
    • Robert Collier
    • (as Philip Reed)
    Gale Robbins
    Gale Robbins
    • Gwen Arden
    James Lorimer
    • McCaleb
    John Hoyt
    John Hoyt
    • William Jerome
    Robert F. Simon
    Robert F. Simon
    • Stage Manager
    • (as Robert Simon)
    Harvey Stephens
    Harvey Stephens
    • Dr. Hollingshead
    Emile Meyer
    Emile Meyer
    • Hunchbacher
    Rosemarie Ace
    • Florence Clemens
    • (non crédité)
    Robert Adler
    Robert Adler
    • Driver
    • (non crédité)
    Aladdin
    • Violinist
    • (non crédité)
    Fred Aldrich
    Fred Aldrich
    • Man in Audience
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Richard Fleischer
    • Scénario
      • Walter Reisch
      • Charles Brackett
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs34

    6,41.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    7bbmtwist

    Excellent film bio given Hollywood restrictions

    First some truths and then a review of the film itself.

    Evelyn Nesbit, from my own impressions of her recent bio, American Eve, and a clip of her singing from 1930, was a coarse, cheap, nearly talentless beauty of 1906 - all this faded by 1930, when she looked quite plain and homely. Stanford White was obese, a womanizer and a trafficker in underage virgins. Harry Thaw was a madman, pure and simple, protected by his wealth. He also was quite plain and homely. Evelyn's mother was also a trafficker, for her daughter - she makes GYPSY's Madame Rose look like Melanie Hamilton.

    Hollywood could not have produced a film true to the characters in 1955. It would never have passed the censors. You didn't touch motherhood then. GYPSY on stage was four years later.

    Given the basic narrative structure of the facts, and allowing for Hollywood's restrictions, THE GIRL IN THE RED VELVET SWING is for me an excellent filmization of this narrative. Beautifully photographed and given sumptuous production design as well as excellent casting, it stands as a very interesting "take" on the "crime of the century."

    I applaud it and its makers. For something truer to the original characters, visit the segments in RAGTIME devoted to this story. Elizabeth McGovern's turn as the passive, dim-witted Evelyn is much truer to the real woman and deservedly brought her an Ocar nomination.

    Shame on the Academy for denying it any noms- it deserved recognition in the Cinematography, Art Direction and Costume Design categories. Farley Granger gives his best performance as the deranged Thaw. Glenda Farrell as Mrs. Nesbit also deserved consideration in the supporting category.

    Interesting to note that the love theme is a blatant steal from Max Steiner's Melanie and Ashley love theme in GONE WITH THE WIND, borrowing the first two stanzas of that theme.

    If they ever film the bisexual Granger's fascinating life, consider Michael Ellison, the sensitive young actor of THE BEST MEN - a look alike with hidden depths.

    Do see THE GIRL IN THE RED VELVET SWING and RAGTIME in succession to get an overall impression of this fascinating triangle.
    7blanche-2

    The trial of the century

    Joan Collins is Evelyn Nesbit, the beautiful "Girl in the Red Velvet Swing" in this 1955 film also starring Ray Milland, Farley Granger, Cornelia Otis Skinner, Frances Fuller, and Glenda Farrell. The film purports to tell the story of the White-Nesbitt-Thaw triangle that ended with the murder of White, the arrest of Thaw, and the testimony of Nesbit.

    The facts are there, but as others have pointed out, the personalities are not. White (Milland) in fact was a notorious womanizer, and Evelyn was but another conquest. And while it may surprise people that beautiful, sexy "Dynasty" star Joan Collins could play demure and innocent, Evelyn probably wasn't. The unbalanced Thaw (Granger) was also a drug addict, not mentioned in the movie.

    This film, which initially was to star Marilyn Monroe and later Sheree North, should have been much more exciting, given a) the story and b) the money spent on it. Unfortunately, the lack of character development holds it up. The White character remains elusive; Milland never loosens up. Granger does an excellent job as Thaw. Collins is absolutely beautiful and does a good job with the character, but the character as written doesn't give the film much of an edge.

    The scene on the swing between Evelyn and White is dizzying and dazzling; and the end of the film is one of the best things about it.

    Evelyn Nesbit overcame the trial, rejection by Thaw's family, suicide attempts, alcoholism, and addiction to morphine, living until the age of 82 in 1967. She served as an adviser on this film.
    bob the moo

    Engaging and interesting with good character development and performances

    In a magazine with some of his work in it, wealthy and influential Stanford White comments on the model on the cover. When he sees her in the flesh he asks that she be brought to his house. Meeting her there he talks to her and the two quickly kiss. He asks her mother not to bring her back but he cannot help himself and soon falls into an affair with her as she falls in love with him. The young and innocent Evelyn Nesbit also attracts the attention of the newly rich but arrogant Harry Thaw, who charms her despite herself. With the attentions of two so wealthy men, it is no wonder that Evelyn is affected by it and the two men are brought into conflict, neither particularly caring for the other anyway.

