[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Cap sur Marseille

Titre original : Passage to Marseille
  • 1944
  • Tous publics
  • 1h 15min
NOTE IMDb
6,8/10
5,4 k
MA NOTE
Humphrey Bogart in Cap sur Marseille (1944)
Trailer for this wartime drama
Lire trailer2:17
1 Video
99+ photos
AventureDrameGuerreRomanceDrame carcéralDrame politique

Ajouter une intrigue dans votre langueFive patriotic convicts are helped to escape imprisonment in Devil's Island so they can fight for occupied Free French forces against the Nazis.Five patriotic convicts are helped to escape imprisonment in Devil's Island so they can fight for occupied Free French forces against the Nazis.Five patriotic convicts are helped to escape imprisonment in Devil's Island so they can fight for occupied Free French forces against the Nazis.

  • Réalisation
    • Michael Curtiz
  • Scénario
    • Casey Robinson
    • Jack Moffitt
    • Charles Nordhoff
  • Casting principal
    • Humphrey Bogart
    • Claude Rains
    • Michèle Morgan
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,8/10
    5,4 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Michael Curtiz
    • Scénario
      • Casey Robinson
      • Jack Moffitt
      • Charles Nordhoff
    • Casting principal
      • Humphrey Bogart
      • Claude Rains
      • Michèle Morgan
    • 73avis d'utilisateurs
    • 22avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Vidéos1

    Passage To Marseille
    Trailer 2:17
    Passage To Marseille

    Photos102

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 96
    Voir l'affiche

    Rôles principaux69

    Modifier
    Humphrey Bogart
    Humphrey Bogart
    • Jean Matrac
    Claude Rains
    Claude Rains
    • Capt. Freycinet
    Michèle Morgan
    Michèle Morgan
    • Paula Matrac
    • (as Michele Morgan)
    Philip Dorn
    Philip Dorn
    • Renault
    Sydney Greenstreet
    Sydney Greenstreet
    • Maj. Duval
    Peter Lorre
    Peter Lorre
    • Marius
    George Tobias
    George Tobias
    • Petit
    Helmut Dantine
    Helmut Dantine
    • Garou
    John Loder
    John Loder
    • Manning
    Victor Francen
    Victor Francen
    • Capt. Patain Malo
    Vladimir Sokoloff
    Vladimir Sokoloff
    • Grandpere
    Eduardo Ciannelli
    Eduardo Ciannelli
    • Chief Engineer
    • (as Edward Ciannelli)
    Corinna Mura
    Corinna Mura
    • Singer
    Fred Aldrich
    Fred Aldrich
    • Seaman
    • (non crédité)
    Charles Andre
    • Navigator
    • (non crédité)
    Robert Appel
    • Guard
    • (non crédité)
    John Bagni
    • Seaman
    • (non crédité)
    Albert Baldo
    • Seaman
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Michael Curtiz
    • Scénario
      • Casey Robinson
      • Jack Moffitt
      • Charles Nordhoff
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs73

    6,85.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    7smatysia

    Bogart in flashbacks - good film

    Quite a good film. I didn't have any trouble following the flashback-in-a-flashback scheme. Bogart was Bogart. What can you say? Greenstreet and Lorre were good. Claude Rains was excellent. Apparently, some people are upset at this film because it isn't "Casablanca". I don't really think it tried to be. It was probably just that the actors and director liked working together, and if that sold more tickets, well, no one would complain. Clint Eastwood and Woody Allen frequently cast their films with the same actors, presumably friends (and lovers), and no one thinks twice about it.
    7utgard14

    Casablanca 2?

    Pretty cool WWII story, told mostly through flashbacks, about French convicts led by Humphrey Bogart who escape from Devil's Island to go help their country fight the Nazis. The men are picked up by a freighter bound for home and must deal with slimy Sydney Greenstreet, who isn't particularly opposed to the idea of a Nazi-occupied France.

    Reunites Casablanca costars Bogart, Rains, Lorre, and Greenstreet with director Michael Curtiz. In many ways, this could be seen as a possible sequel to Casablanca, though certainly not in that film's league. I could see where you could rework the story to be about Rick, Ilsa, and Louis' post-Casablanca story. Cute use of models in early scene where the war correspondent arrives to speak with Claude Rains. This movie is slammed a lot for its use of the flashback-within-a-flashback-within-a-flashback technique. Normally I'm not a fan of that myself but here I didn't think it was confusing like critics claim. The ending is kind of depressing but realistic. War is hell, after all.
    jwpeel-1

    Flashbacks be dammed! This is a great action movie.

    While much has been made of the flashback within a flashback utilized in the movie, one shouldn't overlook the great action sequences, particularly towards the end, that have you cheering on the French heroes in the film. Sure, Humphrey Bogart doesn't attempt a French accent, but just look at films where he didn't attempt a foreign accent and how disasters they were (what was that James Cagney Western where Bogie was supposed to speak with a Spanish accent? I still cringe at the thought of it.) But it doesn't affect his acting in the lead role. After all, Clark Gable didn't put on a Southern accent for "God With The Wind" and I didn't hurt his work in that masterpiece.

    This is no masterpiece and it is difficult to follow sometimes, but just to see Peter Lorre, Sidney Greenstreet and Claude Raines work is worth it. This

    Again, many people have mentioned in the war crime Bogart commits in the film, but when I saw the supposed offending part, I had no problem with it. And I'm no conservative when it comes to such things normally, but the "crime" is against ruthless that these who had no such reservations about the rules of war.

    "Casablanca" is an entirely different film and it is unfair to compare this one to that one just because it has the same director and many of the same cast members. This is a rousing piece of war propaganda that gets the audience involved and I liked it very much. There is even an emotional element to it and unlike "Casablanca," it does not feel studio bound with even some believable exterior shots. I give it seven out of ten for the action alone.
    6Xstal

    The Butterfly Collector...

    On the horizon a canoe that's a small crew, without sustenance, they're all just about through, the Ville de Nancy brings them in, a war wages from Berlin, through several flashbacks there's a story that comes through. As it transpires that they've escaped from Devil's Island, they are keen to get to France to fight for their land, but a Vichy sympathiser, and his sycophant adviser, try to scupper this bedraggled, ragged band. It's not the greatest film with folks you may admire, Sydney has an odd accent, that's rather dire, but generally it's fine, as they sail across the brine, you can tick it off your list if you require.
    george-102

    Bogart's character not always saintly

    I think some people have been unduly unfair on this film.

    There is quite a complex sequence of flashbacks. But as a matter of fact, I didn't find them at all difficult to follow. My brain only hurts when I try to work it out afterwards. Maybe it's another of those things which work better in a cinema than on TV.

    There is a scene where Bogart's character commits a war crime. I think we have to remember that Bogart did not always play saintly characters. He was not exactly saintly in the "Maltese Falcon" or "Casablanca". He was even less saintly in "The Caine Mutiny". I am sure that the audience in 1944 would have been shocked by the war crime just as we are

    now; even Nazi propaganda sometimes emphasised the importance of being gentlemanly to prisoners. The easy and boring option would have been for

    Bogart to play the all-American (or all-French) hero throughout; I find it

    more interesting that in this case he isn't. I think the circumstances to some extent explain what Bogart's character does. The fact is war crimes happen in war. They happened then, and they happen now, and the perpetrators are not as through-and-through evil (or different from us) as we would like to think.

    I agree with those who say this film is not as good as "Casablanca" or the "Maltese Falcon". The plot is a lot more lumpy and uneven than those films. But I've seen those two films several times already, and I can't watch them every night. "Passage to Marseille" is worth at least one viewing. In fact I would like to see it again, if I get a chance.

    Vous aimerez aussi

    Convoi vers la Russie
    7,0
    Convoi vers la Russie
    Griffes jaunes
    6,8
    Griffes jaunes
    Échec à la Gestapo
    7,1
    Échec à la Gestapo
    La seconde Madame Carroll
    6,8
    La seconde Madame Carroll
    Une femme dangereuse
    7,2
    Une femme dangereuse
    La révolte
    6,5
    La révolte
    Hommes sans loi
    6,4
    Hommes sans loi
    Le crime était presque parfait
    7,2
    Le crime était presque parfait
    La mort n'était pas au rendez-vous
    7,1
    La mort n'était pas au rendez-vous
    Femme aimée est toujours jolie
    7,6
    Femme aimée est toujours jolie
    Les mines du roi Salomon
    6,7
    Les mines du roi Salomon
    Quand le jour viendra
    7,1
    Quand le jour viendra

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Warner Bros. built a full-scale Merchant Marine ship in three months, modeled after the French ship Ville de Nancy.
    • Gaffes
      During bombing runs, the plane is being attacked by anti-aircraft artillery and fighters at the same time. This would not happen as the fighters would stay outside the area when AAA is firing on the planes to avoid being shot down by their own guns.
    • Citations

      Captain Freycinet: It's a fine day.

      Renault: Any day that takes us closer to France is a fine day.

    • Connexions
      Featured in Great Performances: Bacall on Bogart (1988)
    • Bandes originales
      Someday I'll Meet You Again
      (1944) (uncredited)

      Music by Max Steiner

      Lyrics by Ned Washington

      Sung by Corinna Mura

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ16

    • How long is Passage to Marseille?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 6 juillet 1977 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langues
      • Anglais
      • Français
      • Allemand
      • Espagnol
    • Aussi connu sous le nom de
      • Passage pour Marseille
    • Lieux de tournage
      • Los Angeles County Arboretum & Botanic Garden - 301 N. Baldwin Avenue, Arcadia, Californie, États-Unis
    • Société de production
      • Warner Bros.
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 15min(75 min)
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.