[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Monnaie de singe

Titre original : Monkey Business
  • 1931
  • Tous publics
  • 1h 17min
NOTE IMDb
7,4/10
15 k
MA NOTE
Groucho Marx, Chico Marx, Harpo Marx, and Zeppo Marx in Monnaie de singe (1931)
On a transatlantic crossing, The Marx Brothers get up to their usual antics and manage to annoy just about everyone on board the ship.
Lire trailer2:22
1 Video
26 photos
ComédieFamilleMusicalAventure maritimeBurlesqueComédie musicale classiqueFarce

Au cours d'une traversée transatlantique, les frères Marx font leurs pitreries habituelles et parviennent à énerver à peu près tout le monde à bord.Au cours d'une traversée transatlantique, les frères Marx font leurs pitreries habituelles et parviennent à énerver à peu près tout le monde à bord.Au cours d'une traversée transatlantique, les frères Marx font leurs pitreries habituelles et parviennent à énerver à peu près tout le monde à bord.

  • Réalisation
    • Norman Z. McLeod
  • Scénario
    • S.J. Perelman
    • Will B. Johnstone
    • Arthur Sheekman
  • Casting principal
    • Groucho Marx
    • Harpo Marx
    • The Marx Brothers
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,4/10
    15 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Norman Z. McLeod
    • Scénario
      • S.J. Perelman
      • Will B. Johnstone
      • Arthur Sheekman
    • Casting principal
      • Groucho Marx
      • Harpo Marx
      • The Marx Brothers
    • 90avis d'utilisateurs
    • 40avis des critiques
    • 74Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 nominations au total

    Vidéos1

    Trailer
    Trailer 2:22
    Trailer

    Photos26

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 19
    Voir l'affiche

    Rôles principaux38

    Modifier
    Groucho Marx
    Groucho Marx
    • Groucho
    • (as The Four Marx Brothers)
    Harpo Marx
    Harpo Marx
    • Harpo
    • (as The Four Marx Brothers)
    The Marx Brothers
    The Marx Brothers
    • The Four Stowaways
    • (as The Four Marx Brothers)
    Chico Marx
    Chico Marx
    • Chico
    • (as The Four Marx Brothers)
    Zeppo Marx
    Zeppo Marx
    • Zeppo
    • (as The Four Marx Brothers)
    Rockliffe Fellowes
    Rockliffe Fellowes
    • Joe Helton
    • (as Rockcliffe Fellowes)
    Harry Woods
    Harry Woods
    • Briggs
    Thelma Todd
    Thelma Todd
    • Lucille
    Ruth Hall
    Ruth Hall
    • Mary Helton
    Tom Kennedy
    Tom Kennedy
    • Gibson
    Eddie Baker
    Eddie Baker
    • Ship's Officer
    • (non crédité)
    Bobby Barber
    Bobby Barber
    • Hoarse Barber Customer
    • (non crédité)
    Billy Barty
    Billy Barty
    • Child
    • (non crédité)
    Billy Bletcher
    Billy Bletcher
    • Man in Deck Chair
    • (non crédité)
    Eddie Borden
    Eddie Borden
    • Joe
    • (non crédité)
    James Bradbury Jr.
    James Bradbury Jr.
    • Party Guest
    • (non crédité)
    Maxine Castle
    • Opera Singer at Party
    • (non crédité)
    Davison Clark
    • Passport Official
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Norman Z. McLeod
    • Scénario
      • S.J. Perelman
      • Will B. Johnstone
      • Arthur Sheekman
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs90

    7,414.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    9dr_foreman

    aptly titled, and wacky good fun

    How does one review a plotless movie? In "Monkey Business," the Marx Brothers spend the first hour running around on a ship, then they crash a fancy party, then they fist-fight gangsters in a barn. Is there connecting material? Well, yeah - of the thinnest sort imaginable. Does the lack of a coherent plot hurt the film? Not really. Bottom line: it's hilarious. Groucho in particular steals the show with his weird combination flirting/insulting routines.

    It's worth noting that, while I laughed a lot at "A Night at the Opera," I laughed even more at this movie. In fact, I was in exquisite pain by the end. Of course, "Opera" actually makes some sense, so it might still be the better movie.

    Definitely the best Marx Brothers film that doesn't feature Margaret Dumont, and the strongest showcase for the brothers' talents as physical comedians.
    10theowinthrop

    Zeppo's best Marx Brother Film

    Zeppo Marx is frequently considered with a trace of a sneer: the fourth brother who was not worthy of membership in one of filmdom's two best comedy teams. He was the fourth brother of Groucho, Chico, & Harpo Marx (and is only slightly better remembered than fifth brother Gummo, who never appeared in any of their films). He looked the best of the brothers (he was the youngest) so he could play the romantic lead if nobody else had the role (like Oscar Shaw did in COCONUTS). However although his appearance was better than the other three brothers, he was not a really handsome man like Robert Taylor or Tyrone Power. Also he had a serious problem with his sense of humor - he had one but it was remarkably similar to Groucho's. In fact, during the Broadway run of COCONUTS, Groucho was ordered by a doctor to take a long, overdue rest. He took off for two weeks, and was replaced by understudy Zeppo. At the end of two weeks he talked to the producers, and they willingly allowed him to take an additional week off. In fact, when that was finished they said he could take more time off if needed. They were not in a rush to get him back. Suspicious, Groucho went unannounced to the theater one night, and watched Zeppo being so good the audience was laughing hysterically at his delivery and acting. In a single day Groucho returned to the show. Groucho never made that mistake again.

    It would have been impossible for Zeppo to have played a smaller version of Groucho on screen. There would have been an imbalance with two Grouchos in the films. So Zeppo was usually put into the films as Groucho's assistant, or secretary, or even his son (in HORSE FEATHERS). His part in COCONUTS, as the film exists today, is not very impressive (there is one scene where he and Groucho try to greet Chico and Harpo as new customers at the hotel, and keep missing their hands). In ANIMAL CRACKERS he is Jamison, the secretary to "Captain Spaulding", and has an amusing sequence regarding the immortal firm of "Hungerdunger, Hungerdunger, Hungerdunger, Hungerdunger, & McCormick". In HORSE FEATHERS he did take part in the mad football game at the end of the film. In DUCK SOUP, as assistant to Rufus T. Firefly, he had more sequences that were funny, such as when he gets slapped for telling a story to Groucho that Groucho had previously told to him. He also takes part in the "Fredonia's Going to War" number, and in the battle section at the end. But only the Hungerdunger scene in ANIMAL CRACKERS (shared by Groucho), and this film, MONKEY BUSINESS, gives one an idea of Zeppo as an effective comic.

    Here, unlike the other four appearances, he is not connected in the past with Groucho. He is paired with him, when he and Groucho are hired by Alky Briggs to be his torpedoes. However, he is frequently chased on the boat, and finds time to romance the film's heroine, in one particularly good moment telling her of his eternal devotion to her just before fleeing from her side to avoid being captured by members of the ship's crew. He also is able to romance her at her coming out society party, and rescues her from Briggs' gang. Here he finally does something normal to assist the film. He is a passably pleasant leading man, but nothing spectacular.

    MONKEY BUSINESS was also surreal in it's humor, best in the puppet show sequence and also the attempt of the four brothers to get off the boat pretending to be Chevalier. It is a very funny movie - maybe not the best of all their films (DUCK SOUP or A NIGHT AT THE OPERA are that), but close to the best.

    As for Zeppo, he remained part of the act and the films for two more years, and then quit both to become a successful film agent. He would always be in Groucho's shadow as a comic, and even in death (soon after Groucho's death in 1977) passed on with hardly any impact on the public. Had he branched out on his own (if anyone had shown interest in such a move) he might have had a chance to show his talents, but it is problematical.
    9lugonian

    The Ship of Fools

    MONKEY BUSINESS (Paramount, 1931), directed by Norman McLeod, and written by S.J. Perelman, presents those four zany Marx Brothers in their third feature comedy. Following their previous efforts in THE COCOANUTS (1929) and ANIMAL CRACKERS (1930), each based on their 1920s stage works filmed at Paramount's Astoria studios in Long Island, NY, MONKEY BUSINESS, produced in Hollywood, was the team's first original comedy and one of their most funnier outings. While no relation to the 20th Century- Fox 1952 comedy starring Cary Grant and Ginger Rogers, except in title only, and having nothing to do with monkeys, this presentation does get right down to business when comedy is concerned.

    Here Groucho, Harpo, Chico and Zeppo play four stowaways aboard ship bound for the states who, after being discovered hiding in barrels singing "Sweet Adeline," they are pursued by First Officer Gibson (Tom Kennedy) and his crew, which has the foursome running all over the ship, eluding authorities and driving practically everybody out of their minds. Eventually the four stowaways separate, with Chico and Harpo posing as barbers; Groucho acting as the captain, invading the sanctity of the captain's quarters where he and Chico makes themselves at home by eating his meals; Harpo later chasing the young ladies as well as entertaining little children at a puppet show while at the same time making a fool out of Gibson. Harpo even finds time making friends with a frog, but keeps it under his hat. As for Zeppo, in between chases, he finds time escorting a young lady named Mary (Ruth Hall) around the deck. Afterwards, they all encounter rival gangsters, Groucho encounters Alkie Briggs (Harry Woods), after being found with his wife, Lucille (Thelma Todd) in her state room. Briggs, however, takes a liking to Groucho and offers him a job, along with Zeppo, as his personal bodyguards. Chico and Harpo encounter Briggs' rival, Joe Helton (Rockcliffe Fellows), Mary's father and Zeppo's love interest, each becoming Helton's bodyguards as well. After docking in New York, the Marx Brothers find they must get past custom officials to get off. After obtaining the passport belonging to the popular French entertainer, Maurice Chevalier (who does not appear), they pass themselves off as Chevalier, singing one of his current hit songs, "You Brought a New Kind of Love to Me," but to no avail. How the silent Harpo gets by with this must be seen to be believed. While the final 25 minutes shifts over to a swank party given by Kelton to introduce his daughter, Mary, to high society, the Marxes join in the function with dysfunctional tendencies as Groucho insults the guests, Chico and Harpo entertain with their traditional piano and harp interludes, while Briggs and his gang sneak in, posing as musicians, to carry out their plot of kidnapping Kelton's daughter, Mary, by holding her hostage inside a barn.

    Virtually plot less in a sense, MONKEY BUSINESSS plays like an extended comedy short that would have worked equally well had it starred the Three Stooges. MONKEY BUSINESS is pure Marx Brothers nonsense that appears to be every bit as funny today as it possibly was way back in 1931. Anything goes with this film, including many memorable shipboard moments including Groucho's comedic dance with Thelma Todd; Groucho doing his bit by posing as a reporter interviewing and insulting the cultured Madame Pucchi (Cecil Cunningham, in a manner somewhat similar to Margaret Dumont, Groucho's frequent foil and straight-woman). GROUCHO: "Is it true you're getting a divorce as soon as your husband recovers his eyesight? Is it true you wash your hair in clam broth? Is is true you used to dance in a flea circus?" MADAME PUCCHI: "This is outrageous! I don't like this innuendo." GROUCHO: "That's what I always say. Love flies out the door when money comes innuendo."; the Chico and Groucho exchange regarding Christopher Columbus: GROUCHO: "Columbus sailed from Spain to India looking for a short cut," CHICO: "Oh, you mean a strawberry short cut?;" Harpo coming out from a barrel of hay in the barn and seen kissing a calf, and much more.

    As with most of the Marx Brothers films produced by Paramount, MONKEY BUSINESS is pure comedy at best. Had this been done over at MGM, where the Marx Brothers would be employed (1935 to 1941), MONKEY BUSINESS most definitely be toned down some in comedy antics with extended romantic subplots and straight-forward and lengthy musical numbers. MONKEY BUSINESS has none of that. Unlike most Marx Brothers comedies, their characters in MONKEY BUSINESS have no background, no professions and no spoken character names (the closing cast credits them with their first names only). They are just unusual stowaways trying to keep themselves from being caught and taken to the brig. However, in this case, MONKEY BUSINESS has its full quota of belly-laughs. Nothing really drags and nothing provided is unnecessary. And whatever scenes may not be of importance or interest to the viewers, it passes by very quickly.

    MONKEY BUSINESS, hailed as one of the top 100 comedies by the American Film Institute, has become a perennial favorite to many Marx Brothers enthusiasts. After many years being presented on commercial television on the afternoon or evening to after midnight hours, it became available on video cassette through MCA Home Video in the 1980s, and to cable television on several channels, from the Comedy Channel shortly prior to 1990, then to American Movie Classics (1991-1992), and, a decade later, on Turner Classic Movies (TCM premiere: December 17, 2001). Regardless of its age, MONKEY BUSINESS, for all its silliness, continues to bring laughter to a new generation of movie lovers whenever shown, thanks to those funny men billed as The Marx Brothers. Because of them, no ocean voyage would ever be the same again, which is why no self respecting ship should ever set sail without them either. Bon Voyage. (***)
    8SnoopyStyle

    nonstop utter madness

    Groucho, Harpo, Chico and Zeppo are stowaways on an ocean liner to America. They are chased by the crews and befriends two gangster. After landing in America, Big Joe Helton throws a party for his daughter Mary. Zeppo joins Mary. Groucho is welcomed by Big Joe. Harpo and Chico sneaks in. Gangster Briggs and his men kidnap Mary to control Big Joe. Lucille (Thelma Todd) is Briggs' girlfriend.

    The jokes are great and best of all, they don't stop. It starts out strong with the guys hiding in the barrels. This is one of the best from the Marx brothers. Also the addition of Thelma Todd as well as others is an improvement over their previous movies.
    8km_dickson

    This is where the Marx Brothers hit their stride

    Much better than the first two Marx Brothers efforts. This is the first Marx Bros. movie written directly for the screen rather than adapted from one of their Vaudeville shows. The result is a faster pace, a bigger production and a wider variety of scenes. This was exactly what the brothers needed to become more effective on screen. The supporting cast is trimmed down, with Zeppo filling the romantic lead, thus combining two non-funny characters into one. This gives more screen time to Groucho, Harpo and Chico, who are on top of their game here. The comic bits don't drag on too long, and the musical numbers don't kill the momentum; both improvements from their earlier films. The storyline and the rest of the cast are just as bad as always, but what do you expect? The point is that the movie is hilarious and entertaining from beginning to end. Monkey Business is where the Marx Brothers really began to hit their stride.

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Sam Marx: The Marx Brothers' father is sitting on the crates behind them after they're carried off the ship.
    • Gaffes
      During the passport scene, when Meena Jain try to get off the boat by impersonating Maurice Chevalier, neither Zeppo Marx (the first brother to try) nor Groucho Marx (the third to try) get Chevalier's passport back from the officer in charge, yet Chico Marx and Harpo Marx each have it as they approach the front of the line.
    • Citations

      Groucho: Are you the floorwalker of this ship? I want to register a complaint.

      Captain Corcoran: Why? What's the matter?

      Groucho: Matter enough. You know who sneaked into my stateroom at three o'clock this morning?

      Captain Corcoran: Who did that?

      Groucho: Nobody, and that's my complaint.

    • Crédits fous
      The opening credits are painted on the sides of barrels. (In the film's opening, Meena Jain' characters are stowaways on a cruise ship, hiding in barrels marked "Kippered Herring".)
    • Versions alternatives
      Reissue prints have a few additional seconds at the beginning showing the "Approved" code on a title screen. Earlier prints do not have the code at the beginning.
    • Connexions
      Edited into Histoire(s) du cinéma: Seul le cinéma (1994)
    • Bandes originales
      Monkey Business Prelude #2
      (uncredited)

      Music by John Leipold

      Played at the beginning

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ13

    • How long is Monkey Business?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 29 octobre 1931 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Los rompecabezas
    • Lieux de tournage
      • Paramount Studios - 5555 Melrose Avenue, Hollywood, Los Angeles, Californie, États-Unis(Studio)
    • Société de production
      • Paramount Pictures
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 17min(77 min)
    • Couleur
      • Black and White

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.