NOTE IMDb
6,0/10
678
MA NOTE
Ajouter une intrigue dans votre langueIn Shakespeare's classic play, the Montagues and Capulets, two families of Renaissance Italy, have hated each other for years, but the son of one family and the daughter of the other fall de... Tout lireIn Shakespeare's classic play, the Montagues and Capulets, two families of Renaissance Italy, have hated each other for years, but the son of one family and the daughter of the other fall desperately in love and secretly marry.In Shakespeare's classic play, the Montagues and Capulets, two families of Renaissance Italy, have hated each other for years, but the son of one family and the daughter of the other fall desperately in love and secretly marry.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Nomination aux 3 BAFTA Awards
- 6 victoires et 6 nominations au total
Ennio Flaiano
- Prince of Verona
- (as Giovanni Rota)
Thomas Nicholls
- Brother Giovanni
- (as Tom Nicholls)
Avis à la une
Even though the colour and the impressive location scenarios work really well here, the rest of it rather falls between two stools. It lacks the intensity of a stage play and the acting talent assembled - Flora Robson and the underused John Gielgud notwithstanding - is really quite underwhelming. You'll recall the story of the feuding Montagues and Capulets that sees true love emerge from centuries of slaughter and mayhem. It's "Romeo" (Laurence Harvey) who falls for "Juliet" (Susan Shentall) and they must keep their burgeoning romance under wraps for fear of all hell breaking loose. That's becoming harder and harder but as the story unfolds it also becomes much less engaging to watch. Harvey never was a particularly versatile actor and there's virtually no chemistry on display between him and the almost as wooden though maybe a bit more suitably virtuous Shentall. It's very much a lacklustre ensemble effort with few of the originally quirky and notable characters standing up to much scrutiny and somehow Renato Castellani has striven to create something here that belies it's credentials as one of literature's greatest and most enduring love stories. At times, it is almost little better than a very well choreographed and photographed soap. Every now and again these re-imaginings of Shakespeare's works come along, but this one is unlikely to be one anyone remembers too fondly.
There are certain indispensable elements for a great Romeo and Juliet: youthful, energetic lovers; a brilliant Mercutio and irrepressible Nurse; and crisp pacing. Castellani's version fails on all counts. Take pacing. This is a tragedy of timing; the story unfolds over 4 days of desperate urgency. Yet Castellani's screenplay DRRRAAGGSS, interrupting key scenes with tedious stage business. Take the opening brawl: instead of escalating rapidly, it *stops* while the Capulets lug home the body of a servant, women wail, etc. Who cares about the servant? When do we get to the real action? Similarly, when Romeo opens the tomb, Castellani has him stop, walk all the way back outside, find an appropriate tool, and then start over. What a waste of screen time! It's dismaying that these unnecessary scenes are added at the expense of some of the play's best material. A high point in most productions is Mercutio's Queen Mab speech yet Castellani omits it! All directors make cuts, but why this key speech? Castellani seems to think little of Shakespeare's language, preferring his own dialogue. That's right; he cuts Queen Mab but adds vapid filler for Rosaline and other minor characters. Did he really think no one would notice? As for the actors, Susan Shentall sleep-walks through most of her scenes, but after two hours of Lawrence Harvey's plodding monotone, I can't blame her. These actors can't even summon the energy for a proper swordfight; Tybalt merely stabs Mercutio, while a bored looking Romeo bashes Paris over the head. Where's Basil Rathbone when you need him?
This production is often praised for its lush costumes, picturesque Italian locations and cinematography reminiscent of Italian paintings. It's pretty as a picture, but equally lifeless.
This production is often praised for its lush costumes, picturesque Italian locations and cinematography reminiscent of Italian paintings. It's pretty as a picture, but equally lifeless.
10fjoffily
Castellani presents his neo-realistic view of WS's tragedy. Never have the personalities of the two lovers been so intensely portrayed in the screen. Susan Shentall conveys all the fire of the first love and the impending tragedy that will follow it. Laurence Harvey, though not the ideal match (as far as age is concerned) for Shentall's Juliet, manages to pass Romeo's brash, passioned nature. The great Robert Krasker's photography is the work of a consummated master: each picture frame reflects a Renaisssance painting, as well as the sets (all original ones in Venice, Padova, Verona and Siena), costumes and the décor. The best names then available in those fields in Europe were recruited to recreate what Romeo and Juliet's Verona should have been. The result is a joy to watch and is worth the movie. The ball scene alone could receive all the prizes this film was awarded in the 1954 Venice Film Festival. Roman Vlad's use of an Italian medieval gagliarda as the film's dominating musical comment is a lesson in itself. When compared to Castellani's masterpiece, all other versions seem like pale, unfocused, poor readings of WS's immortal tragedy. Hope this film will soon be available on DVD.
The Blu-Ray version of the Castellani "Romeo and Juliet": this is one of the greatest movies of all time. Castellani was surely not a Visconti nor a Rosselini, but his "Romeo and Juliet" is absolute perfection. However, this Blu-Ray incarnation is a disaster. The glorious cinematography (Robert Krasker) is disgraced by a white-washed remastering. The ball scene is completely distorted. The colours that were once a magnificent succession of Renaissance paintings now appear irritatingly blurred. And - alas ! - there is more: subtitles are frequently a gross distortion of the original text - e.g.: in the DVD version the master of ceremonies at the Capulet's ball announces that "... the musicians of Saint Jerome will now play..." In the Blu-ray captions read ..."the musicians of CENTER ROME will now play...". Ghastly. Also, many dialogues are not transcribed, and one frequently bumps into an "a" or a "the" in capital letters in the middle of a sentence. The whole transcription is absolutely amateurish. Therefore, keep your precious DVD of this masterwork and forget this third-rate Blu-Ray.
The Blu-Ray version of the Castellani "Romeo and Juliet": this is one of the greatest movies of all time. Castellani was surely not a Visconti nor a Rosselini, but his "Romeo and Juliet" is absolute perfection. However, this Blu-Ray incarnation is a disaster. The glorious cinematography (Robert Krasker) is disgraced by a white-washed remastering. The ball scene is completely distorted. The colours that were once a magnificent succession of Renaissance paintings now appear irritatingly blurred. And - alas ! - there is more: subtitles are frequently a gross distortion of the original text - e.g.: in the DVD version the master of ceremonies at the Capulet's ball announces that "... the musicians of Saint Jerome will now play..." In the Blu-ray captions read ..."the musicians of CENTER ROME will now play...". Ghastly. Also, many dialogues are not transcribed, and one frequently bumps into an "a" or a "the" in capital letters in the middle of a sentence. The whole transcription is absolutely amateurish. Therefore, keep your precious DVD of this masterwork and forget this third-rate Blu-Ray.
Of the several different cinematic adaptations of ROMEO & JULIET that are out there, this version has always been my personal favorite since I first saw it in the early 1970s. The Franco Zefferelli production has that distinction but if you've never seen this one, then you should definitely give it a try now that VCI has given us such a gorgeous looking anamorphic transfer. For years I have had the old MGM VHS tape which I will now gladly donate to the local thrift store where there are still customers who use VHS. There's no need to go into the story since everyone knows that, so I'll focus on what it is about this particular adaptation that I enjoy so much.
First are the locations. The film was shot on location in Verona and other Italian cities in such a way as to resemble Renaissance paintings thanks to the skill of legendary cinematographer Robert Krasker (THE THIRD MAN) who shows here that he can use color the way he used black and white in that classic film. Second is the score by Roman Vlad which is written in the style of music of the period. A galliard which serves as a motif throughout the movie is memorable and effective. Last but not least are the performances. Laurence Harvey, 26 at the time, gives the best line readings of any screen Romeo I have ever heard. Some find his Romeo too effiminate but that will always be a matter of personal opinion. Susan Shentall is not the ideal Juliet but she is more than adequate and her death scene manages to be quite moving. Add character players Flora Robson, Bill Travers, Mervyn Johns and Sebastian Cabot to the mix and their characters spring to life.
Italian director Renato Castellani creates an ideal balance in his movie with a theatrical staging that flows cinematically. The style of dialogue delivery is old school Shakespeare which will seem overly mannered to today's younger ears but you can understand every word and, after all, it is a play. My one complaint is that the English subtitles (handy in Shakespeare) are out of sync after the first 30 minutes appearing a few seconds before the characters speak their lines and then disappearing too quickly. Nevertheless it is great to finally have this R & J on DVD and Blu-Ray where it will now reach a new audience who can see it for themselves and make their own comparisons with other versions. This release is part of a series from VCI of classic Rank Organisation films and about time too!..For more reviews visit The Capsule Critic.
First are the locations. The film was shot on location in Verona and other Italian cities in such a way as to resemble Renaissance paintings thanks to the skill of legendary cinematographer Robert Krasker (THE THIRD MAN) who shows here that he can use color the way he used black and white in that classic film. Second is the score by Roman Vlad which is written in the style of music of the period. A galliard which serves as a motif throughout the movie is memorable and effective. Last but not least are the performances. Laurence Harvey, 26 at the time, gives the best line readings of any screen Romeo I have ever heard. Some find his Romeo too effiminate but that will always be a matter of personal opinion. Susan Shentall is not the ideal Juliet but she is more than adequate and her death scene manages to be quite moving. Add character players Flora Robson, Bill Travers, Mervyn Johns and Sebastian Cabot to the mix and their characters spring to life.
Italian director Renato Castellani creates an ideal balance in his movie with a theatrical staging that flows cinematically. The style of dialogue delivery is old school Shakespeare which will seem overly mannered to today's younger ears but you can understand every word and, after all, it is a play. My one complaint is that the English subtitles (handy in Shakespeare) are out of sync after the first 30 minutes appearing a few seconds before the characters speak their lines and then disappearing too quickly. Nevertheless it is great to finally have this R & J on DVD and Blu-Ray where it will now reach a new audience who can see it for themselves and make their own comparisons with other versions. This release is part of a series from VCI of classic Rank Organisation films and about time too!..For more reviews visit The Capsule Critic.
Yes, this film has been overpraised by Pauline Kael and others. For its time it was revolutionary, because no previous Shakespeare film had used so many outdoor, realistic locations. Unlike the previous MGM version (which all in all is superior), this version did not use middle-aged actors and made splendid use of technicolor. Black and white cinematography may suit MACBETH, HAMLET, KING LEAR, and other Shakespeare trajedies--but not this one. Since 1954, however, it has been remade in more cinematic and dynamic versions.
Nonetheless, it's a very worthwhile movie, especially for Shakespeare fans. I personally think Laurence Harvey is a terrific Romeo. Yes, he's a bit of a simp, but that's the character. In fact, Harvey is the screen's best Romeo; he's a lot more passionate than Leslie Howard in the MGM version, and he speaks the verse better than either DiCaprio or Leonard Whitting in the two subsequent versions. The locations, better than any version, remind us of just how thin the streets were in Verona during the time of the play, and the high, thick, stone walls serve as a symbol of the intransigence of the families.
Yes, it does have shortcomings, but don't dismiss its virtues, which are many, especially to those of us who want more than the MTV-type Shakespeare that the DiCaprio version offers.
Nonetheless, it's a very worthwhile movie, especially for Shakespeare fans. I personally think Laurence Harvey is a terrific Romeo. Yes, he's a bit of a simp, but that's the character. In fact, Harvey is the screen's best Romeo; he's a lot more passionate than Leslie Howard in the MGM version, and he speaks the verse better than either DiCaprio or Leonard Whitting in the two subsequent versions. The locations, better than any version, remind us of just how thin the streets were in Verona during the time of the play, and the high, thick, stone walls serve as a symbol of the intransigence of the families.
Yes, it does have shortcomings, but don't dismiss its virtues, which are many, especially to those of us who want more than the MTV-type Shakespeare that the DiCaprio version offers.
Le saviez-vous
- AnecdotesDame Joan Collins was originally slated to play Juliet, but turned it down when Writer and Director Renato Castellani insisted she undergo surgery to change the shape of her nose.
- ConnexionsReferenced in Arena: All the World's a Screen - Shakespeare on Film (2016)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Romeo and Juliet?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Romeo and Juliet
- Lieux de tournage
- Italie(made in Italy)
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
- Durée
- 2h 21min(141 min)
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant