[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

The Small Miracle

  • 1951
  • 1h 22min
NOTE IMDb
7,5/10
79
MA NOTE
The Small Miracle (1951)
Drama

Ajouter une intrigue dans votre langueSince the local church is not willing to bless Peppino's donkey for a successful recovery, Peppino went to Rome to see the Holy Father, in spite of the numerous difficulties of actually gett... Tout lireSince the local church is not willing to bless Peppino's donkey for a successful recovery, Peppino went to Rome to see the Holy Father, in spite of the numerous difficulties of actually getting in to see him.Since the local church is not willing to bless Peppino's donkey for a successful recovery, Peppino went to Rome to see the Holy Father, in spite of the numerous difficulties of actually getting in to see him.

  • Réalisation
    • Maurice Cloche
    • Ralph Smart
  • Scénario
    • Maurice Cloche
    • Paul Gallico
    • Pauline Gallico
  • Casting principal
    • Vittorio Manunta
    • Denis O'Dea
    • Guido Celano
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,5/10
    79
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Maurice Cloche
      • Ralph Smart
    • Scénario
      • Maurice Cloche
      • Paul Gallico
      • Pauline Gallico
    • Casting principal
      • Vittorio Manunta
      • Denis O'Dea
      • Guido Celano
    • 8avis d'utilisateurs
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nomination aux 2 BAFTA Awards
      • 2 nominations au total

    Photos62

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 56
    Voir l'affiche

    Rôles principaux24

    Modifier
    Vittorio Manunta
    Vittorio Manunta
    • Peppino
    Denis O'Dea
    Denis O'Dea
    • Father Damico
    Guido Celano
    Guido Celano
    • Strotti
    Nerio Bernardi
    Nerio Bernardi
    • Father Superior
    Henri Vidon
    • Monk
    • (as Harry Weedon)
    Edward Hitchcock
    • Old Workman
    Frank Coulson
    • Dr. Bartolo
    Eliso della Vedova
    • Sergente dei Carabinieri
    Carlo Borelli
    • Chemist
    Giorgio Riganti
    • Giuseppe
    Clelia Matania
    Clelia Matania
    • Mrs. Strotti
    Roberto Adamina
    • Gianni
    Riccardo Foti
    • Monsignor Magana
    John Murphy
    • Father O'Brien
    Enzo Fiermonte
    Enzo Fiermonte
    • Sergeant of Swiss Guards
    Dino Nardi
    • 1st Monsignor
    Mimo Billi
    • Weaver
    Gorella Gori
    • Weaver's Wife
    • Réalisation
      • Maurice Cloche
      • Ralph Smart
    • Scénario
      • Maurice Cloche
      • Paul Gallico
      • Pauline Gallico
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs8

    7,579
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    9boblipton

    "It seemed to me as they went in that the little donkey smiled."

    Little Vittorio Manunta is cheated by the adults he does business with, but he has some good friends, like the priest and the American sergeant who still sends him packages from Brooklyn. His best friend is his donkey, Violetta, who helps him with his business. One day, however, Violetta falls ill. She may be dying. He asks to take his donkey into the church dedicated to Saint Francis, who loved all G*d's creatures. The rules are clear: only people can go in. The door through which he might bring the ailing beast was walled up a century and a half ago. He asks that it be torn down and is told that only the Pope can order it done. Remembering what his friend the sergeant told him, to never take no for an answer, he goes to the Vatican and asks to see the Pope.

    Young Mr. Manunta is a charming young boy, and the unnamed jenny who plays Violetta is too. This tale of simple faith made me weep; far too many movies claim to be heartwarming, but are obviously calculated. I suppose this one was too, but the simplicity of story and character charmed me throughout.
    dbdumonteil

    'Cept for the pope maybe in Rome.....

    Maurice Cloche has not a good reputation in his native France.Now and then,however,in his career,some works stand out and show the good director he could have been;his adaptation of Daudet's "Le Petit Chose" was a good surprise.In 1947,abetted by Pierre Fresnay on top form,he released a memorable "Monsieur Vincent''(De Paul).

    "Monsieur Vincent" already displayed spiritual concerns which would emerge again,for worse ("Les Filles De Nuit" ) or for better (this movie).

    "Monsieur Vincent " was a revolutionary ,his life was devoted to the poor,he was not part of the high clergy who would live in luxury.Peppino ,the endearing Young hero of this beautiful fable,although he is a priest's friend ,is not understood by the almighty clergy:his donkey is ill,and he does believe that Saint Francis Of Assisi (Peppino lives in Assisi)can cure his pet. After all,He did heal his pal's kitten (the two boys are adorable);but to get a donkey into a crypt comes against a refusal .Nevertheless, the boy "never takes no for an answer" and he will walk all the way to Rome to see the holy father.

