[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Les deux vagabonds

Titre original : Scram!
  • 1932
  • Passed
  • 20min
NOTE IMDb
7,3/10
1,6 k
MA NOTE
Oliver Hardy and Stan Laurel in Les deux vagabonds (1932)
ComédieCourt-métrage

Condamnés à quitter la ville par un juge très sévère pour vagabondage, Stan et Oliver rencontrent un sympathique ivrogne qui les invite à dormir dans son luxueux manoir. Mais l'ivrogne s'est... Tout lireCondamnés à quitter la ville par un juge très sévère pour vagabondage, Stan et Oliver rencontrent un sympathique ivrogne qui les invite à dormir dans son luxueux manoir. Mais l'ivrogne s'est trompé d'adresse.Condamnés à quitter la ville par un juge très sévère pour vagabondage, Stan et Oliver rencontrent un sympathique ivrogne qui les invite à dormir dans son luxueux manoir. Mais l'ivrogne s'est trompé d'adresse.

  • Réalisation
    • Ray McCarey
    • Lloyd French
    • Jack Lloyd
  • Scénario
    • H.M. Walker
    • Oliver Hardy
    • Stan Laurel
  • Casting principal
    • Stan Laurel
    • Oliver Hardy
    • Richard Cramer
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,3/10
    1,6 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Ray McCarey
      • Lloyd French
      • Jack Lloyd
    • Scénario
      • H.M. Walker
      • Oliver Hardy
      • Stan Laurel
    • Casting principal
      • Stan Laurel
      • Oliver Hardy
      • Richard Cramer
    • 25avis d'utilisateurs
    • 3avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Photos33

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 27
    Voir l'affiche

    Rôles principaux10

    Modifier
    Stan Laurel
    Stan Laurel
    • Mr. Laurel
    Oliver Hardy
    Oliver Hardy
    • Mr. Hardy
    Richard Cramer
    Richard Cramer
    • Judge Beaumont
    Arthur Housman
    Arthur Housman
    • Drunk
    • (as Arthur Houseman)
    Vivien Oakland
    Vivien Oakland
    • Mrs. Beaumont
    • (as Vivian Oakland)
    Wilson Benge
    Wilson Benge
    • Hawkins - the Butler
    • (non crédité)
    Baldwin Cooke
    Baldwin Cooke
    • Court Recorder
    • (non crédité)
    Charles Dorety
    Charles Dorety
    • Defendant
    • (non crédité)
    Sam Lufkin
    Sam Lufkin
    • Policeman
    • (non crédité)
    Charles McMurphy
    • Patrolman
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Ray McCarey
      • Lloyd French
      • Jack Lloyd
    • Scénario
      • H.M. Walker
      • Oliver Hardy
      • Stan Laurel
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs25

    7,31.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8wmorrow59

    In praise of the Hal Roach Studio stock company

    Laurel & Hardy were in their prime when they appeared in Scram!, a terrific two-reel comedy that's funny from the start and builds to an uproarious finale of drunken mayhem. This is the one where Stan and Ollie are vagrants, ordered to leave town by an ornery judge (the magnificently irascible Rychard Cramer) who harbors a special hatred for drunks. When the boys come to the assistance of an intoxicated playboy (the supremely sozzled Arthur Housman) who has lost his car keys he rewards them with an invitation to his home, then takes them to the wrong address. Through a series of unfortunate misunderstandings the guys wind up sporting silk pajamas in the boudoir of the lady of the house (Vivien Oakland) and proceed to get her quite merrily intoxicated, only to learn, belatedly but in the most unmistakable fashion, that they are in the judge's house and the lady is his wife. Mayhem ensures, but it's strangely "innocent" mayhem where the guys are concerned.

    Sounds nightmarish, doesn't it? Actually it's hilarious, really one of the best Laurel & Hardy shorts of all. Something I admire about their characters is their sincerity, the sense that they're just being themselves and never straining for a laugh. I love the way Ollie politely addresses the judge as "Your Highness," just as I love the way Stan always blurts out precisely the wrong thing at times like this. And it's amusing as ever to watch as the boys try to break into a house the hard way, in their time-honored fashion. But as wonderful as they are, a few words should be said on behalf of the supporting players in these comedies. Some of the key members of the stock company (i.e. Jimmy Finalyson, Mae Busch, Charlie Hall, etc.) appear frequently and often deserve co-star status, but the three main supporting players seen here, while not so well known, each make a major contribution toward the success of this short. Rychard Cramer is so scary in his brief appearance as the judge in the opening scene that his angry words seem to echo long after he's gone -- foreshadowing his return, which plays like something out of a Noir melodrama or even a horror movie. The perpetually hammered Arthur Housman is given a rare opportunity to perform an extended version of his drunk routine, and more than holds his own opposite Stan & Ollie. But it's Vivien Oakland who gets the best sequence, a prolonged and hilariously pointless laughing jag with the boys that makes the boudoir finale the highlight of the film. This scene is a guaranteed laugh-provoker that defies the viewer NOT to join in the hilarity.

    At a time when most of their contemporaries were still struggling to adjust to the new technology of talkies, silent comedy vets Laurel & Hardy had already mastered the new medium and were funnier than ever. Their voices suited their screen characters perfectly, their comedy was enhanced by the delightfully bouncy music of Le Roy Shield and Marvin Hatley, and the supporting roles were filled by a crew of distinctive, gifted players who look like they're having the times of their lives. All these years after the films were made, that sense of fun still comes across.
    Michael_Elliott

    Short and Feature

    Scram! (1932)

    *** 1/2 (out of 4)

    Since the jail is too full a judge orders Laurel and Hardy to get out of town within a hour. Outside the courthouse they help a drunk man who then offers to let them spend the night with him but the drunk takes them to the wrong house. Plenty a gags from start to finish in this very good short. The highlights include trying to get a key from a drain and the terrific ending where L&H get drunk with another man's wife.

    Saps at Sea (1940)

    *** 1/2 (out of 4)

    Terrific Laurel and Hardy feature has Hardy suffering a nervous breakdown so Laurel suggests they go to the sea for peace of quiet. This doesn't work as planned but things get worse when an escaped killer kidnaps them. Clocking in at just around 57-minutes this here basically plays out as two shorts with the first half taking place at home and the second half at sea. The first half is a lot funnier but the ending is among the funniest stuff I've seen from any L&H film.
    6Libretio

    Uproarious Laurel and Hardy comedy

    SCRAM!

    Aspect ratio: 1.37:1

    Sound format: Mono

    (Black and white - Short film)

    Ordered out of town by an aggressive judge (Richard Cramer), two vagrants (Laurel and Hardy) become involved with a drunken motorist (Arthur Housman) who invites them home. Unfortunately, he takes them to the wrong house...

    Brilliantly constructed short film, directed by Raymond McCarey and scripted by H.M. Walker, in which L&H fall foul of the same judge on two separate occasions, with hilarious (and painful) consequences. Cast alongside some of the best comic actors of the day (Housman is note-perfect in his signature role, while Cramer plays it straight as the no-nonsense judge), L&H ply their trade with consummate skill, and the scene in which co-star Vivien Oakland gets blind drunk and sets off a chain reaction of uproarious laughter is a joy. Wonderful stuff, a highlight of L&H's distinguished career.
    bob the moo

    Good physical comedy but lacking their usual banter

    Convicted of vagrancy, Laurel and Hardy are give one hour to get out of town or be jailed. On their way out of town they meet a drunk who has lost his car keys. They help him find them and he takes them to his house, but given the trouble they have getting inside, is it even his house?

    As usual Stan and Oliver are homeless and workless. Here they are forced out of a town but think they've landed on their feet when a drunk takes them into his luxury home. This plot gives the leads only really one type of humour to concentrate on – physical routines. That isn't a major problem as they are pretty funny is never exactly setting the world on fire.

    However I always liked their dialogue together as it is often hilarious and well written to make them both look foolish. Here there is none of this worth speaking of. Both the leads do well and there's no doubting their abilities when it comes to falling over in amusing way.

    Overall this is funny if you like L&H's physical stuff which I do, but I did feel like the job was only half done when their was none of their usual banter.
    10SamHardy

    Everyone is funny in one of the pair's very best shorts

    I have seen all the films of L & H sometimes over and over. There are some weak shorts, but this is the one I keep coming back to to watch repeatedly. It is, in MHO, one of a handful of the best of their work in shorts.

    It is brilliantly planned, masterfully timed, perfectly acted, and expertly edited. I often tell folks who are not familiar with the boys to watch this one as their introduction to the boys. It is THAT funny.

    One of my favorite things about it is watching perpetually drunk Arthur Houseman utter what appear to be ad-libs that almost crack up Stan and Babe.

    The boys have stood up Arthur and are going through his pockets trying to find the key to his house. He has a lot of pockets to go through. After a moment he tells Ollie, "Someday I'm gonna have all my pockets indexed." Cracks me up every time.

    Vivian Okland is unforgettable as the judge's wife.

    It was a sign of the boys generosity as actors that allows supporting players to get as many laughs as they get. They are the stars but not the only funny people in this.

    Vous aimerez aussi

    Laurel et Hardy campeurs
    7,1
    Laurel et Hardy campeurs
    Maison de tout repos
    7,3
    Maison de tout repos
    Les Joies du mariage
    6,9
    Les Joies du mariage
    Aidons-nous
    7,7
    Aidons-nous
    Les deux policiers
    7,1
    Les deux policiers
    Qui dit mieux?
    7,3
    Qui dit mieux?
    Les sans-soucis
    7,2
    Les sans-soucis
    Les joyeux compères
    7,5
    Les joyeux compères
    Toute la vérité
    7,2
    Toute la vérité
    Les rois de la gaffe
    7,0
    Les rois de la gaffe
    Prenez garde au lion
    6,8
    Prenez garde au lion
    Les deux cambrioleurs
    7,5
    Les deux cambrioleurs

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Banned in the Netherlands upon its release in 1932 due to the scene when Stan and Ollie lie on a bed with a woman. This ban was subsequently lifted.
    • Gaffes
      Laurel is seen smoking a cigar before he lights it.
    • Citations

      Judge: You're charged with vagrancy. Are you guilty or not guilty?

      Oliver: Not guilty, Your Highness.

      Judge: On what grounds?

      Stanley Laurel: We weren't on the grounds - we were sleeping on a park bench.

    • Versions alternatives
      There is also a colorized version.
    • Connexions
      Edited into Dance of the Cookoos (1982)
    • Bandes originales
      Ku-Ku
      (1928) (uncredited)

      Music by Marvin Hatley

      Played during the opening credits

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 10 septembre 1932 (États-Unis)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Site officiel
      • Official Site
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Scram!
    • Lieux de tournage
      • Hal Roach Studios - 8822 Washington Blvd., Culver City, Californie, États-Unis(Studio)
    • Société de production
      • Hal Roach Studios
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 20min
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.