[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

En vadrouille

Titre original : On the Wrong Trek
  • 1936
  • Approved
  • 18min
NOTE IMDb
6,0/10
516
MA NOTE
En vadrouille (1936)
ComédieCourt-métrage

Ajouter une intrigue dans votre langueCharlie relates his harrowing vacation to his co-workers, including his encounter with two confused, derby-hatted hitchikers.Charlie relates his harrowing vacation to his co-workers, including his encounter with two confused, derby-hatted hitchikers.Charlie relates his harrowing vacation to his co-workers, including his encounter with two confused, derby-hatted hitchikers.

  • Réalisation
    • Charley Chase
    • Harold Law
  • Casting principal
    • Stan Laurel
    • Oliver Hardy
    • Charley Chase
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,0/10
    516
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Charley Chase
      • Harold Law
    • Casting principal
      • Stan Laurel
      • Oliver Hardy
      • Charley Chase
    • 12avis d'utilisateurs
    • 2avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Photos18

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 12
    Voir l'affiche

    Rôles principaux27

    Modifier
    Stan Laurel
    Stan Laurel
    • Hitchhiker
    • (non crédité)
    Oliver Hardy
    Oliver Hardy
    • Hitchhiker
    • (non crédité)
    Charley Chase
    Charley Chase
    • Charley Chase
    Rosina Lawrence
    Rosina Lawrence
    • Mrs. Chase
    Clarence Wilson
    Clarence Wilson
    • Mr. Wilson (car owner)
    Bonita Weber
    • Mother-in-law
    Harry Bernard
    Harry Bernard
    • Hobo
    • (non crédité)
    Joe Bordeaux
    • Bit Part
    • (non crédité)
    Harry Bowen
    Harry Bowen
    • Bit Part
    • (non crédité)
    Sammy Brooks
    • Hitchhiker
    • (non crédité)
    Bobby Burns
    Bobby Burns
    • Bit Part
    • (non crédité)
    Lester Dorr
    Lester Dorr
    • Bit Part
    • (non crédité)
    Jack Egan
    Jack Egan
    • Bit Part
    • (non crédité)
    Dick Gilbert
    Dick Gilbert
    • Bit Part
    • (non crédité)
    Jack Hill
    • Bit Part
    • (non crédité)
    Bud Jamison
    Bud Jamison
    • Gang Leader
    • (non crédité)
    Bob Kortman
    Bob Kortman
    • Gang Member in Cap
    • (non crédité)
    Charles McAvoy
    • Bit Part
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Charley Chase
      • Harold Law
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs12

    6,0516
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    9boblipton

    On The Way Out

    Charley Chase, wife Rosina Lawrence, and mother-in-law Bonita Weber take a vacation in California. Well, they intend to, but comedy intervenes.

    Chase's last short for Hal Roach is a fine one, with comics from more than 20 years in the movies coming to lend a hand; even Laurel & Hardy show up. Like many of Chase's shorts in his last season, it seems to possess a substantial subtext, as well as a substantial car-wrecking gag; certainly the way it ends, with Clarence Wilson kicking Charley through a door can be seen as a metaphor for the way Hal Roach treated him.

    Chase was not through. He would go to Columbia, directing and starring, and was on his way to developing a fine style that combined his dapper, story-oriented comedy with the brutal slapstick producer Jules White championed. But even that would be cut short when he died on June 2, 1940 at the age of 46, having appeared in more than 240 shorts, seventeen movies, and directing more than 170.
    4JoeytheBrit

    Irritates when it's supposed to amuse.

    This near-forgotten Charley Chase short comedy has probably achieved that status for a good reason – it isn't very good. In fact, the constant bickering between Chase and his on-screen mother-in-law quickly grows very tired and begins to irritate when it's supposed to amuse. Mother has decided they will holiday in California while Charley wanted to go to Michigan. Of course, their holiday is a series of disasters: they're robbed of their clothes and have their classy car stolen by a gang of hobo thieves, they run out of petrol and they inadvertently push another traveller's car over a cliff, etc. It's all pretty predictable stuff, and neither the material nor the leading man are funny enough to pull it off. The film's one strong point at a time when Hollywood was doing all it could to divert people's attention away from the dire state of the country, is its unflinching depiction of the great displaced, littering the side of the road as they try to hitch a lift in their search for work. The hobo camp, in which our weary heroes suddenly find the energy to perform a zippy song-and-dance number tells us we're still in La-La land though. It has to be said, though, that Mrs. Charley surely could nicely fill a pair of jeans; she – and an amusing cameo from Laurel & Hardy – are the only reasons to watch this insipid comedy.
    3Libretio

    Fascinating social document, but comedy is lacking

    ON THE WRONG TREK

    Aspect ratio: 1.37:1

    Sound format: Mono

    (Black and white - Short film)

    Forced to take part in a Californian driving holiday with his eager-to-please wife (Rosina Lawrence) and domineering mother-in-law (Bonita Weber), Our Hero (Charley Chase) encounters a series of crises which ruin his vacation.

    Featuring a brief cameo from Laurel and Hardy (repaying a debt to star Chase, who had appeared in some of their earlier pictures), ON THE WRONG TREK follows its protagonists through Depression-era California, where itinerant workmen are dismissed as 'bums' by law enforcement officers and refused permission to cross state boundaries, and where desperate criminals stage fake traffic accidents to ensnare unwitting victims. Unfortunately, Weber isn't nearly as domineering as she needs to be, which renders Chase's reluctant obedience all the more difficult to comprehend, and most of the comic situations (including an unlikely song and dance number between Chase and Lawrence at a gathering of hobo's!) are only fitfully amusing. Chase co-directed the film with Harold Law.
    7planktonrules

    A nice Charley Chase film--leisurely-paced and fun

    Charley Chase stars and directs this comedy short from Hal Roach Studios. While the director is listed as Charles Parrott, that is Charley's real name and he often directed himself. Also, it's interesting to see that he looks a good bit older in this short--choosing not to dye his graying hair like he did in many other films made around 1936. However, Charley's singing in the film is pretty typical, as he often sang in his sound shorts and had a very pleasant voice.

    The film begins with Charley returning to work after a vacation and telling everyone how awful it was. The rest of the movie is a flashback detailing the trip. He wants to go to Michigan, but his bossy mother-in-law insists they go to California--so it's California! On the way, one disaster after another occur and they never even get to their destination.

    As far as Chase films go, this one is about average. Like so many of his later domestic comedies, it's a nice leisurely film with a decent number of laughs. I particularly liked the ending--leaving the audience with a good laugh.

    PS--Watch the entire movie closely. I'd rather not say any more--you'll understand.
    8tavm

    This was a funny Charley Chase short called On the Wrong Trek with some connections to the Our Gang series

    This film has three Our Gang connections besides the fact that Hal Roach is the producer and Charley Chase was the supervising director/general when that series started. First, there's Rosina Lawrence-her first film appearance in a Roach film after stumbling at other studios-who would soon become Spanky, Alfalfa's, etc. new teacher. Here, she also displays her singing and dancing talents as well as her beauty. Second, there's Clarence Wilson-who previously appeared in Shrimps for a Day and Little Sinner and would eventually make his final film appearance in Come Back, Miss Phipps-as someone Chase gets in trouble with. And thirdly, there's Harold Law who'd been writing gags for the series about this time and would eventually get co-writing credit, with Robert McGowan though not the famed director of the OG series but his same-named nephew, on the M-G-M-only entries as Hal Law. He's co-director here with Chase, credited as Charles Parrott. Anyway, this was a funny foray concerning a trip that goes wrong. Like I said, there's also a nice song-and-dance here with Ms. Lawrence and Chase in the middle of this. Oh, and watch out for a cameo of a couple of famous comics...

    Centres d’intérêt connexes

    Will Ferrell in Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy (2004)
    Comédie
    Benedict Cumberbatch in La merveilleuse histoire d'Henry Sugar (2023)
    Court-métrage

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Although they have no lines, Stan Laurel and Oliver Hardy contribute comedy to their sequence by "thumbing" for a ride in opposite directions.
    • Citations

      Charley Chase: [referring to the hitchhikers] They look like a couple of horse thieves...

    • Bandes originales
      Let's Make It a Big Day
      (uncredited)

      Written by Charley Chase

      Performed by Charley Chase and Rosina Lawrence

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 18 avril 1936 (États-Unis)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Site officiel
      • Official Site
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • On the Wrong Trek
    • Lieux de tournage
      • Hal Roach Studios - 8822 Washington Blvd., Culver City, Californie, États-Unis(Studio)
    • Société de production
      • Hal Roach Studios
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 18min
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.