[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Bienvenue Mr Marshall

Titre original : Bienvenido Mister Marshall
  • 1953
  • Tous publics
  • 1h 18min
NOTE IMDb
7,9/10
5,1 k
MA NOTE
Bienvenue Mr Marshall (1953)
Regarder Tráiler [OV]
Lire trailer2:46
1 Video
5 photos
ComédieSatire

Après avoir découvert que des Américains visitent les villages espagnols, les habitants de Villar Del Río se préparent à les accueillir à leur arrivée.Après avoir découvert que des Américains visitent les villages espagnols, les habitants de Villar Del Río se préparent à les accueillir à leur arrivée.Après avoir découvert que des Américains visitent les villages espagnols, les habitants de Villar Del Río se préparent à les accueillir à leur arrivée.

  • Réalisation
    • Luis García Berlanga
  • Scénario
    • Juan Antonio Bardem
    • Luis García Berlanga
    • Miguel Mihura
  • Casting principal
    • Lolita Sevilla
    • Manolo Morán
    • José Isbert
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,9/10
    5,1 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Luis García Berlanga
    • Scénario
      • Juan Antonio Bardem
      • Luis García Berlanga
      • Miguel Mihura
    • Casting principal
      • Lolita Sevilla
      • Manolo Morán
      • José Isbert
    • 16avis d'utilisateurs
    • 11avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 4 victoires et 1 nomination au total

    Vidéos1

    Tráiler [OV]
    Trailer 2:46
    Tráiler [OV]

    Photos4

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux35

    Modifier
    Lolita Sevilla
    Lolita Sevilla
    • Carmen Vargas
    Manolo Morán
    Manolo Morán
    • Manolo
    José Isbert
    José Isbert
    • Don Pablo, el alcalde
    Alberto Romea
    Alberto Romea
    • Don Luis, el caballero
    Elvira Quintillá
    Elvira Quintillá
    • Señorita Eloísa, la maestra
    Luis Pérez de León
    Luis Pérez de León
    • Don Cosme, el cura
    Félix Fernández
    Félix Fernández
    • Don Emiliano, el médico
    Fernando Aguirre
    Fernando Aguirre
    • Geronimo - el secretario
    Joaquín Roa
    Joaquín Roa
    • Julían - el pregonero
    Nicolás D. Perchicot
    Nicolás D. Perchicot
    • Boticario
    • (as Nicolás Perchicot)
    José Franco
    José Franco
    • Delegado general
    Rafael Alonso
    Rafael Alonso
    • Enviado
    José María Rodríguez
    • José
    Elisa Méndez
    • Doña Raquel
    Matilde López Roldán
    • Doña Matilde
    José Alburquerque
    • Florentino
    Ángel Álvarez
    Ángel Álvarez
    • Pedro
    • (as Angel Alvarez)
    Manuel Rosellón
    • Rey mago
    • Réalisation
      • Luis García Berlanga
    • Scénario
      • Juan Antonio Bardem
      • Luis García Berlanga
      • Miguel Mihura
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs16

    7,95K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    fourva

    A milestone in Spanish cinema

    I have seen this film in its original version and in a French translation, and I must admit that, as far as all cinematic qualities are concerned, it reminds me very much of those glorious British Ealing Studios comedies of the 50s.
    9m_zambruno

    This is the most modern film in Spanish cinema

    Bienvenido Mr Marshall is the most modern thing in the whole of Spanish cinema, because it was modern even before anyone knew what modernity was cinema wise, at least not in Spain, less so in England or I'd say even France... This was done in 1952, released next year!

    If Billy Wilder had filmed this, it would have fitted in with the rest of his films, but, bad luck, Berlanga did it first!

    I didn't give this film 10 stars because of the musical numbers, which I think are a bit too many and long. Although they've got their place in the story and there's a reason why they're there, this film isn't a music film, and I think them excessive.
    8quaseprovisorio

    it has good fun bits, historical insights and mostly explains how south european towns work.

    I'm putting a lot of stuff in "south europe" but i'm actually thinking this being set in portugal wouldn't be very different. After all there's something fascinating aout the "big people that come from abroad". the town is obliged to become perfect for the american visit and that includes undressing what they are: giving the americans a version they thing it would be the ideal. They react as if they were chosen by a divine entity on being visited.

    the best parts of this movie are the humour. it's witty and interesting, plus the dialogues are fast paced and good to follow. most of the characters are archetypes true but there's historical views present here: spain opening up to the world (more or less) and the american friends visiting - a small town no one from outside cares about, heck no one in spain cares about. their naiveness on thinking everything will be solves by one single visit. people wanting to take advantage of that to earn more money.

    it's funny because when i stared watching this i aleady knew its way: these characters are also common in portugal. The dynamics of the village are pretty much the same. having a narrator is an interesting portrait because we se this kinda as a tale, and not exactly as a hugely realistic narrative - even though some of the stuff is. i have a favourite gag, at the line of "wishes americans will provided" but i won't spoil it.

    also the dream sequences were very interesting. the discussions about morality, because if ones are all interested in "opening up" others fear their power will fade - even if it faded already. the ideia that inferiority reigns in those villages against the very developed (and a bit depraved for some) americans, and some of the actions they took to please the outsiders make a strong point: a huge complex of inferiority towards them, masked by patriotism and alleged pride. in a way is what a lot of repressive regimes are: a mask to please the leader and the others. the truth is when everything goes back to normal, and the political agents don't care about them anyway.

    it's a very good movie, for me inbetween a 7 and an 8. but it seems a fun and accurate historical (and real even it it's told as a tale) portrait about small towns in south european countries. i hope more people see this because it definitely deserves.
    10andalucia17

    The best Spanish movie ever?

    Definitely among the top ten best Spanish movies of all time. Unknown in many parts of the world (it is not in the IMDb 250 best film group, which by the way gives us hope, among other things, as to the fact that there will always be cinematographic jewels to discover), it is not only a well structured comedy but a refined criticism to American Imperialism (many people from Latin America, for example, will feel identified with the characters and story of the small Spanish village. I once saw it with a Colombian girlfriend of mine and I noticed that that was the feeling). Someone said that had Spain not been a dictatorship, under the rule of Franco (an isolated ruler who in 1953 happily publicized a treaty with the U.S. as a sign of the new times in the history of Spanish foreign relations: something that would seemingly have a splendid beneficial effect on the life of the population of a country out of pace with western European history), the movie would have won the Oscar for the Best Foreign film back in the mid fifties.
    9dalton2

    A film that gets better with each viewing

    My appreciation of this film has been getting better and better each time I have watched it. The first time I sat to see Bienvenido Mister Marshall was many years ago. I was a child, and I remember that I liked it. But I didn't notice that it wasn't another funny film. Through repeated viewings, I have found more and more details and a solid structure that makes of this film one of the greatest ones I have ever seen. The personality of the Major is amazing. He's a complex person despite his envelope of bewildered, and -I guess- that's why he's the Major. But he's also wonderfully ingenuous, and so are the rest of the people of Villar del Río. That's why you root for the entire cast. And that's why you keep this film in your heart. It reminds you the innocence we lost and lets you by the end with deep melancholy.

    Technically, this film is almost perfect. Good cast, superb performances, perfect music, and a dialogue that seems to be a 70-minute-long quote, where every single word can be remembered. To mention one of the many good moments of this "long quote", I will remember the one when the general delegate (José Franco) tells the Major (José Isbert) that he has to make a speech from the balcony to the Americans. The Major asks "And what shall I say?", and then the delegate replies that he can speak about several things including the industry. He asks again "What industry?", and the delegate replies "Well, just say anything, they don't speak Spanish so they won't understand". And, finally, the Major states: "Oh, I think I'm getting it..."

    If you take a look at the best Spanish films of all time, you'll notice that 3 of the top 5 films are directed by Luis García Berlanga. That's not a coincidence. Berlanga is pure genius.

    My rating is 9-10 out of 10.

    Vous aimerez aussi

    Le bourreau
    7,9
    Le bourreau
    Placido
    7,8
    Placido
    Calabuig
    7,3
    Calabuig
    Mort d'un cycliste
    7,7
    Mort d'un cycliste
    La vachette
    7,5
    La vachette
    La carabine nationale
    7,3
    La carabine nationale
    Grand-rue
    7,7
    Grand-rue
    Les saints innocents
    8,1
    Les saints innocents
    Amanece, que no es poco
    7,4
    Amanece, que no es poco
    Les jeudis miraculeux
    7,2
    Les jeudis miraculeux
    El extraño viaje
    7,6
    El extraño viaje
    Atraco a las tres
    7,4
    Atraco a las tres

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Voted fifth best Spanish film by professionals and critics in 1996 Spanish cinema centenary.
    • Gaffes
      When Juan runs to the tractor during the dream sequence, the plywood resting over the back of the tractor falls to the ground. When Juan and his family board the tractor, the plywood is back against the back of the tractor and it falls again.
    • Citations

      Don Pablo, el alcalde: Dear citizens of Villar del Río: as your mayor, I owe you an explanation, and I'm going to give you this explanation that I owe you, because as your mayor, I owe you an explanation, and I'm going to give you this explanation that I owe you, because as your mayor...

    • Connexions
      Featured in Canciones para después de una guerra (1976)
    • Bandes originales
      Tío páseme el río
      Music by Juan Solano (as Maestro Solano)

      Lyrics by José Antonio Ochaíta and Xandro Valerio

      Performed by Lolita Sevilla

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is Welcome Mr. Marshall!?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 17 juillet 1953 (France)
    • Pays d’origine
      • Espagne
    • Site officiel
      • Official site
    • Langues
      • Espagnol
      • Latin
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Bienvenue monsieur Marshall
    • Lieux de tournage
      • Guadalix de la Sierra, Madrid, Espagne
    • Société de production
      • Unión Industrial Cinematográfica (UNINCI)
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 2 500 000 ESP (estimé)
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 18 minutes
    • Couleur
      • Black and White
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Bienvenue Mr Marshall (1953)
    Lacune principale
    By what name was Bienvenue Mr Marshall (1953) officially released in Canada in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.