[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Le rêve brisé

Titre original : Der träumende Mund
  • 1953
  • Tous publics
  • 1h 31min
NOTE IMDb
6,2/10
29
MA NOTE
Le rêve brisé (1953)
Drame

Ajouter une intrigue dans votre languePeter is about to perform a Ludwig Von Beethoven concert for the first time and he needs his wife Elisabeth "Liss" (Maria Schell) there for emotional support. He claims he always plays his b... Tout lirePeter is about to perform a Ludwig Von Beethoven concert for the first time and he needs his wife Elisabeth "Liss" (Maria Schell) there for emotional support. He claims he always plays his best when she is there. To his surprise, his old friend Michael Sekretar is the solo violin... Tout lirePeter is about to perform a Ludwig Von Beethoven concert for the first time and he needs his wife Elisabeth "Liss" (Maria Schell) there for emotional support. He claims he always plays his best when she is there. To his surprise, his old friend Michael Sekretar is the solo violinist. Elisabeth is late for the performance, as usual. The moment she lays her eyes on Mich... Tout lire

  • Réalisation
    • Josef von Báky
  • Scénario
    • Henri Bernstein
    • Paul Czinner
    • Carl Mayer
  • Casting principal
    • Maria Schell
    • O.W. Fischer
    • Philip Dorn
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,2/10
    29
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Josef von Báky
    • Scénario
      • Henri Bernstein
      • Paul Czinner
      • Carl Mayer
    • Casting principal
      • Maria Schell
      • O.W. Fischer
      • Philip Dorn
    • 2avis d'utilisateurs
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Photos1

    Voir l'affiche

    Rôles principaux7

    Modifier
    Maria Schell
    Maria Schell
    • Elisabeth
    O.W. Fischer
    O.W. Fischer
    • Peter
    Philip Dorn
    Philip Dorn
    • Michael
    • (as Frits van Dongen)
    Eva Portmann
    • Christine
    Marga Maasberg
    • Marie
    Günther Jerschke
    Günther Jerschke
    • Sekretär
    Erwin Linder
    • Arzt
    • Réalisation
      • Josef von Báky
    • Scénario
      • Henri Bernstein
      • Paul Czinner
      • Carl Mayer
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs2

    6,229
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8robert-temple-1

    Glorious Maria Schell

    This is the fourth of five films made of the play MELO by the French playwright Henri Bernstein between 1932 and 1986. The play was filmed twice in 1932, first as MELO (released in the USA as 'The Dreamy Mouth'), and then as DER TRAEUMENDE MUND (literally translated as 'The Dreamy Mouth'), released in the USA as 'Dreaming Lips'. It is not known why the film was made in German twice within a single year by the same director, or whether a print of either version survives. In the second film of the play (made in German), the lead was played by Elizabeth Bergner, who then repeated her performance in English five years later under the title DREAMING LIPS. All three of these films were directed by Paul Czinner, who was born in Budapest in 1890 but whose name is Austrian. He was married to Elizabeth Bergner, hence his obvious enthusiasm to give her the opportunity to star in this film in versions made in two languages. The 1937 film starring Elizabeth Bergner and Raymond Massey was awful, and both of their performances were more awful still (see my review). This film, however, is riveting to watch because of the amazing performance by Maria Schell, and the much higher level of all the performances than in the 1937 film. Schell makes of her character a disturbingly euphoric and ecstatic character, teetering on the edge of madness with her uncontrollable instant infatuation of concert violinist Philip Dorn, who actually plays the violin very convincingly in the film (the recording itself being dubbed). Dorn would only make one more film before being forced to retire from ill health. O. W. Fischer plays the husband of Schell, though this time he does not portray him as a silly brat as Romney Brent did in 1937, but as a more mature and sympathetic character, which greatly adds to the pathos of the story. The radiance and passion of Maria Schell make this film, which could easily have been a failure like its 1937 predecessor, an unsettling study in the excesses of love at first sight. Although it is clear that Schell has experienced all of this because she is unstable, her overwhelming joie de vivre and euphoria, possibly symptoms of bipolar depression, mark her out as irresistibly charming, even when we know she is a self-indulgent idiot who is merely creating an intense psychodrama for herself. Dorn may not be attractive enough to justify all of this passion in a woman, but the stolid and convincing manner in which he portrays the recipient of the unexpected emotional onslaught make him consistent throughout the story, and it holds everything together. The ending is completely different from that of the 1937 film, and much more convincing and appropriate. This is, then, a study in insane and unbridled infatuation and what it does to people's lives when it erupts unexpectedly and dominates everything.
    7ZeddaZogenau

    Maria SCHELL in the Footsteps of Elisabeth BERGNER

    In 1953, this film drama by Münchhausen (1943) director Josef von Baky premiered in Stuttgart. The original was a film of the same name by Paul Czinner from 1932, in which the great ACADEMY AWARD nominee Elisabeth Bergner played the leading role. Henri Bernstein provided the literary template with "Melo".

    Elisabeth (Maria Schell) is actually happily married to concertmaster Peter (O. W. Fischer, 1915-2004), but falls in love with the star violinist Michael (Frits van Dongen). Torn between two men, good Elisabeth doesn't know who to choose. Then fate intervenes...

    It's amazing how many variations of love's suffering were offered to the dream couple Schell / Fischer. There was always something new, and there was really no boredom. And melodramas were simply extremely well received by German-speaking audiences. The rival is the Dutch actor Frits van Dongen (1901-1975), who was briefly involved with TOBIS in the 1930s before moving on to MGM in Hollywood as Philip Dorn. An interesting actor who was also seen in a few films!

    The film was shot in the studio in Hamburg-Wandsbek.

    The soon-to-be BAFTA AWARD nominee Maria Schell (1926-2005) scores as usual with her freshness and naturalness. No wonder that she was able to become a mega star in German-speaking countries in those years. Even greater successes in France, Italy and the USA were soon to follow.

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      In the English sub-titled version, released in the USA in 1958 by DCA, there's an abrupt transition from the end of reel 3B into the beginning of reel 4A, signaling that this is most likely where the missing five minutes was deleted, most likely as a result of censorship restrictions.
    • Connexions
      Edited into Meine Schwester Maria (2002)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 12 février 1956 (France)
    • Pays d’origine
      • Allemagne de l'Ouest
    • Langue
      • Allemand
    • Aussi connu sous le nom de
      • La bouche qui me Hante
    • Lieux de tournage
      • Hambourg, Allemagne
    • Société de production
      • Fama-Film
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 31min(91 min)
    • Couleur
      • Black and White
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.