Citations

Vous devriez faire du cinéma

Studio Guard: Who do you think you are, driving through here like that?
Porky Pig: Why, I'm P-P-Porky Pig.
Studio Guard: Oh, so you're Porky Pig.
[Porky nods]
Studio Guard: And you wanna go in there.
[Porky nods]
Studio Guard: And you want me to be a nice guy and let you go in there.
[Porky nods]
Studio Guard: So I can lose my job.
[Porky starts nodding, catches himself and shakes his head]
Studio Guard: Well, I'm not a nice guy, and I'm not gonna let you in, and I'm not gonna lose my job, but I am gonna throw you out!
[Guard picks up Porky, car and all, and tosses him out]
Studio Guard: Get out and stay out!

Leon Schlesinger: Hello, Porky. Come on in.
Porky Pig: Hello, Mr. Schl-Schle-Schles-g-g-g-g... Hello, Leon.
Leon Schlesinger: Well, Porky, what's on your mind? What can I do for you?
Porky Pig: You see, I've been in cartoons a long time, and I was thinking, t-that if I had a chance to act in features... What's Errol Flynn got that I haven't?
Leon Schlesinger: You mean to say you want to get out of your cartoon contract?
Porky Pig: Y-yeah, t-that's right.
Leon Schlesinger: Well, if that's the way you feel about it, it's all right with me. You sure you know what you're doing?
Porky Pig: Y-yes.
Leon Schlesinger: Well, if you say so, I'll tear up your contract, if that's what you want.
Porky Pig: Y-yes.
Leon Schlesinger: Well, if that's the way you feel about it, it's all right with me.
[Leon tears up contract and throws it in wastebasket]
Leon Schlesinger: [Shakes hands with Porky] Okay, Porky. Don't forget me when you're a star.
[Porky leaves]
Leon Schlesinger: He'll be back.

Daffy Duck: Psst. Hey, Porky. Say, you want a good job?
Porky Pig: B-but I got a good j-jo-j-position.
Daffy Duck: Oh, you call this a job? Working in cartoons? Phoo! I know where you can get a job in features, as Bette Davis' leading man. Three grand a week.
Porky Pig: Oh, I'm n-n-not good enough for that. Besides, I g-g-got a contract here.
Daffy Duck: You can get out of that. Just go up and tell the boss that you wanna quit.
Porky Pig: D-d-do you think I ought to?
Daffy Duck: Sure. Come on, come on. You don't get an opportunity like this every day. Come on.

[last lines]
Daffy Duck: Hey, Porky. I hope you didn't sign up here again, 'cause I know where there's a pip of a job at twelve grand a week, playing opposite Greta...
[Gets hit in the face with a tomato]
Daffy Duck: ...Garbo.

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant