Ajouter une intrigue dans votre langueA young man loved by two sisters becomes a naval officer and sails to New Zealand, where he drunkenly writes a marriage proposal to the wrong sister, profoundly affecting the life of the oth... Tout lireA young man loved by two sisters becomes a naval officer and sails to New Zealand, where he drunkenly writes a marriage proposal to the wrong sister, profoundly affecting the life of the other.A young man loved by two sisters becomes a naval officer and sails to New Zealand, where he drunkenly writes a marriage proposal to the wrong sister, profoundly affecting the life of the other.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompensé par 1 Oscar
- 1 victoire et 3 nominations au total
- Mother Superior
- (as Dame May Whitty)
- Young Priest
- (non crédité)
- Corinne
- (non crédité)
Avis à la une
William himself loves Marguerite; indeed, he seems to be unaware that Marianne is in love with him. He persuades the girls' wealthy and influential father to help him to obtain a commission in the Royal Navy. He is, however, a feckless young man and a heavy drinker, and, after getting drunk and missing his ship while in China, deserts from the navy and flees to New Zealand. He meets Timothy, another Channel Islander and fellow-fugitive from justice who has killed a man in a brawl. Timothy is now running a logging business in a remote area of the North Island with the help of Maori workers, and invites William to assist him in his business. The business prospers, and William writes to Marguerite's father, asking for the hand of his daughter in marriage. Unfortunately, he is drunk at the time he writes the letter, and inadvertently writes 'Marianne' rather than 'Marguerite'. Marianne, delighted to think her love is returned, sets off for New Zealand to marry him.
In some respects, 'Green Dolphin Street' is a standard costume drama of its period, a combination of a Jane Austen-style drawing-room romance and an epic of the British Empire. The acting is neither particularly distinguished nor particularly bad. Nevertheless, it has a few interesting features. An earthquake hits the logging camp, and this scene can still generate tension even today, as the special effects are surprisingly well done for a film of this period. The characters are well-drawn and undergo genuine development; the feckless William becomes a more responsible character and comes to appreciate the finer qualities of the wife he has married by mistake. Timothy, a wild character in his youth, also matures. He is himself secretly in love with Marianne, but keeps this a secret as he believes she will be happier with William. (Unlike many of the white settlers, he admires the native Maori population and befriends them rather than treating them with contempt). Marianne, headstrong and determined but capable of sincere love, plays an important role in her husband's success. Back in St Pierre, Marguerite, originally a rather spoiled young woman, develops a religious vocation and enters a nunnery. (The film has a strong, specifically Catholic, religious atmosphere). This is a film that has stayed watchable. 6/10.
There are a couple of errors that I spotted. The ship's captain talks of having seen a flightless bird larger than an ostrich in New Zealand. This is presumably a reference to the moa, but this bird was already extinct before Europeans first landed in the country. It seems strange that William and Timothy, both fugitives from British justice, should think themselves safe in New Zealand, where they live quite openly under their real names. The country was, after all, a British colony at the time, and they could presumably have been arrested by the local authorities and extradited to Britain.
Lana Turner does a wonderful job as the spirited heroine on an emotional roller-coaster and Van Heflin gives his usual impressive performance as the only man who knows the truth about her relationship with Richard Hart. Donna Reed is sincere as the good sister and has a gripping scene where she is stranded on an island as the tide closes in and must climb an inner cave wall to the safety of a monastery. She also has an extraordinary moment at her mother's deathbed when confessions of a personal sort are made to her and her grieving father.
Edmund Gwenn and Gladys Cooper do an outstanding job of conveying their emotions here. Richly satisfying as a romantic drama, its high production values give it that special MGM gloss worthy of an epic film. It's a lengthy film and by the time it's all over, you feel as though you've experienced a lifetime of personal events.
Intriguingly, another man, a fugitive from British justice, plays a key role in ensuring the happiness and safety of one sister, Marianne. In this role, Van Heflin has one of the best parts of his career and makes the most of it. Even here, the theme of a Plan at work is expressed when he suggests to her that they must be old souls who have known one another a very long time. For me, he greatly overshadowed her husband--in fact, would have made a much more suitable husband for her--and perhaps that was intended as another example of the ironies of life.
The role of Marianne, played by Lana Turner, is pivotal to the story. While she gives this part her very best, another actress with a stronger face and more range could have done better. Somehow, Lana still looked and sounded like a Hollywood glamour girl. Yet, at times, I was moved to tears during her scenes. Donna Reed in the role of her sister Marguerite seemed more comfortable with her assignment and developed a strength and radiant beauty in the course of the film. No one who has seen this movie could forget her scene as she climbs the cliff. Other memorable moments take place in New Zealand with the earthquake and tidal wave or the attack of the Maoris. But the best is saved for the last. The ending of Green Dolphin Street conveys a transcendence that lifts it far above the ordinary Hollywood costume period movie.
The story concerns a family, the Patourels, living on the Channel Islands. Their mother (Gladys Cooper) was forbidden to marry the love of her life (Frank Morgan) and instead married Octavius (Edmund Gwenn) and has two daughters.
Morgan returns to the area with a son, William (Richard Hart) and both of the girls go after him, though he falls in love with Marguerite (Donna Reed).
Eventually he ends up in New Zealand and, in a drunken stupor, writes to Octavius for his daughter's hand in marriage - except he writes the name Marianne, not Marguerite, thereby changing his life and the lives of the sisters forever.
The film is a bit long but holds the viewer once it gets going. Its main problem when it's seen today is the painted backdrops and fake scenery, all extremely obvious.
When one compares the backdrops and scenery of the earlier Gone with the Wind to this, it's obvious that Selznick demanded a lot more care from his artists than did the powers that be on this film.
There are several striking scenes, but the best is Donna Reed climbing a tunnel inside of a cave to escape the rising tide. The earthquake scenes and the Maori attacks are also excellent and exciting.
The role of Marianne is huge and well essayed by Lana Turner. Marianne is a smart, controlling woman whose guidance turns William into a success. Apparently the character in the book was somewhat plain; obviously, Turner isn't, so she brings a femininity and beauty to the part as well as a strong core.
Of course, when she's supposed to be pregnant, she's wearing a dress tightly cinched at the waist. It was considered indecent to show pregnancy back then, but it's ridiculous.
As Marguerite, Donna Reed manages to bring some color into what is a somewhat thankless role. Van Heflin, as a friend and eventual partner of William, gives a wonderful performance as a tough but kind and tender man who makes William do the right thing by Marianne.
Gladys Cooper does her usual fine job as Mrs. Patourel, and her final scene is beautiful. There were several very touching parts of the movie, and that was one of them.
Newcomer Richard Hart, who died four years later, is William and looks good once he grows his mustache. The role, however, could have used a more exciting performance. Hart was from the theater and actually performed many of the classics on television in its early days.
On an interesting side note, Linda Christian plays Turner's Maori maid. Turner at that time was seeing Tyrone Power. The story goes that Christian overheard Turner say that Power was going to be in Rome. Christian wangled the money for her and her sister, went to Rome, and stayed in the same hotel as Power. He never returned to Turner and the next year married Christian.
Apropos of this, "Green Dolphin Street" asks age-old questions - are there mistakes in life, or a guiding hand? Did William really write the name of the wrong sister, or was that as it was meant to be? We all have to decide for ourselves. I'm not sure "Green Dolphin Street" will help one do that, but it's entertaining nonetheless.
Le saviez-vous
- Anecdotes(at around 1h 28 mins) The movie's earthquake most likely is based on the earthquake that struck the southern part of the North Island at 9 p.m. on the 23 January 1855. At magnitude 8.2, it is the strongest earthquake ever recorded in New Zealand.
- Gaffes(at around 2 mins) As the two nuns exit the gate, they go out the left one. However, the next shot appears to show them going out the right gate. The next exterior shot shows the nuns exiting the abbey; it is a tight angle shot without a clear view of the gates, but the nuns do, in fact, exit the gate (now on the right side due to change in camera view) that they entered.
- Citations
Marianne Patourel: [Discussing William's love for Marguerite] But when you wrote to my father you lied. You asked for my hand in marriage.
William Ozanne: I didn't lie. Listen to me, Marianne. I love you.
Marianne Patourel: Listen to more lies! You never loved me! You loved *her*. But you sent for me. Why?
William Ozanne: It wasn't a lie. It was o...
Marianne Patourel: Why did you send for me?
William Ozanne: I'll tell you, Marianne. Now I must tell you. I never wanted you to know. I never thought you would ever find out. But now...
Marianne Patourel: What did you never want me to find out?
William Ozanne: That I accidentally wrote your name instead of Marguerite's in the letter to your father.
Marianne Patourel: [She looks crushed] You accidentally wrote my name? Our whole marriage has been a... slip of the pen?
William Ozanne: Marianne...
Marianne Patourel: Does Marguerite know of-of your slip of the pen?
William Ozanne: No. Absolutely not. I never even so much as hinted anything. Oh, please. Believe me, Marianne. I never told a living soul. Well, that's not quite true. I told Tai Haruru.
[She looks moritfied]
William Ozanne: I had to tell him.
Marianne Patourel: Tai Haruru knew? He knew that you hated me. I thought I reached the lowest depths of degradation. But I didn't expect this. So, Tai knew. Course he knew. Now I understand everything. Why you never would've married me if he hadn't forced you into it. Would you, William?
[He turns away guiltily]
Marianne Patourel: Oh, William. William don't ever speak to me again!
- ConnexionsFeatured in Challenge the Wilderness (1951)
Meilleurs choix
- How long is Green Dolphin Street?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Le pays du 'Dauphin Vert'
- Lieux de tournage
- Upper Klamath Lake, Oregon, États-Unis(earthquake scene)
- Société de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 4 391 000 $US (estimé)
- Montant brut mondial
- 2 482 $US
- Durée2 heures 21 minutes
- Couleur
- Rapport de forme
- 1.37 : 1