- John Munro: Stranger in town, aren't you, mister?
- Steve Reynolds: Right. Steve Reynolds.
- John Munro: That's a common name.
- Steve Reynolds: I'm a common man, Munro.
- Steve Reynolds: How did you know he discovered the treasure?
- John Munro: Well, he never had any money before, and when he spent some old Spanish coins over the the bar, I just put two and two together.
- Steve Reynolds: That's funny. Cimmarron never took a drink in his life.
- John Munro: Maybe it went to his head. And if you're trying to say I had anything to do with his disappearance, you better use your head and keep out of it, unless you're looking for trouble.
- Cimarron Dobbs: [looking heavenward] Please, up there. I ain't much at prayin', but won't you please get me outta here? 'Cause I ain't gonna be able to hold out much longer. Please, give me some water...
- Kate the Barber: [threatening Smiley with a straight razor] You're gonna pay for everything you've broken right now... or your head's gonna look awful funny rolling around without a body.
- [Smiley bolts for the door and runs]
- Kate the Barber: I'll skin the hide off you one of these days, just you wait!
- John Munro: Why, Durango's scheme is bound to backfire. Everybody will be interested in getting the reward for himself. They certainly won't want to split it with a posse.
- Steve Reynolds: Well, I think we can make them all pull together.
- Dixie King: What are you gonna do, Steve?
- Steve Reynolds: Well, this country's been in a bad way ever since the war, and $5,000 isn't gonna mean much to the ranchers. Smiley and I grubstaked Cimarron, and we're willing to donate our share of the treasure for the good of all those who need it.
- Smiley Burnette: [hammering up a reward poster, hits his thumb] Owww!
- Steve Reynolds: Wait a minute, Smiley, you're not hurt!
- Smiley Burnette: Oh, I'm not, huh? Didn't I just hear you separatin' me from my share of that treasure? You think I'm not hurt?
- Dixie King: Well, I think it's real nice of you boys to help the people like that.
- Henchman Rankin: [discussing Dixie] Well, I wouldn't trust that dame any further than I could throw a horse.
- John Munro: Neither would I, but she's our last chance. When she's served her purpose,
- [snaps fingers]
- John Munro: .
- Henchman Slade: You get anything out of Cimarron yet?
- Henchman Rankin: No, not a thing. We've done everything we can.
- Henchman Slade: Well, I'm through foolin' with him.
- [Slade and Rankin approach Cimarron, who is tied to a post]
- Henchman Slade: This is your last chance, old-timer. Tell us where the treasure is and we'll turn you loose.
- Cimarron Dobbs: I ain't talkin'.
- [Slade slaps Cimarron's face]
- Cimarron Dobbs: Why, you yellow polecat! If I wasn't tied up this way, I'd cram a six-shooter down your throat... butt first!