[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Adieu pour toujours

Titre original : Always Goodbye
  • 1938
  • Approved
  • 1h 15min
NOTE IMDb
6,7/10
697
MA NOTE
Adieu pour toujours (1938)
ComedyDramaRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueA woman must decide between two men: one she loves, the other she admires and respects.A woman must decide between two men: one she loves, the other she admires and respects.A woman must decide between two men: one she loves, the other she admires and respects.

  • Réalisation
    • Sidney Lanfield
  • Scénario
    • Douglas Z. Doty
    • Gilbert Emery
    • Kathryn Scola
  • Casting principal
    • Barbara Stanwyck
    • Herbert Marshall
    • Ian Hunter
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,7/10
    697
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Sidney Lanfield
    • Scénario
      • Douglas Z. Doty
      • Gilbert Emery
      • Kathryn Scola
    • Casting principal
      • Barbara Stanwyck
      • Herbert Marshall
      • Ian Hunter
    • 22avis d'utilisateurs
    • 1avis de critique
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Photos10

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux50

    Modifier
    Barbara Stanwyck
    Barbara Stanwyck
    • Margot Weston
    Herbert Marshall
    Herbert Marshall
    • Jim Howard
    Ian Hunter
    Ian Hunter
    • Phillip Marshall
    Cesar Romero
    Cesar Romero
    • Count Giovanni 'Gino' Corini
    Lynn Bari
    Lynn Bari
    • Jessica Reid
    Binnie Barnes
    Binnie Barnes
    • Harriet Martin
    Johnny Russell
    Johnny Russell
    • Roddy Weston Marshall
    • (as John Russell)
    Mary Forbes
    Mary Forbes
    • Aunt Martha Marshall
    Albert Conti
    Albert Conti
    • Modiste Benoit
    Marcelle Corday
    Marcelle Corday
    • Roddy's Nurse
    Franklin Pangborn
    Franklin Pangborn
    • Bicycle Salesman
    Ben Welden
    Ben Welden
    • 1st New York Taxi Driver
    Eddie Conrad
    Eddie Conrad
    • Barber
    Carol Adams
    Carol Adams
    • Hatcheck Girl
    • (non crédité)
    Rafael Alcayde
    Rafael Alcayde
    • Orchestra Leader
    • (non crédité)
    Bonnie Bannon
    Bonnie Bannon
    • Model
    • (non crédité)
    Katherine Block
    • Masseuse
    • (non crédité)
    Eugene Borden
    • Normandie Purser
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Sidney Lanfield
    • Scénario
      • Douglas Z. Doty
      • Gilbert Emery
      • Kathryn Scola
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs22

    6,7697
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    dbdumonteil

    A woman must be prepared to sacrifice anything

    The thirties were a good time for melodrama,par excellence the female movie.In almost all the great melodramas of the era "Imitation of life" and " Only Yesterday" by Stahl or "Mannequin" by Borzage ,the woman realizes she's through with love and she becomes generally a brilliant business woman,be it in the pancakes ,the stock exchange or the chic fashion for selfish ladies who do not think twice when it comes to sending their soon-to-be adoptive child to a military school.

    Routine situation in melodrama:Stanwyck's fiancé got run over and she is pregnant by him.In those ancient times,the only solution was to find a family where the child would be fine .But some fine day ,in old France,the mother meets again his little boy.Barbara Stanwyck gives a fine sensitive (and a bit mischievous:the way she gets rid of Jessica is delightful)portrayal .In the end, somehow or other, woman must be prepared to sacrifice something.That's the golden rule of melodrama.

    Like this?try these

    "The old maid " Edmund Goulding 1939

    "To each his own" Mitchell Leisen 1946
    8planktonrules

    The story of a woman who has her pick of three men!

    This movie is clearly one you must suspend all sense of disbelief in order to enjoy it. This isn't saying it's a bad film....I actually liked it. But it has a plot that certainly is far-fetched!

    When the film begins, Margot (Barbara Stanwyck) is waiting for her fiancé to arrive at the marriage license bureau. However, as she's waiting he's killed in a traffic accident right in front of her!!! To make things worse, she's pregnant*! So you next see her about to kill herself when she is caught by Jim (Herbert Marshall) and he takes her under his wing and gets her back on her feet. He also helps her find a nice adoptive couple when her baby arrives months later. But although Jim is marvelous, he has a real wandering spirit and is sometimes gone for years on his sea travels.

    In the meantime, while Jim is off on one of his voyages, Margot gets a job with a fashion studio and her life is really going well. In fact, soon a crazy Count, Gino (Caesar Romero), is chasing her and proposing marriage. He's a nice guy...just a bit full of himself.

    Soon after, she sees an adorable kid in a hotel and realizes this boy is her biological son she gave up years ago! So, when she learns he's going on a cruise, she arranges to go on the same ship and soon the two become inseparable. But there is a huge problem-- the boy's mother has died and the woman his father (Ian Hunter) wants to marry is just awful and cares nothing for the boy....Margot's baby! So what's she to do and who is she to marry when THREE guys all pop the question?!

    Thi is an enjoyable film mostly because although far-fetched, the acting is quite good and the story engaging. Well worth seeing, though it is one of Stanwyck's lesser-known films.
    5daoldiges

    Softer Stanwyck Entertains

    In Always Goodbye we see Stanwyck create a character that is softer than the more hard-bitten characters she will later become best known for, and she does a great job and is thoroughly enjoyable here. Unfortunately, the film and script (which may have even been dated back in 1938) doesn't hold up nearly as well. It seemed to go on for much longer than it's tidy 75 minutes run time would suggest. Cesar Romero plays a character that brings some pleasant levity to the proceedings but at the same time one can't help but feel that he lays it on just a little too thick. The rest of the supporting cast is fine but mostly forgettable.
    6adrianovasconcelos

    Curious soap with Oedipus complex touches

    Herbert Marshall (HM) is one of my all-time favorite male actors. Barbara Stanwyck (BS) is one of the grand ladies of the golden age of the movies. The dashing Romero overdoes it a bit praising the beauty of every woman he sees and declaring his love to her, but with a little humor you can also accept him, not least because he correctly senses that little Roddy is the real competition for BS's heart, and he is understandably impatient and willing to sideline the kid.

    BS plays the field, getting all manner of attention and rich gifts, even a well paying job, but does not appear to go to bed with any of her many suitors - I guess in 1938 that would have not been permitted by the Hays Commission or society's prevailing moral code.

    In steps the little boy that BS gave away for adoption at birth and he is just so syrupy that I would gladly spend another night changing my crying children's nappies rather than watch such an excessively cute infant (no wonder Jessica, played by Lynn Bari, wants to flick him off so she can go gold-digging!)

    Yet, he holds the key to the Oedipus complex element in this film: BS ditches the man she admits she truly loves (Marshall) to marry Mr. Marshall (Ian Hunter), the fellow who adopted her son. Quite a quid pro quo, in psychiatric context you might say that she actually marries her own son!

    You can only wonder how long it will take Mr. Marshall to work out that her heart and mind belong to little Roddy. Seeing BS's reluctance to be bedded by her many attractive suitors, I doubt Mr. Marshall took long to figure it at all - and a divorce would suit Margot (BS) to a T: she'd get her son and half of fabulously rich hubby's wealth to boot!

    So you have the makings of a film noir with a happy open ending and a femme who might or not become fatale, but certainly is a mother to reckon with!

    Honest opinion? Both HM and BS featured in far more interesting flicks than ALWAYS GOODBYE.
    10lora64

    Another fine Stanwyck turnout

    It's a touching tale that begins with a tragedy and the harsh realities of life in which Margo, played by Barbara Stanwyck, has to give up her child. Life goes on and she finds fulfilment in a career and a new love but there are some unexpected twists and turns ahead for her.

    I'm so pleased to discover this movie; didn't know about it until today and it's a real treat to follow the careers of these stars. Ian Hunter was just out of his King Richard role in "The Adventures of Robin Hood," and shortly to make "The Sisters" and "The Little Princess." For a change he's been given a more prominent part to play here, which is nice as I considered him quite a good actor not given enough opportunities to 'shine' in dramatic roles.

    One sees a younger Herbert Marshall before several great roles in the years ahead, always with that fine sounding, quality voice so memorable in many films, particularly in "The Razor's Edge." A very young Cesar Romero is amusing as the Count (not sure if he really is one though) and never hesitates to charm any woman within two feet of him! It keeps him rather busy, flitting from flower to flower, but such are his ways. He also has a chance to demonstrate his beautiful dancing skills as he was a professional early on in his career. Ms Stanwyck never seems to change much over the years in her beauty and acting talent.

    This is a very human drama that time does not alter. I'd like to buy the video one day if ever it's available.

    Vous aimerez aussi

    Sa dernière chance
    6,6
    Sa dernière chance
    Une certaine jeune fille
    6,7
    Une certaine jeune fille
    Ce bon vieux Sam
    6,3
    Ce bon vieux Sam
    La vieille fille
    7,4
    La vieille fille
    L'Esclave aux mains d'or
    6,8
    L'Esclave aux mains d'or
    Déjeuner pour deux
    6,4
    Déjeuner pour deux
    L'Emprise du crime
    7,4
    L'Emprise du crime
    Demain est un autre jour
    7,4
    Demain est un autre jour
    L'homme aux lunettes d'écaille
    6,8
    L'homme aux lunettes d'écaille
    Tu m'appartiens
    5,8
    Tu m'appartiens
    Qui perd gagne
    6,6
    Qui perd gagne
    J'épouse ma femme
    6,7
    J'épouse ma femme

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      This film is a remake of 1933's "Gallant Lady" starring Ann Harding in Barbara Stanwyck's role.
    • Citations

      Count Giovanni 'Gino' Corini: You are the most feminine, the most mysterious, the most beautiful woman I have ever seen. I am in love with you. I fell in love with you at first sight - madly in love.

      Margot Weston: That's very flattering but I'm busy.

      Count Giovanni 'Gino' Corini: Oh that is nothing; I will wait. I will love you when you are not busy.

    • Connexions
      Remake of Gallant Lady (1933)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ13

    • How long is Always Goodbye?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 12 octobre 1938 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langues
      • Anglais
      • Français
    • Aussi connu sous le nom de
      • Always Goodbye
    • Lieux de tournage
      • 20th Century Fox Studios - 10201 Pico Blvd., Century City, Los Angeles, Californie, États-Unis(Studio)
    • Société de production
      • Twentieth Century Fox
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 15 minutes
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Adieu pour toujours (1938)
    Lacune principale
    By what name was Adieu pour toujours (1938) officially released in Canada in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.