[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Voisins

Titre original : Neighbours
  • 1952
  • Not Rated
  • 8min
NOTE IMDb
7,9/10
4,1 k
MA NOTE
Jean Paul Ladouceur and Grant Munro in Voisins (1952)
Stop Motion AnimationAnimationComedyShort

Ajouter une intrigue dans votre langueA surreal story of two neighbours' destructive feud over a flower.A surreal story of two neighbours' destructive feud over a flower.A surreal story of two neighbours' destructive feud over a flower.

  • Réalisation
    • Norman McLaren
  • Scénario
    • Norman McLaren
  • Casting principal
    • Grant Munro
    • Jean Paul Ladouceur
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,9/10
    4,1 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Norman McLaren
    • Scénario
      • Norman McLaren
    • Casting principal
      • Grant Munro
      • Jean Paul Ladouceur
    • 20avis d'utilisateurs
    • 7avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompensé par 1 Oscar
      • 2 victoires et 2 nominations au total

    Photos15

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 8
    Voir l'affiche

    Rôles principaux2

    Modifier
    Grant Munro
    • Neighbour on the Right
    Jean Paul Ladouceur
    • Neighbour on the Left
    • Réalisation
      • Norman McLaren
    • Scénario
      • Norman McLaren
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs20

    7,94K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8MarioB

    A true classic

    This eight minutes film is the most know work of animation and experimentation wizzard Norman McLaren. It is as fresh as it was en the early fifties, and also as much disturbing. But the message is (sadly) still OK today. The story is about two friendly neighbourgs taking some fresh air near their fence. Suddenly a flower grows. And the two men kill each other for knowing which side of the land belongs the flower. All this without words, but with experimental music that McLaren had draw on the movie tape.
    bkwrds

    a funny yet poignant anti-war masterpiece..brilliant.

    norman mclaren's neighbours is a masterpiece of animation- it entertains, educates, and satirizes, all at once.

    the plot of the film is simple, and predictable: two neighbours are fighting over a flower, which seems to fall directly between their two properties. naturally, the two fight over the flower until both they and the flower are destroyed.

    however, underneath that simple plot, there lies a strong anti-war message. it points out that war does not allow for winners, only losers; and it reminds us that we've been known to forget why, exactly, we're fighting each other, killing each other, as well as each other's families.

    the battle is shown with live-action/stop-go animation- which allows the effects of the flower on the two men to be exagarrated easily. this suits the film well, giving a serious topic a little light-heartedness.

    an interesting side-note- the soundtrack was not recorded, but rather hand-painted (by mclaren himself) onto the soundtrack. this gives the soundtrack a boxy, nintendo-like quality.

    in my mind, this film could sit easily with modern anti-war classics; never too preachy, never too simple.

    truly enjoyable.
    8Bunuel1976

    NEIGHBOURS {Short} (Norman McLaren, 1952) ***1/2

    In January 2007 I went to London expressly to attend part of a two-month long Luis Bunuel retrospective held at the National Film Theatre where I caught up with all but one of the remainder of his films. During that same period, a concurrent season of movies featuring Humphrey Bogart (on the 50th anniversary of his death) and Lauren Bacall and another one dedicated to Canadian animator Norman McLaren were also held. Although I am a fan of Animation in general, I was a bit wary of McLaren's work falling in the abstract branch of it but had always been interested in checking it out regardless since the late British film critic Leslie Halliwell deemed his best-known piece BEGONE DULL CARE (1949) worthy of his full **** rating. While the latter was indeed one of several shorts I managed to catch during that one particular evening, I cannot say I was sufficiently impressed to follow it up on my own time, as it were. Still, learning that 3 more films of his were nominated for the Best Short Subject Academy Award, I decided it was high time to reacquaint myself with McLaren's oeuvre given my ongoing Oscar marathon.

