[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Symphonie argotique

Titre original : Symphony in Slang
  • 1951
  • Approved
  • 7min
NOTE IMDb
7,6/10
1,1 k
MA NOTE
Symphonie argotique (1951)
ComédieFamilleAnimationComédie ScrewballCourt-métrage

Ajouter une intrigue dans votre langueAt the gates of Heaven, the admitting officials have a hard time understanding a newcomer's life story with all his contemporary slang.At the gates of Heaven, the admitting officials have a hard time understanding a newcomer's life story with all his contemporary slang.At the gates of Heaven, the admitting officials have a hard time understanding a newcomer's life story with all his contemporary slang.

  • Réalisation
    • Tex Avery
  • Scénario
    • Rich Hogan
  • Casting principal
    • John Brown
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,6/10
    1,1 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Tex Avery
    • Scénario
      • Rich Hogan
    • Casting principal
      • John Brown
    • 16avis d'utilisateurs
    • 2avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Photos12

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 7
    Voir l'affiche

    Rôles principaux1

    Modifier
    John Brown
    • The Hipster
    • (voix)
    • (non crédité)
    • …
    • Réalisation
      • Tex Avery
    • Scénario
      • Rich Hogan
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs16

    7,61K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    9tavm

    Watch all the literal gags fly by in Symphony in Slang!

    I had first seen this Tex Avery cartoon from M-G-M on the Tom & Jerry show on weekday afternoons during the late '70s. In this one, a man enters Heaven puzzling St. Peter and Noah Webster with his various slang terms when telling his life story. I'll just now say that the literal gags come fast and furious with each slang word the guy mentions and one would have to watch this cartoon more than once to get all of them! Anyway, this was one of the most hilarious of Avery's shorts I've ever seen! So on that note, Symphony in Slang is highly recommended.
    JohnnyJohnHildegaard

    A very funny short.

    Symphony in Slang is a clever MGM cartoon created by the surrealtic Tex Avery. Which also the short is also surrealistic. They find a dead guy on heaven tell his story to Noah Webster and they don't get his language (slang). Things like "I was with a silver spoon in my mouth" or "I was really in a pickle, the proprietor drew a gun on me, but I gave him the slip, and hid in the foot hills". It's very creative. Tex Avery has always been a great creator of animation.
    10llltdesq

    In many ways, a typical Tex Avery cartoon but also different

    This cartoon is typical of Tex Avery in that there are a lot of sight gags, but is atypical in that the running monologue is as important to the humor as the sight gags are. Avery cartoons tend to be more weighted towards visual gags and placed less emphasis on verbal humor, but the premise of the short-how slang would seem to someone who didn't understand what was meant-required a more verbally oriented approach. In less rational moments, I wonder what Avery would make of some modern expressions. Then I go lie down until the feeling goes away. Recommended.
    8SnoopyStyle

    fun and imaginative

    A new fellow arrives at Heaven's Gate. The guardian is unable to understand his new slang and brings him to Noah Webster, the master of the dictionary.

    This Tex Avery short reminds me that he's the one who coined the phrase What's Up Doc, a local teen slang from his school days. This is fun and imaginative. I love the cat closing.
    1063x927is58401

    Tex Avery's Symphony In Slang Is my All-Time Favorite. It is An Animation Masterpiece

    Tex Avery is my all-time animation writer & director. Symphony In Slang is my all-time favorite cartoon. If I could , I would rate it one-hundred stars. Cartoon writer, Rich Hogan done the best work in Symphony In Slang, putting together at least sixty slang clichés & the animation that shows as the voice, John Brown, perfectly said numerous slang terms, throughout this all-time classic cartoon. Tex Avery's mind of continuous & numerous creations throughout his career, at any studio, is definitely that of an animation genius. Tex Avery's works & animation creations are extremely unique, especially during his fourteen plus years at Metro-Goldwyn-Mayer. In my dictionary, Symphony In Slang is Extremely & Hysterically Humorous, from beginning to end!

    Vous aimerez aussi

    Le Noiraud porte-malheur
    7,6
    Le Noiraud porte-malheur
    Qui a tué qui?
    7,4
    Qui a tué qui?
    Le petit chaperon rouge
    7,7
    Le petit chaperon rouge
    Le petit chaperon rural
    7,2
    Le petit chaperon rural
    Le chef d'orchestre illusionniste
    7,7
    Le chef d'orchestre illusionniste
    Le coup du lapin
    7,3
    Le coup du lapin
    Les trois petits chiots
    7,7
    Les trois petits chiots
    Le coucou
    7,0
    Le coucou
    Droopy Toréador
    7,2
    Droopy Toréador
    La voiture de demain
    7,2
    La voiture de demain
    Droopy fin limier
    7,5
    Droopy fin limier
    Droopy trompe-la-mort
    7,1
    Droopy trompe-la-mort

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Metro-Goldwyn-Mayer's animation Producer, Fred Quimby, originally was opposed to making this cartoon. However, animation director, Tex Avery, used his witty vocabulary and convinced Quimby by telling him that there was nothing else ready at the time for animation production.
    • Citations

      The Hipster: I died laughing.

    • Connexions
      Featured in Toon in with Me: Hazardous Henry (2021)
    • Bandes originales
      On Green Dolphin Street
      Music by Bronislau Kaper

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 16 juin 1951 (États-Unis)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Symphony in Slang
    • Sociétés de production
      • Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
      • Metro-Goldwyn-Mayer Cartoon Studios
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 7min
    • Mixage
      • Mono(Western Electric Sound System, original release)
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.