[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La chanson du souvenir

Titre original : A Song to Remember
  • 1945
  • Tous publics
  • 1h 53min
NOTE IMDb
6,6/10
1,7 k
MA NOTE
Paul Muni, Merle Oberon, and Cornel Wilde in La chanson du souvenir (1945)
BiographieDrameMusique

Ajouter une intrigue dans votre langueBiography of Frederic Chopin.Biography of Frederic Chopin.Biography of Frederic Chopin.

  • Réalisation
    • Charles Vidor
  • Scénario
    • Sidney Buchman
    • Ernst Marischka
  • Casting principal
    • Paul Muni
    • Merle Oberon
    • Cornel Wilde
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,6/10
    1,7 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Charles Vidor
    • Scénario
      • Sidney Buchman
      • Ernst Marischka
    • Casting principal
      • Paul Muni
      • Merle Oberon
      • Cornel Wilde
    • 54avis d'utilisateurs
    • 4avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nommé pour 6 Oscars
      • 1 victoire et 8 nominations au total

    Photos15

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 7
    Voir l'affiche

    Rôles principaux52

    Modifier
    Paul Muni
    Paul Muni
    • Prof. Joseph Elsner
    Merle Oberon
    Merle Oberon
    • George Sand
    Cornel Wilde
    Cornel Wilde
    • Frédéric Chopin
    Nina Foch
    Nina Foch
    • Constantia
    George Coulouris
    George Coulouris
    • Louis Pleyel
    Howard Freeman
    Howard Freeman
    • Kalkbrenner
    Stephen Bekassy
    Stephen Bekassy
    • Franz Liszt
    Sig Arno
    Sig Arno
    • Henri Dupont
    • (non crédité)
    Dawn Bender
    Dawn Bender
    • Isabelle Chopin - Age 9
    • (non crédité)
    David Bond
    David Bond
    • Lackey
    • (non crédité)
    Walter Bonn
    • Major Domo
    • (non crédité)
    Eugene Borden
    • Duke of Orleans
    • (non crédité)
    William Challee
    William Challee
    • Titus
    • (non crédité)
    Paul Conrad
    • Waiter
    • (non crédité)
    Gino Corrado
    Gino Corrado
    • Man at Pleyel's
    • (non crédité)
    Peter Cusanelli
    • Balzac
    • (non crédité)
    Norma Drury
    Norma Drury
    • Duchess of Orleans
    • (non crédité)
    Claire Du Brey
    Claire Du Brey
    • Madame Mercier
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Charles Vidor
    • Scénario
      • Sidney Buchman
      • Ernst Marischka
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs54

    6,61.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    6piapia

    As bad as any of the musical biographies made in Hollywood.

    A Song to Remember looks bad now not because it is 54 years old but because it is bad and, notwithstanding its blockbuster reputation, it was bad in 1945. The story is a falsification of Fredric Chopin's life. The miscasting of muscular Cornel Wilde as the consumptive composer is a travesty. And the over-acting of Paul Muni, uncontrolled by the director, is an insult to the intelligence and good taste of the spectator; besides, too much footage is dedicated to him. The magic is, of course, the music, the way Jose Iturbi plays it, and the magnificent color and art direction. But the writing, the direction and the acting are all abominable.
    inoldhollywood

    Over-acting at it's finest!

    Although a biography about any composer is a rare gift, even if it's largely fictionalized, this film suffers from some of the most exaggerated over-acting caught on film by an actor.. and that is Paul Muni as Prof. Joseph Elsner. His character is almost embarrassing. It seems as though he was directed to play it to be "comic relief" to Cornel Wilde's "Chopin", which is beautifully performed ... but he comes off more as a buffoon and a caricature than a believable person.

    The film is saved by Wilde, Nina Foch, Merle Oberon, and a fantastic performance by Stephen Bekassy as Franz Lizst. The piano playing by Jose Iturbi is superb, as expected. The stunning costumes and magnificent set designs, not to mention the cinematography executed in glorious Technicolor make it fun to watch, but what had the potential to be a masterpiece is cut short by the direction and Muni's performance, which seems to be more suited to the Vaudeville stage than to the big screen.
    7ilprofessore-1

    History twisted

    Although this film, as many a musical bio before and after it, twists and breaks historical fact –-e.g. Professor Elsner (Paul Muni) portrayed as a father-figure in Chopin's life never went to Paris with his pupil nor was he rejected as the film implies— the story does manage to capture the spirit of the age. Cornel Wilde with his boyish good lucks is well cast as the tormented young Polish composer who died at thirty-nine, and there are two exceptionally strong performances: Merle Oberon has a wonderful moment or two with Muni as she displays a thoroughly convincing steely edge as Chopin's lover and surrogate mother; and the old maestro himself, Muni, is simply superb in the old-fashioned scenery-chewing manner of a great film star who knows exactly how to steal every scene he is in, and does. The film was directed by long-time Columbia Pictures staffer, the Hungarian-born Charles Vidor ("Gilda") who managed to surround himself with a number of other expatriates from the homeland --story by Ernst Marischka; Cornel Wilde as Chopin and Stephen Bekassy as Lizst; and lush musical arrangements by Miklos Rozsa and Eugene Zador. Vidor's professionalism here is greatly aided by the unusually tasteful, rarely garish Technicolor cinematography by Italian-born Tony Gaudio, famous for his gritty black-and-white photography at Warner Bros. Here Gaudio has a chance to show what wonders he could do with the more elegant settings the usually tight-fisted Harry Cohn constructed on the Gower Street lot.
    6harry-76

    Composer Bios and Biopics

    "A Song to Remember" is one of many bios and biopics based on the lives and careers of great composers. It is a superficial and inaccurate account of Frederic Chopin, executed with rich production values, colorful performances, and fine piano renderings on the soundtrack.

    What makes filmmakers constantly churn out these gross fabrications on composers? Probably because with all the emotional and dramatic power of their music, these creative artists surely must have lived very exciting lives.

    In truth, the dramatic power and emotional expressiveness undoubtedly took place in their studios, where all the action and revelation raged within their heads, through their fingers, and onto score paper.

    Theirs was a world of technical concentration, dedication and execution. It was about problems of form, balance, themes, voicings, instrumentation and the like -- in other words, matters concerning the elements of music.

    Not much there in the way of dramatic subject material. Yet screenplay writers, producers and directors go on concocting characters that never existed, situations that never took place, and scenes that impose 'modern' views upon 'classic' events.

    Thus we have Lizst ("Song Without End") Mozart ("Amadeus") Beethoven ("Immortal Beloved") Schumann and Brahms ("Song of Love") Kern ("Til the Clouds Roll By") Rodgers and Hart ("Words and Music") and countless others being given The Treatment. Is it truly a song without end?

    In "A Song to Remember" we are required to suspend our historical knowledge and go with the flow of romantic melodrama, as the life and career of the Chopin is brazenly exploited for dramatic purposes. Thus we can thrill to the the pianism of Jose Iturbi, revel in the beauty and grace of Merle Oberon, enjoy the young and debonair Cornell Wilde, and devour the rococo posturings of Paul Muni. Were only life really as dramatically pat as this.

    Legally filmmakers have no worries over such exploitation. The subjects and families are all conveniently deceased, and it's fair game without risk of lawsuits or infringment cases. Further, the music is, for the most part, in public domain, cancelling out copyright costs.

    Therefore we simply place a mental inscription over the portal to these fanciful journeys: "Abandon Your Senses, All Ye Who Enter Here."
    7theowinthrop

    The First Celebrity Super Couple?

    There is a trick about movies concerning great or even good composers. Few of them have lives that (outside of musicologists or curious people) are worth talking about. Also, as their music is the reason for their greatness, the music is going to dominate the film - any activity on screen is going to be less interesting (unless the composer's life is interesting) than what they created for their audiences and posterity.

    Which composers have popped up on screen? Beethoven in several films (best, possibly, by Gary Oldman in 1994's IMMORTAL BELOVED). Chopin in the film about to be discussed here. His pal, Franz Liszt (Dirk Bogarde) in SONG WITHOUT END. Johann Brahms and Robert Schuman (Robert Walker Sr. and Paul Henried) in SONG OF LOVE. Wagner in the television series of that name (by Richard Burton), and Verdi in the television series of that name (by Ronald Pickup). Douglas Montgomery (MELODY LANE) and Don Ameche (SWANEE RIVER) both essayed Stephen Foster. Clifton Webb was John Philip Sousa in STARS AND STRIPES FOREVER. Walter Connelly was the title composer in THE GREAT VICTOR HERBERT. Jimmy Cagney (and Joel Grey) were George M. Cohan (in YANKEE DOODLE DANDY and GEORGE M.). Robert Alda was George Gershwin in RHAPSODY IN BLUE. Tom Drake and Mickey Rooney were Richard Rodgers and Lorenz Hart in WORDS AND MUSIC. Robert Morley and Maurice Evans were the title characters in THE STORY OF GILBERT AND SULLIVAN. Richard Chamberlain was Pyotr Ilytsch Tschaikowski in THE MUSIC LOVERS. Fernand Gravet was Johann Strauss Jr. in THE GREAT WALTZ.

    But few of them were really exciting people. Webb's performance as Sousa was good, but the biographical material of the story was passably interesting (but no more - the music carried the film). Chamberlain's film was more interesting because of Tschaikowski's homosexuality. Cagney's breeziness and the theater background of the story of Cohan made that film a permanently popular one. Foster's tragic failure to succeed as our first professional composer (and his alcoholism) did give some grip to his biography, but sappy construction and writing hurt the Ameche film (especially that profoundly stupid conclusion).

    Chopin was "blessed" in several ways biographically. He was a patriot, and part of the film is devoted to his support for the Poles fighting for their freedom from Russia. He did have a long time affair with George Sands, France's leading female novelist in the 19th Century. And he struggled with increasing ill health due to his tuberculosis. He only lived forty years, and oddly enough his birth and death dates almost correspond to his American contemporary Edgar Allan Poe, who was also plagued by ill health through much of his life.

    Cornell Wilde had been playing supporting parts up to this film, such as the cowardly inside-man in the heist in HIGH SIERRA. It was here that he finally came into his own as an actor, even getting nominated for an Academy Award for his performance. Merle Oberon had an unusual role. Normally she was a supportive lover (her Cathy is ultimately deeply in love with Heathcliff, but proud and snobbish when she meets Edgar Linton in WUTHERING HEIGHTS - that was an exception for her). Here she is committed to her own literary success, and she does little to understand the musical success at the core of the man who adores her. There is a hint of nymphomania in her - a seeming hard incapacity to love that drives men wild (not only Chopin, but his predecessor in her bed Alfred de Musset the poet (George Macready)). In the end she is the villain in the film, breaking the spirit of her Polish lover, and dooming him to early death.

    How true is this? Not totally. While two creative spirits like Chopin and Sand could clash they both were deeply attached to each other. In a television series on the career of Sand, starring Rosemary Harris, it turned out that a message from Chopin on his death bed was withheld from Sand by her jealous daughter - a fact she did not learn until many decades later.

    Paul Muni gave a weak, over the top performance as Chopin's mentor Joseph Elsner in the film. He had done older men for years, and Elsner was a slightly comical one (look at his scene with Howard Freeman as a music publisher). But it is overdone, and one of the weaknesses of the movie. Still it is not too serious a weakness. On the whole it is a good film, for the two leads and some of the supporting cast. But it is not true history.

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Liberace, who was in 1945 performing as "Walter 'Buster' Keys," stated that he got the idea of having an ornate candelabra on his piano from the scene in this film when George Sand (Merle Oberon) carries a candelabra into the darkened salon and places it on the piano to reveal Chopin as the pianist rather than Franz Liszt.
    • Gaffes
      Almost all the pianos in the movie are artcase pianos made after the death of Chopin, the sound we hear is also of modern pianos.
    • Citations

      George Sand: [to Chopin] Discontinue that so-called Polonaise jumble you've been playing for days.

    • Connexions
      Featured in Liberace (1988)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is A Song to Remember?Alimenté par Alexa
    • What is 'A Song to Remember' about?
    • Is 'A Song to Remember' based on a book?
    • How does the movie end?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 27 juin 1947 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • A Song to Remember
    • Société de production
      • Columbia Pictures
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 53 minutes
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.