Le million
- 1931
- Tous publics
- 1h 31min
NOTE IMDb
7,3/10
4 k
MA NOTE
Ajouter une intrigue dans votre langueAn impoverished painter and his rival engage in a race across Paris to recover a jacket concealing a winning lottery ticket.An impoverished painter and his rival engage in a race across Paris to recover a jacket concealing a winning lottery ticket.An impoverished painter and his rival engage in a race across Paris to recover a jacket concealing a winning lottery ticket.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 2 victoires au total
Jean-Louis Allibert
- Prosper
- (as Louis Allibert)
Pedro Elviro
- Le régisseur
- (as Pitouto)
Avis à la une
"Le Million" is a 1931 musical directed by Rene Clair. It's wonderful that it's available on DVD for audiences to see and enjoy it. The story concerns a starving Parisian artist Michele (Rene Lefevre) who is having a bad day. He is being hounded by every creditor in town, and as his fiancé Beatrice (Annabella) walks into his apartment, he is embracing his model. Then he realizes that he has won the Dutch lottery with his friend Prosper (Jean-Louis Allibert), but the ticket is in his coat pocket, and the coat is gone. The city-wide hunt then begins for the coat, which was taken by Beatrice and given to a needy person, who sold it to the opera singer Sopranelli. There is a hilarious scene in Sopranelli's dressing room as various people try to get the ticket out of the coat pocket. Beatrice and Michele wind up behind some scenery on the opera stage and relate to the duet that's being sung.
This film and Clair obviously influenced such talents as the Marx Brothers, Ernst Lubitsch, and Rouben Mamoulian. All the performances are good, with the beautiful Annabella, a brunette here, a standout as the ballerina Beatrice. Annabella was signed by 20th Century Fox and brought over to America around 1938, made Suez with Tyrone Power, and the two fell in love and decided to get married. In order to dissuade her and his biggest star from marrying, Zanuck offered her several films in Europe, but she refused to leave her fiancée. Zanuck made sure she didn't work much after that, effectively blacklisting her. She had a big Broadway success, worked on behalf of the troops during World War II, and returned to France after her divorce from Power. She retired in 1954. Her radio work with Power, and this film, show what a wonderful actress she was.
Very good film - highly recommended.
This film and Clair obviously influenced such talents as the Marx Brothers, Ernst Lubitsch, and Rouben Mamoulian. All the performances are good, with the beautiful Annabella, a brunette here, a standout as the ballerina Beatrice. Annabella was signed by 20th Century Fox and brought over to America around 1938, made Suez with Tyrone Power, and the two fell in love and decided to get married. In order to dissuade her and his biggest star from marrying, Zanuck offered her several films in Europe, but she refused to leave her fiancée. Zanuck made sure she didn't work much after that, effectively blacklisting her. She had a big Broadway success, worked on behalf of the troops during World War II, and returned to France after her divorce from Power. She retired in 1954. Her radio work with Power, and this film, show what a wonderful actress she was.
Very good film - highly recommended.
Rene Clair's groundbreaking musical. If you want to see where songs first drove a story this is the place. This is the story of a starving young artist who finds he's won the lottery just as his creditors come calling. Unfortunately his ticket is in his coat, which is in his girlfriends apartment and has been given to an on the run convict who then... oh but that would be telling.
This is a light and frothy story where much of the dialog is sung (most people think this didn't happen until Oklahoma or Andrew Lloyd Webber). Its the sort of movie that they don't make any more, and rarely did when they did. Its sound a film from the early days that plays like a movie from five or six years later. Clair moves his camera around in ways that not even Busby Berkeley was doing (though to be honest comparing the two film makers is unfair since Berkeley was doing essentially stage bound dance numbers and Clair was moving the camera through "the real world"). Its an amazing little movie. and its a charming movie that will just make you smile. Its just a fluffy piece of enjoyment.
I'm sorry I can't say more. Its just a nice little movie and thats really all you need to know.
This is a light and frothy story where much of the dialog is sung (most people think this didn't happen until Oklahoma or Andrew Lloyd Webber). Its the sort of movie that they don't make any more, and rarely did when they did. Its sound a film from the early days that plays like a movie from five or six years later. Clair moves his camera around in ways that not even Busby Berkeley was doing (though to be honest comparing the two film makers is unfair since Berkeley was doing essentially stage bound dance numbers and Clair was moving the camera through "the real world"). Its an amazing little movie. and its a charming movie that will just make you smile. Its just a fluffy piece of enjoyment.
I'm sorry I can't say more. Its just a nice little movie and thats really all you need to know.
10zetes
I have lately got into the habit of purchasing any interesting DVD that the Criterion company releases. I figure that even if I dislike the movie, Criterion usually supplies enough extra material to compensate for any shortcomings in the actual film. I read up on them, and I buy the ones which are the most interesting to me.
Le Million is my latest purchase, and I must say that I was not disappointed in the film. It is cheery, funny, and romantic. Everything about it is quite excellent. The songs are wonderful. If I understood French, I would probably hum them and sing them all day long. The acting is very good for this kind of movie. American musicals of the classic Hollywood era relied more on song and dance than the actual characters and story, but in Le Million, the characters are rather well developed and the story, while not being anything extremely impressive, is not at all lacking. I loved the developments of the relationships, especially the relationship between the once best friends Michel and Prosper. The romantic moments are also very well developed. The direction is nearly perfect, with several very memorable moments. Probably the single most perfect scene of the film occurs right after the lead couple has an argument. They hide on the stage of an opera performance, and the opera singers sing lines which the couple, Michel and Beatrice, interpret to their own situation. This is definitely one of the high points in cinema history. The scene managed to make me laugh, to win me over with a very sweet romance, and make me smirk at just how clever the director was. I give this film a 9/10.
P.S. - Some information for anyone who has the same faith in Criterion that I do and is planning to buy it. Amongst the Criterion discs I now own, Le Million contains the fewest features. All it has is a photo gallery (not all that useful; one might flip through it once) and a rare television interview with Rene Clair, the director. This piece is of some interest. He was one of the many directors who had started out in silent film, and when talkies were first appearing, he said that they represented the death of film. I think most film-savvy people understand what these directors meant when they said that, but it is interesting to hear him explain it. Also, if you have read the description of this movie on Amazon.com, please note that they were wrong in one important respect: not every line in the film is sung. In fact, it contains no more songs than a regular musical. It is actually a lot more like a Chaplin or Buster Keaton or Marx Brothers film. My criticisms of the disc are not that important. Heck, Criterion has the right to smack me around for making those complaints. The fact is, their people probably spent hundreds of hours fixing up a film which only 20 (now 21!) people have voted for on imdb, and only about a hundred people, if that, will ever see the film. Heck, if you look at the Criterion web site, Le Million is nowhere to be found. I have no clue why not. It's something they should really be proud of (of course, their web site is surprisingly horrible). They did a fine job on this film. Bravo! They deserve all the money I can stand to give them!
Le Million is my latest purchase, and I must say that I was not disappointed in the film. It is cheery, funny, and romantic. Everything about it is quite excellent. The songs are wonderful. If I understood French, I would probably hum them and sing them all day long. The acting is very good for this kind of movie. American musicals of the classic Hollywood era relied more on song and dance than the actual characters and story, but in Le Million, the characters are rather well developed and the story, while not being anything extremely impressive, is not at all lacking. I loved the developments of the relationships, especially the relationship between the once best friends Michel and Prosper. The romantic moments are also very well developed. The direction is nearly perfect, with several very memorable moments. Probably the single most perfect scene of the film occurs right after the lead couple has an argument. They hide on the stage of an opera performance, and the opera singers sing lines which the couple, Michel and Beatrice, interpret to their own situation. This is definitely one of the high points in cinema history. The scene managed to make me laugh, to win me over with a very sweet romance, and make me smirk at just how clever the director was. I give this film a 9/10.
P.S. - Some information for anyone who has the same faith in Criterion that I do and is planning to buy it. Amongst the Criterion discs I now own, Le Million contains the fewest features. All it has is a photo gallery (not all that useful; one might flip through it once) and a rare television interview with Rene Clair, the director. This piece is of some interest. He was one of the many directors who had started out in silent film, and when talkies were first appearing, he said that they represented the death of film. I think most film-savvy people understand what these directors meant when they said that, but it is interesting to hear him explain it. Also, if you have read the description of this movie on Amazon.com, please note that they were wrong in one important respect: not every line in the film is sung. In fact, it contains no more songs than a regular musical. It is actually a lot more like a Chaplin or Buster Keaton or Marx Brothers film. My criticisms of the disc are not that important. Heck, Criterion has the right to smack me around for making those complaints. The fact is, their people probably spent hundreds of hours fixing up a film which only 20 (now 21!) people have voted for on imdb, and only about a hundred people, if that, will ever see the film. Heck, if you look at the Criterion web site, Le Million is nowhere to be found. I have no clue why not. It's something they should really be proud of (of course, their web site is surprisingly horrible). They did a fine job on this film. Bravo! They deserve all the money I can stand to give them!
French director Rene Clair was sad to see the silent era pass by. The veteran filmmaker "quiet" movies were admired during the 1920s, highlighted by his 1928 "The Italian Straw Hat." Clair viewed the early all-talking pictures, based mostly on staged plays, as relying on heavy dialogue. In his mind, the talk, talk, talk of these early audible films dragged down the visuals of what he felt movies were all about.
Clair's first part-talkie, 1930 'Under the Roofs of Paris,' still contained long silent segments to carry the plot forward. For his next movie, an adaptation of a Georges Berr and Marcel Guillemand play, Clair, in his innovative creative mind, not only accepted the new audible technology, his April 1931's "Le Million" turned out to be an inventive French musical comedy that showed the cinematic world how sound could be shaped in a new entertaining way. The tale has a poverty-stricken painter, Michel (Rene Lefevre), discovering his lottery ticket is a winner for one million Dutch florins (that's real cash). But the ticket sits inside his jacket, which he gave to his girlfriend, Beatrice (Annabella), to sew. Sympathetic to a criminal who was running from police, she gave it to him to elude the law.
Clair was one of the few auteurs at the time who wrote their own scripts, directed and edited the final version. Since part of the story deals with a ballerina (Beatrice) and is centered around a stage performance, "Le Million" contains a mix of song-and-dance numbers as well as witty dialogue. Clair was one of the first to have his songs advance the narrative of the plot instead of just stand alone set pieces solely designed to entertain. As film critic Dudley Andrew wrote, "Characters don't walk or gesture so much as half-dance their way from scene to scene."
Another cleaver use of sound occurs during the tussle for the jacket with the ticket still inside. Clair inserts a recording of a rugby crowd's cheers and applause to add an extra layer of comedy to this frenetic film. There are large segments where the visuals are shown with no dialogue, just a background soundtrack, reflecting Clair's love affair with his departed silent movie habits. As movie critic Pauline Kael noted, "no one else has ever been able to make a comedy move with such delicate, dreamlike inevitability. This movie is lyrical, choreographic, giddy--it's the best French musical of its period."
For those skeptics at the time who scoffed at talkies, and nostalgically clung to the hope audio dialogue would go by the way of the dinosaur, "Le Million" was Clair's retort to such thinking. He showed that with imagination and inventive images, including his famous opening shot of the cityscape of Paris, the visual medium could be enhanced by the imaginative use of sound to sustain a highly entertaining, uproariously humorous movie. The editors of "1001 Movies You Must See Before You Die" felt Clair was so successful in the new medium they included "Le Million" in their reference book.
Clair's first part-talkie, 1930 'Under the Roofs of Paris,' still contained long silent segments to carry the plot forward. For his next movie, an adaptation of a Georges Berr and Marcel Guillemand play, Clair, in his innovative creative mind, not only accepted the new audible technology, his April 1931's "Le Million" turned out to be an inventive French musical comedy that showed the cinematic world how sound could be shaped in a new entertaining way. The tale has a poverty-stricken painter, Michel (Rene Lefevre), discovering his lottery ticket is a winner for one million Dutch florins (that's real cash). But the ticket sits inside his jacket, which he gave to his girlfriend, Beatrice (Annabella), to sew. Sympathetic to a criminal who was running from police, she gave it to him to elude the law.
Clair was one of the few auteurs at the time who wrote their own scripts, directed and edited the final version. Since part of the story deals with a ballerina (Beatrice) and is centered around a stage performance, "Le Million" contains a mix of song-and-dance numbers as well as witty dialogue. Clair was one of the first to have his songs advance the narrative of the plot instead of just stand alone set pieces solely designed to entertain. As film critic Dudley Andrew wrote, "Characters don't walk or gesture so much as half-dance their way from scene to scene."
Another cleaver use of sound occurs during the tussle for the jacket with the ticket still inside. Clair inserts a recording of a rugby crowd's cheers and applause to add an extra layer of comedy to this frenetic film. There are large segments where the visuals are shown with no dialogue, just a background soundtrack, reflecting Clair's love affair with his departed silent movie habits. As movie critic Pauline Kael noted, "no one else has ever been able to make a comedy move with such delicate, dreamlike inevitability. This movie is lyrical, choreographic, giddy--it's the best French musical of its period."
For those skeptics at the time who scoffed at talkies, and nostalgically clung to the hope audio dialogue would go by the way of the dinosaur, "Le Million" was Clair's retort to such thinking. He showed that with imagination and inventive images, including his famous opening shot of the cityscape of Paris, the visual medium could be enhanced by the imaginative use of sound to sustain a highly entertaining, uproariously humorous movie. The editors of "1001 Movies You Must See Before You Die" felt Clair was so successful in the new medium they included "Le Million" in their reference book.
Le million (1931)
*** 1/2 (out of 4)
Extremely charming and inventive French comedy takes a simple idea and really expands it to something special. A starving artist name Michel (Rene Lefevre) is being hounded by collectors when he realizes that he's won the lottery. He rushes to get his coat where the ticket is but learns his girlfriend (Annabella) has given it away, which leads to a wild chase in hopes of getting it back. I wasn't sure what to expect when entering this film because I had heard that it contained some pretty strange things but within minutes I was caught up in the story and the way it was being played out. I don't think the movie is laugh out loud funny but it doesn't really need to be. In fact, I think the story could have gone for more slapstick and gotten bigger laughs but, in a strange way, it's smarter than that and goes for something completely different. Having the actors sing their dialogue makes this film come off very fresh today and I can't imagine and fresh and unique it must have been in 1931 when many sound films didn't sound all that great. The delivery of the music is top-notch and many of the "songs" are better than what Americans were hearing in their musicals then. Another major plus are the performances, which are all very charming but Lefevre really carries the thing as he floats around like a feather and really hits all the right moves. The one thing that didn't work too well for me was the rather long sequence at the opera. I thought some of it went on a tad bit too long, although the football scene here was greatly directed.
*** 1/2 (out of 4)
Extremely charming and inventive French comedy takes a simple idea and really expands it to something special. A starving artist name Michel (Rene Lefevre) is being hounded by collectors when he realizes that he's won the lottery. He rushes to get his coat where the ticket is but learns his girlfriend (Annabella) has given it away, which leads to a wild chase in hopes of getting it back. I wasn't sure what to expect when entering this film because I had heard that it contained some pretty strange things but within minutes I was caught up in the story and the way it was being played out. I don't think the movie is laugh out loud funny but it doesn't really need to be. In fact, I think the story could have gone for more slapstick and gotten bigger laughs but, in a strange way, it's smarter than that and goes for something completely different. Having the actors sing their dialogue makes this film come off very fresh today and I can't imagine and fresh and unique it must have been in 1931 when many sound films didn't sound all that great. The delivery of the music is top-notch and many of the "songs" are better than what Americans were hearing in their musicals then. Another major plus are the performances, which are all very charming but Lefevre really carries the thing as he floats around like a feather and really hits all the right moves. The one thing that didn't work too well for me was the rather long sequence at the opera. I thought some of it went on a tad bit too long, although the football scene here was greatly directed.
Le saviez-vous
- AnecdotesPauline Kael, the eminent film critic for The New Yorker, lavished praise on the film, calling it "René Clair at his exquisite best; no one else has ever been able to make a comedy move with such delicate, dreamlike inevitability [...] This movie is lyrical, choreographic, giddy--it's the best French musical of its period."
- Citations
Vanda: That girl seemed annoyed. Is she your girlfriend?
Michel Bouflette: No. No, she's a neighbor. She's a dancer. She's quite nice. But she didn't know I was doing your portrait. It surprised her.
Vanda: You're probably wooing her.
Michel Bouflette: No, no, no. Not at all. We're just sort of engaged.
- ConnexionsFeatured in Fejezetek a film történetéböl: A francia lírai realizmus (1989)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Le Million?Alimenté par Alexa
Détails
- Durée1 heure 31 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.19 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Le million (1931) officially released in Canada in English?
Répondre