[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Le Port de l'angoisse

Titre original : To Have and Have Not
  • 1944
  • Tous publics
  • 1h 40min
NOTE IMDb
7,8/10
40 k
MA NOTE
Lauren Bacall and Humphrey Bogart in Le Port de l'angoisse (1944)
Trailer for this tale of danger in the Caribbean
Lire trailer2:47
1 Video
86 photos
Dark ComedyFilm NoirAdventureComedyDramaRomanceThrillerWar

Pendant la Seconde Guerre mondiale, un expatrié américain aide à convoyer un chef de la Résistance française et sa épouse en Martinique tout en séduisant une chanteuse.Pendant la Seconde Guerre mondiale, un expatrié américain aide à convoyer un chef de la Résistance française et sa épouse en Martinique tout en séduisant une chanteuse.Pendant la Seconde Guerre mondiale, un expatrié américain aide à convoyer un chef de la Résistance française et sa épouse en Martinique tout en séduisant une chanteuse.

  • Réalisation
    • Howard Hawks
  • Scénario
    • Ernest Hemingway
    • Jules Furthman
    • William Faulkner
  • Casting principal
    • Humphrey Bogart
    • Lauren Bacall
    • Walter Brennan
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,8/10
    40 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Howard Hawks
    • Scénario
      • Ernest Hemingway
      • Jules Furthman
      • William Faulkner
    • Casting principal
      • Humphrey Bogart
      • Lauren Bacall
      • Walter Brennan
    • 215avis d'utilisateurs
    • 80avis des critiques
    • 90Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 4 victoires et 1 nomination au total

    Vidéos1

    To Have And Have Not
    Trailer 2:47
    To Have And Have Not

    Photos86

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 78
    Voir l'affiche

    Rôles principaux59

    Modifier
    Humphrey Bogart
    Humphrey Bogart
    • Harry 'Steve' Morgan
    Lauren Bacall
    Lauren Bacall
    • Marie 'Slim' Browning
    Walter Brennan
    Walter Brennan
    • Eddie
    Dolores Moran
    Dolores Moran
    • Mme. Hellene de Bursac
    Hoagy Carmichael
    Hoagy Carmichael
    • Cricket
    Sheldon Leonard
    Sheldon Leonard
    • Lt. Coyo
    Walter Szurovy
    • Paul de Bursac
    • (as Walter Molnar)
    Marcel Dalio
    Marcel Dalio
    • Gerard aka Frenchy
    Walter Sande
    Walter Sande
    • Johnson
    Dan Seymour
    Dan Seymour
    • Capt. M. Renard
    Aldo Nadi
    • Renard's Bodyguard
    Nestor Amaral
    • Band member with Hoagy Carmichael
    • (non crédité)
    Audrey Armstrong
    • Dancer
    • (non crédité)
    Juliette Ball
    • Black Woman
    • (non crédité)
    Joy Barlow
    Joy Barlow
    • Madame de Bursac
    • (non crédité)
    Eugene Borden
    • Quartermaster
    • (non crédité)
    James Burross
    • Bit Part
    • (non crédité)
    Jack Chefe
    • Guide
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Howard Hawks
    • Scénario
      • Ernest Hemingway
      • Jules Furthman
      • William Faulkner
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs215

    7,839.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8hitchcockthelegend

    What are you so sore about?

    Loosely based on Ernest Hemmingway's novel, To Have And Have Not features crisp dialogue, seamless direction from Howard Hawks and top tier acting. But be that as it may, the film is best remembered for the coupling of Humphrey Bogart and Lauren Bacall, who quickly took their on screen romance out into the real world. The rest as they say is history.

    The story is set in the Caribbean city of Fort de France, Martinique, shortly after the fall of France to the Germans. Harry 'Steve' Morgan (Bogart) is a world wise fishing boat captain who is wanted to do a secretive people smuggle from a nearby island for the French Resistance. Initially very reluctant, Harry has to take on the job when a series of events leave him flat broke. Also into his life comes Marie 'Slim' Browning (Bacall), an American pickpocket who has come to the island more by default than design. So with his alcoholic pal in tow {Walter Brennan} and the Gestapo breathing down his neck, Harry has a whole heap of issues suddenly making his once neutral and tranquil life explosive.

    Legend has it that Hemingway & Hawks were involved in a debate one day during one of their fishing trips in Florida. The out-shot of that argument was that Hawks proclaimed he could make a winner of a movie out of what he considered was Hemingway's worst novel, To Have & Have Not. Hawks duly delivered this hugely endearing, often funny and entertaining movie that is a lesson in on screen chemistry and finely tuned writing {Jules Furthman and William Faulkner}. The similarities to Casablanca are many, so in that, this is weak by comparison. In fact dig away the buzzing like atmosphere here and you find a pretty weak plot. But in its purest escapist form the film is a triumph. Savvy, sexy and not short on suspense, To Have And Have Not holds up to its classic status. 8/10
    10jotix100

    When Harry met Slim

    This film has nothing to do with the Ernest Hemingway's book, which is not one of his best novels. Howard Hawks took a big gamble in trying to have the great Hemingway write the screen treatment, but Papa didn't comply with the request. Instead, Mr. Hawks hired two other writers to work on the scenario for this movie, William Faulkner and Jules Furthman, not too shabby a combination! Mr. Hawks had an enormous talent for giving the American public films that were entertaining, as well as well crafted. Mr. Hawks is responsible for discovering Lauren Bacall, a young model from New York with no experience in the cinema. Well, Mr. Hawk's instinct paid handsomely as Lauren Bacall went to have a fabulous career of her own.

    This film is interesting as well, for it marked the beginning of the romance between Mr. Bogart and Ms. Bacall. Their love is there in front of the viewers to see. This movie shows us a Bogey with a heart. He was an actor that excelled in this type of picture and under Mr. Hawks's direction, his Capt. Morgan makes a remarkable impression.

    The story has all the right ingredients to keep us interested in what is going on with all these characters in Martinique. World War II makes a detour and comes to the island.

    The cast for this movie is first rate. Humphrey Bogart is a tough Capt. Morgan who falls head over heels for young and lovely "Slim" Browning, a mysterious young woman who loves adventure. Ms. Bacall has a way to sing a song that makes it unique because of her sense of style. Both these stars smolder the screen in their love scenes.

    Walter Brennan plays Eddie, the drunken sailor that helps Morgan take tourists on fishing junkets. Marcel Dalio, is Frenchy, the owner of the local hotel; he is the one responsible for putting Morgan in touch with the partisans operating in the island. Dolores Moran and Walter Szurovy are the De Bursac, who are smuggled into the island by Morgan, at his own risk; they are sought by the local branch of the Gestapo.

    Hoagy Carmichael, the great musician puts an appearance as Cricket, a pianist that entertains at the hotel lounge. The three musical numbers are done flawlessly. Mr. Carmichael's rendition of "Hong Kong blues" stays in one's mind forever. Also we hear two other of his songs, "Am I blue?", and a sultry rendition by Lauren Bacall of his hit, "How little we know". Hearing sung by Bacall makes any other interpretation superfluous.

    This is a film to see to enjoy great acting under the magnificent direction of Howard Hawks.
    9tommythek

    "Was you ever bit by a dead bee?"

    Well, was you? That's Eddie's (Walter Brennan) inexorable question all throughout "To Have and Have Not" to anyone within earshot. And it's only the 3rd or 4th best line in the movie. Seems there's this one line where one person tries to teach another person how to whistle. And another one after a passionate kiss when a gal tells a guy that it's even better when he helps. Duh! But I like what happens after yet another passionate smooch between Bogie and Bacall. She pulls away and says to him, "You need a shave," after which she immediately love-slaps his unshaven face. It's her way of telling him without words that she's attracted to him and she really doesn't give a good hoot whether he shaves or not.

    By now, just about everyone knows that this movie is all about "Steve" (Humphrey Bogart) and "Slim" (Lauren Bacall). In their first movie together, the two exhibit an explosive chemistry rarely seen from any other actor-actress combo. As one watches the movie, with the great Howard Hawks putting the two thru their various paces, one simultaneously imagines the two of them falling in love offscreen -- which they did! -- just as they do in this movie. For more on this, I highly recommend Lauren's autobiography -- "By Myself." In that book, she talks about the two of them sneaking around to see each other like a couple of teenagers -- which she was! As I recall, Bogie was still married at the time -- though estranged from Mayo Methot.

    As for "T H a H N," there are many other fine elements that make it well worth one's time. A pretty good storyline revolving around the Free French contesting the Vichy French (Nazi collaborators) in Martinique during the early days of World War II. A strong supporting cast much reminiscent of the one in "Casablanca." Great dialogue by novelist William Faulkner and Jules Furthman. Also, a strong musical score ("Am I Blue?" -- "How Little We Know" -- "Hong Kong Blues") by Hoagy Carmichael with a strong assist from Johnny Mercer.

    In a very good Humphrey Bogart movie, which this certainly is, one would never suspect that a young ingenue actress, with little training or experience, could scene-steal from a polished veteran like Bogie. And I won't say that she does such in this movie. I do know that she did not want to and was not trying to (her autobiography). The fact is, however, that it took a star actor of Bogie's magnitude to keep Betty from dominating the screen with her earthy sex appeal and pure luminescence. Her sashay out of the bar in the last scene here is enough to make any man weak in the knees. No wonder Bogie tumbled! Both onscreen and off!

    So ..... tell me, now ..... WAS you ever bit by a dead bee?
    bob the moo

    A mini-classic with plenty going for it

    Harry Morgan owns a fishing boat for hire on the small island of Martinique. France has fallen and tensions are high, although Harry is happy to stay out of it and just earn his money. However an offer to carry some revolutionaries off the island sees him caught up in police suspicions when the deal comes to light. This, combined with his attraction to fellow American "Slim" Browning forces Harry to re-evaluate his "out for himself" values.

    Although the continued success of this film owes a lot to the pairing of Bogart and Bacall, there is enough going for the rest of the film to make it stand up down the years. The plot is very interesting in Hawks look at a man who tries to take a distanced approach to the problem of others before standing up to be counted; I don't know enough about the period to really know what context he was putting this forward in but it is still interesting enough and does make the character of Steve/Harry a lot more complex. The plot goes down a standard road of wartime thriller but it is still very engaging and well told. The direction is top notch and has a real sense of atmosphere despite the production being limited to soundstages.

    Of course a major reason the film works is the cast. Bogart does "downbeat but ultimately heroic" better than many others and he does it well here – tough, smart and morally challenged. Bacall has less of a character to speak of but she makes up for that by sheer force of personality; personally I don't find her that attractive but she fair sparks across the screen and her delivery is very sexual throughout. The two fell in love during the film and it does show on screen, with a great chemistry and real sexual tension between them – a heavy amount of classic scenes and hot moments also helps. Support is good from Brennan and Seymour but the "Free French" are not that well developed and are not as interesting as they should have been.

    Overall this is a classic film with an interesting plot, interesting characters, a tough and heavy atmosphere, good performances and a central duo that really spark off each other. It may be a standard wartime thriller on the surface but everything seems to come together really well and produce a film that is memorable for a collection of reasons.
    bluenotejazz

    There is a reason why...

    ... Bogart is held in high esteem for his career of acting. He was just that damn good.

    Forget all of the top ten lists, awards, honorable mentions, etc. It's really hard to put a finger on it exactly, but his ability to transform what in a script is a mediocre character with average, even sometimes corny lines, into someone who you always seem to be rooting for - someone who's delivery is always convincing - has to be proof of natural skill.

    The interplay between he and Bacall is some of the most unforced, natural acting ever to grace the big screen. And what could be sexier than Bacall's flirting before they kissed? One not to be missed.

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Lauren Bacall was terrified on the set of her first film. Fortunately, Humphrey Bogart was able to put her at ease with humor and acting tips. Bacall had nervous shakes in her first scenes and quickly learned that keeping her chin down and her eyes up kept her head from trembling. It developed into a trademark sultry look.
    • Gaffes
      When Morgan throws water at Eddie, the bucket is obviously empty - noticeable both in the way it's handled and in a momentary glimpse of the insides before the camera cuts to Eddie.
    • Citations

      Slim: Who was the girl, Steve?

      Steve: Who was what girl?

      Slim: The one who left you with such a high opinion of women. She must have been *quite* a gal.

    • Connexions
      Edited into Spisok korabley (2008)
    • Bandes originales
      How Little We Know
      (1944)

      Music by Hoagy Carmichael

      Lyrics by Johnny Mercer

      Performed by Lauren Bacall (uncredited), Hoagy Carmichael (uncredited) and others

      Played occasionally in the score and at the end

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is To Have and Have Not?
      Alimenté par Alexa
    • Why did "Slim" keep calling Harry "Steve"?
    • What is Harry throwing onto the floor just before entering his hotel room for the first time in the beginning part of the movie?
    • Did Andy Williams dub Lauren Bacall's singing voice in TO HAVE AND HAVE NOT?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 10 octobre 1947 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Site officiel
      • Warner Bros.
    • Langues
      • Anglais
      • Français
    • Aussi connu sous le nom de
      • Tener y no tener
    • Lieux de tournage
      • Balboa, Newport Beach, Californie, États-Unis
    • Société de production
      • Warner Bros.
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut mondial
      • 12 459 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 40 minutes
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Lauren Bacall and Humphrey Bogart in Le Port de l'angoisse (1944)
    Lacune principale
    What is the Japanese language plot outline for Le Port de l'angoisse (1944)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.