[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Le nouveau chauffeur

Titre original : Downstairs
  • 1932
  • Passed
  • 1h 17min
NOTE IMDb
7,0/10
1,9 k
MA NOTE
Virginia Bruce and John Gilbert in Le nouveau chauffeur (1932)
DramaRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueAn amoral chauffeur seeks to seduce a young bride.An amoral chauffeur seeks to seduce a young bride.An amoral chauffeur seeks to seduce a young bride.

  • Réalisation
    • Monta Bell
  • Scénario
    • John Gilbert
    • Lenore J. Coffee
    • Melville Baker
  • Casting principal
    • John Gilbert
    • Paul Lukas
    • Virginia Bruce
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,0/10
    1,9 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Monta Bell
    • Scénario
      • John Gilbert
      • Lenore J. Coffee
      • Melville Baker
    • Casting principal
      • John Gilbert
      • Paul Lukas
      • Virginia Bruce
    • 31avis d'utilisateurs
    • 15avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 victoire au total

    Photos19

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 11
    Voir l'affiche

    Rôles principaux18

    Modifier
    John Gilbert
    John Gilbert
    • Karl Schneider
    Paul Lukas
    Paul Lukas
    • Albert - The Baron's Butler
    Virginia Bruce
    Virginia Bruce
    • Anna - Albert's Wife
    Hedda Hopper
    Hedda Hopper
    • Countess De Marnac
    Reginald Owen
    Reginald Owen
    • Baron 'Nicky' von Burgen
    Olga Baclanova
    Olga Baclanova
    • Baroness Eloise von Burgen
    Bodil Rosing
    Bodil Rosing
    • Sophie - The Cook
    Otto Hoffman
    Otto Hoffman
    • Otto - The Wine Cellar Caretaker
    Lucien Littlefield
    Lucien Littlefield
    • Françoise - A Drunken Servant
    Marion Lessing
    Marion Lessing
    • Antoinette - Maid to the Countess
    Naomi Childers
    Naomi Childers
    • Servant
    • (non crédité)
    Torben Meyer
    Torben Meyer
    • Cafe Waiter
    • (non crédité)
    Karen Morley
    Karen Morley
    • Karl's New Employer
    • (non crédité)
    Russ Powell
    Russ Powell
    • Cafe Proprietor
    • (non crédité)
    Nicholas Soussanin
    Nicholas Soussanin
    • Wedding Guest
    • (non crédité)
    Ellinor Vanderveer
    Ellinor Vanderveer
    • Party Guest
    • (non crédité)
    Dorothy Vernon
    Dorothy Vernon
    • Servant
    • (non crédité)
    Michael Visaroff
    • Servant
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Monta Bell
    • Scénario
      • John Gilbert
      • Lenore J. Coffee
      • Melville Baker
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs31

    7,01.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10elpep49

    Gilbert's Best

    This is John Gilbert's best talkie--a scathing drama about a man who'll use anyone to get ahead. Aside from being a tight drama, the film is important as the best of Gilbert's dozen or so talkies and also because it proves for anyone who has seen it, that the advent of talkies did not kill his film career because his voice was effeminate. Hollywood legend, never very accurate, has it that Gilbert's blazing film carrer was doused by his first talkie (His Romantic Night). Not true. The rude technology may have hurt his performance--as it did with many crossover stars--but his voice was not the problem. In Downstairs, Gilbert took a big chance in playing a non-romantic part, a part that shows off his acting chops. While the cook pleads with him not to throw her over, Gilbert casually picks his nose and wipes it on his pants--astounding for 1932. The film did not save John Gilbert's career, but it stands as proof of his talent. What a shame other forces were at work to ruin him. (drednm)
    didi-5

    entertaining drama of below stairs

    'Downstairs' is a curio; rarely seen, bombing at the time - possibly because of the change of image of John Gilbert, known as one of the silent screen's great romantic heroes and desperately trying to make good after the disaster of the previous year's 'His Glorious Night'. Here, Karl is an amoral and coarse creation, unfeeling and a louse - and Gilbert plays him brilliantly. A pity then that this film is all but forgotten.

    Alongside him in the cast are Paul Lukas (slightly wooden as Albert the butler) and Gilbert's future wife, Virginia Bruce (an excellent performance as Albert's young bride, Anna, who lets her guard down and find she likes it), along with Reginald Owen (still going strong and as effective years later, and pretty good here) and Olga Baclanova (nicely judged as the guilty mistress of the house; this was her first movie after the controversial 'Freaks'), Hedda Hopper (a brief but entertaining appearance as Karl's previous employer), and Bodil Rosing (memorable as the daft ageing cook, Sophie).

