[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Le cirque en folie

Titre original : You Can't Cheat an Honest Man
  • 1939
  • Tous publics
  • 1h 19min
NOTE IMDb
6,9/10
2 k
MA NOTE
Charlie McCarthy in Le cirque en folie (1939)
The owner of a debt-ridden circus contends with pursuant bill collectors and sheriffs and his beloved daughter's relationships with one of his performers and a stuffy but wealthy young man.
Lire trailer1:37
1 Video
12 photos
Comédie ScrewballComédieFamille

Ajouter une intrigue dans votre langueThe owner of a debt-ridden circus contends with pursuing bill collectors and sheriffs, and his beloved daughter's relationships with one of his performers and a stuffy but wealthy young man.The owner of a debt-ridden circus contends with pursuing bill collectors and sheriffs, and his beloved daughter's relationships with one of his performers and a stuffy but wealthy young man.The owner of a debt-ridden circus contends with pursuing bill collectors and sheriffs, and his beloved daughter's relationships with one of his performers and a stuffy but wealthy young man.

  • Réalisation
    • George Marshall
    • Edward F. Cline
  • Scénario
    • George Marion Jr.
    • Richard Mack
    • Everett Freeman
  • Casting principal
    • W.C. Fields
    • Edgar Bergen
    • Charlie McCarthy
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,9/10
    2 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • George Marshall
      • Edward F. Cline
    • Scénario
      • George Marion Jr.
      • Richard Mack
      • Everett Freeman
    • Casting principal
      • W.C. Fields
      • Edgar Bergen
      • Charlie McCarthy
    • 32avis d'utilisateurs
    • 16avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 victoire au total

    Vidéos1

    Trailer
    Trailer 1:37
    Trailer

    Photos11

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux89

    Modifier
    W.C. Fields
    W.C. Fields
    • Larson E. Whipsnade
    Edgar Bergen
    Edgar Bergen
    • The Great Edgar
    Charlie McCarthy
    Charlie McCarthy
    • Charlie
    Eddie 'Rochester' Anderson
    Eddie 'Rochester' Anderson
    • Rochester
    • (as Eddie Anderson)
    Mortimer Snerd
    Mortimer Snerd
    • Mortimer
    Constance Moore
    Constance Moore
    • Victoria Whipsnade
    John Arledge
    John Arledge
    • Phineas Whipsnade
    James Bush
    James Bush
    • Roger Bel-Goodie
    Thurston Hall
    Thurston Hall
    • Mr. Bel-Goodie
    Mary Forbes
    Mary Forbes
    • Mrs. Bel-Goodie
    Edward Brophy
    Edward Brophy
    • Corbett
    Arthur Hohl
    Arthur Hohl
    • Burr
    Princess Baba
    Princess Baba
    • Princess Baba
    Blacaman
    • Blacaman
    Ernie Adams
    Ernie Adams
    • Eddie - Circus Attendant
    • (non crédité)
    Dorothy Arnold
    Dorothy Arnold
    • 1st Debutante
    • (non crédité)
    Irving Bacon
    Irving Bacon
    • Jailer
    • (non crédité)
    Arthur Berkeley
    • Circus Attendant
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • George Marshall
      • Edward F. Cline
    • Scénario
      • George Marion Jr.
      • Richard Mack
      • Everett Freeman
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs32

    6,91.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8LeonLouisRicci

    W.C. Fields Comeback is Worthy and Entertaining

    Making a Comeback to the Screen After a Three Year Break to Rest and Retain His Control Over Drink, W.C. Fields Finds Himself Able, Although Maybe a Step Slow, to Perform and Write the Script. While Not At the Top of His Game, Fields Manages Quite Well as Scribe and His Acerbic Way of Charming Audiences.

    He Brings Along Edgar Bergen with Charlie McCarthy and Mortimer Snerd, the Two Wooden Dummies. Fields Had Kept His Hand In on the Radio During His Movie Break and had Cultivated a Running Feud on the Airwaves that Proved Quite Popular. So it was Only Natural that They Help W.C. with His Return to the Silver Screen.

    They Did Prove Adequate and Perhaps Made the Picture More Popular with the Kiddies and the Circus Backdrop Also Helped with the Younger Set. W.C. Fields Humor was Strictly Speaking "Adult" in Nature, So This was a Bit Different but a Good Contrast. Some May Say that This is Diluted Fields, but Considering the Aging Comedian was on Shaky Ground, it Didn't Hurt the Film that Much.

    The Film as a Whole has Enough of Fields to Make it Worthy of His Other Work. The Ping Pong Match, the Circus Shenanigans, and the Wordsmith Fields Fills the Film with Puns, Odd Sounding Words and Phrases, and Some Delirious Sight Gags, Like the Alligator Pit.

    The Movie was a Good Comeback for Fields, Although One Could Sense there Weren't Many Good Years Left as the Decade Closed. In the Thirties Though, W.C. Fields was a Top Draw and a Genius of the Genre.

    Note…W.C. Fields made one more bona fide classic…The Bank Dick (1940).
    6bobc-5

    W.C. Fields at less then his best, but still Fields.

    When counting out change for a customer buying tickets at his debt-ridden circus, Fields leads the customer to believe that he not only has counted out too much, but accidentally given him change for a 20 rather than a 10. The customer grabs the money and runs without bothering to point out the mistake. I think you can guess what actually happened.

    This is really the only relevance of the title to a movie which is basically a series of skits showcasing W.C. Fields and Edgar Bergen, occasionally together, but usually in individual routines. Although W.C. is always a pleasure to watch, this is certainly not one of the better movies in which to do that. First of all, the Bergen routines grow tiresome quickly. There's only so much I can take of watching a ventriloquist who moves his lips while everyone pretends that his wooden dummies are alive. Second, Fields' routines never reach the level of inspired zaniness which his best films are able to achieve.

    Finally, Fields never really imbues his character with any humanity until the final scenes. It his ability to do so which makes his best movies so special ("It's a Gift", "The Bank Dick", "You're Telling Me", etc.). Without it, all you have is a run-of-the-mill hit-or-miss comedy.
    10theowinthrop

    That threatened ride on a buzz saw

    It is true that Edgar Bergan and Charlie McCarthy were far more effective in their national audience on radio than in the movies. This was due to the close-up affect of cinematography on Bergen's face - he could not hide the fact that his lips moved a little. When on a stage in a nightclub or in vaudeville he'd be too far away to be seen moving his lips. Not so on film.

    But Bergan and McCarthy put ventriloquism on the map. Their act and radio show took the art of throwing one's voice and brought a biting humor to it, giving the dummy a real personality: a wise guy little man, with an eye for the ladies and an eye for making trouble for people he did not like (among whom was Fields). The feud of McCarthy and Fields mirrored the contemporary feud of Fred Allan and Jack Benny, except that Allan and Benny were both real. But on radio Charlie was as real as "Uncle Claude" was, so the fact that it was a block of wood that was manipulated fighting a real life man did not matter. The public just loved Charlie reminding Fields of his alcoholism, in particular his large red nose. And the public loved the threats of Fields to give Charlie a ride on a buzz saw.

    Because of the strong personality of McCarthy, a movie audience even today looks at this film and tends to ignore Bergen's slight lip movements. Charlie is the real personality of interest, not Edgar - here playing a hard working young man who would like to marry Vicki Whipsnade (Constance Moore) but is resigned that she wants to marry a wealthy young wastrel instead. Bergen could act (look at his performance in I REMEMBER MAMA, as Ellen Corby's boyfriend/husband, and his comic scene there with Oskar Homolka regarding the dowry). But he did not have to act as Bergen here - all he had to do was let Charlie do his job (and, for that matter, let Mortimer Snerd do his work too in two scenes). The tricks used by the director to have scenes where Charlie appears without Bergan are just even more effective, as they enhance the idea of an independent comic personality coming out of the dummy.

    For Fields there are many choice moments too. His walk, supposedly naked after a shower, across the circus grounds - hidden behind people carrying items, or elephants and other animals, until a lady screams and faints (and Fields is finally physically revealed to the audience) is a gem. So is his wrecking the Bel-Goodies engagement party, first by his mad ping pong match, and then by his insistence of telling the story of how his life was saved once by an intelligent rattlesnake (not realizing that Mrs. Bel-Goody hates even the mention of snakes). His interactions with the circus staff, with the idiotic Grady Sutton, with labor union organizer Edward Brophy, and with the various people buying tickets for the circus, or for that matter mispronouncing his name as "Larceny Whipsnake" are priceless. So is his own attempt at ventriloquism: he does it so you can't see his lips move, but you just can't believe he is throwing his voice. Well he is throwing dust or something else at that moment.

    But it is his running confrontations with McCarthy, some of which he actually loses (he has one where he has to bribe Charlie at one point to keep quiet) that maintains the audience's attention. The film is one of Fields' best ones, and deservedly retains it's popularity to this day.
    9bkoganbing

    "Somebody Took The Cork Out Of My Lunch"

    You Can't Cheat An Honest Man finds widower W.C. Fields running a second rate circus and trying to stay one step ahead of the law as he's creditors just about every place he goes. His children, John Arledge and Constance Moore attend a really posh Ivy League type school and you sympathize with Fields because you know this why he's probably not paying his bills. One also can speculate what his wife must have put up with back in the day.

    Moore on a visit to Dad's show falls for the ventriloquist sideshow performer Edgar Bergen. But Bergen doesn't really get along with Fields or I should say his alter ego Charlie McCarthy doesn't.

    The Fields-McCarthy feud was legendary on radio and it might seem hard to fathom how a ventriloquist could entertain on radio. But the characters he created were so powerful and had such a hold on the minds of the public that they were real. Charlie McCarthy and Mortimer Snerd were characters in their own right, they almost but not quite gained separate identities away from Edgar Bergen.

    Anyway on Bergen's show, Bill Fields was a frequent guest and the repartee between Fields and McCarthy is still classic. Even without knowing that background, today's audience can still enjoy You Can't Cheat an Honest Man because the comedy is eternal.

    There's not much of a plot except for Moore loving Bergen, but being ready to marry snobbish James Bush to help her father in his financial troubles. I'm sure you can figure out how that goes, especially when prospect in-laws Thurston Hall and Mary Forbes meet Fields at a little clambake they're throwing.

    The circus offers a range of opportunity for some great gags including trying to pry Charlie McCarthy out of an alligator, an elephant who gives Fields showers on command and of course sawing Charlie in half during a magic act.

    Still it's the repartee between Fields and Bergen and another of the unforgettable characterizations that Bill Fields brings us which makes You Can't Cheat An Honest Man a comedy classic.
    8ccthemovieman-1

    Edgar & Charlie Steal The Show

    Lots of gags and double takes by W.C. Fields dot this comedy. Fields does his normal shtick regarding the mumbling, sometimes mean-spirited insults, double-takes when loud noises occur, which was frequent; scheming people out of money, running from the law, etc. Fields was anything but moral giant which I suppose made him a lovable rascal in the eyes of many. It didn't hurt to have funny names such as this one, either: "Larson E. Whipsnade."

    I enjoyed Edgar Bergen's performance more than anyone in here, including W.C., because he gave his famous dummy, "Charlie McCarthy," some of the best lines in the movie. That, and I liked Charlie's laugh.

    Like a Marx Brothers film, this didn't have much of storyline, just a bunch of comedy bits by Fields and Bergen, plus a love interest between Bergen and Constance Moore, who played "Whipsnade's" daughter.

    Eddie "Rochester" Anderson, from the old Jack Benny television show, also is in here, and sometimes feels the sting of W.C.'s racist remarks, which he could never say today on film, and justifiably so.

    It was very entertaining, fast-moving and the best of the Fields movies, I think, even though Edgar and Charlie steal the show. I also think getting a DVD with English subtitles would make it even better, to catch all of W.C.'s lines, some of which are too mumbled to understand.

    Vous aimerez aussi

    David Copperfield
    7,3
    David Copperfield
    Charlie McCarthy, Detective
    6,4
    Charlie McCarthy, Detective
    Plumes de cheval
    7,5
    Plumes de cheval
    Alice au pays des merveilles
    6,3
    Alice au pays des merveilles

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      W.C. Fields turned down the role of the Wizard in Le Magicien d'Oz (1939) to make this film.
    • Gaffes
      Miss Sludge's cigarette changes length from scene to scene. It's also full length and unlit when she hits W.C. Fields with it.
    • Citations

      Whipsnade: You kids are disgusting! Staggering around here all day, reeking of popcorn and lollipops.

    • Crédits fous
      Opening credits are shown on canvas screens, on loops and ropes, to mimic the circus tent being raised when the circus comes to town. We see the first screen get hauled up with ropes, and there are dummies showing the stars of the show.
    • Connexions
      Featured in W.C. Fields: Straight Up (1986)
    • Bandes originales
      Camptown Races
      (uncredited)

      Written by Stephen Foster

      Sung with substitute lyrics by circus hands

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ16

    • How long is You Can't Cheat an Honest Man?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 12 avril 1939 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Sans peur et sans reproche
    • Lieux de tournage
      • Universal Studios - 100 Universal City Plaza, Universal City, Californie, États-Unis
    • Société de production
      • Universal Pictures
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 19min(79 min)
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.