    The story might seem trite in the beginning,but it grows on you and gets better and better till a final which avoids the usual cliché (pay attention to the boy's and the priest's last conversation:the conclusion makes sense ) Memorable scenes :

    -Saint Francis celebration when all the children gather in the crypt.

    -The "crying " statue.

    -The boy running in the corridors of the Vatican and the multiple echo of the voices .

    -The discovery of the "treasure",which tends to show that these men of God have nor really renounced worldly goods ,with the exception of the brat's chum.

    In Cloche's uneven career,it is really a small miracle in itself.I recommend it to my compatriots.
    9adrianovasconcelos

    A parable of Christian love for animals

    The original in Italian was entitled PEPPINO E VIOLETTA, the English-dubbed version going with two names: DO NOT TAKE NO FOR AN ANSWER and THE SMALL MIRACLE.

    Needless to say, if you can get by with some Italian, that is the better, more naturalistic version, but, albeit somewhat stilted, the English-dubbed does no harm to this wonderful tale of love for all creation, animals included, which the Catholic Church saw for centuries as soul-less.

    Seven-year-old Peppino (Vittorio Manunta) delivers a terrific performance as a child mature well beyond his years after losing his parents in recently ended WW II. Violetta, his donkey, is his family, and the purity and candor of his love for her shines from the first to the last frame.

    Prepare a hanky, tears are sure to come to your eyes and, yes, Peppino manages to reach his goal through faith, perseverance, never accepting the refusals that he keeps getting as he labors to have Violetta cured of her breathing problems.

    This film also affords you a unique opportunity to see the Vatican's museum, as Peppino runs from the Switzer guards much like Harry Lime fleeing his pursuers in THE THIRD MAN, with a very good use of light and shadow to boot.

    You will find cinematographical flaws but good intentions drive this film and make it a must-see. 9/10.
    filoli1212

    A Lasting Impression

    This movie used to air around Easter time, and when I was growing up, still living in New York, my entire family would watch it. I was probably around 10, in the 1960's and I remember how much I cried because I knew how much this little boy loved his donkey and how much his faith and trust meant, to have the courage and love to do what he needed to do for his beloved animal. These movies need to be reintroduced today, to show the true aspects of values and respect we need to be using again. I would love to have this movie for our collection, but unfortunately it is not yet made on VHS or DVD.
    ItalianGerry

    Beloved donkey.

    "Never Take No for an Answer" is based on the story "The Small Miracle" by Paul Gallico. The British-Italian co-production was called "Peppino e Violetta" in Italy. It is about an orphan boy named Peppino who lives in Assisi and who seeks permission from the pope to allow his ailing donkey (Violetta) into the crypt of Saint Francis in the hope of curing him. Much less schmaltzy than one would surmise, the film has some genuine pathos. It is certainly not of the same stature, of course, as another donkey film, "Au Hasard Balthasar" by Robert Bresson. This touching story was one of the few films actually allowed to be shot inside the Vatican. Vittorio Manunta is a remarkable trouper and is the same boy who played alongside Paul Muni in Joseph Losey's "Stranger on the Prowl." A remake of this movie is the one that circulated on American TV as "The Small Miracle." It was made in 1973 and featured Vittorio De Sica and Raf Vallone and was directed by Jeannot Szwarc. This IMDb entry is using, incorrectly, the title of that remake and spreading confusion elsewhere on the internet.

    Vous aimerez aussi

    Never Take Sweets from a Stranger
    7,4
    Never Take Sweets from a Stranger
    Le miracle de Fatima
    6,7
    Le miracle de Fatima
    La main gauche du Seigneur
    6,4
    La main gauche du Seigneur
    Le miracle des cloches
    6,5
    Le miracle des cloches
    Les clés du royaume
    7,2
    Les clés du royaume
    François d'Assise
    6,3
    François d'Assise
    Les soeurs casse-cou
    7,1
    Les soeurs casse-cou
    Simon le pêcheur
    5,4
    Simon le pêcheur
    Le chant de Bernadette
    7,6
    Le chant de Bernadette
    Les Premiers Hommes dans la Lune
    6,5
    Les Premiers Hommes dans la Lune
    Les Lys des champs
    7,5
    Les Lys des champs

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      In an interview with Larry King, Ben Kingsley professed that this was the movie which inspired him to become an actor.
    • Connexions
      Alternate-language version of Peppino e Violetta (1951)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 18 décembre 1951 (Royaume-Uni)
    • Pays d’origine
      • Royaume-Uni
      • Italie
    • Langues
      • Italien
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Never Take No for an Answer
    • Lieux de tournage
      • Assisi, Italie
    • Société de production
      • Constellation Films
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 22 minutes
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    The Small Miracle (1951)
    Lacune principale
    By what name was The Small Miracle (1951) officially released in Canada in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.