NOTE IMDb
7,7/10
22 k
MA NOTE
Un danseur américain vient en Grande-Bretagne et tombe amoureux d'une mannequin qu'il a d'abord énervée, mais elle le prend pour son producteur loufoque.Un danseur américain vient en Grande-Bretagne et tombe amoureux d'une mannequin qu'il a d'abord énervée, mais elle le prend pour son producteur loufoque.Un danseur américain vient en Grande-Bretagne et tombe amoureux d'une mannequin qu'il a d'abord énervée, mais elle le prend pour son producteur loufoque.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Nommé pour 4 Oscars
- 7 victoires et 6 nominations au total
Robert Adair
- London Hotel Clerk
- (non crédité)
Lucille Ball
- Flower Clerk
- (non crédité)
Tito Blasco
- Minor Role
- (non crédité)
William A. Boardway
- Club Member
- (non crédité)
Tom Brandon
- Minor Role
- (non crédité)
Roy Brent
- Minor Role
- (non crédité)
Tex Brodus
- Hotel Guest
- (non crédité)
Pokey Champion
- Dancer
- (non crédité)
Phyllis Coghlan
- Dancer
- (non crédité)
Gino Corrado
- Venice Hotel Manager
- (non crédité)
Tom Costello
- Minor Role
- (non crédité)
Lorinne Crawford
- Dancer
- (non crédité)
Résumé
Reviewers say 'Top Hat' is celebrated for its iconic dance sequences and the undeniable chemistry between Fred Astaire and Ginger Rogers. The film features memorable songs by Irving Berlin and screwball comedy elements that enhance its charm. The supporting cast and elegant art deco sets are praised, though some critics note the simplicity of the plot. Overall, it's regarded as a delightful classic.
Avis à la une
TOP HAT is the quintessential Fred Astaire/Ginger Rogers film--it might be the first of their nine pairings together that I've seen, but already I can tell just what it is that makes 'Fred & Ginger' almost a brand-name everywhere. Neither Fred Astaire nor Ginger Rogers wanted to get too stereotyped as being the other's partner (Rogers especially took roles specifically to get away from being typecast as one half of a dancing team), but watching them dance, you really couldn't imagine their names coming apart in conversation. It will always have to be 'Fred Astaire and Ginger Rogers', because their dancing takes your breath away. The fact that it is incredibly technically complicated is itself astounding... what makes it all the better is that they make it look so darn easy and natural.
Astaire plays Jerry Travers, a professional dancer who meets and falls in love with Dale Tremont (Rogers). He tries very hard to woo her, by filling her room with flowers and singing her through a storm (the beautiful "Isn't This A Lovely Day"). Dale, unfortunately, mistakes him for her friend Madge's husband, Horace Hardwick (played with acerbic relish by Edward Everett Horton). The comedy of errors continues for most of the film, since Dale continually mistakes Jerry for Horace (regaling Madge with 'Horace's' attempts at romancing her), and her costume designer Alberto Beddini is therefore convinced that Horace is the one he must 'kill'--so as to avenge Ms. Tremont.
The plotline itself is slightly fantastical, littered with just enough eccentric characters to have you falling off your seat laughing at some of the things they do and say. Erik Rhodes as Beddini, for example, has some of the best lines in the film--"I'm a-rich and a-pretty..." He practically steals the show, which is hard given the presence of veteran scene-stealers like Horton and Helen Broderick as Madge Hardwick. Although the comedy of errors arising from the mistaken identity wears a bit thin after a while, it *does* provide some absolutely top-notch comic moments. Take the scene when Madge urges Dale to dance with Jerry--the look of utter *un*comprehension on Dale's face when Madge keeps urging them to dance closer is most certainly one for the DVD pause button. ;)
Aside from the dancing (which is sublime, and undescribable--'Fred & Ginger' is something you have to see in action for yourself to believe), the score is brilliant. Irving Berlin has penned some of the most beautiful songs ever, and here we have just a small but certainly representative sampling of them, with "Isn't This A Lovely Day", "Top Hat, White Tie, and Tails", and, of course, "Cheek To Cheek"... a classic by any standard.
What Fred & Ginger lack in palpable, explosive chemistry (along the lines of that shared by Tracy and Hepburn, or Bogart and Bacall), however, they more than make up for in their perfect synchronicity with each other--they're perfectly in tune through every dance sequence, and that's a delight, and amazing, to see.
Overall the film is a bit uneven, coasting along on the charm of its dancing leads. But it's most certainly one that's worth watching, quite simply so you can finally say that you've seen a Fred/Ginger movie, and now know what all that fuss was about. Because, goodness, there really is nothing quite so magical as when Astaire takes Rogers in his arms and spins her around a dance floor, defying gravity and all laws of motion.
Physics means nothing when it comes to these two...
Astaire plays Jerry Travers, a professional dancer who meets and falls in love with Dale Tremont (Rogers). He tries very hard to woo her, by filling her room with flowers and singing her through a storm (the beautiful "Isn't This A Lovely Day"). Dale, unfortunately, mistakes him for her friend Madge's husband, Horace Hardwick (played with acerbic relish by Edward Everett Horton). The comedy of errors continues for most of the film, since Dale continually mistakes Jerry for Horace (regaling Madge with 'Horace's' attempts at romancing her), and her costume designer Alberto Beddini is therefore convinced that Horace is the one he must 'kill'--so as to avenge Ms. Tremont.
The plotline itself is slightly fantastical, littered with just enough eccentric characters to have you falling off your seat laughing at some of the things they do and say. Erik Rhodes as Beddini, for example, has some of the best lines in the film--"I'm a-rich and a-pretty..." He practically steals the show, which is hard given the presence of veteran scene-stealers like Horton and Helen Broderick as Madge Hardwick. Although the comedy of errors arising from the mistaken identity wears a bit thin after a while, it *does* provide some absolutely top-notch comic moments. Take the scene when Madge urges Dale to dance with Jerry--the look of utter *un*comprehension on Dale's face when Madge keeps urging them to dance closer is most certainly one for the DVD pause button. ;)
Aside from the dancing (which is sublime, and undescribable--'Fred & Ginger' is something you have to see in action for yourself to believe), the score is brilliant. Irving Berlin has penned some of the most beautiful songs ever, and here we have just a small but certainly representative sampling of them, with "Isn't This A Lovely Day", "Top Hat, White Tie, and Tails", and, of course, "Cheek To Cheek"... a classic by any standard.
What Fred & Ginger lack in palpable, explosive chemistry (along the lines of that shared by Tracy and Hepburn, or Bogart and Bacall), however, they more than make up for in their perfect synchronicity with each other--they're perfectly in tune through every dance sequence, and that's a delight, and amazing, to see.
Overall the film is a bit uneven, coasting along on the charm of its dancing leads. But it's most certainly one that's worth watching, quite simply so you can finally say that you've seen a Fred/Ginger movie, and now know what all that fuss was about. Because, goodness, there really is nothing quite so magical as when Astaire takes Rogers in his arms and spins her around a dance floor, defying gravity and all laws of motion.
Physics means nothing when it comes to these two...
The dancer Jerry Travers (Fred Astaire) meets his friend and producer Horace Hardwick (Edward Everett Horton) at the conservative Thackeray Club in London and Horace invites Jerry to spend the night in his hotel. Jerry is excited with the show and has a "dance attack", tap dancing in the room and disturbing the guest Dale Tremont (Ginger Rogers) that is lodged in the room below. Dale goes upstairs to complain against the noise and meets Jerry and they flirt with each other.
On the next morning, Dale mistakes the single Jerry for the married Horace and becomes upset with her flirtation. When she learns that Horace is the husband of her friend Helen Broderick (Madge Hardwick), there are many complications and confusions in the lives of the two friends.
"Top Hat" is another wonderful film from the Golden Age of Hollywood, with delightful confusion and musical numbers. The gags are very funny and the song "Cheek to Cheek" was nominated to the 1936 Oscar in the category Best Music, Original Song. My vote is eight.
Title (Brazil): "O Picolino"
On the next morning, Dale mistakes the single Jerry for the married Horace and becomes upset with her flirtation. When she learns that Horace is the husband of her friend Helen Broderick (Madge Hardwick), there are many complications and confusions in the lives of the two friends.
"Top Hat" is another wonderful film from the Golden Age of Hollywood, with delightful confusion and musical numbers. The gags are very funny and the song "Cheek to Cheek" was nominated to the 1936 Oscar in the category Best Music, Original Song. My vote is eight.
Title (Brazil): "O Picolino"
If you're a fan of FRED ASTAIRE and GINGER ROGERS and their predictable screwball comedies of the '30s, you'll find this one is easy to take. First of all, the score by Irving Berlin has a variety of catchy tunes although I can't say it's his greatest, and all of the mistaken identity plot is performed with such grace by the famous dancing duo and their marvelous supporting cast that it's all as light as the feathers on Ginger's "Cheek to Cheek" dress.
Speaking of which--for me, the "Cheek to Cheek" number is worth watching just to see how skillful the two dance the number although fully aware that Astaire objected strenuously to Ginger's feathered dress. Nevertheless, it's the dancing highlight of the film, much better than the "Piccolino" number that is used for the finale.
Eric Blore and Erik Rhodes outdo themselves in great comic support. Blore we almost take for granted at this point, but Rhodes with his silly Italian accent is a scene-stealer too. His Bettini, the dressmaker, offers some of the heartiest chuckles.
Astaire is top flight here--graceful, athletic, and young enough to be seen as a dancing Cary Grant--and Ginger matches him every dancing step of the way. She's particularly delightful in the rainy park sequence for "Isn't It A Lovely Day?" And for the "Cheek to Cheek" sequence she has a braided hairdo that gives her an ultra-sophisticated, princess-like look. When she and Astaire dance, they can do no wrong.
He, of course, is more skillful with a song than she is, his voice perfectly able to deliver all the Irving Berlin numbers assigned to him, while she barely gets by with her rendition of the "Piccolino".
Great fun to watch--rainy day or not. And those art deco backgrounds for hotel rooms and Venice are a knockout. The pristine print of the film shown on TCM recently really made them stand out in glowing splendor.
Speaking of which--for me, the "Cheek to Cheek" number is worth watching just to see how skillful the two dance the number although fully aware that Astaire objected strenuously to Ginger's feathered dress. Nevertheless, it's the dancing highlight of the film, much better than the "Piccolino" number that is used for the finale.
Eric Blore and Erik Rhodes outdo themselves in great comic support. Blore we almost take for granted at this point, but Rhodes with his silly Italian accent is a scene-stealer too. His Bettini, the dressmaker, offers some of the heartiest chuckles.
Astaire is top flight here--graceful, athletic, and young enough to be seen as a dancing Cary Grant--and Ginger matches him every dancing step of the way. She's particularly delightful in the rainy park sequence for "Isn't It A Lovely Day?" And for the "Cheek to Cheek" sequence she has a braided hairdo that gives her an ultra-sophisticated, princess-like look. When she and Astaire dance, they can do no wrong.
He, of course, is more skillful with a song than she is, his voice perfectly able to deliver all the Irving Berlin numbers assigned to him, while she barely gets by with her rendition of the "Piccolino".
Great fun to watch--rainy day or not. And those art deco backgrounds for hotel rooms and Venice are a knockout. The pristine print of the film shown on TCM recently really made them stand out in glowing splendor.
I'm only just now beginning to realize how silly the plot and some of the comedy was in this movie. When I watched it, it was perfectly wonderful, and I smiled all the way through. Fred and Ginger, of course, are perfect, whether dancing so memorably to the likes of "Isn't It a Lovely Day" and "Cheek to Cheek" or pitching woo. Edward Everett Horton, Eric Blore, and Helen Broderick kept it moving with their throughly entertaining comedy relief. Even almost 65 years after its premeire, it's still in tip-top condition, both in the print and in its impact, on first viewing, at least. (I'm afraid to watch it again, for fear the impact will be destroyed.)
I've seen almost all of Fred and Ginger's pictures since viewing this. Some are good, some less so, and all have their moments of excellence. But none of them matched this one in my mind for sheer feel-goodness. The ones that came closest were Swing Time, Shall We Dance, and The Story of Vernon and Irene Castle and The Barkleys of Broadway, the last two because they had quite plausible stories, (and in the case of Castle, one based on real life). But still, Top Hat is Fred and Ginger at their best, and hopefully will always stay that way in my mind.
I've seen almost all of Fred and Ginger's pictures since viewing this. Some are good, some less so, and all have their moments of excellence. But none of them matched this one in my mind for sheer feel-goodness. The ones that came closest were Swing Time, Shall We Dance, and The Story of Vernon and Irene Castle and The Barkleys of Broadway, the last two because they had quite plausible stories, (and in the case of Castle, one based on real life). But still, Top Hat is Fred and Ginger at their best, and hopefully will always stay that way in my mind.
This classic is fine entertainment with plenty of everything - humor, singing & dancing, good writing, and lavish sets and costumes. The only thing missing is a plot, but too much story might have taken attention away from everything else that makes "Top Hat" enjoyable to watch.
Fred Astaire and Ginger Rogers are talented and charming as a somewhat star-crossed couple. The whole story line is that Ginger thinks Fred is someone else (who is married instead of single) and thus misinterprets and rejects his advances. Their many abilities and a fine script make this paper-thin plot seem not only acceptable but amusing. Edward Everett Horton is both funny and indispensable as Fred's friend (and the man whom Ginger thinks Fred is), and the rest of the supporting players are also quite good.
This is the kind of carefully produced classic that offers many reasons for watching - see it if you have the chance, whether or not you usually like musicals.
Fred Astaire and Ginger Rogers are talented and charming as a somewhat star-crossed couple. The whole story line is that Ginger thinks Fred is someone else (who is married instead of single) and thus misinterprets and rejects his advances. Their many abilities and a fine script make this paper-thin plot seem not only acceptable but amusing. Edward Everett Horton is both funny and indispensable as Fred's friend (and the man whom Ginger thinks Fred is), and the rest of the supporting players are also quite good.
This is the kind of carefully produced classic that offers many reasons for watching - see it if you have the chance, whether or not you usually like musicals.
Le saviez-vous
- AnecdotesThe first time Fred Astaire and Ginger Rogers had a screenplay written specifically for them.
- GaffesWhen Dale and Beddini leave the hotel in London, it is obvious the drivers of the cabs are sitting on the left. The UK drives on the left, so the drivers should have been on the right.
- Citations
Jerry Travers: In dealing with a girl or horse, one just lets nature take its course.
- Versions alternativesThe Lobster video edition has a few missing shots around 33 minutes.
- ConnexionsFeatured in Hollywood: The Fabulous Era (1962)
- Bandes originalesAlexander's Ragtime Band
(1911) (fragment) (uncredited)
Music by Irving Berlin
In the score during the opening credits
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Top Hat?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Sombrero de copa
- Lieux de tournage
- Société de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 609 000 $US (estimé)
- Montant brut mondial
- 13 592 $US
- Durée
- 1 heure et 41 minutes
- Couleur
- Rapport de forme
- 1.37 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant