NOTE IMDb
7,2/10
4,6 k
MA NOTE
Ajouter une intrigue dans votre langueAs a reward for capturing a bank robber, Stan and Ollie get scholarships to Oxford, but are met with resentment by other students.As a reward for capturing a bank robber, Stan and Ollie get scholarships to Oxford, but are met with resentment by other students.As a reward for capturing a bank robber, Stan and Ollie get scholarships to Oxford, but are met with resentment by other students.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
Charlie Hall
- Student Hector
- (as Charles Hall)
Evelyn Barlow
- Minor Role
- (non crédité)
Louise Bates
- Minor Role
- (non crédité)
Harry Bernard
- Policeman Shot by Vandervere
- (non crédité)
Stanley Blystone
- Policeman
- (non crédité)
Tom Costello
- Minor Role
- (non crédité)
Richard Cramer
- Minor Role
- (non crédité)
Avis à la une
This is probably the last consistently funny comedy produced by the duo and, although it's always enjoyable to watch, there's no real stand-out moments as there had been in most of their films of the thirties. Stan's beginning to look a little long in the tooth in his close-ups but he still manages to capture that sweet childlike quality, and there's more evidence of a real friendship between the characters in this film than there were in earlier films.
The first 20 minutes, apparently added for its European release, are basically a remake of the duo's silent comedy From Soup to Nuts with a few ideas from Another Fine Mess, and you can pretty much see the join but that doesn't detract from the enjoyment. James Finlayson, the boys classic foil, appears in this early sequence. The action then transfers to Oxford (the film's a parody of Robert Taylor's A Yank at Oxford from the previous year) where the boys find themselves mercilessly teased by the other students. This is where the film is funniest - it's surprising how many laughs can be wrung from two men wandering around a maze for 20 minutes. It's also surprising how well this film stands up to childhood memories of a non-stop hoot; while the laughs might not quite be non-stop, they still came pretty regularly to this old kid...
The first 20 minutes, apparently added for its European release, are basically a remake of the duo's silent comedy From Soup to Nuts with a few ideas from Another Fine Mess, and you can pretty much see the join but that doesn't detract from the enjoyment. James Finlayson, the boys classic foil, appears in this early sequence. The action then transfers to Oxford (the film's a parody of Robert Taylor's A Yank at Oxford from the previous year) where the boys find themselves mercilessly teased by the other students. This is where the film is funniest - it's surprising how many laughs can be wrung from two men wandering around a maze for 20 minutes. It's also surprising how well this film stands up to childhood memories of a non-stop hoot; while the laughs might not quite be non-stop, they still came pretty regularly to this old kid...
In 1940, Laurel and Hardy made their last two movies for Hal Roach, A Chump At Oxford and Saps At Sea. Oxford is the better film, but both are entertaining. In any case, this was the last time the pair had any creative input regarding their own films. (At MGM and Fox, they were handed a script and told to do it "the studio way.")
A Chump At Oxford is really two movies in one. The opening shot shows Stan and Ollie hitchhiking to an employment agency. The only job that's open requires a maid and butler team, so for the second time in his career (the first was in Another Fine Mess), Stan plays Agnes the maid. What follows is a partial re-make of another short, From Soup to Nuts (in fact, as dinner is about to be served, Ollie announces, "We've got everything from soup to nuts.") Stan once again serves the salad undressed, but he is also drunk, having taken Mr. Vanderveer's (Jimmy Finlayson) instruction to "Take all those cocktails" a bit too literally. He chases them out of the house with a shotgun, shooting a policeman in the derriere along the way.
In the next scene, Ollie and Stan are sweeping streets. Ollie, usually the eternal optimist, is more depressed here than in any L & H film. "Well, here we are, right back down in the gutter. We're just as good as other people, but we don't advance ourselves. We never get anywhere." They decide to attend night school, but their fortunes change sooner than they expect. Like W.C. Fields in The Bank Dick, they (quite accidentally) capture a couple of bank robbers. As Ollie explains that they have no education, the bank manager rewards them with the finest education money can buy, at Oxford University.
Arriving in England, our friends are preyed upon by a dreary crowd of students, among them old nemesis Charley Hall and a very young Peter Cushing. They play childish pranks on the boys, getting them lost for hours in a weird-looking maze, and dressing up like a ghost to scare them to death. Soon after they arrive, Stan makes it very clear that he is out of his element.
Johnson (Peter Cushing): Haven't you come to the wrong college? You're dressed for Eton (the famous British prep school).
Stan: Why, that's swell, we haven't eaten since breakfast, have we Ollie?
The worst prank of all is when Johnson disguises himself as the dean and directs them to the real dean's rooms, telling them that these are their quarters. When the dean (Wilfred Lucas) returns and the students are caught, he tells them they will all be expelled. They vow to take revenge against Stan and Ollie.
Shown to their proper quarters, the boys meet their valet Meredith (Forrester Harvey). He refers to Stan as Your Lordship, stating that before a window came down on his head and he wandered away, he was the greatest athlete and scholar in the history of Oxford, and "oh, what a brilliant mind." When Ollie hears this, he bursts into laughter. "Why I've known him for years and he's the dumbest guy I ever met."
Meanwhile the expelled students are heading for their lodgings singing a bizarre "chant of revenge." As Stan looks out the window, it crashes down on his head, and he becomes Lord Paddington. As the students enter his room, His Lordship fights them all, throwing them all out the window (in a rather cruel weight joke, he throws Ollie out, too, and he makes a huge crater in the ground when he lands.)
A certificate on the wall informs us that Lord Paddington has been reestablished as the leading scholar/athlete at the University. He speaks like a cultured English gentleman, and Ollie is now his valet. (This is not too hard to understand when you consider that Stan was the creative genius of the team, writing many of the gags we see in the films.) Ollie is now a humiliated figure, and no other actor can use camera looks to express humiliation like Oliver Hardy. At one point, the dean comes in to tell Paddington that Professor Einstein has arrived from America and is a bit confused about his theory. Could he straighten him out? Ollie is incredibly shocked, muttering under his breath, "If it wasn't for that bump on the head, he wouldn't know Einstein from a beer stein." But he's helpless to do anything about it.
A Chump At Oxford is really two movies in one. The opening shot shows Stan and Ollie hitchhiking to an employment agency. The only job that's open requires a maid and butler team, so for the second time in his career (the first was in Another Fine Mess), Stan plays Agnes the maid. What follows is a partial re-make of another short, From Soup to Nuts (in fact, as dinner is about to be served, Ollie announces, "We've got everything from soup to nuts.") Stan once again serves the salad undressed, but he is also drunk, having taken Mr. Vanderveer's (Jimmy Finlayson) instruction to "Take all those cocktails" a bit too literally. He chases them out of the house with a shotgun, shooting a policeman in the derriere along the way.
In the next scene, Ollie and Stan are sweeping streets. Ollie, usually the eternal optimist, is more depressed here than in any L & H film. "Well, here we are, right back down in the gutter. We're just as good as other people, but we don't advance ourselves. We never get anywhere." They decide to attend night school, but their fortunes change sooner than they expect. Like W.C. Fields in The Bank Dick, they (quite accidentally) capture a couple of bank robbers. As Ollie explains that they have no education, the bank manager rewards them with the finest education money can buy, at Oxford University.
Arriving in England, our friends are preyed upon by a dreary crowd of students, among them old nemesis Charley Hall and a very young Peter Cushing. They play childish pranks on the boys, getting them lost for hours in a weird-looking maze, and dressing up like a ghost to scare them to death. Soon after they arrive, Stan makes it very clear that he is out of his element.
Johnson (Peter Cushing): Haven't you come to the wrong college? You're dressed for Eton (the famous British prep school).
Stan: Why, that's swell, we haven't eaten since breakfast, have we Ollie?
The worst prank of all is when Johnson disguises himself as the dean and directs them to the real dean's rooms, telling them that these are their quarters. When the dean (Wilfred Lucas) returns and the students are caught, he tells them they will all be expelled. They vow to take revenge against Stan and Ollie.
Shown to their proper quarters, the boys meet their valet Meredith (Forrester Harvey). He refers to Stan as Your Lordship, stating that before a window came down on his head and he wandered away, he was the greatest athlete and scholar in the history of Oxford, and "oh, what a brilliant mind." When Ollie hears this, he bursts into laughter. "Why I've known him for years and he's the dumbest guy I ever met."
Meanwhile the expelled students are heading for their lodgings singing a bizarre "chant of revenge." As Stan looks out the window, it crashes down on his head, and he becomes Lord Paddington. As the students enter his room, His Lordship fights them all, throwing them all out the window (in a rather cruel weight joke, he throws Ollie out, too, and he makes a huge crater in the ground when he lands.)
A certificate on the wall informs us that Lord Paddington has been reestablished as the leading scholar/athlete at the University. He speaks like a cultured English gentleman, and Ollie is now his valet. (This is not too hard to understand when you consider that Stan was the creative genius of the team, writing many of the gags we see in the films.) Ollie is now a humiliated figure, and no other actor can use camera looks to express humiliation like Oliver Hardy. At one point, the dean comes in to tell Paddington that Professor Einstein has arrived from America and is a bit confused about his theory. Could he straighten him out? Ollie is incredibly shocked, muttering under his breath, "If it wasn't for that bump on the head, he wouldn't know Einstein from a beer stein." But he's helpless to do anything about it.
10G.Spider
This is without doubt one of the best L & H films. It opens with their hilarious attempts at finding employment, which involve Stan dressing as a maid. Then, after foiling a bank robbery whilst working as street cleaners, the duo are rewarded with the possibility of a university education and go to Oxford where they end up on the wrong side of prankster students (including a teenaged Peter Cushing). Before long, it is revealed that Stan has a mysterious past.
Unmissable whether you're a fan of the legendary duo or not, this film has barely a dull moment. The apex of comedy, timeless whether in color or black and white.
Unmissable whether you're a fan of the legendary duo or not, this film has barely a dull moment. The apex of comedy, timeless whether in color or black and white.
I remember watching this on BBC2 when I was about 8 years old and finding it hysterical. So, much to my pleasure, Universal has released it on DVD (Region 2 only) along with many other Laurel and Hardy movies. I chose to watch the black and white version as that is how I originally saw it.
There is an extended opening featuring a remake of 1928's 'From Soup to Nuts' short in which Stan and Ollie cause havoc at a swanky dinner party before being employed as street sweepers. During their sweeping lunch break they inadvertently foil a bank robbery and as a reward they are sent to Oxford for a good education, perhaps finally getting them out of the gutter.
Once there, the students (including a young Peter Cushing) play all sorts of pranks on them and Stan loses (or restores) his memory when he is hit on the back of the head. Now he's Lord Paddington (I must add he does brilliantly with the accent) and he gives Ollie some amount of grief for his weight.
Very funny indeed, I suggest you check it out whenever it comes on TV.
There is an extended opening featuring a remake of 1928's 'From Soup to Nuts' short in which Stan and Ollie cause havoc at a swanky dinner party before being employed as street sweepers. During their sweeping lunch break they inadvertently foil a bank robbery and as a reward they are sent to Oxford for a good education, perhaps finally getting them out of the gutter.
Once there, the students (including a young Peter Cushing) play all sorts of pranks on them and Stan loses (or restores) his memory when he is hit on the back of the head. Now he's Lord Paddington (I must add he does brilliantly with the accent) and he gives Ollie some amount of grief for his weight.
Very funny indeed, I suggest you check it out whenever it comes on TV.
I'm not a huge L&H fan, but I found this film very enjoyable.
As others have pointed out, CHUMP was originally a 45-minute film, but European distributors demanded at least a full hour for features. You'll spot the REAL beginning of the movie about 20 minutes in, when Stan & Ollie appear as street cleaners. The rest of the opener, beginning with some funny business on various modes of transportation, was tacked on later.
Although the maid/butler scene has some laughs, it's the kind of thing that the Three Stooges did with a lot more manic energy (and more often). The real film begins when Stan and Ollie receive scholarships to Oxford and arrive in England, where the native students decide to pick on them as much as possible. There's not much in the film about what students REALLY do at Oxford, but that's OK. An extended scene in a maze ends with a nicely-choreographed sequence in which a "third hand" from behind the bushes causes havoc with the boys. (Just think of how much rehearsal must have gone into that business to make it look natural.)
And the crowning glory of this movie is Stan's brief transformation from his usual vacuous simpleton into a posh English lord, who makes "Fatty" his personal valet. All in all, a jolly good way to spend an hour.
As others have pointed out, CHUMP was originally a 45-minute film, but European distributors demanded at least a full hour for features. You'll spot the REAL beginning of the movie about 20 minutes in, when Stan & Ollie appear as street cleaners. The rest of the opener, beginning with some funny business on various modes of transportation, was tacked on later.
Although the maid/butler scene has some laughs, it's the kind of thing that the Three Stooges did with a lot more manic energy (and more often). The real film begins when Stan and Ollie receive scholarships to Oxford and arrive in England, where the native students decide to pick on them as much as possible. There's not much in the film about what students REALLY do at Oxford, but that's OK. An extended scene in a maze ends with a nicely-choreographed sequence in which a "third hand" from behind the bushes causes havoc with the boys. (Just think of how much rehearsal must have gone into that business to make it look natural.)
And the crowning glory of this movie is Stan's brief transformation from his usual vacuous simpleton into a posh English lord, who makes "Fatty" his personal valet. All in all, a jolly good way to spend an hour.
Le saviez-vous
- AnecdotesFor the ear wiggling that Stan does, he would be filmed with his ears as normal then they'd be held forward with putty or similar material and the camera restarted. The two sections would be joined together then copied and joined many times for repetition. Filmed in slow motion then projected at normal speed the ears would wave vigorously. This would be why Stan's face is fixed in one position for a relatively long time.
- GaffesWhen Stan and Ollie get out of a car and thank the driver for the lift, they are in front of the entrance for The Evening Globe, which has Art Deco trim around the main doors. They then ask the driver of a Water Dept. truck for a ride. When they sit on the back of the truck as the driver turns on the street-cleaning spray, the background has changed, and they are now in front of the Globe Pipe Shop, which is next to a grand building entrance with large, Ionic columns on either side of the doors.
- Citations
Baldy Vandevere: [to Stan in drag] Agnus, will you please serve the salad - without any dressing.
Stan: [walks over to Ollie] What kind of a joint is this?
Ollie: What's the matter?
Stan: He wants me to serve the salad undressed.
Ollie: Well, if he wants the salad undressed, that's the way he'll have it. Go get the salad.
- Versions alternativesShortenedand reedited as "Alter Ego" for TV consumption in the 59m
- ConnexionsEdited into Dance of the Cookoos (1982)
- Bandes originalesFor He's a Jolly Good Fellow
(uncredited)
Traditional
Sung a cappella by Oxford students
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is A Chump at Oxford?Alimenté par Alexa
Détails
- Durée
- 1h 2min(62 min)
- Couleur
- Rapport de forme
- 1.37 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant