[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Chantez, dansez, mes belles!

Titre original : Dance, Girl, Dance
  • 1940
  • Approved
  • 1h 30min
NOTE IMDb
6,8/10
3,3 k
MA NOTE
Maureen O'Hara, Lucille Ball, and Louis Hayward in Chantez, dansez, mes belles! (1940)
In celebration of Pride, we recognize these unsung heroes of LGBTQ+ film history and the movies that changed the face of the film industry forever.
Lire clip5:20
Regarder Unsung Heroes of LGBTQ+ Film History
1 Video
98 photos
ComedyDramaMusic

Ajouter une intrigue dans votre langueAfter a troupe of danseuses becomes unemployed, one of them takes up burlesque dancing while another dreams of performing ballet.After a troupe of danseuses becomes unemployed, one of them takes up burlesque dancing while another dreams of performing ballet.After a troupe of danseuses becomes unemployed, one of them takes up burlesque dancing while another dreams of performing ballet.

  • Réalisation
    • Dorothy Arzner
    • Roy Del Ruth
  • Scénario
    • Tess Slesinger
    • Frank Davis
    • Vicki Baum
  • Casting principal
    • Maureen O'Hara
    • Louis Hayward
    • Lucille Ball
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,8/10
    3,3 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Dorothy Arzner
      • Roy Del Ruth
    • Scénario
      • Tess Slesinger
      • Frank Davis
      • Vicki Baum
    • Casting principal
      • Maureen O'Hara
      • Louis Hayward
      • Lucille Ball
    • 47avis d'utilisateurs
    • 34avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 victoire au total

    Vidéos1

    Unsung Heroes of LGBTQ+ Film History
    Clip 5:20
    Unsung Heroes of LGBTQ+ Film History

    Photos98

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 91
    Voir l'affiche

    Rôles principaux65

    Modifier
    Maureen O'Hara
    Maureen O'Hara
    • Judy
    Louis Hayward
    Louis Hayward
    • Jimmy Harris
    Lucille Ball
    Lucille Ball
    • Bubbles
    Virginia Field
    Virginia Field
    • Elinor Harris
    Ralph Bellamy
    Ralph Bellamy
    • Steve Adams
    Maria Ouspenskaya
    Maria Ouspenskaya
    • Madame Basilova
    Mary Carlisle
    Mary Carlisle
    • Sally
    Katharine Alexander
    Katharine Alexander
    • Miss Olmstead
    Edward Brophy
    Edward Brophy
    • Dwarfie
    Walter Abel
    Walter Abel
    • Judge
    Harold Huber
    Harold Huber
    • Hoboken Gent
    Ernest Truex
    Ernest Truex
    • Bailey #1
    Chester Clute
    Chester Clute
    • Bailey #2
    Lorraine Krueger
    Lorraine Krueger
    • Dolly
    Lola Jensen
    • Daisy
    Emma Dunn
    Emma Dunn
    • Mrs. Simpson
    Sidney Blackmer
    Sidney Blackmer
    • Puss in Boots
    Vivien Fay
    Vivien Fay
    • The Ballerina
    • (as Vivian Fay)
    • Réalisation
      • Dorothy Arzner
      • Roy Del Ruth
    • Scénario
      • Tess Slesinger
      • Frank Davis
      • Vicki Baum
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs47

    6,83.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10zetes

    Beautiful, powerful movie

    I love classical Hollywood as much as anyone I know, but I am also aware that the films are often mechanical and emotionally distant. Very few reach the level of Dance, Girl, Dance. The plot is great. It is not exactly original, but it seemed that way to me. I was entirely hypnotized. This is due to the direction, characterizations, and acting. This is one of the few Hollywood films of the era directed by a woman, Dorothy Arzner. Generally, you can't tell this fact, except for in the climactic scene of the film, where Maureen O'Hara delivers a powerful feminist speech. The direction is amazing, but it's definitely subtle and sometimes hard to catch. All the characters in this film, especially the lead two, are very well realized. They're people, and we believed them. The acting is the best of all. Lucille Ball may be best known for her television show, but she was a great movie actress, as well. I can't say that I've seen too many of her films, but it would shock me if she was ever better than she is in Dance, Girl, Dance. She is the spark of the film, and Maureen O'Hara is the emotional core. I think that her part represents one of the best female characters to be found in the cinema. O'Hara is simply fabulous as a ballet dancer who has to lower her artistic standards to make a living. And, like I mentioned before, listen for that speech she gives near the end of the film. I hadn't heard of this film before. I had never heard of Dorothy Arzner. I love the feeling that I've made a major cinematic discovery. This is most definitely one of those. 10/10.
    8talisencrw

    A fine film by a great early female Hollywood director!

    A really fun film that I found in my Maureen O'Hara TCM 4-pack that I highly recommend if you enjoy films from that era. I like the two films I've seen so far from Arzner, who was one of the earliest and most successful of female directors and I believe the first openly lesbian one--the other work I've seen of hers is the great pre-Code look at alcoholism, 'Merrily We Go to Hell'.

    This is great if you either like musicals from the era, are a Maureen O'Hara or Lucille Ball enthusiast (holy, she was unbelievably a knockout in her early filmic days!) or are simply curious about the works of early female and/or lesbian directors. Arzner--at least in the two films I have seen from her thus far--showed she truly deserved to be successful in the industry.
    MCMoricz

    Unique RKO Oddity

    Is it unfair to judge a film by the gender politics suggested by its director? I walked into a screening of this film tonight (free at a library branch) knowing only that it starred Maureen O'Hara and was directed by Dorothy Arzner. Yet it seems impossible to react to the the film without factoring in the subtle yet remarkable effect on its content that Arzner's participation represents.

    Though thoroughly in a B-movie mold (back projections and modest decor abound), the film has a distinctively assured "feel" and personality, seems photographed intimately and with distinction and even boasts one ambitious "modern ballet" production number that must have borrowed one of those RKO Fred Astaire soundstages for a few days.

    Grittily rather than luminously shot, Maureen O'Hara still manages to look astonishingly lovely throughout, whether in occasional soft-focus moments or in dramatic shots and contexts. Lucille Ball comes off extremely well in a relentlessly "bad girl" role, though while some claim she steals the picture, I wouldn't agree. Bellamy and Hayward are effective, though clearly subsidiary in importance and focus.

    The whole proceeding seems to unfold metaphorically, almost like a fable, as though no one really expects us to find it believable for a minute. No-one behaves realistically, yet neither is it a farce. Nor is it a conventional "romance," since Judy (O'Hara) ends up transcending the whole issue of love "saving" her; when she is seen embracing Steve at film's end, it can be easily seen as an expression of relief or exhaustion after all the preceding duress, of accepting the new professional direction in her life rather than in any way being "saved" by anyone but herself, despite a brief unconvincing flurry of conventional "you listen to ME now" dialogue from Ralph Bellamy that Judy doesn't seem to be heeding anyway.

    In fact, Judy walks a refreshingly hybrid line between enlightened self-determination, pluck, and competence tempered by a gentler, luminous femininity. Every character of any real dignity or depth or dramatic power is female, and the male characters are truly secondary in their dimensionality.

    Judy's old Russian dance mentor Basilova (representing another weird parallel to FLASHDANCE, wherein a real-life Alexandra Danilova played the old Russian dance mentor to Jennifer Beals) is a striking catalyst in this context, rendered initially as very masculine by starkly drawn-back hair and male clothing (she's always seen in a suit and tie). We could easily be unsure of her gender in her first scene (on the phone) though gradually and knowingly she is "softened" by Arzner (we see the severity of the hair is a result of her dancer's "bun", she gradually morphs to a more maternal role after her initial mercenary businesslike impression, etc.).