    The 8-minute short under review is the only one of the three to emerge victorious and deservedly so; bafflingly, this won in the Best Documentary Short category while also being nominated for Best Short Subject. The simple plot deals with two neighbors who spend a lazy afternoon basking in the sun and reclining on a chair reading newspapers in front of their respective house but, tellingly, the headlines of one newspaper is completely belied by the other's. Suddenly a flower spurts out from a seed sown right beneath their feet and, after their initial mutual admiration for it, each one lets greed get the better of him and both start claiming it as their own private property. This sets off a battle of wills that soon turns increasingly physical, irrationally violent and ultimately fatal for all three parties; the scene where one erects a barricade between the two houses enclosing the flower on his side of the fence while the other relocates the latter to his advantage or having the flower use its petals to, as it were, take cover from its battling masters adds a nice touch of Surrealism.

    However, the film's real coup comes at the end when, having trampled on the flower during their struggle, both men are overtaken by a feverish bloodlust that sees them enter each other's home and murder the occupants (a wife and a baby in both cases) through vicious kicking or throwing about! By this time, the violent men have adopted Indian warpaint on their faces and, when they eventually expire, the once-important white fence is transformed into crosses on each respective grave that have been dug where the houses used to stand. With time, more flowers bloom both on the graves themselves and on the earth surrounding them. The end titles, then, is an animated collage of the phrase "Love Thy Neighbor" in various languages. Although the film was originally issued sporting a monotone electronic score by McLaren himself (also available on "You Tube"), I elected to watch it accompanied by a score (recorded in 2010) by an obscure outfit named Versa that very effectively counterpoints the on screen action.
    Filmguy6

    Trippy

    Neighbours is an amazing and sometimes vicious animated masterpiece.
    10clurge-2

    Something else Canadians can be proud about!

    This film is amazing. Truly amazing.

    The knack for animation seems to be one of Canada's greatest gifts, so I guess that would make Norm McLaren the most generous man at the party. This piece is visually stunning; watching the characters cascade across the screen with the help of stop-motion techniques is a thing of beauty. The awkward, electronique-esque soundtrack conjures up, and speaks for, every single emotion that McLaren is trying to get across visually. In eight minutes, McLaren develops the two male characters, and their emotions, better than a feature length Hollywood production could in two hours. Could he have made it longer? Sure...but he said all he needed to say in the few minutes he worked with...namely, "Love Thy Neighbour". If you can't find this Oscar winner (for Best Animation Short oh so long ago) you are really missing out on something magical. A thing of beauty, and a Canadian gem. Thanks, Mr. McLaren.

    Vous aimerez aussi

    Pas de deux
    7,8
    Pas de deux
    Caprice en couleurs
    7,3
    Caprice en couleurs
    La main
    7,9
    La main
    Les possibilités du dialogue
    8,1
    Les possibilités du dialogue
    Il était une chaise
    7,3
    Il était une chaise
    Blinkity Blank
    6,7
    Blinkity Blank
    Dots
    6,4
    Dots
    Obscurité, Lumière, Obscurité
    7,9
    Obscurité, Lumière, Obscurité
    Le conte des contes
    7,8
    Le conte des contes
    Tango
    7,7
    Tango
    The Big Snit
    7,2
    The Big Snit
    Balance
    7,9
    Balance

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      According to Mark Cousins in his "The Story of Film: An Odyssey: Episode #1.12", painter Pablo Picasso called this one "the best film ever made."
    • Versions alternatives
      For many years, the only copies available were cut by about fifteen seconds - the sequence (about 6:45 to 7:00) with the two neighbours attacking each others' wives and babies was cut out. It was restored in the 1970s from an old print that was not in the best of condition.
    • Connexions
      Edited into 50 for 50: Volume 1, Tape 3: Animation: Reflections (1989)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 1 janvier 1952 (États-Unis)
    • Pays d’origine
      • Canada
    • Site officiel
      • Neighbours
    • Langue
      • Aucun
    • Aussi connu sous le nom de
      • Neighbours (Nachbarn)
    • Société de production
      • National Film Board of Canada (NFB)
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      8 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Jean Paul Ladouceur and Grant Munro in Voisins (1952)
    Lacune principale
    By what name was Voisins (1952) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.