    'Downstairs', developed into a film from John Gilbert's original story, is a fairly run-of-the-mill story of masters and servants for the most part, but the scenes between Karl and Anna have a raw power that makes the film stand out from others of the period. There's no romance in this servants' hall; everyone is really out for what they can get.
    8gbill-74877

    Gilbert strong, and love that scene with Bruce telling off her husband

    The reputation for this part of his career notwithstanding, this is another good John Gilbert talkie, and it's appropriately situated between the decent 'West of Broadway' from 1931, and the great 'Queen Christina' from 1933. Here he plays a manipulative and morally bereft chauffeur who has just been hired on the day when the head butler (Paul Lukas), a loyal and proper servant, is marrying a maid (Virginia Bruce). He wastes no time in brazenly kissing her on the lips in congratulations, but soon we'll see that he can also be much slyer than that. He uses information to his advantage, plays on emotions, and treats people badly when he can get away with it, always speaking in a refined way.

    Whatever we think of Gilbert's character, and he certainly is a dastardly rogue, we have to admit that he must be devilishly good in bed. We can imagine him kissing the back of Virginia Bruce's neck when he talks about a mole there where she must like it, and also what he's referring to when he suggests her husband's sideburns must tickle her (gee, where that might happen?). After he successfully seduces her into sleeping with him when her husband's away, it's clear she's seen a whole new world. "There's a kind of way of making love that drives you mad and crazy, so that you don't know what you're doing," she says passionately to her husband in Bruce's best scene, later adding "You think you can make love in the same frozen way you do everything else," and "I thank heaven I found that there is something else. Something that makes you so dizzy you don't know what's happened and you don't care!" Wow! And it's fascinating to consider that Gilbert himself wrote the script, given the torrid affairs in his own love life.

    The film being pre-Code allows for this and the other references to sex, including the lady of the house (Olga Baclanova) being taken to a secret tryst in the city, and Gilbert's character using and abusing the middle-aged cook (Bodil Rosing). Part of the seduction of the latter is having her wipe flour off his backside while he lays across a table and smiles at her, which was pretty funny. Just as importantly, being pre-Code allows for us to not have a clue how the film is going to end, and without spoiling it, I'll just say that it's uncompromised and a good one.

    There are two dimensions of hierarchy in the film, one being masters and servants, and the other men and women. As to the first, it's a little nauseating when Lukas says as part of a speech revering those upstairs "You know, as servants we don't produce a living. It's done for us," and "Life downstairs is very simple, but up there, the rules are different." However, the film is effective in satirizing how uncaring, vapid, and hypocritical those "upstairs" really are, and we see that they are certainly not on some higher plane of existence.

    Unfortunately, it's less successful relative to the women. It's not so much that they all fall under Gilbert's control one way or another, because it's believable that a master manipulator do that, even if some of Bruce's actions are a tinge surprising. Overall the film seems to have a paternalistic attitude, such as when she sighs and says "If I were a man, I'd just want to keep on traveling and traveling," or when Baclanova says "Women sometimes do foolish things, just for lack of understanding." Hats off to Bruce being sexually awakened and henceforth looking for more satisfaction in the sack, but these other bits aren't very liberated.

    Overall though, a fine pre-Code vehicle for Gilbert and Bruce, who would marry in real life just four days after the film was released. It's such a shame that his health and personal life were spiraling towards doom, and that his reputation was so unfairly tarnished along the way.
    Michael_Elliott

    Terrific Pre-Code

    Downstairs (1932)

    *** 1/2 (out of 4)

    Brutally honest and at times shocking Pre-Code about a chauffeur (John Gilbert) who gets one job after another only to blackmail both the rich as well as the poor servants. His latest job has him falling for a married woman (Virginia Bruce) who just happens to be married to the main servant (Paul Lukas). The con man begins to dig up dirt on the rich folks in the house so that he can swindle them and take off with the beautiful wife. Soon everyone in the house is being held hostage by the gossip and rumors started by the man. It's well known that Gilbert wrote the story to this thing and sold it to MGM for a single dollar so that they'd agree to make it. I've seen hundreds, if not thousands, of movies from this era and I must say that this here is without question one of the most unique, strange and downright bizarre of them all. While watching the movie it keeps you off guard as you never really know where it's going to go next but there's no question that it has one surprise after another and the story itself is brave enough to go in many directions no matter what the outcome. One example of this is an elderly cook who has pretty much given her life as a servant and managed to save up a lot of money, which of course Gilbert goes after. The Pre-Code material goes as far as having Gilbert seduce her and then verbally abuse her in such a way that you can't help but feel incredibly bad but at the same time shocked. What's even more shocking is that Gilbert allows his character to be even darker and meaner. There's no question that Gilbert's "power" was on its way down but it still took quite a bit of guts for someone of his stature to play a role like this. His performance here is incredibly good because he's so cold during the bad parts yet he's also so charming and warm during the scenes where he's taking advantage of people. One can't help but think this is exactly how this type of person would be and Gilbert nails it without any troubles. The performance is certainly the best I've seen from him and I'd say it's one of the most memorable villains from this era of Hollywood. Gilbert's then wife Bruce is terrific here as well as her abused character is so full and rich in detail that you can't help but feel as if you know her and feel the pain she's going through as she has to fight off the abuse from Gilbert but also the abuse she feels from her husband. Lukas is magnificent as the husband who has a strange loyalty to his employers who he feels more for than his actual wife. Bodil Rosing is terrific as the elderly woman who gets taken advantage of. I think a lot of people, even those familiar with Pre-Codes, will be shocked at how raw this movie is. The final fifteen-minutes contain some intense drama and an outrageous scenario but it works so incredibly well that you can't help but really respect the film. The movie is very adult in nature and the marvelous performances makes this a must-see for any film fan.
    8bkoganbing

    Gilbert Speaks Volumes

    Downstairs, written by star John Gilbert, finds him cast way against type as a George Sanders like cad who is hired by as a chauffeur by Paul Lukas the butler and major domo on Reginald Owen's estate. Gilbert works his considerable charm on all of the women in the estate including Lukas's new bride Virginia Bruce, cook Bodil Rosing, and the mistress of the house herself, Olga Baclanova.

    There are many reasons given why John Gilbert's career tanked when sound came in, but on the silent screen he was a hero and great lover. Like Tyrone Power in the next generation who gave a great performance in Nightmare Alley that the public stayed away in droves from, the public wouldn't accept Gilbert as a total amoral louse. I'm also guessing the Austrian setting of the story didn't encourage anyone in Depression America to plunk down their nickel to see Downstairs.

    That's a pity because Gilbert gives a powerful performance as the chauffeur. During the film he and Virginia Bruce married and were husband and wife when it was released.

    By that time MGM and its head Louis B. Mayer were busy developing the new stars of sound like Clark Gable and Robert Montgomery. There was no place for Gilbert any more there. It would take Greta Garbo's intervention to get him cast the following year in Queen Christina.

    The rest of the cast admirably supports Gilbert. The climax is definitely one where Gilbert's hero image is shattered by Paul Lukas. Too bad the public wouldn't buy it.

    Vous aimerez aussi

    Skyscraper Souls
    7,2
    Skyscraper Souls
    La Femme aux cheveux rouges
    7,0
    La Femme aux cheveux rouges
    Under Eighteen
    6,6
    Under Eighteen
    Fog Over Frisco
    6,5
    Fog Over Frisco
    Jewel Robbery
    7,2
    Jewel Robbery
    La bête de la cité
    6,7
    La bête de la cité
    Ma soeur masseuse
    6,3
    Ma soeur masseuse
    Rose de minuit
    7,0
    Rose de minuit
    Une vie secrète
    6,9
    Une vie secrète
    Ombres vers le Sud
    6,6
    Ombres vers le Sud
    Guilty Hands
    6,9
    Guilty Hands
    La reine Christine
    7,5
    La reine Christine

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      John Gilbert wanted to do this movie so badly he sold the story to MGM for $1.00. Ads for the movie proclaimed "starring Mr. and Mrs. John Gilbert" since he and Virginia Bruce were married shortly after the production completed filming.
    • Gaffes
      Toutes les informations contiennent des spoilers
    • Citations

      Karl Schneider: They do tickle, don't they?

      Anna, Albert's Wife: What tickles?

      Karl Schneider: Albert's sideburns!

      [both laugh giddily]

    • Crédits fous
      Although there is no actual director credit, the phrase "A ----- ------- Production" was commonly understood in those days to mean that the named person (in this case, Monta Bell) functioned as both producer and director. This was phased out when the DGA began requiring an explicit director credit. (Years later, directors like Alfred Hitchcock and Frank Capra would reverse it, taking no producer credit.)
    • Connexions
      Featured in Complicated Women (2003)
    • Bandes originales
      Bridal Chorus (Here Comes the Bride)
      (1850)

      from "Lohengrin"

      Composed by Richard Wagner

      Played as background music at the wedding

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 11 novembre 1932 (Australie)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Downstairs
    • Lieux de tournage
      • Metro-Goldwyn-Mayer Studios - 10202 W. Washington Blvd., Culver City, Californie, États-Unis
    • Société de production
      • Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 17 minutes
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Virginia Bruce and John Gilbert in Le nouveau chauffeur (1932)
    Lacune principale
    By what name was Le nouveau chauffeur (1932) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.