NOTE IMDb
6,2/10
2,1 k
MA NOTE
Pour reconquérir son mari, une femme décide de se faire passer pour sa sœur jumelle, identique, mais beaucoup plus doucePour reconquérir son mari, une femme décide de se faire passer pour sa sœur jumelle, identique, mais beaucoup plus doucePour reconquérir son mari, une femme décide de se faire passer pour sa sœur jumelle, identique, mais beaucoup plus douce
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 1 victoire et 1 nomination au total
Robert Alton
- Cecil
- (non crédité)
William Bailey
- Nightclub Patron
- (non crédité)
Olive Blakeney
- Phyllis
- (non crédité)
Lulu Mae Bohrman
- Nightclub Patron
- (non crédité)
Tex Brodus
- Nightclub Patron
- (non crédité)
Hillary Brooke
- Dress Shop Clerk Hotel-Caller
- (non crédité)
Frederika Brown
- Nightclub Guest
- (non crédité)
George Calliga
- Hotel Clerk
- (non crédité)
James Carlisle
- Nightclub Patron
- (non crédité)
André Cheron
- Headwaiter
- (non crédité)
George Cleveland
- Undetermined Secondary Role
- (non crédité)
Avis à la une
The legends surrounding Geta Garbo were like so many deifications, partly true, partly fiction. When Garbo was good, she was very, very good, but when she was bad, she was only average. In "Two-Faced Woman," Garbo assays comedy one more time following her success in Ernst Lubitsch's classic farce, "Ninotchka." This time she nearly falls flat. Garbo's one redeeming feature in the film is the outlandish dance she performs midway through the show. It is indeed a marvel to behold and worth the price of admission.
Almost all the other Thespians in "Two-Faced Woman" out shine the star, especially Constance Bennett, giving a wonderful personification of an acerbic bitch determined to keep her hooks in fresh meat. The gifted actor Melvyn Douglas shows his flare for comedy in a Cary Grant-type role, fun to watch in a slap-stick finale down a ski slope. The indomitable Ruth Gordon makes the most in a small role as Douglas' secretary. Bennett's former "Topper" colleague, Roland Young, is perfect as, again, a lecherous old man. Future TV "Topper" star Robert Sterling shows why he was chosen to portray George Kerby over a decade later.
Another problem with "Two-Faced Woman" is the hackneyed story and script. Director George Cukor hoped to strike pay dirt a second time with a screwball comedy along the lines of his brilliant "The Philadelphia Story," utilizing a title similar to his recently successful "A Woman's Face." Unfortunately, he was let down by the writers, who gave him a theme already old hat. Bedroom farces involving mistaken identities, twins and lookalikes, etc., were passé by 1941. The popular Fred Astair, Ginger Rogers musicals of the 1930's employed such gimmicks in a fresh and original manner. The twins ploy of "Two-Faced Woman" just doesn't work.
Karin Borg (Garbo), a ski instructor, meets and falls in love with Larry Blake (Douglas), a magazine writer. Following a whirlwind courtship that lasts only a few days, the two decide to tie the knot. Once married, however, their varied lifestyles clash. Larry spends most of his time in New York City away from Karin, who refuses to follow him, enjoying the life she already has. Distraught by visions of being two-timed and having her marriage canned, Karin heads for New York City, ending up incognito as her non-existing twin sister, Katherine. That Larry tends to be a philander becomes more evident as Karin sees her husband with other women, one in particular, Griselda Vaughn (Bennett). Katherine finds herself in the dubious position of competing not only against Griselda but against her own alter ego, Karin.
Perhaps the shortcomings of "Two-Faced Woman" helped Garbo in deciding to retire from motion pictures. She never made another film. Though "Two-Faced Woman" is not a dud, it is below standards Garbo had set for herself.
Almost all the other Thespians in "Two-Faced Woman" out shine the star, especially Constance Bennett, giving a wonderful personification of an acerbic bitch determined to keep her hooks in fresh meat. The gifted actor Melvyn Douglas shows his flare for comedy in a Cary Grant-type role, fun to watch in a slap-stick finale down a ski slope. The indomitable Ruth Gordon makes the most in a small role as Douglas' secretary. Bennett's former "Topper" colleague, Roland Young, is perfect as, again, a lecherous old man. Future TV "Topper" star Robert Sterling shows why he was chosen to portray George Kerby over a decade later.
Another problem with "Two-Faced Woman" is the hackneyed story and script. Director George Cukor hoped to strike pay dirt a second time with a screwball comedy along the lines of his brilliant "The Philadelphia Story," utilizing a title similar to his recently successful "A Woman's Face." Unfortunately, he was let down by the writers, who gave him a theme already old hat. Bedroom farces involving mistaken identities, twins and lookalikes, etc., were passé by 1941. The popular Fred Astair, Ginger Rogers musicals of the 1930's employed such gimmicks in a fresh and original manner. The twins ploy of "Two-Faced Woman" just doesn't work.
Karin Borg (Garbo), a ski instructor, meets and falls in love with Larry Blake (Douglas), a magazine writer. Following a whirlwind courtship that lasts only a few days, the two decide to tie the knot. Once married, however, their varied lifestyles clash. Larry spends most of his time in New York City away from Karin, who refuses to follow him, enjoying the life she already has. Distraught by visions of being two-timed and having her marriage canned, Karin heads for New York City, ending up incognito as her non-existing twin sister, Katherine. That Larry tends to be a philander becomes more evident as Karin sees her husband with other women, one in particular, Griselda Vaughn (Bennett). Katherine finds herself in the dubious position of competing not only against Griselda but against her own alter ego, Karin.
Perhaps the shortcomings of "Two-Faced Woman" helped Garbo in deciding to retire from motion pictures. She never made another film. Though "Two-Faced Woman" is not a dud, it is below standards Garbo had set for herself.
Two Faced Woman became the unexpected swan song for screen legend Greta Garbo. Though her reasons for retirement had to do with the umbrage she took at getting less than stellar reviews for this comedy, still I've always respected that she made her retirement stick for 49 years and kept her legend and image intact.
Garbo's a Swedish ski instructor who lands magazine executive Melvyn Douglas on a skiing vacation. But away from the winter wonderland, Garbo's not being quite the wife Douglas expected.
Catching Douglas in a compromising position with former flame Constance Bennett, sends Greta on the warpath. She concocts a plan to masquerade as her twin sister, her more glamorous and sexy twin. Suffice it to say, she confuses the rest of the cast for almost the rest of the film.
Garbo's playing a role better suited to such comedy veterans as Myrna Loy or Irene Dunne. Still she gets a few laughs in, getting plastered and doing a mean rumba. And she certainly puts Constance Bennett down quite nicely.
Still Greta was miscast and the film gets less than stellar reviews from the critics at the time and from me. But the legend lives on.
Garbo's a Swedish ski instructor who lands magazine executive Melvyn Douglas on a skiing vacation. But away from the winter wonderland, Garbo's not being quite the wife Douglas expected.
Catching Douglas in a compromising position with former flame Constance Bennett, sends Greta on the warpath. She concocts a plan to masquerade as her twin sister, her more glamorous and sexy twin. Suffice it to say, she confuses the rest of the cast for almost the rest of the film.
Garbo's playing a role better suited to such comedy veterans as Myrna Loy or Irene Dunne. Still she gets a few laughs in, getting plastered and doing a mean rumba. And she certainly puts Constance Bennett down quite nicely.
Still Greta was miscast and the film gets less than stellar reviews from the critics at the time and from me. But the legend lives on.
While this film is hardly the classic that Ninotchka is, it can be hardly faulted for it, as even Garbo could hardly be expected to top her stellar performance in that great comedy! I was actually quite surprised how good this film is, especially given the volume of negative press it has received through the years. Garbo, even in a slightly lesser effort, is still leagues ahead of most actresses of her day (I find Joan Crawford to be especially overrated!). Besides her forever enigmatic image, she was, perhaps surprisingly, quite adept at comedy. This film actually did very well in its day.
The reasons of Two Faced Woman ultimately being Greta Garbo's last film are a bit complicated and multi-faceted. A big reason why she didn't make any films after this one was the especially strong European Box Office returns that her films enjoyed during the 20's and 30's were, with few exceptions stopped dead in their tracks by the coming of the Second World War in 1939. No doubt, the U.S. entry near the end of 1941 also impacted in a number of ways, effectively keeping Greta out of films during the remaining war years.
Garbo was actually coming out of retirement in 1949 to do a film for MGM. Sadly, the project got cancelled, and Greta was apparently humiliated by the experience, and didn't wish to be in that position ever again.
There are likely other details that I have missed. Suffice it to say, the film itself had nothing to do with Garbo's permanent retirement from film! If you haven't seen Two Faced Woman and get the chance to do so, check it out!
The reasons of Two Faced Woman ultimately being Greta Garbo's last film are a bit complicated and multi-faceted. A big reason why she didn't make any films after this one was the especially strong European Box Office returns that her films enjoyed during the 20's and 30's were, with few exceptions stopped dead in their tracks by the coming of the Second World War in 1939. No doubt, the U.S. entry near the end of 1941 also impacted in a number of ways, effectively keeping Greta out of films during the remaining war years.
Garbo was actually coming out of retirement in 1949 to do a film for MGM. Sadly, the project got cancelled, and Greta was apparently humiliated by the experience, and didn't wish to be in that position ever again.
There are likely other details that I have missed. Suffice it to say, the film itself had nothing to do with Garbo's permanent retirement from film! If you haven't seen Two Faced Woman and get the chance to do so, check it out!
I liked Garbo in this. It's not much of a film but she is wonderful to behold. She's certainly up there with Claudette Colbert, Jean Arthur, Carole Lombard and Irene Dunne. Personally Babs Stanwyck and Myrna Loy are the absolute stars of screwball but it's a shame Garbo didn't make a few more comedies to attest to her versatility, in the same way that Dietrich proved herself so much more than Von Sternberg's mannequin. If you look at the comedy of the era - the classic screwball - it's a very modern type of comedy and even some of the lesser entries play quite well now, especially as we are so used to American TV's sitcoms re- popularising the genre (Frasier being one of the best). I find screwballs of the 35-42 period are funnier now than most current comedies, Two-Faced Woman included.
Two-Faced Woman (1941)
** 1/2 (out of 4)
At the age of 36 screen legend Greta Garbo made this MGM comedy, which tried to take her out of the costume drama and place her into a present time comedy. The results were a disaster when the film was first released and depending on which myth you believe, the bad reaction caused Garbo to retire. I've heard a lot of bad things about this film but in the end it isn't nearly as bad as its reputation. In the film Garbo plays a ski instructor who ends up marrying a man (Melvyn Douglas) after a few hours. Later that night he demands she follow him to NYC but she refuses. As time goes on the husband stays away but Garbo decides to go after him only pretending to be her vamp twin sister. This certainly isn't the greatest comedy ever made but it's not nearly as bad as some would make you believe. Yes, Garbo certainly isn't herself here but I really don't see that as a bad thing because seeing her like this is at least interesting. Seeing her smile, act drunk, playing love able and this type of thing isn't exactly what she's known for but I found her act to be quite charming even if that thick accent came off not working too well here. She also struggles during a few scenes but you can't deny that she's giving it her all as she works her way through the material. Douglas manages to be quite pleasant and ends up delivering a fine comic performance. Supporting players Constance Bennett, Roland Young and Robert Sterling turn in some fine work as well. Another plus was some of the subject matter, which certainly wasn't seen in too many films after the Hayes Office went into effect seven years earlier. The stuff is hidden behind the "marriage" but it's still fairly risqué for its time. Apparently the version currently being shown is the "cut" version missing four minutes and alternating one of the subplots. Either way, this film is a minor entertainment but those expecting something great should probably stick to Garbo's earlier films.
** 1/2 (out of 4)
At the age of 36 screen legend Greta Garbo made this MGM comedy, which tried to take her out of the costume drama and place her into a present time comedy. The results were a disaster when the film was first released and depending on which myth you believe, the bad reaction caused Garbo to retire. I've heard a lot of bad things about this film but in the end it isn't nearly as bad as its reputation. In the film Garbo plays a ski instructor who ends up marrying a man (Melvyn Douglas) after a few hours. Later that night he demands she follow him to NYC but she refuses. As time goes on the husband stays away but Garbo decides to go after him only pretending to be her vamp twin sister. This certainly isn't the greatest comedy ever made but it's not nearly as bad as some would make you believe. Yes, Garbo certainly isn't herself here but I really don't see that as a bad thing because seeing her like this is at least interesting. Seeing her smile, act drunk, playing love able and this type of thing isn't exactly what she's known for but I found her act to be quite charming even if that thick accent came off not working too well here. She also struggles during a few scenes but you can't deny that she's giving it her all as she works her way through the material. Douglas manages to be quite pleasant and ends up delivering a fine comic performance. Supporting players Constance Bennett, Roland Young and Robert Sterling turn in some fine work as well. Another plus was some of the subject matter, which certainly wasn't seen in too many films after the Hayes Office went into effect seven years earlier. The stuff is hidden behind the "marriage" but it's still fairly risqué for its time. Apparently the version currently being shown is the "cut" version missing four minutes and alternating one of the subplots. Either way, this film is a minor entertainment but those expecting something great should probably stick to Garbo's earlier films.
Le saviez-vous
- AnecdotesPublic rejection of this film was so extreme that, in response, Greta Garbo bought out the remainder of her MGM contract and went into self-imposed retirement, never making another motion picture.
- GaffesLarry tells 'Katherine' that she looks younger than Karin; 'Katherine' responds that she is - by fifteen minutes. 'Katherine' next says to Larry, "How lucky you are to have captured my little sister", instead of saying that Karin is her bigger or older sister as she should have. 'Katherine', from thereon, continues to call Karin her little sister.
- Citations
Katherine Borg: I like older men. They're so grateful.
- Versions alternativesAlthough given a PCA approval certificate, the released film was heartily condemned by the Catholic Church, which applied enough pressure to force MGM to revise the film, and replace the existing copies for future bookings. The major problem was that Melvyn Douglas thought he was seducing his wife's twin sister in the original version, which also had a few risque scenes. These were eliminated, and a scene was added where Douglas calls the ski lodge to find out his wife left, so that he knows the twin is really his wife. The net effect was to reduce the movie's running time to 90 minutes (from the original 94 minutes). This is the version Turner Classic Movies shows every once in a while. This also might also explain the late copyright date and copyright length of 90 minutes.
- ConnexionsEdited into Hollywood: The Dream Factory (1972)
- Bandes originalesChica-Choca
(uncredited)
Music by Bronislau Kaper
Lyrics by Roni
Danced by Greta Garbo, Robert Alton and chorus of nightclub patrons
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
Box-office
- Budget
- 1 247 000 $US (estimé)
- Durée
- 1h 30min(90 min)
- Couleur
- Rapport de forme
- 1.37 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant