Les Vacances de monsieur Hulot
Titre original : Les vacances de Monsieur Hulot
- 1953
- Tous publics
- 1h 27min
NOTE IMDb
7,3/10
21 k
MA NOTE
Monsieur Hulot arrive dans un hôtel en bord de mer pour des vacances où il provoque accidentellement (mais avec bonhomie) des dégâts.Monsieur Hulot arrive dans un hôtel en bord de mer pour des vacances où il provoque accidentellement (mais avec bonhomie) des dégâts.Monsieur Hulot arrive dans un hôtel en bord de mer pour des vacances où il provoque accidentellement (mais avec bonhomie) des dégâts.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Nommé pour 1 Oscar
- 2 victoires et 3 nominations au total
Micheline Rolla
- The Aunt
- (as Michèle Rolla)
Lucien Frégis
- Hotel Proprietor
- (as Lucien Fregis)
Georges Adlin
- South American
- (non crédité)
Pierre Aubert
- The Young Intellectual
- (non crédité)
César Baldaccini
- Bearded Camper
- (non crédité)
Michèle Brabo
- Holidaymaker
- (non crédité)
Pierre Clauzel
- Holidaymaker on Beach
- (non crédité)
Avis à la une
10maryfisk
A French classic every bit as funny as "Monty Python and the Holy Grail."
Except for missing the wonderfully amusing sound effects, this nearly silent film could be viewed with the sound on mute. Its plethora of homages to the great films of the silent era, meticulously executed slapstick and sight gags make me grin, smile broadly and laugh out loud every time I watch this Gallic masterpiece.
On a visual level alone, this movie works. Kids too young to understand anything about how movies are supposed to work laugh at the kayak, the fireworks, the tennis, at M. Hulot's gawky awkwardness, etc, etc.
It takes a bit more maturity, or perhaps immersion in Gallic sensibilities, to get all the underlying humor.
Whereas Monty Python takes more obvious pokes at the French, Tati's Hulot takes subtle swipes at the Brits and the Americans. It's 1953. The English speaking world has saved France from the Germans, but the French are losing the cultural battle not only to their liberator's language, but to their mechanized world. Hulot, the old French owl (note Tati's birdlike mannerisms), has become the awkward outsider in his own seaside resort. In that context, much of what might appear disjointed, takes on an appealing continuity. Ferreting it all out is like peeling an onion, layer by layer. Each viewing finds something new.
A film which improves with age and frequent viewing.
Except for missing the wonderfully amusing sound effects, this nearly silent film could be viewed with the sound on mute. Its plethora of homages to the great films of the silent era, meticulously executed slapstick and sight gags make me grin, smile broadly and laugh out loud every time I watch this Gallic masterpiece.
On a visual level alone, this movie works. Kids too young to understand anything about how movies are supposed to work laugh at the kayak, the fireworks, the tennis, at M. Hulot's gawky awkwardness, etc, etc.
It takes a bit more maturity, or perhaps immersion in Gallic sensibilities, to get all the underlying humor.
Whereas Monty Python takes more obvious pokes at the French, Tati's Hulot takes subtle swipes at the Brits and the Americans. It's 1953. The English speaking world has saved France from the Germans, but the French are losing the cultural battle not only to their liberator's language, but to their mechanized world. Hulot, the old French owl (note Tati's birdlike mannerisms), has become the awkward outsider in his own seaside resort. In that context, much of what might appear disjointed, takes on an appealing continuity. Ferreting it all out is like peeling an onion, layer by layer. Each viewing finds something new.
A film which improves with age and frequent viewing.
All Tati's films are a gentle poke in the ribs...Nothing wrong with that...Totally different performer to Keaton, Chaplin and Lloyd...Those who compare him with them, know nothing of comedy..Tati dealt in observances, the others in pure slapstick where they were the ones to be looked at..Tati through his use of the camera and his setup's asked the audience to look at everything on the screen..At everything that was happening around the central character..Those who need their comedy force fed to them in huge exaggerated doses shouldn't watch a Tati film, I doubt whether their concentration spans would last the distance.
But then again, to ask some audiences (probably American) to appreciate a subtlety, is a very hard task indeed, especially if they have been raised on the cinema de tripe which comes out of Hollywood.
But then again, to ask some audiences (probably American) to appreciate a subtlety, is a very hard task indeed, especially if they have been raised on the cinema de tripe which comes out of Hollywood.
"Mr. Hulot's Holiday" is a terrific comedy. But be warned, it is also deliberately paced, almost lacking in dialog, and absolutely plot less. In order for you to enjoy this film, you must not wait for the "story" to begin--there is not one. In fact, the film is not much more than a series of sight gags held together by a single set of characters and a single locale--but as such, it is brilliant.
Director/Star Tati's work in the Hulot films was an obvious influence on the solo films of Jerry Lewis a decade later. It is amazing that the French purportedly think Lewis a genius when in fact his best films (such as "The Bellboy," "The Ladies Man," "The Errand Boy," etc) borrow from the Tati style to the point of plagiarism.
Well, the original is better, and you don't have to endure the constant mugging.
