NOTE IMDb
7,1/10
2,1 k
MA NOTE
Ajouter une intrigue dans votre langueThe housekeeper to a retired actress tries at the same time to look after her own two emotionally disturbed sisters, with dramatic results.The housekeeper to a retired actress tries at the same time to look after her own two emotionally disturbed sisters, with dramatic results.The housekeeper to a retired actress tries at the same time to look after her own two emotionally disturbed sisters, with dramatic results.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Nommé pour 2 Oscars
- 5 victoires et 2 nominations au total
Avis à la une
This is a weird one, atmospheric, moody, and brooding. It has a script by Reginald Denham based on his play, and although director Charles Vidor makes sure it does not come across as stagey, but makes the confined atmosphere work for him, the action has a kind of mental proscenium arch around it. This was Edith Barrett's first film, and she is superb. Elsa Lanchester does well in another one of her roles as an insane eccentric. What is particularly fascinating is to see the young Evelyn Keyes aged 25 but looking a virginal 18, and the sweetest little thing you ever saw. It is hard to imagine she had already made 15 films, as she looks straight out of the milk parlour. When I knew her in her mid-fifties she was so ultra-sophisticated that the idea of her ever having been innocent seems inconceivable. But she certainly is in this film! I guess that's called acting! She later married the director of this film, before moving on to Artie Shaw and John Huston (and anyone who could survive Huston as a husband was no little girl!). Ida Lupino plays the lead role, but it is a thankless task, because it is her job to look intense all the time, with very little scope for anything else. What a waste of her talents! She kisses the heads of her mad sisters very lovingly, and that's about all the emotion she is allowed to show. This is a claustrophobic story of how crazy people do crazy things. There might be a murder committed, but I'm not telling. It is set in a kind of mythical Essex marshes, and the sun never shines once through the mist. They must have used up all the dry ice in London for this film.
In 1942, I expect the studios tossed off productions like this like cars on an assembly line. But don't let that fool you. Assembly line product or no, this is an atmospheric and expertly acted 90 minutes from Columbia Pictures, with that great unsung actress of the period Ida Lupino, supported by two of the daffiest character actresses of the day, Elsa Lanchester and the wild-eyed Edith Barrett.
And what a wacky production it is. Adapted from a stage play, everything takes place on a single foggy sound stage. But that's okay because it's a Gothic thriller with lots of shadowy interiors and dark secrets inside a big old house. Lupino's cursed with two ditzy sisters and, by golly, she's going to take care of them come what may. It's this unbending family loyalty that finally lends Lupino's role an uncommon measure of dramatic pathos. Watch her with her tightly wrapped hairdo and stiff-necked manner. It's like she's taken a solemn oath to defend her pathetic sisters, and she's going to do it, no matter the sacrifice, unlike the bounder Louis Hayward who takes advantage of the situation only to enrich himself. But it's really the girlish Barrett, an obscure RKO actress, who steals the show-- all innocence and wide-eyed enthusiasm over the least little thing. No wonder, Lupino takes extreme protective measures.
Stylish director Charles Vidor does a lot with the slender material. Just consider the single, fog-bound set that could have become impossibly static. But Vidor keeps things moving and our attention with it. Then too, he knows how to use the Louis Hayward character to liven up the Gothic solemnity. What's also notable is that neither the screenplay nor Vidor takes the easy way out by vilifying the flighty Mrs. Fiske (Isobel Elsom). She's ultimately as sympathetic as Lupino. I kept wondering what Hitchcock would have done with the material since the theme and characters are right up his alley. Be that as it may, this is one of the many by-passed gems from the studios' golden age, and deserves rediscovery on its own many merits.
And what a wacky production it is. Adapted from a stage play, everything takes place on a single foggy sound stage. But that's okay because it's a Gothic thriller with lots of shadowy interiors and dark secrets inside a big old house. Lupino's cursed with two ditzy sisters and, by golly, she's going to take care of them come what may. It's this unbending family loyalty that finally lends Lupino's role an uncommon measure of dramatic pathos. Watch her with her tightly wrapped hairdo and stiff-necked manner. It's like she's taken a solemn oath to defend her pathetic sisters, and she's going to do it, no matter the sacrifice, unlike the bounder Louis Hayward who takes advantage of the situation only to enrich himself. But it's really the girlish Barrett, an obscure RKO actress, who steals the show-- all innocence and wide-eyed enthusiasm over the least little thing. No wonder, Lupino takes extreme protective measures.
Stylish director Charles Vidor does a lot with the slender material. Just consider the single, fog-bound set that could have become impossibly static. But Vidor keeps things moving and our attention with it. Then too, he knows how to use the Louis Hayward character to liven up the Gothic solemnity. What's also notable is that neither the screenplay nor Vidor takes the easy way out by vilifying the flighty Mrs. Fiske (Isobel Elsom). She's ultimately as sympathetic as Lupino. I kept wondering what Hitchcock would have done with the material since the theme and characters are right up his alley. Be that as it may, this is one of the many by-passed gems from the studios' golden age, and deserves rediscovery on its own many merits.
Glorious Gothic camp. A seemingly unlikely, yet perfectly cast, Ida Lupino is the stiff-backed housekeeper and companion to fussy actress Isobel Elsom. When she discovers that her two daft sisters, (an excellent Edith Barrett and a superb Elsa Lanchester), are to be evicted from their lodgings she decides to move them in but first she must do something about her employer. Things get complicated when Lupino's scurrilous 'nephew' turns up and is quick to put two and two together.
The setting is one those quaint old cottages on the English marshes that are perpetually shrouded in fog and which one someone in Hollywood could dream up and the source material was a play by Reginald Denham and Edward Percy. By rights it should be terrible but it's actually hugely enjoyable and Lupino's terrific, (she makes for a very sympathetic murderess). It's the kind of film that would sit very nicely next to "Hush Hush Sweet Charlotte" and "Whatever Happened to Aunt Alice".
The setting is one those quaint old cottages on the English marshes that are perpetually shrouded in fog and which one someone in Hollywood could dream up and the source material was a play by Reginald Denham and Edward Percy. By rights it should be terrible but it's actually hugely enjoyable and Lupino's terrific, (she makes for a very sympathetic murderess). It's the kind of film that would sit very nicely next to "Hush Hush Sweet Charlotte" and "Whatever Happened to Aunt Alice".
Some people get the strangest notions. Take Ida Lupino in Ladies In Retirement. She's served faithfully and well as a companion/secretary to rich Isobel Elsom for many years and when her sisters Elsa Lanchester and Edith Barrett come for a visit Elsom allows them to stay. But when they start taking over the place Elsom says they have to go. Instead it's Elsom who goes rather permanently and the story goes out that the woman has gone away.
Also now squatting at the residence is the nephew of all three of the sisters, son of a fourth sister who was apparently the only one who married. He's played by Louis Hayward and this isolated place on the English moors is ideal for a man who is on the run from the authorities after stealing 100 pounds from the bank he was employed at. He's guilty of embezzlement, but aunt Ida is guilty of maybe something far worse.
Once again Hayward shows his versatility after playing the swashbuckling hero son of the Count Of Monte Cristo now reverts to playing a blackmailing villain. He never had the major studio ties that his two main competitors Errol Flynn and Tyrone Power had, but he also was allowed to vary his roles as he wasn't as big a star as these other two. Hayward was just a fine and versatile actor.
Lupino though is the real star here. A very steely woman with iron self control she sees her world start to crumble around her as people become suspicious. Most suspicious of all is Hayward who even though he's on the run isn't above attempting some blackmail. Impervious to it all are clueless spinsters Lanchester and Barrett.
Those moors which provided so much story inspiration to Charlotte Bronte and Arthur Conan Doyle serve once again as a grand back drop to Ladies In Retirement. The final fadeout of Lupino on those moors is unforgettable.
Ladies In Retirement got Oscar nominations for Art Direction and Music Scoring. Sad that neither Ida Lupino or Louis Hayward were similarly recognized. Though they got each other as prizes as Hayward married the woman who played his maiden aunt in the film.
Definitely a film for Ida Lupino fans and Louis Hayward is an actor waiting to be rediscovered.
Also now squatting at the residence is the nephew of all three of the sisters, son of a fourth sister who was apparently the only one who married. He's played by Louis Hayward and this isolated place on the English moors is ideal for a man who is on the run from the authorities after stealing 100 pounds from the bank he was employed at. He's guilty of embezzlement, but aunt Ida is guilty of maybe something far worse.
Once again Hayward shows his versatility after playing the swashbuckling hero son of the Count Of Monte Cristo now reverts to playing a blackmailing villain. He never had the major studio ties that his two main competitors Errol Flynn and Tyrone Power had, but he also was allowed to vary his roles as he wasn't as big a star as these other two. Hayward was just a fine and versatile actor.
Lupino though is the real star here. A very steely woman with iron self control she sees her world start to crumble around her as people become suspicious. Most suspicious of all is Hayward who even though he's on the run isn't above attempting some blackmail. Impervious to it all are clueless spinsters Lanchester and Barrett.
Those moors which provided so much story inspiration to Charlotte Bronte and Arthur Conan Doyle serve once again as a grand back drop to Ladies In Retirement. The final fadeout of Lupino on those moors is unforgettable.
Ladies In Retirement got Oscar nominations for Art Direction and Music Scoring. Sad that neither Ida Lupino or Louis Hayward were similarly recognized. Though they got each other as prizes as Hayward married the woman who played his maiden aunt in the film.
Definitely a film for Ida Lupino fans and Louis Hayward is an actor waiting to be rediscovered.
Why so many British spinsters took to spending their twilight years in old houses at the edge of the moors, all gnarled trees and lowering skies, remains one of life's enduring mysteries: Didn't they know they were sitting ducks? Those crusty old cruets of malt vinegar weren't averse, however, to the occasional taste of honey to sweeten their vanity, especially if it came from charming young drifters harboring antisocial personality disorders. Emlyn Williams' Night Must Fall remains the classic example, but another is Ladies in Retirement, which also started out on stage before Charles Vidor started the cameras rolling.
Isolbel Elsom takes on the part of the vain old biddy with a theatrical past (and her disappearance comes far too quickly). The beguiling drifter is Louis Hayward, who comes to the door hoping to cadge 12 quid to make up for a shortfall in the teller's drawer in the bank he works for. He gets it from her, though he really hoped to hit up her housekeeper and his aunt Ida Lupino (the two were married at the time).
Lupino, alas, was off in London at the time, packing up her two dotty sisters (Elsa Lanchester and Edith Barrett) who were evicted from the last of their lodgings for their shenanigans. They park at Elsom's house `for a day or two,' but after six weeks Elsom comes to the end of her tether and gives them, and Lupino, their walking papers. At which point, Lupino decides that blood is thicker than water and acts accordingly. But her crafty nephew grows suspicious when the old lady's `travels' seem to be coming to no foreseeable end....
Vidor chooses not to ventilate the play, keeping the action squarely in the moldering old homestead which affords him opportunity for strangely angled and shadowed shots in the rabbit-warren of rooms and staircases. The cast does the piece proud, with Hayward, Elsom, Lanchester and Evelyn Keyes, as the maid, all chewing a good portion of the scenery. Lupino wisely opts to underplay, giving the tight and wary performance of a woman with too many secrets to keep.
Ladies in Retirement shows its age in its conventions and attitudes, but it's still reasonably spry; it's fun to settle into, and offers a preview of the noir style that was just starting to develop. It's a hell of a lot fresher and easier to swallow than the distantly similar Arsenic and Old Lace, that overwrought farce which coaxed out of Cary Grant the worst performance of his career.
Isolbel Elsom takes on the part of the vain old biddy with a theatrical past (and her disappearance comes far too quickly). The beguiling drifter is Louis Hayward, who comes to the door hoping to cadge 12 quid to make up for a shortfall in the teller's drawer in the bank he works for. He gets it from her, though he really hoped to hit up her housekeeper and his aunt Ida Lupino (the two were married at the time).
Lupino, alas, was off in London at the time, packing up her two dotty sisters (Elsa Lanchester and Edith Barrett) who were evicted from the last of their lodgings for their shenanigans. They park at Elsom's house `for a day or two,' but after six weeks Elsom comes to the end of her tether and gives them, and Lupino, their walking papers. At which point, Lupino decides that blood is thicker than water and acts accordingly. But her crafty nephew grows suspicious when the old lady's `travels' seem to be coming to no foreseeable end....
Vidor chooses not to ventilate the play, keeping the action squarely in the moldering old homestead which affords him opportunity for strangely angled and shadowed shots in the rabbit-warren of rooms and staircases. The cast does the piece proud, with Hayward, Elsom, Lanchester and Evelyn Keyes, as the maid, all chewing a good portion of the scenery. Lupino wisely opts to underplay, giving the tight and wary performance of a woman with too many secrets to keep.
Ladies in Retirement shows its age in its conventions and attitudes, but it's still reasonably spry; it's fun to settle into, and offers a preview of the noir style that was just starting to develop. It's a hell of a lot fresher and easier to swallow than the distantly similar Arsenic and Old Lace, that overwrought farce which coaxed out of Cary Grant the worst performance of his career.
Le saviez-vous
- AnecdotesCo-stars Ida Lupino and Louis Hayward were married from 1938 to 1945.
- GaffesThe microphone shadow is visible over the fireplace when Mrs. Fiske has her showdown with Ellen's sisters about hauling junk into her home.
- Citations
Louisa Creed: I hate the dark. It frightens me.
Sister Theresa: It shouldn't, my dear. Don't you believe we're watched over?
Louisa Creed: Oh yes. But I'm never quite sure who's watching us.
- Crédits fousThe film's title and the names of Ida Lupino and Louis Hayward appear as if they were rising to the surface of the swamp and floating there; the rest of the credits appear on tombstones and signs surrounding the area.
- ConnexionsRemade as La Fille aux mains sanglantes (1969)
- Bandes originalesTit Willow
(uncredited)
Written by W.S. Gilbert and Arthur Sullivan
Performed on the piano by Miss Fisk and used as a theme through the film.
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Ladies in Retirement?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Sites officiels
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- Das Geheimnis der drei Schwestern
- Société de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
- Durée1 heure 31 minutes
- Couleur
- Rapport de forme
- 1.37 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Ladies in Retirement (1941) officially released in India in English?
Répondre