[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La baronne et son valet

Titre original : The Baroness and the Butler
  • 1938
  • Approved
  • 1h 20min
NOTE IMDb
6,5/10
751
MA NOTE
William Powell and Annabella in La baronne et son valet (1938)
ComédieDrameRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueA butler gets elected to the Hungarian parliament where he opposes his master's government.A butler gets elected to the Hungarian parliament where he opposes his master's government.A butler gets elected to the Hungarian parliament where he opposes his master's government.

  • Réalisation
    • Walter Lang
  • Scénario
    • Leslie Bush-Fekete
    • Sam Hellman
    • Lamar Trotti
  • Casting principal
    • William Powell
    • Annabella
    • Helen Westley
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,5/10
    751
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Walter Lang
    • Scénario
      • Leslie Bush-Fekete
      • Sam Hellman
      • Lamar Trotti
    • Casting principal
      • William Powell
      • Annabella
      • Helen Westley
    • 21avis d'utilisateurs
    • 4avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 victoires au total

    Photos10

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 4
    Voir l'affiche

    Rôles principaux50

    Modifier
    William Powell
    William Powell
    • Johann Porok
    Annabella
    Annabella
    • Baroness Katrina Marissey
    Helen Westley
    Helen Westley
    • Countess Sandor
    Henry Stephenson
    Henry Stephenson
    • Count Albert Sandor
    Joseph Schildkraut
    Joseph Schildkraut
    • Baron Georg Marissey
    J. Edward Bromberg
    J. Edward Bromberg
    • Zorda
    Nigel Bruce
    Nigel Bruce
    • Major Andros
    Lynn Bari
    Lynn Bari
    • Klari - Maid
    Maurice Cass
    Maurice Cass
    • Radio Announcer
    Ivan F. Simpson
    Ivan F. Simpson
    • Count Dormo
    • (as Ivan Simpson)
    Alphonse Ethier
    Alphonse Ethier
    • President
    Claire Du Brey
    Claire Du Brey
    • Martha - Kartina's Secretary
    Wilfred Lucas
    Wilfred Lucas
    • Member of Parliament
    Sidney Bracey
    Sidney Bracey
    • Member of Parliament
    • (as Sidney Bracy)
    Frank Baker
    Frank Baker
    • Member of Parliament
    Eleanor Wesselhoeft
    • Sandor's Houskeeper
    George Davis
    George Davis
    • Radio Technician
    Margaret Irving
    Margaret Irving
    • Countess Olga
    • Réalisation
      • Walter Lang
    • Scénario
      • Leslie Bush-Fekete
      • Sam Hellman
      • Lamar Trotti
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs21

    6,5751
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    aramis-112-804880

    Ridiculous

    The great William Powell is perfect as the local Jeeves for a bigwig in Hungarian politics. He was the sort of character who was admired in 1938 but was hated when Nigel Hawthorne played Malvolio in "Twelfth Night."

    He's also secretly run for, and won, a seat in Parliament in the Party opposed to his master's. He retains his role as the butler, will his new position cause a rift in the family?

    Playing opposite Powell was Anbabella, who did not become the new Garbo (if they needed a new Garbo her shoes would be filled by Ingrid Bergman who, unfortunately, isn't in this movie).

    Powell is superb, as usual. But the story is ludicrous.
    10CKohls

    An Excellent Forgotten Classic

    It is rare that I come upon a classic film I like this much. Comedy, drama, a charming story, all well produced and satisfying. I am not a fan of screwball comedies or slapstick, and a lot of times that's what people think of when they think of classic comedy, which is a shame. Much of the comedy in this film could be used today. William Powell is brilliant as ever. Annabella is stunning. Henry Stephenson is charming. He reminds me of a friendly C. Aubrey Smith. And they were in fact cast together in Little Lord Fountleroy (which, if you haven't seen, is an excellent forgotten classic). I can't recommend this film highly enough. Someone has uploaded it to youtube recently, which is where I watched it.
    8SimonJack

    He buttles his way from the castle to parliament

    This is a fine film in the small category of butler and maid comedies. In most such films, a leading character assumes the identity of a butler for any number of reasons, with madcap comedy resulting. But, "The Baroness and the Butler" is different in that the butler here is a bona fide servant of the Hungarian prime minister. And, he's proud to be the head of the household staff, having followed in the footsteps of his father and ancestors before him. Small injections of satire occur here and there, especially with some subtle pokes at the aristocracy and politics of the period and place.

    William Powell plays Johann Porok in the lead role. This is his second time as a butler - having played a wealthy Bostonian in disguise in "My Man Godfrey" of 1936. But, here Powell is a loyal servant who runs a perfect household for Count Albert Sandor and his family. Henry Stephenson plays the count who also happens to be the prime minister, as head of the ruling political party in Hungary.

    The film has a talented cast that includes Annabella, the French star who was making her American film debut. She plays Baroness Katrina Marissey, daughter of the Count and Countess Sandor (played by Helen Westley). She is married to Baron Georg Marissey, who is played by Joseph Schildkraut. Nigel Bruce has a nice role as a pompous and bumbling Major Andros.

    Porok is so well liked by the count and countess and their family, that he's almost one of the family. Well, not quite, because he's still not of their class. But they fret that Johann has no prospects of marriage, because they want his progeny to continue in the service to their family.

    That's the setting when things begin to unravel as Johann wins a seat in parliament in the opposition party. He will continue to work as a devoted servant for the count, but in the parliament he is the leader of the forces that seek to wrest control of the country. Johann's speeches point to the ineptitude of the count and his party. All of this provides a fine mix of light drama and light comedy.

    The best part is the relationship between Johann and the baroness. Her demeanor gradually changes from one of indignation at the thought of Johann's rise in status, to one of admiration. And, of course, love has been blooming underneath all of this. The count's role is one of an affable gentleman who admires Johann as well for his political enterprise.

    The film has a nice outcome for all. It doesn't have the hilarity of the butler and maid films with mishaps and antics. But, even with a less frivolous setting and plot, this film has some very good humor and fun. It makes a nice addition to a small library of butler and maid comedy films. Here are some favorite lines.

    Johann Porok, "This is the last day of parliamentary elections. Those of you who have not voted will be given time to do so today. That is all."

    Klari, "Don't you ever get off your high horse and have fun?" Johann Porok, "Klari, don't let your imagination run away with you."

    Count Albert Sandor, "Johann, will you kindly break my neck?" Johann Porok, "With pleasure, your excellency."

    Baroness Katrina Marissey, "I'm giving a ball." Countess Sandor, "A ball? Oh, you poor child. Do we have to come?"

    Baroness Katrina Marissey, "Would you like a smoke?" Johann Porok, "Thank you." Looking at the cigarette he has just taken from the box offered by the baroness, he continues, "Abdulla, with the rose leaf." Baroness, "Mother brought them back for me." Johann, "Yes, I know. I smuggled them across the border in my trunk." Baroness, "Oh."
    10stateoftheunion

    The divine Annabella

    This is a most delightful movie in every sense. And one that deserves to be known far better than it is. The story of a conscientious butler who works for the Prime Minister of his country, Hungry, but, unknown to his employer, has political aspirations of his own.

    This is a wonderfully witty script that never flags. And such a fine cast. William Powell is irrepressible as ever as the caring butler who however isn't afraid to speak his mind in parliament when leading his party in opposition to his employer played by Henry Stevenson, whose wry amusement when Powell's character criticises him in front of everybody in Parliament is hilarious.

    But the real revelation here is Annabella, who is simply sparkling as the Baroness, who is also the Prime Minister's daughter. Not only is she very beautiful but also a fine actress. Annabella is so vibrant and expressive in this part that she is just a joy to watch in every scene she plays, especially in those with Powell. They had great chemistry. And it would have been nice to see more of them together.

    It seems like Zanuck tried to wreck Annabella's career when she became involved with Tyrone Power. What a sad mistake on Zanuck's part as one can clearly see from this movie that Annabella had a style and panache that would surely have made her a great star. This movie is excellent entertainment and well worth seeing.
    6AlsExGal

    Powell gets political as a socialist man servant...

    ... OR "Mr. Godfrey Goes to Budapest". So, yes, it's a pretty obvious rework of "My Man Godfrey" from 1936. But then "The Star of Midnight" and "The Ex Mrs. Bradford" were reworkings of "The Thin Man" formula and they worked.

    Johan Porok (William Powell) is a third generation head butler to Count Sandor (Henry Stephenson) and his family. The count praises him for his dedication to "all of the ancient arts" of being a perfect servant. Count Sandor is prime minister of Hungary, so he is naturally interested in the outcome of the parliamentary elections. To his surprise, his butler Johan has been elected to a seat in parliament. Here is my first problem. How could Sandor's own butler be running for parliament and the prime minister not be aware?

    Johan ran on the progressive ticket, and the count is a member of the conservative party, so they are at odds politically speaking. And Johan quickly rises to be a leader in his party, largely by regularly skewering his employer's performance in office. Sandor doesn't mind this, but his daughter the titular baroness (Annabella), does seem to mind a great deal. Here's some more weirdness to ponder. The baroness is married to the Baron Georg Marissey (Joseph Schildkraut), but routinely sleeps in her old room at her parents' house. She is apparently somewhat estranged from the baron although not truly separated. With Schildkraut in the part of the baron, one can only assume it is because he is some kind of slimy little weasel - Schildkraut excelled at such roles - but the source of her initial antipathy is never really revealed.

    The title and having watched "My Man Godfrey" will somewhat give the outcome away, but how this happens within the bounds of the production code is something you will have to watch and find out yourself. Besides what I already mentioned, there was just something off about this production. For one thing, Annabella's accent makes her almost incomprehensible at times. I also never feel any authenticity in the Baroness' positive feelings towards Johan.

    It was fun watching Powell play a politician for a change, though. He is quite the socialist in this production. He advocates redistributing farmland to the peasants - Hey Johan who exactly is going to have to "donate" this land in your scheme? - and he also advocates a reduction in armaments. If Johan recognized the winds of war that were in the air in Europe in1938, perhaps he would want to hold on to those armaments.

    I'd say this film is probably a 6.5 rather than a 6 or a 7/10 if I was permitted a score with more granularity.

    Vous aimerez aussi

    Man of the World
    6,1
    Man of the World
    Le témoin imprévu
    6,9
    Le témoin imprévu
    Mariage double
    6,9
    Mariage double
    L'ombre de l'introuvable
    7,2
    L'ombre de l'introuvable
    Folie douce
    7,4
    Folie douce
    Code secret
    6,6
    Code secret
    Mariage incognito
    7,1
    Mariage incognito
    Penthouse
    6,8
    Penthouse
    Mademoiselle et son bébé
    7,5
    Mademoiselle et son bébé
    Nick, gentleman détective
    7,6
    Nick, gentleman détective
    Le secret des chandeliers
    6,5
    Le secret des chandeliers
    Meurtre au chenil
    6,8
    Meurtre au chenil

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The film was rejected by the censors in Quebec, Canada while the Romanian censors removed all references to Hungary.
    • Gaffes
      Early in the film, Powell's character can be seen using a tea trolley with a large map of and coat of arms prominently displayed on its back. Both represent Australia, not Hungary, where the film is set.
    • Citations

      Johann Porok: My congratulations sir.

      Count Albert Sandor: For what?

      Johann Porok: Your triumph.

      Count Albert Sandor: Oh - that. You'd think at my age I'd have sense enough to get out of politics instead of wasting all my time with a lot of nincompoops and parasites.

    • Connexions
      Referenced in Hollywood Hist-o-Rama: William Powell (1961)
    • Bandes originales
      Tales From the Vienna Woods Op. 325
      (1868) (uncredited)

      Written by Johann Strauss

      In the score for the opening scenes

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is The Baroness and the Butler?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 4 avril 1938 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Baroness and the Butler
    • Lieux de tournage
      • Budapest, Hongrie(Stock Footage)
    • Société de production
      • Twentieth Century Fox
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 20 minutes
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.