[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

You're Only Young Once

  • 1937
  • Approved
  • 1h 18min
NOTE IMDb
6,6/10
588
MA NOTE
Cecilia Parker, Ted Pearson, and Lewis Stone in You're Only Young Once (1937)
On vacation with his family on Catalina Island, Andy Hardy (Mickey Rooney) falls heads over flippers for a sophisticated young beauty. Judge Hardy (Lewis Stone) warns his son that she is too fast for him.
Lire trailer3:02
1 Video
14 photos
ComédieFamilleRomanceComédie romantique

Ajouter une intrigue dans votre langueOn vacation with his family on California's Catalina Island, Andy Hardy falls head over swim fins for a sophisticated young beauty. Judge Hardy warns his son that she is too fast for him.On vacation with his family on California's Catalina Island, Andy Hardy falls head over swim fins for a sophisticated young beauty. Judge Hardy warns his son that she is too fast for him.On vacation with his family on California's Catalina Island, Andy Hardy falls head over swim fins for a sophisticated young beauty. Judge Hardy warns his son that she is too fast for him.

  • Réalisation
    • George B. Seitz
  • Scénario
    • Kay Van Riper
    • Aurania Rouverol
  • Casting principal
    • Lewis Stone
    • Cecilia Parker
    • Mickey Rooney
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,6/10
    588
    MA NOTE
    • Réalisation
      • George B. Seitz
    • Scénario
      • Kay Van Riper
      • Aurania Rouverol
    • Casting principal
      • Lewis Stone
      • Cecilia Parker
      • Mickey Rooney
    • 16avis d'utilisateurs
    • 6avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Vidéos1

    Official Trailer
    Trailer 3:02
    Official Trailer

    Photos13

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 8
    Voir l'affiche

    Rôles principaux24

    Modifier
    Lewis Stone
    Lewis Stone
    • Judge James K. Hardy
    Cecilia Parker
    Cecilia Parker
    • Marian Hardy
    Mickey Rooney
    Mickey Rooney
    • Andy Hardy
    Fay Holden
    Fay Holden
    • Mrs. Emily Hardy
    Frank Craven
    Frank Craven
    • Frank Redmond (Carvel Newspaper Owner)
    Ann Rutherford
    Ann Rutherford
    • Polly Benedict
    Eleanor Lynn
    Eleanor Lynn
    • Geraldine 'Jerry' Lane
    Ted Pearson
    Ted Pearson
    • Bill Rand
    Sara Haden
    Sara Haden
    • Aunt Milly Forrest
    Charles Judels
    Charles Judels
    • Capt. Swenson of the Shorty II
    Selmer Jackson
    Selmer Jackson
    • Hoyt Wells
    Jack Baxley
    • Court Clerk
    • (non crédité)
    Wilson Benge
    Wilson Benge
    • Francois
    • (non crédité)
    William A. Boardway
    William A. Boardway
    • Ship Passenger
    • (non crédité)
    Steve Carruthers
    Steve Carruthers
    • Ship Passenger
    • (non crédité)
    Billy Dooley
    Billy Dooley
    • Postman Delivering Rod
    • (non crédité)
    Mary Gordon
    Mary Gordon
    • Mary's Mother
    • (non crédité)
    Ruth Hart
    • Mary
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • George B. Seitz
    • Scénario
      • Kay Van Riper
      • Aurania Rouverol
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs16

    6,6588
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    6lugonian

    Judge Hardy's Family Vacation

    YOU'RE ONLY YOUNG ONCE (Metro-Goldwyn-Mayer, 1937), directed by George B. Seitz, marks the second installment to what was initially noted to be the "Judge Hardy's Family" series. With a new cast replacing its original stars from the introduction film, A FAMILY AFFAIR (MGM, 1937): Lionel Barrymore by Lewis Stone (Judge Hardy); Spring Byington by Fay Holden (Emily Hardy); Margaret Marquis by Ann Rutherford (Polly Benedict); and Charley Grapewin by Frank Craven (Frank Redman), only Cecilia Parker, Mickey Rooney and Sara Haden have become the only hold-outs resuming their original roles. As for the Wayne Trent character, Eric Linden's picture is seen only through a photograph, while the eldest Hardy daughter, Joan (Julie Hayden) was dropped entirely. Mickey Rooney as Andy Hardy has more to do here than the previous entry, while Cecilia Parker's older sister, MariOn becomes MariAn. Selmer Jackson playing Hoyt Wells returns for the second and last time, while the Frank Redman character, originally played by Charley Grapewin, would be played for the only time by Frank Craven this time around.

    For its plot summary, the story begins with a courtroom session with Judge Hardy (Lewis Stone) listening to his latest case. After the case is called to rest, Judge Hardy comes to a conclusion of taking his first vacation away from the bench in eleven years. He takes his wife, Emily (Fay Holden), Aunt Milly (Sara Haden) and their two teenage children, Marian (Cecilia Parker) and Andy (Mickey Rooney) off to Catalina Island where the judge intends on doing some fishing. While there, Marian (Cecilia Parker), still in love with Wayne Trent, finds romance with a young lifeguard named Bill Rand (Ted Pearson), unaware to the fact that she cannot marry him. Andrew (Mickey Rooney), the youngest and only son, becomes acquainted with Josephine "Jerry" Lane (Eleanor Lynn), regardless of the fact that he is now in serious with Polly Benedict (Ann Rutherford), his girl back home in Carvel. Because Josie comes from a respectable family of high society, Andy becomes somebody he isn't in order to make a good impression with her. While the family goes through their personal problems, Judge Hardy (after catching a marlin swordfish, a 280-pound fish which goes in the record book dated August 21, 1937), finds some unexpected news awaiting upon their return home. Looks for Charles Judels (Captain Swenson); Erville Alderson (Dave, the Bailiff); Robert Wayne (Ed Carper); Norman Phillips (Harold "Fish" Face); and Spec O'Donnell in supporting roles.

    Although forgotten and overlooked among what was to become known as "The Andy Hardy Series," YOU'RE ONLY YOUNG ONCE was successful enough to produce more installments. Many situations provided are typical but somewhat dull in the proceedings. Lewis Stone makes a satisfactory head of the family, though his advanced age could be overlooked as appearing more grandfatherly than a father figure. Spring Byington would have made a great Mrs. Hardy, but was committed to another series, the now forgotten "Jones Family" (1936-1940) over at 20th Century-Fox Studios.

    Never distributed to video cassette, this 79-minute restored edition of YOU'RE ONLY YOUNG ONCE (with the conclusion of Lewis Stone as Judge Hardy talking directly to the viewers thanking them for watching and to look forward for more in later installments in the "Judge Hardy's Family" series), can be found on the Turner Classic Movies cable channel. Next installment: JUDGE HARDY'S CHILDREN (1938). (**1/2)
    8planktonrules

    The first Andy Hardy film with the familiar cast.

    "You're Only Young Once" is the second Andy Hardy film but it's the first one with the entire cast we're familiar with and enjoyed in subsequent films. The first film, "A Family Affair" starred Lionel Barrymore as Judge Hardy and Spring Byington as his wife. Apart from that the two kids and the aunt were the same in both films. According to IMDb, Barrymore's advanced arthritis restricted his acting too much though there's no indication by Byington didn't return as Mrs. Hardy.

    Most of this film takes place during the Hardy family's vacation on Catalina Island in California. The Judge is eager to go in order to go sailfishing. As for Andy and his sister, Marian, they both end up having vacation romances--Andy with a spoiled rich girl who is a bad egg and Marian with an even worse choice. However, as usual, the Judge does NOT jump in and try to split up these budding romances but instead uses the usual Hardy finesse...proving once again what a swell father he was...one of the best in film history.

    Like most of the films in the series, this one is quite enjoyable and, as usual, Andy a bit too big for his britches. Nice family entertainment and well worth your time.

    By the way, this is the only film in the series where I recall that there was an epilogue. At the end, Lewis Stone (the Judge) talks to the audience to announce that there will be several subsequent films in the series.
    7utgard14

    "I sentence you to thirty days of going to bed at six o'clock."

    Judge Hardy (Lewis Stone) takes his family on vacation to Catalina Island where his kids have romantic troubles. Andy's fallen for a more experienced girl (Eleanor Lynn) and Marian's gotten involved with a married lifeguard. Looks like it's time for some of those patented Judge Hardy talks (a series staple). There's also a plot continuing from the last film that sees the Hardys in danger of losing everything. This series had pretty good continuity for the time and was good about tying the events of one film into the next.

    The cast is excellent, with Lewis Stone, Fay Holden, and the adorable Ann Rutherford joining the series in this sophomore entry. Eleanor Lynn is a pretty and lively bad influence on poor Andy. A fine movie in a terrific series with healthy doses of comedy along with the drama. There's a touching scene late in the film where Fay Holden talks about the loss of their first child on the same night she was born. A beautiful scene that exemplifies the kind of heartfelt drama this series did so well.
    6xerses13

    Best Watched One (1) At A Time...

    The Series Film in the Hollywood of the 1930s through 1950s was the equivalent to a long running T.V. show. The same cast and characters came back on a regular basis to entertain the viewing audience. Or in case of Radio the listening one (1). All the studios at that time had some sort of series. PARAMOUNT the long running HOPALONG CASSIDY starring William Boyd. UNIVERSAL in the 40s featured Basil Rathbone and Nigel Bruce as SHERLOCK HOLMES and DOCTOR WATSON. WARNER BROTHERS (WB) would display Warren William (primarily) as PERRY MASON or a variety of actors as PHILO VANCE as well as TORCHY BLANE with Glenda Farrell. COLUMBIA, ELLERY QUEEN and 20th CENTURY FOX, CHARLIE CHAN. All minor studios would feature WESTERN series and lets not forget the seemingly endless adventures of what became THE BOWERY BOYS! There were many more, but it was at METRO GOLDWYN MAYER (M.G.M.) that three (3) of the most popular series were created. After the death of its creative genius IRVING THALBERG (09/14/1936) LOUIS B. MAYER, head of the studio quickly acted to maintain the production schedule and to continue the high profitability that the NEW YORK office expected. Series production was part of his solution. DOCTOR KILDARE featuring Lew Aryes and Lionel Barrymore which segued to the DOCTOR GILLESPIE series. MAISIE with the attractive and quick tongued Ann Southern and best remembered ANDREW 'Andy' HARDY. The longest of the M.G.M. series with sixteen (16) films.

    The ANDY HARDY series started modestly enough with a pilot (just like they do today) called A FAMILY AFFAIR (1937) with Lionel Barrymore heading the cast as JUDGE JAMES K. HARDY, Spring Byington as MRS EMILY HARDY and Mickey Rooney, ANDY. With the success of this one the series really got going with YOU'RE ONLY YOUNG ONCE (1937). Barrymores physical condition was not up to this series and Byington was to much in demand, so adjustments had to be made. Cast changes were Lewis Stone as JUDGE HARDY, Fay Holden; MRS. HARDY, coming back Mickey Rooney; ANDY as well as Cecilia Parker; MARIAN, Sara Haden; AUNT MILLIE FORREST with Ann Rutherford; POLLY BENEDICT. The series would also feature many character actors under contract to M.G.M. as well as up and comers. Some who would go on to greater things such as Donna Reed and Lana Turner and others would enter oblivion like Helen Gilbert.

    The sixteen (16) films can be divided into two (2) parts, the first eight (8) and the second eight (8) ending with ANDY HARDY COMES HOME (1958) reuniting the cast except the late Lewis Stone (09/12/1953). The first eight (8) are of better quality and more balanced with each of the cast getting its fair share of screen time and having their problems addressed. Starting with ANDY HARDY MEETS DEBUTANTE (1940) the focus became ANDY & JUDGE HARDY with the rest there just to fill in. Sort of what happened to LOST IN SPACE (T.V.1965-1968) when after the first season it became the DR. SMITH, ROBOT & WILL show.

    The rating we gave, IMDb value of six (6)****** is a good overview of the entire series. It being better then average but not classics in any sense of the word but well worth watching. Our advice is to watch series films like this one (1) at time and no more then three (3) in sequence. When you make a marathon of these series their shortcoming become all to obvious and irritating. A note to those message board whiners, remakes and sequels are a long time reality of this industry so stop whining about it and move on.
    Michael_Elliott

    Welcome Lewis Stone as Judge

    You're Only Young Once (1937)

    *** (out of 4)

    Second film in MGM's Hardy series has Judge (Lewis Stone) taking the family to Catalina Island where his daughter gets involved with a marriage man and Andy (Mickey Rooney) gets involved with a girl (Eleanor Lynn) who certainly doesn't have his best interest in mind. Judge tries to settle their problems while trying to catch a swordfish but not knowing the trouble that awaits them when they get home. Even though this was the second film in the series, in many ways it was the first as this is when Lewis joined the cast and it's rather amazing at how wonderful he was for the part. I love Lionel Barrymore as an actor but he simply wasn't right for the role so it's good that he left the series after A FAMILY AFFAIR and that Stone stepped in. The way he plays Judge as the wise, stern but fair father is certainly one of the most memorable roles from this era in Hollywood. Sure, the film and the subject matters are all way too "friendly" and "clean" but that just adds to the fun nature of the messages. As expected, Rooney is certainly full of energy and he makes for some more good times as his relationship with Lynn is quite fresh and rather romantic. If her birth date on IMDb is correct, then Lynn was probably around 11-years-old when she filmed this, which is somewhat troubling in a few of the scenes where she's smoking and pretty much throwing herself on Andy. I'm not sure what her real age is but she certainly looked and acted much older here. Cecilia Parker, Fay Holden, Frank Craven and Ann Rutherford are all good in their roles as well. I thought the film, naturally, went for a lot of laughs but the highlights for me were the more dramatic moments. I thought the moments where Judge has to make the decision to educate his children without being too preachy was handled extremely well and I thought the moments were quite tender and refreshing. There's a sequence where his daughter comes in drunk after Judge has learned that the man is married and the way this scene plays out is certainly the best part of the film. I thought the final ten-minutes were somewhat of a drag when the family left the island but this is still a pleasant little film that fans will enjoy.

    Vous aimerez aussi

    A Family Affair
    6,7
    A Family Affair
    André Hardy millionnaire
    6,6
    André Hardy millionnaire
    Judge Hardy's Children
    6,6
    Judge Hardy's Children
    André Hardy s'enflamme
    6,5
    André Hardy s'enflamme
    André Hardy Cow-Boy
    6,5
    André Hardy Cow-Boy
    André Hardy va dans le monde
    6,6
    André Hardy va dans le monde
    Andy Hardy's Double Life
    6,5
    Andy Hardy's Double Life
    Judge Hardy and Son
    6,7
    Judge Hardy and Son
    The Courtship of Andy Hardy
    6,6
    The Courtship of Andy Hardy
    Love Laughs at Andy Hardy
    5,9
    Love Laughs at Andy Hardy
    Andy Hardy's Blonde Trouble
    6,5
    Andy Hardy's Blonde Trouble
    La jeunesse d'Edison
    6,8
    La jeunesse d'Edison

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The second of 16 Andy Hardy films starring Mickey Rooney. The first film that Lewis Stone played Judge Hardy.
    • Connexions
      Followed by Judge Hardy's Children (1938)
    • Bandes originales
      Avalon
      (uncredited)

      Music and lyrics by Al Jolson and Vincent Rose (1920)

      Played as background during the stay in Avalon, Santa Catalina Island

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 10 décembre 1937 (États-Unis)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Samo enkrat si mlad
    • Lieux de tournage
      • Santa Catalina Island, Channel Islands, Californie, États-Unis
    • Société de production
      • Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 18min(78 min)
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.