Director/Star Tati's work in the Hulot films was an obvious influence on the solo films of Jerry Lewis a decade later. It is amazing that the French purportedly think Lewis a genius when in fact his best films (such as "The Bellboy," "The Ladies Man," "The Errand Boy," etc) borrow from the Tati style to the point of plagiarism.
Well, the original is better, and you don't have to endure the constant mugging.
If you do not have the time or money to travel back to 1953 to spend a French holiday, you might as well just watch M. Hulot's Holiday. Honestly holidays are stressful and barely ever as good as you want them to be anyway, while this movie was much more than I expected it to be.
The humor in the film is warm, never condescending or patronizing to the characters. There is always the sense of fun. The movie really sells itself to me by not making Mr. Hulot a buffoon alone in the crowd. Circumstance and happening reveals everyone to be capable of situational humor, the accidents of the movie are shared with a laugh.
It is an observational movie, and the majority of the humor is not forced, neither upon us nor upon the movie itself. It merely shows how people can get involved in each others' lives, how funny the average day can be. It is like attending a family reunion, really. The camera does not stick itself to Mr. Hulot, but goes anywhere for a laugh. If a small boy is doing something funny, the camera will be there to capture it all, and then leave the boy. This would make another film feel large, but because there is no story to the film, because there is no main character to feel especially attached to, it always feels personal, it always feel like you are seeing something nobody else is.
Perhaps the best part is that the film sticks with you for days afterward, and soon Mr. Hulot's Holiday shows its real genius, as you start noticing similar things happening around you.
The humor in the film is warm, never condescending or patronizing to the characters. There is always the sense of fun. The movie really sells itself to me by not making Mr. Hulot a buffoon alone in the crowd. Circumstance and happening reveals everyone to be capable of situational humor, the accidents of the movie are shared with a laugh.
It is an observational movie, and the majority of the humor is not forced, neither upon us nor upon the movie itself. It merely shows how people can get involved in each others' lives, how funny the average day can be. It is like attending a family reunion, really. The camera does not stick itself to Mr. Hulot, but goes anywhere for a laugh. If a small boy is doing something funny, the camera will be there to capture it all, and then leave the boy. This would make another film feel large, but because there is no story to the film, because there is no main character to feel especially attached to, it always feels personal, it always feel like you are seeing something nobody else is.
Perhaps the best part is that the film sticks with you for days afterward, and soon Mr. Hulot's Holiday shows its real genius, as you start noticing similar things happening around you.
It's probably easy to see this as just a relatively late occurrence of classic slapstick. In fact, the slapstick dimension is quite masterful. But there's a lot more to this movie than the comedic value of seeing someone get kicked. Part of the charm comes from the structure of the movie. Instead of a linear narrative or a series of sketches, it's a multi-dimensional portrait of different aspects of human nature. The "point" of the movie, if there is one (there's more likely a large array of "points" in this apparently simple comedy), isn't put out ostentatiously throughout the film. For instance, if Tati intended to admonish people to have some fun in life, it's not by showing how Hulot's having fun but by showing the respect fun may have with some people. There's also the purely aesthetic pleasure derived from a well-crafted movie. This one's fluid enough that nothing appears superfluous, from sun rays passing between drapes to one of Hulot's "accidental" gestures. Of course, there's a nostalgic value in watching such a movie. Not for 1950s France but for another era, however long ago, when insouciance might have been acceptable.
Le saviez-vous
- AnecdotesIn an interview aired on French television, Jacques Tati recounted a story of buying a ticket, entering the theater late (and in the dark) and sitting by a corpulent man who did not recognize the auteur. Tati said the man laughed heartily throughout the film and kept nudging him with his elbow, saying "what an asshole he is" of Monsieur Hulot.
- GaffesWhen Hulot first enters the hotel and closes the door behind himself, his cap is on his head when he bends to pick up his suitcase; when he straightens, the cap is in his hand with the suitcase.
- Citations
Opening Titles: Mr. Hulot is off for a week by the sea. Take a seat behind his camera, and you can spend it with him. Don't look for a plot, for a holiday is meant purely for fun, and if you look for it, you will find more fun in ordinary life than in fiction.
- Crédits fousPrologue to restored film (part1/2): "Mr. Hulot's Holiday, Jacques Tati's second feature film, was released in Paris on February 27th, 1953. On that day, Mr. Hulot was born. First in 1962, and later on in 1978, Tati worked on his film again. He re-edited it, cut some shots out, lengthened a few others, re-orchestrated the score and remixed the sound. Thus, over a period of 25 years, he continued to create the world of his main character. The film was released around the world. The original elements were damaged and weakened by the repeated re-editing process, as well as by numerous changes performed by the director."
- Versions alternativesOriginal French version is ca. 18 minutes longer than the US version.
- ConnexionsFeatured in Omnibus: Monsieur Hulot's Work (1976)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Monsieur Hulot's Holiday?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Les Vacances de M. Hulot
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Montant brut mondial
- 257 006 $US
- Durée
- 1h 27min(87 min)
- Couleur
- Rapport de forme
- 1.37 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant