[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Vacances de Noël

Titre original : Christmas Holiday
  • 1944
  • Tous publics
  • 1h 33min
NOTE IMDb
6,5/10
1,8 k
MA NOTE
Deanna Durbin in Vacances de Noël (1944)
A young femme fatale-type woman realizes that the man she married is an incorrigible wastrel.
Lire trailer1:56
1 Video
59 photos
Film NoirCrimeDramaHoliday

Ajouter une intrigue dans votre langueA young femme-fatale realizes that the man she married is an incorrigible wastrel.A young femme-fatale realizes that the man she married is an incorrigible wastrel.A young femme-fatale realizes that the man she married is an incorrigible wastrel.

  • Réalisation
    • Robert Siodmak
  • Scénario
    • W. Somerset Maugham
    • Herman J. Mankiewicz
  • Casting principal
    • Deanna Durbin
    • Gene Kelly
    • Richard Whorf
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,5/10
    1,8 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Robert Siodmak
    • Scénario
      • W. Somerset Maugham
      • Herman J. Mankiewicz
    • Casting principal
      • Deanna Durbin
      • Gene Kelly
      • Richard Whorf
    • 51avis d'utilisateurs
    • 23avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nommé pour 1 Oscar
      • 1 nomination au total

    Vidéos1

    Trailer
    Trailer 1:56
    Trailer

    Photos59

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 53
    Voir l'affiche

    Rôles principaux52

    Modifier
    Deanna Durbin
    Deanna Durbin
    • Abigail Martin (Jackie Lamont)
    Gene Kelly
    Gene Kelly
    • Robert Manette
    Richard Whorf
    Richard Whorf
    • Simon Fenimore
    Dean Harens
    Dean Harens
    • Charles Mason
    Gladys George
    Gladys George
    • Valerie De Merode
    Gale Sondergaard
    Gale Sondergaard
    • Mrs. Manette
    David Bruce
    David Bruce
    • Gerald Tyler
    Eddie Acuff
    Eddie Acuff
    • Steve
    • (non crédité)
    Fred Aldrich
    Fred Aldrich
    • Bartender
    • (non crédité)
    Frank Austin
    Frank Austin
    • Jury Member
    • (non crédité)
    John Barton
    • Concertgoer
    • (non crédité)
    Vangie Beilby
    • Wedding Guest
    • (non crédité)
    John Berkes
    John Berkes
    • Waiter
    • (non crédité)
    Oliver Blake
    Oliver Blake
    • Defense Attorney
    • (non crédité)
    Charles Cane
    Charles Cane
    • Joe
    • (non crédité)
    Wheaton Chambers
    Wheaton Chambers
    • Plane Passenger
    • (non crédité)
    Ruth Cherrington
    Ruth Cherrington
    • Concertgoer
    • (non crédité)
    James Conaty
    • Concert Patron
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Robert Siodmak
    • Scénario
      • W. Somerset Maugham
      • Herman J. Mankiewicz
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs51

    6,51.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    9churei

    Prepare to be Astonished!

    The two stars are Deanna Durbin and Gene Kelly so 1940's audiences seeing a title like "Christmas Holiday" may well have expected a musical. The surprise was a TKO, and people reeled under this somewhat cleansed version of the Maugham novel. A powerful drama, "Christmas Holiday" actually proves that Durbin could have been on the verge of a stellar adult career that would have included important dramatic roles. She is merely superb in this one as a 'dance hall singer-hostess' who is determined to suffer as much as her murderous, jailed, asocial husband, very well done here by Gene Kelly. Durbin sings two standards beautifully, but it is her ACTING here that boosts the attention. Robert Siodmak, one of our finest noir-ish directors, carries off this challenge with excellence. Dean Harens is an fine foil for Durbin in her quest for retribution. A Broadway actor, he sounds and acts in the Tom Drake-style, and that is a compliment. Gladys George, Gale Sondergaard, Richard Whorf work well under Siodmak. Perhaps the public wasn't ready for Durbin and Kelly as 'hostess' and 'psycopath', and that is a shame. Despite the whitewash of some of the novel's elements, this is a very very fine film, and Deanna Durbin, wherever you may be these days, you are to be sincerely commended. Thanks for this one!!
    6Doylenf

    Siodmak's film noir from a Somerset Maugham novel...

    DEANNA DURBIN begged Universal to let her play a dramatic role after her great success in a string of mostly mediocre films where she played a Little-Miss-Fixit in featherweight romantic comedies who sang operatic ditties with great skill and charm. She was always involved in a scheme to reunite her mother and father for the final clinch.

    Here, she handles her very adult role with competence, quite believable as a torch singer in a disreputable nightclub, a troubled woman seeking redemption for problems in her twisted past relationships with a mother and son (GALE SONDERGAARD and GENE KELLY).

    Deanna shines in the role, giving it shades of both simplicity and charm while playing the happy bride, but convincing when she becomes the bruised and fragile woman who manages to tell her tale of woe to a young lieutenant. The soldier is nicely played by DEAN HARENS, an officer on Christmas leave who is on his way to San Francisco when a storm forces his plane to land in New Orleans.

    The film structure is not always smooth, burdened as it is by a couple of flashbacks in the middle and a rather weak ending that is over too abruptly. But Robert Siodmak and cameraman Woody Bredell give the whole piece a fluid style with long tracking shots and superior cinematography for several key scenes, notably the one that takes place at a church service on Christmas eve, and another in a concert hall.

    Durbin's fans will certainly appreciate her rendering of "Spring Will Be A Little Late This Year" and Irving Berlin's haunting ballad "Always." The background music, a mixture of popular songs and classical pieces, is effective, especially for all of the nightclub scenes. Hans J. Salter deservedly won an Oscar nomination for his detailed and meticulous score.

    Effective supporting performances from GALE SONDERGAARD, GLADYS GEORGE and RICHARD WHORF strengthen the tale. Well worth watching. Oddly enough, Deanna handles her dramatic chores in much better style than Gene Kelly, who's unable to do much with his role of a weak-willed wastrel who turns to crime for reasons unexplained.

    Trivia note: David Bruce has a small role at the beginning. Two years later he'd be co-starring with Deanna in much bigger parts in CAN'T HELP SINGING and LADY ON A TRAIN.
    7fisherforrest

    Shows Deanna's acting to good advantage, but not much of Maugham left

    If you want to see a film version of Somerset Maugham's "Christmas Holiday", you'll have to wait a while. This isn't it, despite the credit. "Suggested by..." would have been a more accurate credit. Maugham's tale is set in prewar Paris and concerns a young English college student who goes to Paris to see the sights during his Christmas vacation. This film updates the action to WW2 and concerns a lieutenant just graduated from flight school on leave to get married in San Francisco. Grounded by bad weather in New Orleans, he receives a telegram from his fiancée announcing her marriage to some other cluck. He decides to continue to S.F., presumably bent on vengeance. From here on film and Maugham more less parallel each other in broad outline, but all of Maugham's discussions between the student and his radical journalist friend about politics, sex, society and other more or less tabu topics in 1944 Hollywood are eliminated. In the film, the journalist is a pestiferous, drunken ne'er-do-well who frequently acts as a pimp for Gladys' dive. In the original story, Deanna's character, named Sonya, is a Russian émigré forced into prostitution to support herself and her sociopathic lover. Stripped of all of Maugham's philosophical thrust, we have just another film-noir/weeper, although it's not too bad in many respects. Not to reveal the melodramatic denouement tacked on by Hollywood, I'll only say that Maugham's story ends without any resolution, except possibly the student's regret that after being introduced to Sonya, he didn't see Paris, and all he got out of Sonya was conversation. In that, film and story agree.

    Well, there you are! Somerset Maugham's "Christmas Holiday" indeed! But it's not as bad as some critics declare. Pauline Kael didn't like it, of course. But it is interesting as a film noir, and Deanna's first, perhaps only real, chance at a dramatic vehicle. Helen Hayes, or even Jane Greer, she wasn't, but then it's doubtful that Universal ever made any effort to develop her acting talent beyond the merest fundamentals. Also she didn't have the long film background of a Helen Parrish. She does present a winsome, sympathetic girl plunged into bad circumstances when her attractive husband proves a murderer and general bad type. Added to that, her mother-in-law casts her out after the husband's conviction. It's not a great performance, but Hollywood has produced many worse. Gene Kelly and the rest of the cast are very good. Kelly is in a very early role, the others are mostly veterans. It's a very moody piece, with photography to suit, and not at all what you would have gotten if Maugham's real story had been filmed.

    Oh, yes. Deanna gets to sing two songs. Early on we get "Spring will be a little late this year", which is a slightly jazzy torch song, and later in the film, "Always", beautifully and wistfully delivered by Deann.
    Gangsteroctopus

    One of Deanna Durbin & Robert Siodmak's best

    I was lucky enough to catch a rare screening of this never-on-video film at the Cinematheque here in Hollywood last night. It was very beautiful, moving even, with lovely black-&-white cinematography by Woody Bredell. Other users' comments to the contrary, Gene Kelly's role is most definitely not insignificant - he's the villain, for crying out loud! His genuinely complex and subtle performance is a real standout in a film filled with wonderful work by all of the actors. Gale Sondergaard, also, is clearly well-cast, too, as Kelly's mother; she may have been a little young for the role in real life, but that certainly doesn't come across in her portrayal of the stifling, weak-willed, coddling mother of a killer. Deanna Durbin, though always more of a performer than an actor per se, is more than convincing as a world-weary singer in a whorehouse (not a night club; though it's never explicitly identified as a house of ill repute, only the most boneheaded viewer would take it for anything else). Her tearful breakdown in the church during Christmas Eve mass (an exquisitely rendered set piece, full of deep, soft shadows and luminous pools of communal light) is genuinely touching and heartfelt. And the film's final moments, if accepted unironically (as they were intended), are truly poetic and uplifting.
    7adamshl

    A Real Treat

    What a surprise treat to see this rare film as part of a Robert Siodmak Festival at the Cleveland Art Museum in the summer of 2014. It put me back in the mid-WWII period and the beautiful, pristine 35mm print was shown as originally presented on the big screen, thanks to Film Curator John Ewing.

    The major attraction here is that Deanna Durbin and Gene Kelly both play against type in a "doctored up" Somerset Maugham story. Siodmak direction is dark, atmospheric and smoothly executed throughout. Deanna sings Irving Berlin's "Always" in a pop style very effectively. A good portion of Wagner's "Liebestod" from Tristan and Isolde is heard in an orchestral setting to heighten the dramatic proceedings.

    Both stars work surprisingly well in their very heavy roles, and I found myself glued to the screen during Durbin's depiction. Her acting style has often been subtle, and this performance was one of her most understated. Kelly's role challenged him to reach dramatic heights, and he rises to occasion.

    While some of the script is dated, Deanna dominates the screen whenever she's on, and is matched by a fine supporting cast. Truly a worthwhile viewing.

    Vous aimerez aussi

    La reine de Broadway
    6,7
    La reine de Broadway
    Les clés du royaume
    7,2
    Les clés du royaume
    L'oncle Harry
    6,8
    L'oncle Harry
    La septième croix
    7,4
    La septième croix
    Joyeux Noël dans le Connecticut
    7,3
    Joyeux Noël dans le Connecticut
    Les Blanches Falaises de Douvres
    7,0
    Les Blanches Falaises de Douvres
    Depuis ton départ
    7,5
    Depuis ton départ
    La rapace
    6,7
    La rapace
    L'Étrangleur
    6,2
    L'Étrangleur
    Angoisse
    6,3
    Angoisse
    L'Odyssée du docteur Wassell
    6,5
    L'Odyssée du docteur Wassell
    La maison de la 92e rue
    6,6
    La maison de la 92e rue

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Because of the Hays Code, screenwriter Herman J. Mankiewicz changed the setting from a Paris brothel to a nightclub in New Orleans, and changed the main character from a prostitute to a more ambiguous nightclub singer and hostess, in adapting the 1939 novel of the same name by W. Somerset Maugham.
    • Gaffes
      After Robert breaks out of jail, the newspaper spells his last name as "Mannette". However, the correct spelling is "Manette".
    • Citations

      Simon Fenimore: [to Charles] The planes are all grounded, the trains won't do you any good, and you're too big for me to carry on piggyback.

    • Connexions
      Referenced in Go, Johnny, Go! (1959)
    • Bandes originales
      Spring Will Be a Little Late This Year
      Music and Lyrics by Frank Loesser

      Sung by Deanna Durbin

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is Christmas Holiday?
      Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 14 septembre 1949 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Christmas Holiday
    • Lieux de tournage
      • St Vibiana RC cathedral, Main St, Los Angeles, Californie, États-Unis(midnight mass scene)
    • Société de production
      • Universal Pictures
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 33 minutes
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Deanna Durbin in Vacances de Noël (1944)
    Lacune principale
    By what name was Vacances de Noël (1944) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.