[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Roughly Speaking

  • 1945
  • Approved
  • 1h 57min
NOTE IMDb
7,0/10
899
MA NOTE
Jack Carson and Rosalind Russell in Roughly Speaking (1945)
Comédie romantiqueDrames historiquesÉpiqueComédieDrameRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueDetermined to overcome poverty, Louise Randall attends business school and weds Rodney Crane. Her driven nature leads to marital breakdown. She navigates career growth and family life with n... Tout lireDetermined to overcome poverty, Louise Randall attends business school and weds Rodney Crane. Her driven nature leads to marital breakdown. She navigates career growth and family life with new spouse Harold, striving for a better future.Determined to overcome poverty, Louise Randall attends business school and weds Rodney Crane. Her driven nature leads to marital breakdown. She navigates career growth and family life with new spouse Harold, striving for a better future.

  • Réalisation
    • Michael Curtiz
  • Scénario
    • Louise Randall Pierson
    • Catherine Turney
  • Casting principal
    • Rosalind Russell
    • Jack Carson
    • Robert Hutton
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,0/10
    899
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Michael Curtiz
    • Scénario
      • Louise Randall Pierson
      • Catherine Turney
    • Casting principal
      • Rosalind Russell
      • Jack Carson
      • Robert Hutton
    • 25avis d'utilisateurs
    • 4avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 3 victoires au total

    Photos8

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 3
    Voir l'affiche

    Rôles principaux94

    Modifier
    Rosalind Russell
    Rosalind Russell
    • Louise Randall Pierson
    Jack Carson
    Jack Carson
    • Harold C. Pierson
    Robert Hutton
    Robert Hutton
    • John Crane, ages 20-28
    Jean Sullivan
    Jean Sullivan
    • Louise Jr., ages 18-26
    Donald Woods
    Donald Woods
    • Rodney Crane
    Alan Hale
    Alan Hale
    • Lew Morton
    Andrea King
    Andrea King
    • Barbara, ages 21-29
    Ann Doran
    Ann Doran
    • Alice Abbott
    Mona Freeman
    Mona Freeman
    • Barbara, ages 15-20
    Robert Arthur
    Robert Arthur
    • Frankie at 17
    Ray Collins
    Ray Collins
    • Mr. John Chase Randall
    John Qualen
    John Qualen
    • Svend Olsen
    Kathleen Lockhart
    Kathleen Lockhart
    • Mrs. Henrietta Louise Randall
    Ann E. Todd
    Ann E. Todd
    • Louise Randall as a child
    • (as Ann Todd)
    Eddie Acuff
    Eddie Acuff
    • Billiards Player
    • (non crédité)
    John Alvin
    John Alvin
    • Lawton MacKall
    • (non crédité)
    Sig Arno
    Sig Arno
    • George
    • (non crédité)
    Irving Bacon
    Irving Bacon
    • Customer in Music Shop
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Michael Curtiz
    • Scénario
      • Louise Randall Pierson
      • Catherine Turney
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs25

    7,0899
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8edwagreen

    Roughly Speaking-Speaking of Nostalgia ***1/2

    A wonderful Rosalind Russell vehicle with Jack Carson in fine form as her 2nd husband.

    It tells us of a woman's determination to survive this world-despite deaths in the family, a heel of a husband, (Donald Woods),illness, and the Great Depression.

    Russell throws her usual zest for this type of commanding woman in the film and succeeds. Though out of his league as the usual grade B actor, Woods succeeds here in the part of the first husband, who walks out on Russell after 10 years of marriage, 4 children and a life of hard times.

    The film is definitely a slice of Americana and the idea of hard work and accomplishment. It also very well deals with adversity just as things are going so well. Isn't that so true of life itself? That's why the film succeeds and is quite memorable.
    8jotix100

    A tribute to a unique woman

    Louise Randall Pierson lived a wonderful life. Mrs. Pierson was a woman ahead of her times. Her biggest accomplishment was a total dedication to her family. The film, based on her own autobiography, clearly shows why this woman was so unique. Michael Curtiz directed with his usual flair.

    Louise Randall Pierson went from a childhood of privilege to almost poverty after her father died when she was still a girl. Louise pursues a career as a typist and joins a firm where no women had been employed. Her friendship with Alice Abbott brings her to New Haven where she meets and marries a man that never amounts to anything, but who leaves her for another woman without any qualms, leaving Louise to do whatever she can with four small children.

    At this point in her life, she meets Harold Pierson, a lovable man who had big visions, but who never was able to have the recognition he deserved. Louise and Harold were made for one another. Their love will get them through some rough patches, but they manage to keep their spirits and give all the children careers of their own.

    Rosalind Russell makes this film come alive. Ms. Russell was such a lovable actress that no matter what she appeared in, she always managed to please us. Jack Carson, an underrated actor, was perfect as her second husband Harold Pierson. Mr. Carson and Ms. Russell seem to be having a great time while making the movie. Ann Doran is the loyal friend Alice and Ann Todd plays the young Louise.

    "Roughly Speaking" is one of the most positive films that came out of Hollywood in the forties because it shows us a determined woman with a great heart who raises above of what life gave her.
    10eddietomorrow

    Roughly Speaking

    Having lived throughout the depression and the Presidency of F D R, I was pleasantly surprised when I happened upon Roughly Speaking on T C M last week. Somehow,in all these years of movie going and viewing,I never had a clue about this moving film.

    The author expertly weaves into the plot glimpses of those bygone days.. The early airplanes,the the struggle to ride out the lean times.

    The staid mother's daughter having fought the same crippling disease as had the President,the stock market crash the early war years.

    Her heart wrenching scene watching all three sons go off to war.

    Although the movie depicted the triumph over adversity women of the thirties/forties achieved, the young women of today are the daughters and grand daughters of the multi taskers of my mother's day

    I wholeheartedly recommend this movie to all American women. Edouarto.
    rhallman

    Interesting view of tough life with upbeat themes

    Rosalind Russell plays Louise Randall Pierson (someone I've never heard of, but this is based on her autobiography). Directed by Michael Curtiz, it showcases Russell and the often underrated Jack Carson as they face financial feast and famine and an ever-expanding family. Russell is tough, and unapologetic, and Carson is her equal. The film, coming from 1945, has a strange cliff hanging effect, as it ends with the beginning of World War II, and you wonder what will happen next. At the time it must have hit home for a lot of families with men (and women) fighting overseas. But I would strongly recommend it as a movie to watch before the films "Since You Went Away", with Claudette Colbert which chronicles life at home during the war, and "Best Years of Their Lives", which is probably the best coming-home-from-war film ever made. The three would make a great sequential view of life from the turn of the century to post WWII America. 8.5 out of 10.
    8willowgreen

    An underrated gem

    A long but pleasantly sentimental journey. This delightfully odd-ball film is based on the real-life story of one Louise Randall Pierson, an eccentric free-spirited woman who was ahead of her time in her thinking and actions. This lady didn't need the assistance of women's liberation movement! The film opens in 1912 and ends during WWII. In between are many amusing episodes. Louise's first failed marriage, her daughter who suffered infantile paralysis and her introduction to her future second husband (Jack Carson) - in a fish pond while dressed up for a costume party linger in the memory. Rosalind Russell is superb as Ms Randall-Pierson, and although the film is a mite long at 117 minutes, it is expertly directed by Michael Curtiz, the dramatic and comical aspects being cleverly balanced. Highly recommended as a fine example of a forgotten fine movie to remember.

    Vous aimerez aussi

    Ma secrétaire est une perle
    6,4
    Ma secrétaire est une perle
    Crimes sans châtiment
    7,5
    Crimes sans châtiment
    Week-end au Waldorf
    6,6
    Week-end au Waldorf
    Rhapsodie en bleu
    7,0
    Rhapsodie en bleu
    Her Highness and the Bellboy
    6,4
    Her Highness and the Bellboy
    Boulevard des passions
    7,0
    Boulevard des passions
    La madone aux deux visages
    6,2
    La madone aux deux visages
    La chanson du souvenir
    6,6
    La chanson du souvenir
    Pillow to Post
    6,6
    Pillow to Post
    Romance à Rio
    7,0
    Romance à Rio
    Rien qu'un coeur solitaire
    6,4
    Rien qu'un coeur solitaire
    Darling Lili
    6,0
    Darling Lili

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The youngest son, Frank Pierson, went on to write the screenplays for Cool Hand Luke, Cat Ballou and Dog Day Afternoon. He won the Oscar for Dog Day Afternoon.
    • Gaffes
      The actors wear clothes correct for the period until the movie reaches 1918. Thereafter, they wear what was being worn at the time of the movie's release.
    • Citations

      Louise Randall Pierson: What's the matter with us, for heaven's sake? We have brains, ambition, background, we work like dogs. Maybe native Americans are extinct and don't know it. Maybe they oughtta put us on a reservation like the bison.

    • Connexions
      Referenced in Toon in with Me: Fantastic Friday #10 (2021)
    • Bandes originales
      By the Light of the Silvery Moon
      (uncredited)

      Music by Gus Edwards

      Lyrics by Edward Madden

      Sung by Craig Stevens at the piano

      Also sung by those at the party

      Played as Louise and Rodney's theme

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 11 avril 1946 (Mexique)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Eine Frau mit Unternehmungsgeist
    • Lieux de tournage
      • Terminal Island, Wilmington, Los Angeles, Californie, États-Unis(California Shipbuilding Corp. - establishing shot)
    • Société de production
      • Warner Bros.
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 2 156 000 $US (estimé)
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 57min(117 min)
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.