[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Sur l'Avenue

Titre original : On the Avenue
  • 1937
  • Tous publics
  • 1h 29min
NOTE IMDb
6,7/10
687
MA NOTE
Madeleine Carroll, Alice Faye, Dick Powell, Al Ritz, Harry Ritz, Jimmy Ritz, and The Ritz Brothers in Sur l'Avenue (1937)
ComedyMusicalRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueA Broadway producer satirizes an important New York family. The family sues but their daughter falls in love with the producer.A Broadway producer satirizes an important New York family. The family sues but their daughter falls in love with the producer.A Broadway producer satirizes an important New York family. The family sues but their daughter falls in love with the producer.

  • Réalisation
    • Roy Del Ruth
  • Scénario
    • Gene Markey
    • William M. Conselman
    • Irving Berlin
  • Casting principal
    • Dick Powell
    • Madeleine Carroll
    • Alice Faye
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,7/10
    687
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Roy Del Ruth
    • Scénario
      • Gene Markey
      • William M. Conselman
      • Irving Berlin
    • Casting principal
      • Dick Powell
      • Madeleine Carroll
      • Alice Faye
    • 24avis d'utilisateurs
    • 5avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 victoire au total

    Photos86

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 79
    Voir l'affiche

    Rôles principaux49

    Modifier
    Dick Powell
    Dick Powell
    • Gary Blake
    Madeleine Carroll
    Madeleine Carroll
    • Mimi Caraway
    Alice Faye
    Alice Faye
    • Mona Merrick
    The Ritz Brothers
    The Ritz Brothers
    • The Ritz Brothers
    • (as Ritz Brothers)
    Harry Ritz
    Harry Ritz
    • Harry
    • (as Ritz Brothers)
    Jimmy Ritz
    Jimmy Ritz
    • Jimmy
    • (as Ritz Brothers)
    Al Ritz
    Al Ritz
    • Al
    • (as Ritz Brothers)
    George Barbier
    George Barbier
    • Commodore Caraway
    Alan Mowbray
    Alan Mowbray
    • Frederick Sims
    Cora Witherspoon
    Cora Witherspoon
    • Aunt Fritz
    Walter Catlett
    Walter Catlett
    • Jake Dibble
    Douglas Fowley
    Douglas Fowley
    • Eddie Eads
    Joan Davis
    Joan Davis
    • Miss Katz
    Stepin Fetchit
    Stepin Fetchit
    • Herman
    Sig Ruman
    Sig Ruman
    • Herr Hanfstangel
    • (as Sig Rumann)
    Billy Gilbert
    Billy Gilbert
    • Joe Papaloupas
    E.E. Clive
    E.E. Clive
    • Cabby
    Douglas Wood
    Douglas Wood
    • Mr. Trivet
    • Réalisation
      • Roy Del Ruth
    • Scénario
      • Gene Markey
      • William M. Conselman
      • Irving Berlin
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs24

    6,7687
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    7catfish-6

    Good song and dance movie

    Alice Faye's singing is a real plus for this movie and Dick Powell sounds pretty good as well. The story is pretty terrible and predictable, but there are lots of good character actors along to help save the day. The dancing is great throughout, really well done. But it's really the Ritz Brothers I wanted to comment on. Is it only me or are they really not that funny? They are great dancers but the skits they performed were for the most part too slap stick for me to find amusing. Overall this movie is well worth seeing and hearing - the singing and dancing is great.
    brendan-36-949960

    One of the best musical comedies of the 1930s

    There are so many things to recommend this delightful film. The cast is top notch (Alice Faye is outstanding in her numbers and she brings real pathos to her role as the ignored but adoring admirer of Dick Powell), the story silly and witty in that charming mid 1930s screwball comedy style and the score by Irving Berlin is one of his very best. There isn't one dud song here and all were written to order for the film - astonishing facility.

    However, I really rate this musical because of the way the numbers are filmed. One actually feels like one has been to the theatre to see a show and the staging is often remarkably elaborate.

    For example, "The Girl on the Police Gazette" makes use of an amazing continuous revolving set (the soundstage must have been huge to accommodate this) and appears to have been filmed in almost a continuous take. Think of the rehearsal that must have taken!

    The other reason to see it is the Ritz Brothers. I know that these zany comedians are an acquired taste and are often grating and irritating for modern audiences, but this is possibly their best vehicle and the closest we can get to seeing what they were really like in the theatre. Often referred to as a poor second rate alternative to the Marx Brothers, they were quite different in style and were really fabulous comedy dancers. The movies did them no favours at all in grounding their routines, forcing them to fit in with the plots of the films in which they appeared (consider their contributions to The Goldwyn Follies in 1938.....YUK!)

    Here, however, they are purely a speciality and their musical contributions are terrific. The parody they do on "Let's Go Slumming" with Harry Ritz in drag, dressed in the identical outfit worn by Alice Faye only moments before, is just priceless.

    I wish the print were in better shape but Fox has done the best it could with the surviving elements for the DVD release. Perhaps a Blu ray might improve definition further?

    I also miss the trailer which appears to be lost. However I have an acetate of the very entertaining radio promotional trailer (12 minutes long), should the folks at Fox wish to include it on any future release.

    Recommended viewing!
    Kalaman

    Excellent Alice Faye Musical with lots of memorable tunes

    "On the Avenue" is a highly underrated gem from the 30s and one of Alice Faye's best musicals at Fox. It is less well-known than Faye's other Fox musicals such as "Alexander's Ragtime Band", "That Night in Rio" and "Hello, Frisco, Hello". But "On the Avenue" has a taste and class of its own, not to mention lots of great and rollicking tunes including the memorable "Slumming on Park Avenue", "He Ain't Got Rhythm", "I've Got My Love To Keep Me Warm", and "This Year's Kisses". Excellent stuff.
    8lugonian

    Slumming on Park Avenue

    ON THE AVENUE (20th Century-Fox, 1937), directed by Roy Del Ruth, is a lively musical film capitalizing on the current trend of screwball comedies that never seems to go out of style: spoofing high society. For instance, art imitating life with a theatrical company poking fun of a rich family with a well-to-do family recognizing themselves as the subject matter, and taking action.

    Gary Blake (Dick Powell), star of the latest musical show, "On the Avenue," has written a play about "The Richest Girl in Town," starring himself as the rich father with Mona Merrick (Alice Faye) in the title role. Mimi Carraway (Madeleine Carroll), the richest girl in town, along with her father, the Commodore (George Barbier), Aunt Fritz (Cora Witherspoon) and fiancé, Frederick Sims (Alan Mowbray), an Arctic explorer, attend the opening and immediately recognize themselves as the topic of society fun. At the conclusion of the play, Mimi storms over to Blake's dressing room where she greets him with anger and a slap on the face. Because she refuses to listen to reason, Blake hasher forcibly ejected from the theater for not being a "good sport." Thinking back of what was said, Mimi agrees on becoming a "good sport" by inviting Gary for a night on of town, posing as Mr. and Mrs.Hossenpfeiffer, to discuss matters and have fun at the same time. Returning home at dawn, Gary and Mimi, who have fallen in love, come to a compromise. Mimi agrees to let Gary carry on with his show as written while Gary goes one step further by tastefully changing the material so it won't be offensive. Jealous over Gary's infatuation towards Mimi, Mona takes it upon herself on sketching the musical play to be even worse than before. Mimi and family attend to witness the shock of their lives with the play's revision. Believing Gary is at fault, Mimi gets even by buying the rights to the show and hiring patrons to walkout during Gary's performance and using the Ritz Brothers to make him look ridiculous for every newspaper critic in town to see. Once Gary discovers what Mimi has done, it becomes his turn to have the last laugh.

    With music and lyrics composed by the legendary Irving Berlin, the motion picture soundtrack is as follows: "He Ain't Got Rhythm" (sung by Alice Faye, and The Ritz Brothers); "The Girl On the Police Gazette"(sung by Dick Powell in 1890s attire, bowler and mustache); "You're Laughing at Me" (sung by Powell to Madeleine Carroll); "This Year's Kisses" (sung by Faye); "I've Got My Love to Keep Me Warm" (sung by Powell and Faye); "Slumming on Park Avenue" (Sung by Alice Faye and The Ritz Brothers); "You're Laughing at Me" (Powell); "Ochye Tchonia"(Russian Folk Song sung and performed by The Ritz Brothers); "This Year's Kisses'" (sung by Alice Faye); and "Slumming in Park Avenue"(sung by cast).

    In spite the fact that the Berlin songs, as good as they are, never became as legendary as "Blue Skies" or "White Christmas," he did acquire fine singers to promote his distinguished tunes: Dick Powell, on loan out from Warner Brothers, having the film's best song, "You're Laughing at Me," while Alice Faye, in a secondary role, contributes some of her best vocals, namely "This Year's Kisses." In between songs,the Ritz Brothers collaborate their version of bizarre comedy, ranging from facial expressions, crossed-eyes, and dressing in drag. Others in the cast include: Joan Davis (Miss Katz, a secretary); Douglas Fowley(Eddie Eads); Stepin Fetchit as "Step," billed as Herman; Sig Rumann(Herr Hanestange); Billy Gilbert (Joe Papaloupas, the lunch wagon proprietor); Walter Catlett (Jake Dibble); and E.E. Clive (Ben, the Central Park Horse Cabby), Dewey Robinson (Lunch Wagon Patron), among others.

