Le facteur sonne toujours deux fois
- 1946
- Tous publics
- 1h 53min
Une femme mariée et un vagabond tombent amoureux, puis complotent pour assassiner son mari. Une fois passés à l'acte, ils doivent vivre avec les conséquences de leurs agissements.Une femme mariée et un vagabond tombent amoureux, puis complotent pour assassiner son mari. Une fois passés à l'acte, ils doivent vivre avec les conséquences de leurs agissements.Une femme mariée et un vagabond tombent amoureux, puis complotent pour assassiner son mari. Une fois passés à l'acte, ils doivent vivre avec les conséquences de leurs agissements.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 3 victoires au total
- Photographer
- (non crédité)
- Photographer
- (non crédité)
- Orderly Pushing Wheelchair
- (non crédité)
- Judge
- (non crédité)
- Courtroom Spectator
- (non crédité)
- Customer
- (non crédité)
- Man
- (non crédité)
- Danielle - Ben's Twin Girl
- (non crédité)
- Yvette - Ben's Twin Girl
- (non crédité)
- Ben
- (non crédité)
Avis à la une
James M. Cain's novel of the same title was adapted by Harry Ruskin and Niven Busch, two writers that clearly caught all the nuances of the book. Ty Garnett direction made this film a surprise and a star out of the gorgeous Lana Turner, who was at the height of her beauty when the movie was shot. The great camera work of Sidney Wagner made this movie a classic for its sensual look it focused on its female star.
Nick, the older owner of the roadside diner, has married Cora, a woman much too young for him. Cora, who clearly has found her meal ticket, is happy in the way her life has changed. When Frank Chambers arrive at the diner, Cora realizes the mistake she made in marrying Nick; Frank stands in sharp contrast with Nick. Cora's sexual needs awaken when Frank pays attention to her. As lovers, we realize they are doomed.
Because both Cora and Frank are amateurs, they botch the well laid plans they have for getting rid of Nick. Everything conspires against them because it's too clear what they have done. They will not be able to get away with the crime, or a life together because unknown to them everyone had seen through them from the beginning.
Lana Turner, whose whole wardrobe is white, made a great Cora. She is heartless, but she is all sexual whenever she is around Frank. This was perhaps was one of the best things Ms. Turner did in the movies. John Garfield, who is so sure of himself, at the start, loses all his will because Cora smolders him and he doesn't think rationally. Cecil Kellaway is good as the older Nick. Leon Ames, Hume Cronyn are seen in small roles.
"The Postman Always Ring Twice" is a classic of this genre thanks to Ty Garnett's direction and a brilliant appearance by an inspired Lana Turner.
Still, the movie works very well under its own terms, particularly because of the outstanding chemistry between the leads John Garfield and Lana Turner. In fact, the star of the show is really Turner who turns in a tour-de-force performance. Turner continually shows us the many faces of her character Cora Smith who is sometimes weak and vulnerable and other times resolute and stubborn, even unsympathetic, and yet oozing with unrealized sexuality. We gather that Cora is no ordinary woman, or at least not the soft sentimental Doris Day type. More like a cross between Eva Peron and Madonna. Sometimes hard and mean and other times sweet and feminine, she is the complex epitome of the Cain femme fatale of this era. She remains enigmatic from beginning to end which is I think what Cain would have wanted. Garfield, in probably the role of his career, is equally superb, at first rejecting the murder scheme and then later embracing it. Although lacking the enigmatic complexity of Cora, Frank is equally ambiguous and ambivalent to his life choices, and Garfield well conveys the multi-sidedness of Frank.
The story concerns a young man looking for work, finds a roadside café up a few hours north of Los Angeles, probably up the 101 freeway, and becomes the hired help. He is employed by Nick, a simple German-stock older-than-middle-age man, who simply wants to make enough money to be comfortable and occasionally play his little guitar. His wife, Cora, is about 40 years younger and wants to make something of their café instead of just eking out a meager living. But fleeing with Nick and beginning from ground zero is not what she wants. She would like to have the café and make something of it. And when the hired help Frank falls for her, she realizes he is the perfect means to get both of them out of their hellish existence.
A fine example of 1940's film noir with many of the stylistic considerations, such as the camera panning from feet-to-face when we first meet the woman Cora, the many unexpected twists and turns, and of course the dark desires of the leads. Every series of scenes leaves you guessing as to what will happen next. A couple of scenes were contrived that were superfluous to the book. Unfortunately, the film suffers slightly because of the stringent ethics codes that started to be imposed on films of that time. Probably film noir offerings suffered more than most because of their probing the darker sides of human nature. However, Postman still ranks as classic film noir.
Anyway, I like the film and think it's a great straight adaptation of the book, though the dialogue in the beginning seems a bit hurried (for the sake of the quick establishment of character and story) - the book does a better job of painting the hobo/gypsy lifestyle Frank embraces, and I think it's pretty central to the eventual conflict between him and Cora, so it's a shame it wasn't better depicted in the film.
Lana Turner is good, but probably just a bit mis-cast - she's a little too "glamorous" for Cora, which is also established immediately in the famous opening shot of her legs and lipstick (in contrast to the book, where she was introduced in an apron, working hard for the business like she always says she wants to.)
One note for femme-fatale buffs: Cora and Nick in the film are surnamed "Smith," which in the book was Cora's maiden name. (Nick in the book was Greek - "Papadakis") Is this a statement on marriage in general, or perhaps a desire to eliminate the racial implications in what happens? Seems unlikely; it is what it is, for smarter people than me to unravel.
"So long mister, thanks for the ride!"
Le saviez-vous
- AnecdotesJames M. Cain was so impressed with Lana Turner's performance he presented her with a leather-bound copy of the book inscribed, "For my dear Lana, thank you for giving a performance that was even finer than I expected."
- GaffesWhen Cora opens the cash register to leave a note, the bill in the register is a Confederate one-dollar bill.
This is not an "Anachronism", as Confederate money certainly existed in the 1940s, though it might be considered odd that the proprietor accepted it.
- Citations
Cora Smith: It's too bad Nick took the car.
Frank Chambers: Even if it was here, we couldn't take it, unless we'd want to spend the night in jail. Stealing a man's wife, that's nothing, but stealing a man's car, that's larceny.
- Crédits fousOpening and ending credits are shown over the hardcover book of the same name.
- Versions alternativesAlso available in a computer colorized version.
- ConnexionsEdited into Les cadavres ne portent pas de costard (1982)
- Bandes originalesShe's Funny That Way
(1928) (uncredited)
Music by Neil Moret
Lyrics by Richard A. Whiting
Played on guitar and Sung by Cecil Kellaway
Meilleurs choix
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- El cartero llama dos veces
- Lieux de tournage
- Laguna Beach, Californie, États-Unis(beach scenes)
- Société de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 1 683 000 $US (estimé)
- Durée1 heure 53 minutes
- Couleur
- Rapport de forme
- 1.37 : 1