    The title made me think this film would be a light romantic comedy from the 1950's that would be distracting but not that interesting. Watching it proved to me why I should never turn away a film on the grounds of such sweeping judgements because I found it much more interesting, engaging and morally darker than I expected it to be. The plot is supposedly a true story and, not knowing the total truth of this I can only assume that it takes liberties in the way that any "true" film does – regardless though, it only adds to the value that it is based on a real case. It sees a sweet young girl be torn between two men who are both far beyond the level in society that she could have expected. The text after the titles give away that this story is leading up to a court case of some sort but the development is still good and I found the basic facts to be interesting and made all the better by the subtexts and character development that the script brought out. The character dynamics worked well but also the way the characters (specifically Stanford and Evelyn) grew and changed across the film.

    Responding to this the cast were surprisingly impressive. Well, perhaps that is unfair to paint them all with this brush because the person that surprised and impressed me was Joan Collins. Maybe it is because I am the "Dynasty" generation but I never really rated her as an actress, so here I was quite taken by her range, her subtlety and her awareness of her character. It is not a perfect performance but she is a big part of the material working at more than just the narrative level. Milland is not as good because his character isn't as good but he is still convincing and seems bought into his character. Granger is betrayed by the character and falters as a result – the script puts him in one place at the start and leaves him there with little to do – he is the "conclusion" to the story but other than that he is of little interest. Support is solid enough but the film belongs to Collins and, to a lesser degree, Milland, and both do well with it.

    Overall an engaging and interesting film that is a lot more morally complex that I expected from the period. The basic facts of the story are good but it is the character development that makes the film interesting and the main two actors respond well to it to produce a solid film that I found interesting, a bit melodramatic but well worth a look.
    6Bunuel1976

    THE GIRL IN THE RED VELVET SWING (Richard Fleischer, 1955) **1/2

    This is a glossy melodrama (scripted by Charles Brackett, who also produced, and Walter Reisch) about a famous early 20th century crime of passion. The love triangle comprises Ray Milland (ideally cast but who isn’t particularly stretched by his role of architect Stanford White), Joan Collins (in one of her better Hollywood parts – by the way, the real-life Evelyn Nesbitt acted in a few Silents herself and served as a consultant on this film!) and Farley Granger. The latter is a revelation: usually playing self-effacing types, here he’s arrogant, temperamental and possessive; he reminded me of Robert Ryan’s equally neurotic millionaire in Max Ophuls’ CAUGHT (1949). Besides, Granger’s jealous probing into Collins’ past relations on their wedding night basically replicated a scene from Luis Bunuel’s EL [1952]; and, likewise, his murder of the Milland character over Collins presents a similar situation to a subplot in the Pre-Code BABY FACE [1933] – which, interestingly enough, I watched the very next day!

    Fleischer handles the proceedings efficiently enough (he was certainly adept at real-life crime stories, as his later dramatizations of the lives of other infamous murderers such as Leopold and Leob, Albert De Salvo and John Christie – in COMPULSION [1959], THE BOSTON STRANGLER [1968] and 10 RILLINGTON PLACE [1970] respectively – can attest) but, here, he’s somewhat bound by the commercially-minded formula approach of the studio system which, for instance, necessitated the inclusion of corny musical numbers…even if Collins’ character does start off as a dancer in a variety act. Unfortunately, too, the courtroom scenes aren’t the most compelling ever put on film – but they’re nonetheless elevated by Luther Adler’s presence as Granger’s defense attorney. Another valued appearance is that of author Cornelia Otis Skinner: this was one of only 4 films she did (which include the classic ghost story THE UNINVITED [1944], also with Milland, and the existentialist drama THE SWIMMER [1968], starring Burt Lancaster); she has one interesting scene towards the end where Granger’s mother recounts his overly-protected childhood to Collins, and which inevitably marked his character forever. Collins’ mother, then, is nicely played by veteran character actress Glenda Farrell.

    While THE GIRL IN THE RED VELVET SWING has been a regular on Italian TV over the years, I had first watched it as a kid; I decided to check the film out again now in view of Fox’s upcoming SE DVD, as part of THE JOAN COLLINS COLLECTION. By the way, the final scene – with Collins doing the titular stage act for impresario Emile Meyer, who’s eager to exploit her new-found notoriety – ends the film on a satisfyingly ironic note.
    6AnnieLola

    Whitewash All the Way-- Evelyn's Way.

    "I Love My Wife, But Oh! You Kid"...

    Of course the Production Code limited depiction of the more lurid elements of this story, but it was largely due to Evelyn's participation as Consultant that "Red Velvet Swing" turned out as a nearly G-rated version of a very R-rated, even X-rated, story. We see Stanford White and Evelyn presented as something like star-crossed lovers-- oh, if only he'd been younger and single! Quite a fairy tale. Still, the picture makes it pretty clear that they made whoopee; watch for White's swing hanging empty, still gently swinging...

    White was a dissolute roué with a taste for Young Stuff, and didn't scruple to drug the winsome Evelyn and 'have his way' with her while she was unconscious. Yuck. Nice start to a relationship. But after all, he was such a brilliant architect that such minor foibles could be overlooked, right? Milland's Nice Guy portrayal doesn't even include any attempt at a physical resemblance; the real White sported an enormous mustache. Possibly if a 'stache was tested, it may have been concluded that it made him look too much like a melodrama villain. In the 50s screen good guys were cleanshaven, no matter how historically inaccurate that might be.

    As I understand it, White's hedonist lifestyle had so run down his health that at the time Thaw killed him he may have had only about six months to live. But Harry had the satisfaction of taking him down personally. We trust that it was worth the subsequent whirlwind... At least in the movie Evelyn permitted Farley Granger to play Harry Thaw as the unstable and abusive creep he was. It's rather chilling when his mother provides a tragic back story to excuse Harry's nasty nature-- but somehow it's still hard to feel much sympathy for him.

    We see White trying to do the Right Thing by little Evelyn in sending her away to school. He actually did so, but not out of any noble motivation; he was getting her away from impossibly handsome John Barrymore, with whom she was deeply involved-- in fact the two were planning marriage.

    I'm giving this six stars instead of fewer, because (despite flaws) the colorful turn of the century period re-creation is enjoyable (how about those watermelon petticoats in the cakewalk? Whew!), and it can be appreciated as a 1950s period piece as well. But it's largely fictional, and as others have mentioned is clearly overdue for a new treatment, and not just a remake. Now, who should play the principals this time around?

    Vous aimerez aussi

    Les inconnus dans la ville
    6,9
    Les inconnus dans la ville
    The Opposite Sex
    6,1
    The Opposite Sex
    L'épouse de la mer
    5,8
    L'épouse de la mer
    Rosebud
    5,2
    Rosebud
    Bodyguard
    6,5
    Bodyguard
    Le génie du mal
    7,4
    Le génie du mal
    Le pigeon d'argile
    6,5
    Le pigeon d'argile
    Tête folle
    6,8
    Tête folle
    ...car, sauvage est le vent !
    6,6
    ...car, sauvage est le vent !
    Bas les masques
    7,2
    Bas les masques
    Drame dans un miroir
    6,6
    Drame dans un miroir
    L'assassin sans visage
    6,5
    L'assassin sans visage

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Marilyn Monroe was Twentieth Century Fox's original choice for the role of Evelyn Nesbit. She turned down this movie, as well as a planned remake of La rue de la gaieté (1950) titled "The Girl in Pink Tights" (which was to co-star Dan Dailey and Mitzi Gaynor). As a result, she was put on suspension. The studio also ordered screen tests for Terry Moore and Debra Paget. Sheree North was then announced as her replacement for both movies until Dame Joan Collins was eventually cast as Nesbit. "The Girl in Pink Tights" project was eventually abandoned.
    • Gaffes
      In a restaurant scene near the beginning of the film, architect Stanford White castigates a magazine editor for not including in an article about him the Boston Public Library, which he calls "the best thing I ever did." White's partner, Charles Follen McKim designed the Boston Public Library, not White.
    • Citations

      Mrs. Nesbit: I've seen more tears run down the pretty faces than the plain ones.

    • Connexions
      Featured in Dame Joan Collins: Une actrice glamour mais sans fard (2022)
    • Bandes originales
      Stéphanie - Gavotte, Op. 312
      (uncredited)

      Music by Alphons Czibulka

      First tune played by the chamber orchestra at Louis Sherry's restaurant

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ15

    • How long is The Girl in the Red Velvet Swing?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 7 août 1957 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langues
      • Anglais
      • Français
    • Aussi connu sous le nom de
      • La muchacha del trapecio rojo
    • Lieux de tournage
      • 20th Century Fox Studios - 10201 Pico Blvd., Century City, Los Angeles, Californie, États-Unis(Studio)
    • Société de production
      • Twentieth Century Fox
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 1 700 000 $US (estimé)
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 49 minutes
    • Rapport de forme
      • 2.55 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.