    The sequence where Powell (in tuxedo and top hat) and Carroll (in glittering white evening gown) are strolling through Central Park, in medium camera range the couple resemble that of current song and dance team of Fred Astaire and Ginger Rogers. In fact, watching Powell and Carroll together in this scene alone, anyone would expect them to go into their dance to "You're Laughing at Me," which doesn't happen. With Seymour Felix credited as choreographer, much of the dancing takes place on stage.

    Regardless of listenable tunes, agreeable cast and above-average story, ON THE AVENUE is a forgotten item from the 1930s. Its 1994 video cassette distribution consisted of an added bonus with a surviving comedy outtake featuring Alice Faye and the Ritz Brothers. Seldom revived these days, ON THE AVENUE was formerly presented on American Movie Classics cable channel in 1996 as part of its tribute to the movie musical during the station's annual film preservation festival. ON THE AVENUE is old-fashioned entertainment that should still please its viewers whenever aired on the Fox Movie Channel. (***1/2)
    10bkoganbing

    Great Musical Entertainment

    Alice Faye's movie career was just getting into high gear when she did this gem in 1937. The Irving Berlin score is among the best he ever wrote for the screen and Alice does well with Let's Go Slumming on Park Avenue and This Year's Kisses. The former is somewhat autobiographical for her as Alice Faye was brought up in Hell's Kitchen and she sings it against a Hell's Kitchen background.

    In her early career at 20th Century Fox, Darryl Zanuck had a problem with finding someone who could sing opposite her. The only one available on the lot was Don Ameche. Zanuck's number one leading man, Tyrone Power, was non-musical. So Zanuck had to reach out to his former employer, Jack Warner, to borrow Dick Powell to play opposite Faye. Ironically Powell got the hit song out of this film with I've Got My Love To Keep Me Warm.

    The rest of the cast is top rate. Madeline Carroll plays a typical 1930s débutante and it's the antics of her family and actor-writer Dick Powell's satire of same that form the basis of the story. My two personal favorites of the supporting cast are George Barbier who always hits the right note as Madeline's perennially choleric father and Billy Gilbert who has a great bit as a diner owner.

    Wonderful film, great entertainment.

    Vous aimerez aussi

    La patrouille de l'aube
    7,5
    La patrouille de l'aube
    Roberta
    7,0
    Roberta
    Tempête dans un verre d'eau
    6,5
    Tempête dans un verre d'eau
    Les hors la loi
    7,1
    Les hors la loi
    Prologues
    7,5
    Prologues
    Born to Be Bad
    6,1
    Born to Be Bad
    Jeune et innocent
    6,8
    Jeune et innocent
    Sur les ailes de la danse
    7,4
    Sur les ailes de la danse
    San Francisco
    7,1
    San Francisco
    Pension d'artistes
    7,7
    Pension d'artistes
    Carioca
    6,6
    Carioca
    Une nuit à Rio
    6,7
    Une nuit à Rio

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Remade as "Let's Make Love" (1960) but with the genders of the leads reversed: Marilyn Monroe played Dick Powell's role and Yves Montand played Madeleine Carroll's.
    • Gaffes
      In his third and final scene, actor Stepin Fetchit tells Dick Powell that Mimi is on the phone. His character name is Herman, but Powell says "Thanks, Step."
    • Citations

      Commodore Caraway: Do you realize that our family honor has been outraged?

      Aunt Fritz: Popcorn and peanuts!

    • Connexions
      Featured in Take It or Leave It (1944)
    • Bandes originales
      He Ain't Got Rhythm
      (1937) (uncredited)

      Music and Lyrics by Irving Berlin

      Performed by Alice Faye, The Ritz Brothers and chorus in the show

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 9 juillet 1937 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • On the Avenue
    • Lieux de tournage
      • 20th Century Fox Studios - 10201 Pico Blvd., Century City, Los Angeles, Californie, États-Unis(Studio)
    • Société de production
      • Twentieth Century Fox
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 29 minutes
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Madeleine Carroll, Alice Faye, Dick Powell, Al Ritz, Harry Ritz, Jimmy Ritz, and The Ritz Brothers in Sur l'Avenue (1937)
    Lacune principale
    By what name was Sur l'Avenue (1937) officially released in Canada in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.