    Judy has the upper hand, ultimately, in every situation. Wonderful moments include the scene where she confronts a brusque audience in a burlesque theater, her cogent assessment of the nature of Jimmy's heart in a warmly realized courtroom scene, and yes, even that famous catfight with Ms. Ball. Many scenes require O'Hara to react in ways where certain complex emotions need to be communicated wordlessly. She does not fail us, in reaction shots throughout the picture to injustices, frustrations, assessments of people's true personalities, her indignance and misunderstanding of Steve's motives, "awe" at the ballet company and even her association of a kind of idealised love with the little "Ferdinand" stuffed bull (one of two unabashed examples of RKO's nearly exploitatitive relationship to Disney at the time).

    Yet the "Ferdinand" subplot is handled with real aplomb by both writers and director. Judy associates the little bull (clearly a masculine image) with a kind of idealized love, and while it ulimately isn't a love in which she participates, her instinctive take on it proves authentic as an image which connects two other characters.

    Another recurring image is starlight: Judy dreams of a ballet about a star, then when she visits "Club Ferdinand" with Jimmy, a singer sings of starlight (in a song by Wright & Forrest). At the close of that evening, she wishes upon a star in one of the film's more romanticized views of New York City.

    Ultimately though, this film is more "about" the disparity between art and commerce than it is about love. Ball's "Bubbles" character is a financial success while Judy's ballet dancing is maligned completely. An issue that remains unresolved in our own cultural lives, over 60 years later, "Art" still lumbers along, clumsily out of the mainstream, ignored by a public which embraces well-crafted junk and rewards the less challenging with higher ratings and plenty of dough.

    And yet Steve's "populist ballet" number is nothing to write home about. Then, as now, the dilemna still exists when so much "art" seems more pretentious and less well-crafted than a good vaudeville act. It's goal is higher, but it can be irrelevant to a public clamoring for ready-made fun.

    However all this plays out as aesthetic philosophy, Ms. Arzner has achieved a unique and decidedly pro-woman tour-de-force within this little forgotten RKO classic. While closer in spirit of imagery to STAGE DOOR than any other film that I can think of, it creates its own small symbolic world full of not-quite-real characters telling a fable-like structure. And although at some point, someone in the film (I can't remember now who!) says "I don't believe in fairy tales!" -- that's exactly what this film is, in its accomplished, proto-feminist way. Judy is our Sleeping Beauty or Snow White, but triumphs not through being "saved by a man" but by her own integrity, adherence to a dream and inner strength of conviction and values.

    That alone makes this oddly compelling little film well worth seeing.
    7cutter-12

    I love Maureen!

    Of all Maureen O'hara's pictures, this is definitely one of her best. How good would Lucille Ball have been as the streetwise floozy without Maureen's counter-role as a decent and moral girl struggling to overcome obstacles to fulfill her dream of becoming a dancer. Not once does her performance stray into the realm of treacle, her character, though perhaps a little naive never becomes timid to the point where she can't take care of herself in the clutch. She handles Lucy quite admirably in the latter stages of this film. Tis true Lucille Ball does her fair share of scene stealing and her performance is effective, but this is still Maureen's picture all the way. Also good performances by Louis Hayward (his only good role?) and Ralph Bellamy ensure this movie is well worth sitting through.
    7planktonrules

    Enjoyable and a bit like "Old Acquaintance" combined with "Showgirls".

    In some ways, the plot to "Dance, Girl, Dance" is a lot of nonsense. After all, if you are looking for a realistic movie that could happen on this planet, you'd better keep looking. However, if you can accept the film for the campy picture that it is, it is quite enjoyable.

    The film begins with a dance troop. Their performance is interrupted by a police raid and they appear to be out of work when a nice guy (Louis Hayward) encourages the patrons to pay the girls for that show. He then shows a lot of interest in Judy (Maureen O'Hara), but the super self-absorbed Bubbles (Lucille Ball) steals the guy and goes off on a date with him. Although the date turns out to be a bit of a bust, this is the pattern that would continue throughout the film. In other words, although Judy is a nice person and the most talented dancer, Bubbles would routinely step in and hog all the glory. And, in the world of dancing, Bubbles ego-centrism really helps her make a splash with a new job--doing a dance that is only a step or two better than being a stripper. Later, she gets Judy a job--but only in a very subordinate role which is meant to be laughed at by the audience! There is far, far more to the movie than this.

    The best way to describe it is to compare it to two movies--one old, one rather new. It reminds me of a Bette Davis/Miriam Hopkins film called "Old Acquaintance". The two are friends but repeatedly, the one 'friend' takes all the glory and treats her friend poorly. This continues throughout the film until finally the put-upon friend has had enough and she realizes that this friendship just isn't worth it--and finally tells her off. The other film is "Showgirls". While I've never seen all of this trashy film, the behind the scenes backstabbing and egos are clearly evident in both films. Overall, "Dance, Girl, Dance" is entertaining and the ending is pretty satisfying. However, don't expect a film that is particularly realistic or that seems even remotely plausible--though both actresses did a nice job in their respective roles.

    Vous aimerez aussi

    Merrily We Go to Hell
    6,9
    Merrily We Go to Hell
    Mines de rien
    7,1
    Mines de rien
    Fires Were Started
    6,4
    Fires Were Started
    La Phalène d'argent
    6,3
    La Phalène d'argent
    La tempête qui tue
    7,7
    La tempête qui tue
    Vacances payées
    6,0
    Vacances payées
    Vaudou
    7,0
    Vaudou
    La bataille de San Pietro
    6,6
    La bataille de San Pietro
    L'homme en gris
    6,5
    L'homme en gris
    Dance, Girl, Dance
    5,6
    Dance, Girl, Dance
    L'impossible amour
    7,4
    L'impossible amour
    Le père malgré lui
    5,8
    Le père malgré lui

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Lucille Ball and Maureen O'Hara became inseparable friends while shooting this film, and remained lifelong friends until Ball's death in 1989. O'Hara was having lunch with her when Ball first saw her future husband Desi Arnaz.
    • Citations

      Judy O'Brien: Go on, laugh, get your money's worth. No-one's going to hurt you. I know you want me to tear my clothes off so you can look your fifty cents' worth. Fifty cents for the privilege of staring at a girl the way your wives won't let you. What do you suppose we think of you up here with your silly smirks your mothers would be ashamed of? We know it'd the thing of the moment for the dress suits to come and laugh at us too. We'd laugh right back at the lot of you, only we're paid to let you sit there and roll your eyes and make your screamingly clever remarks. What's it for? So you can go home when the show's over, strut before your wives and sweethearts and play at being the stronger sex for a minute? I'm sure they see through you. I'm sure they see through you just like we do!

    • Connexions
      Featured in Gotta Dance, Gotta Sing (1982)
    • Bandes originales
      Beer Barrel Polka
      (uncredited)

      aka "Roll Out the Barrel"

      Music by Jaromir Vejvoda

      Lyrics by Wladimir A. Timm (song Skoda lásky)

      English lyrics by Lew Brown

      Played at the Palais Royale Club

      Danced and sung by Lucille Ball and the chorus girls

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ17

    • How long is Dance, Girl, Dance?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 30 août 1940 (États-Unis)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Dance, Girl, Dance
    • Lieux de tournage
      • RKO Studios - 780 N. Gower Street, Hollywood, Los Angeles, Californie, États-Unis(Studio)
    • Société de production
      • RKO Radio Pictures
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 30 minutes
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.33 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Maureen O'Hara, Lucille Ball, and Louis Hayward in Chantez, dansez, mes belles! (1940)
    Lacune principale
    By what name was Chantez, dansez, mes belles! (1940) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Télécharger l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Tâches
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.