[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Loin du ghetto

Titre original : The Younger Generation
  • 1929
  • Passed
  • 1h 15min
NOTE IMDb
6,3/10
417
MA NOTE
Ricardo Cortez, Lina Basquette, and Jean Hersholt in Loin du ghetto (1929)
DrameRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueSoap-opera about a social-climbing Jewish man and his old-world parents who are heartbroken by his rejection of them.Soap-opera about a social-climbing Jewish man and his old-world parents who are heartbroken by his rejection of them.Soap-opera about a social-climbing Jewish man and his old-world parents who are heartbroken by his rejection of them.

  • Réalisation
    • Frank Capra
  • Scénario
    • Fannie Hurst
    • Sonya Levien
    • Howard J. Green
  • Casting principal
    • Jean Hersholt
    • Lina Basquette
    • Ricardo Cortez
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,3/10
    417
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Frank Capra
    • Scénario
      • Fannie Hurst
      • Sonya Levien
      • Howard J. Green
    • Casting principal
      • Jean Hersholt
      • Lina Basquette
      • Ricardo Cortez
    • 13avis d'utilisateurs
    • 8avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Photos8

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 3
    Voir l'affiche

    Rôles principaux22

    Modifier
    Jean Hersholt
    Jean Hersholt
    • Julius Goldfish - Pa
    Lina Basquette
    Lina Basquette
    • Birdie Goldfish
    Ricardo Cortez
    Ricardo Cortez
    • Morris Goldfish
    Rex Lease
    Rex Lease
    • Eddie Lesser
    Rosa Rosanova
    Rosa Rosanova
    • Tilda Goldfish - Ma
    Syd Crossley
    Syd Crossley
    • Goldfish's Butler
    • (as Sid Crossley)
    Martha Franklin
    • Mrs. Lesser
    Joe Bordeaux
    • Crook
    • (non crédité)
    Ferike Boros
    Ferike Boros
    • Delancey Street Woman
    • (non crédité)
    Clarence Burton
    Clarence Burton
    • Police Desk Sergeant
    • (non crédité)
    Paul Ellis
    Paul Ellis
    • Crook
    • (non crédité)
    Ruth Feldman
    • Market Woman
    • (non crédité)
    Otto Fries
    • Tradesman
    • (non crédité)
    Julia Swayne Gordon
    Julia Swayne Gordon
    • Mrs. Striker
    • (non crédité)
    Donald Hall
    Donald Hall
    • Minor Role
    • (non crédité)
    Leon Janney
    Leon Janney
    • Eddie Lesser as a Boy
    • (non crédité)
    Julanne Johnston
    Julanne Johnston
    • Irma Striker
    • (non crédité)
    Virginia Marshall
    • Birdie Goldfish as a Girl
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Frank Capra
    • Scénario
      • Fannie Hurst
      • Sonya Levien
      • Howard J. Green
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs13

    6,3417
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8AlsExGal

    A Midas for the Jazz Age with a touch of the Jazz Singer

    This film is one of the rare surviving goat gland films, that is, it's a part talkie. The film was made in 1929, and although more financially or technically advanced studios had graduated to all-talking pictures by now, poverty row Columbia was just beginning to work with the new technology. As a result, the film is split rather oddly into silent and talking portions, and it goes back and forth between talking and silent throughout the picture. However, it is very well done in spite of this. They must have had some trouble with synchronization, because often the speaking portions will have the speaker turn his/her back to the camera so you can't see that the sound is out of sync. Also, there is a song performed at a distance in which you can clearly see that the singer's lips and the song are out of sync.

    Enough about the poverty row qualifications. The film itself is an excellent Frank Capra work about a Jewish family in a poorer section of New York City. Don't expect the optimistic Capra of later years here, though. The film is surprisingly downbeat although the Capra themes of the importance of family and the evils of chasing riches for riches sake shine through.

    The film opens with Julius Goldfish (Jean Hersholt) selling from his push-cart. Actually, he's loafing and talking with friends and ignoring the push-cart. His wife Tilda (Rosa Rosanova) scolds him about his loafing and says he'll never get ahead. Meanwhile their children do not get along with each other. Morris, their son, is always looking for ways to make money, even salvaging stuff from a burning building in order to have a fire sale. Birdie Goldfish (as an adult, Lina Basquette) and Eddie Lesser (as an adult, Rex Lease) are childhood sweethearts. Ma Goldfish is always building up Morris' industry and ingenuity, and Birdie is Pa Goldfish's pride and joy, although Ma and Pa love both children.

    Time passes, and the adult Morris (Ricardo Cortez) builds up the push-cart into a thriving antique business and moves the entire family to Fifth Avenue, not so much because he wants his family with him, but because you feel he would be embarrassed to have it known that his family is living on the East Side. Morris even changes his name to Fish to leave his Jewish roots behind and be accepted in the gentile social circles of upper crust New York City. To this end he tries to control the lives of his parents and his grown sister, even shooting disapproving looks at his dad whenever he wears his prayer shawl. Eventually Morris turns his parents into museum pieces and pushes his sister out of the family when her marriage to Eddie embarrasses him socially. The end is bitter-sweet with a final scene that is hard to forget.

    Highly recommended as a touching dawn of sound film and a showcase of Capra's talents during this technologically challenging era when so many others were making either stiffly acted static dramas or ludicrous musicals in this transitional year of all-talking pictures.
    10mmipyle

    Simply outstanding part-talkie (3 short sequences)! Moral fable played out by Jewish family.

    Watched "The Younger Generation" (1929) with Jean Hersholt, Lina Basquette, Ricardo Cortez, Rosa Rosanova, Rex Lease, Syd Crossley, and others. Concerning a Jewish family from NYC's lower east side. Directed by Frank Capra, this is silent with three short talkie sequences and a music and sound effects overlay otherwise. Hersholt is content in his surroundings, and loves to joke and laugh and be merry with fellow street hawkers, while his wife, Rosanova, wishes to move up and out of the life they're in. Son Cortez is already hawking newspapers and making money at a very young age, set to rise out of this life and onto Fifth Avenue. His sister, Basquette, is the apple of her father's eye, and she is enamored of a young harmonica player, Lease. He wishes to become a song writer. Cortez and he are at odds from early childhood. As years pass, Cortez becomes ultra successful and moves, taking his family with him, up to Fifth Avenue and tremendous wealth. But the happiness that was seemingly inherent in most of the family is now barred by a steely front of money and vapid social status. Eventually, Cortez actually snubs his family, calling them foolish servants in front of invited wealthy acquaintances so that he won't have to admit that they're his parents. His parents are shattered. The scene is shattering! The final scene, after several circumstances with Lease and Basquette in-between, is also shattering. How Cortez is situated at the end is monumentally shattering.

    This moral fable is brilliantly executed by all involved. For me, this was the best performance I've ever seen Cortez give. I was bothered near the beginning with some of Cortez' hand placements which reminded me too much of stage performing and less of film acting. Other than that, the other performances are nothing short of great. The film, though possibly not for everybody, especially if you're turned off by moral fables, is revelatory for the period. It will instantly remind many of "His People" (1925) with Rudolph Schildkraut if any are familiar with that silent; they're nearly the same story, and, curiously enough, Rosa Rosanova is in both films. The film's Jewish circumscription is felt through and through, and Capra has obviously purposely made that choice. The ethnic aura makes the film even more compelling. The prayer that Hersholt prays near the end is supremely moving in context, and the resulting events are the threading of the needle sewing the coming tapestry.

    Simply outstanding! The print was also nearly perfect, and the sound was actually well done for 1929. The talkie sequences don't necessarily add anything special to the film, but must have been very satisfying to audiences when the film was released. The sequences don't seem to be like other goat-glanded films of the era, but the sound is used in conjunction with the rest of the film. The final sequence before the very end scene is sound. The end scene itself, which is profoundly silent, is tremendously moving because of its silence. Highly recommended!
    6marcslope

    Capra with kreplach

    A young Frank Capra slips easily into a milieu you wouldn't expect him to have much feel for--the Jewish Lower East Side--in this early talkie, adapted from a Fannie Hurst novel. Hurst wrote soap operas that validated the feelings of the common woman, but here she's more intent on portraying immigrant Jews, a subculture most of America probably knew and thought little about, with dignity and empathy. And the histrionics are effective. Capra always had a way with actors, and he helps Jean Hersholt, as the stuck-in-his-ways paterfamilias, and Lina Basquette, as a feisty but sympathetic daughter, to their best performances. Ricardo Cortez is more of a natural as the son than you think--he was born Jake Krantz. The early-talkie format, with some scenes with dialogue and others with titles and sound effects, is awkward--if we can hear footsteps and doors slamming, why can't we hear dialogue?--and the not-too-happy ending, with the son punished for his acquisitiveness, is a bit of a downer. But it's loaded with atmosphere, and shows Capra learning his trade quickly.
    7davidmvining

    Well executed melodrama...with SOUND!

    Based on a play by Fannie Hurst, The Younger Generation might be Frank Capra's most personal film up to this point. We've had films that felt like he was just for hire (Submarine and both the Harry Langdon films) and films where he was saying what he wanted to say (pretty much everything else to one degree or another), but this almost feels somewhat autobiographical. Sure, Capra was Italian and not Jewish, but it's about the immigrant experience and the difference between people who came to America as adults and those who were raised on its streets. Well, Capra was raised on those streets and had parents who moved to America as adults (he emigrated from Italy with his family when he was five years old), so this just feels like it should be personal.

    The Goldfish family is living on the East Side of New York City while the mother Tilda (Rosa Rosanova) tries to make a living, the father Julius (Jean Hersholt) makes jokes with his friends on the street corner, little Birdie (Lina Basquette as an adult) makes friends with the boy across the way Eddie (Rex Lease as an adult), and the boy Maurice (Ricardo Cortez as an adult) with a real drive for business. When Maruice gets into a fight with Eddie, Maruice accidentally hits the oil lamp above the stove, sending the apartment up in a blaze, but he's not put out by it. He'll make money from their leftover possessions, setting the stage for him to build an import art empire roughly fifteen years later.

    The core of the film's story is the implied conflict between the younger and older generations, but it's not quite the simplistic battle of the ages that that implies. Instead, it's a conflict of visions that mostly manifests as the dramatic butting of heads between Maurice and Birdie since the brother is obsessed with status and position in his new life while Birdie has kept up her relationship with Eddie to the point that she wants to marry him.

    It's interesting to see the big guy versus little guy dynamic manifest here within a family unit with Maurice becoming the big guy, losing sight of his own humanity, and pushing away everyone else while controlling them with his money, much to the chagrin of everyone else in the family, in particular Julius and Birdie who act like partners in crime. Things turn when Eddie, in a fit of desperation to be good enough for Birdie in Maurice's eyes (I think, this is thin and needs more, to be honest), he helps some local hoods knock off a jewelry story by riding up on the street and singing a song to offer up a distraction. It's a scandal that gets quickly found out, leading to Birdie rededicating her love to him by marrying him and Maurice kicking her out while preventing his parents from knowing that he'd done it.

    Now, I should comment on the fact that this is Capra's first sound film. Well, partial sound film. I don't know the background for sure, but it seems like it was at least mostly filmed, The Jazz Singer came out, and they went back to film four scenes with the new sound technology. The transition from silent to sound is the most interesting period in film, in my opinion, and one measure of a director's ability to adapt to changing circumstances. John Ford failed it with The Black Watch while Ernst Lubitsch passed with flying colors in The Love Parade. Capra falls more towards the Lubitsch side, though being only a part talkie there are limits to what one can say on that front. I just want to note that the four scenes are dialogue heavy scenes (similar to Hitchcock's first effort at sound, Blackmail), but he films it like any competent dialogue scene from the later pre-Code period would be filmed, complete with dialogue cutting into shots with people who aren't talking, helping to blend shots confidently. It's surprisingly well done stuff, and it happens to be in a pretty good story to boot. In terms of part-talkies, it recalled the confident way that William Wyler approached it in The Love Trap.

    Anyway, the film speeds towards its conclusion after the passage of two years with Eddie in jail, Birdie having his child, and Julius reaches a low point in his health without any contact from his beloved daughter because Maurice is tearing up her letters all leading to the kind of warm-hearted resolution that Capra was known for, though this is tinged with some pointed sadness. It's not entirely happy, Maurice's antagonism towards Birdie gets somewhat resolved but he can't be happy, not even with his money. And that points to what has quickly formed to be Capra's running theme: the little guys prioritize things that the big guys don't, but there are things to be learned across that gap.

    It's not a great film, perhaps more interesting for Capra's first foray into sound more than anything else, but it's a solidly entertaining little melodrama that never elevates the material but executes it with some skill.
    7SnoopyStyle

    early Frank Capra

    Morris Goldfish grew up on New York's poor Lower East Side with his Jewish family. His father is a fun loving guy with all his friends but they don't have much money. The kids accidentally burn down their home but Morris fights to save their valuables. He uses the same tenacity to be a successful business and moves the family to rich Fifth Avenue. His father is tired of the stuffy social climbing from Morris and not happy being no longer the head of the household while mother and sister Birdie are overjoyed with their rise in status. Morris changes him name from Goldfish to Fish.

    This is my earliest Frank Capra film. It is silent except for some synchronized music and some talking sequences. It's always fascinating to see incremental advancements in technology. This mix of silent and sound is a real platypus. It actually affects the tone and the style of the movie. Of course, all of that is beyond the filmmaker's intention. It's just the sense from a modern viewer.

    The father son relationship is pure Capra. It's a familiar Capra theme of money don't buy you happiness. I love the path that the movie is going on until Birdie and her boyfriend become the nexus of the plot in the middle. It's too much. Quite frankly, Morris can simply kick Birdie out for marrying poor. The whole crime is contrived. The movie does go back to the father son relationship which is a good thing. The big climatic moment in the lobby is both effective and flawed. There needs to be something more obvious for Morris to deny his parents. In the movie, he's already suppose to introduce his parents to the upper crust guests during the dinner. It needs an extra push. It needs his guest to say something derogatory about them being poor. It's a great moment but it needs a better reason for Morris. Overall, the movie gets a bit too melodramatic. This is a great film for Capra fans and they would be very familiar with the theme.

    Vous aimerez aussi

    La Madone des sandwiches
    6,3
    La Madone des sandwiches
    Le Dirigeable
    6,3
    Le Dirigeable
    L'Épave vivante
    6,3
    L'Épave vivante
    Les Mousquetaires de l'air
    6,0
    Les Mousquetaires de l'air
    L'homme le plus laid du monde
    6,4
    L'homme le plus laid du monde
    Un punch à l'estomac
    5,7
    Un punch à l'estomac
    La Femme aux miracles
    7,2
    La Femme aux miracles
    Femmes de luxe
    6,7
    Femmes de luxe
    La ruée
    7,4
    La ruée
    Rain or Shine
    5,5
    Rain or Shine
    La grande muraille
    6,9
    La grande muraille
    La Blonde platine
    6,7
    La Blonde platine

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      First part-dialog sound film for Columbia Pictures and director Frank Capra. Both wanted to make an all-talking film, but equipped sound stages were at a premium at the time.
    • Gaffes
      When Birdie tells Eddie (via intertitle) that his song has been sold for $1000, he excitedly mouths the words "Five thousand?"
    • Citations

      Title Card: New York's Lower East Side--a melting pot, where the younger generation struggles to free itself from the old-world ideas of its fathers.

    • Connexions
      Featured in Frank Capra's American Dream (1997)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 4 mars 1929 (États-Unis)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Younger Generation
    • Lieux de tournage
      • Columbia/Sunset Gower Studios - 1438 N. Gower Street, Hollywood, Los Angeles, Californie, États-Unis(Studio)
    • Société de production
      • Columbia Pictures
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 15 minutes

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.