[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Le marquis de Saint-Evremond

Titre original : A Tale of Two Cities
  • 1935
  • Tous publics
  • 2h 8min
NOTE IMDb
7,8/10
6,7 k
MA NOTE
Elizabeth Allan, Ronald Colman, and Donald Woods in Le marquis de Saint-Evremond (1935)
Official Trailer
Lire trailer1:24
1 Video
44 photos
DrameL'histoireRomanceDrames historiques

Ajouter une intrigue dans votre langueA pair of lookalikes, one a former French aristocrat and the other an alcoholic English lawyer, fall in love with the same woman amidst the turmoil of the French Revolution.A pair of lookalikes, one a former French aristocrat and the other an alcoholic English lawyer, fall in love with the same woman amidst the turmoil of the French Revolution.A pair of lookalikes, one a former French aristocrat and the other an alcoholic English lawyer, fall in love with the same woman amidst the turmoil of the French Revolution.

  • Réalisation
    • Jack Conway
    • Robert Z. Leonard
  • Scénario
    • Charles Dickens
    • W.P. Lipscomb
    • S.N. Behrman
  • Casting principal
    • Ronald Colman
    • Elizabeth Allan
    • Edna May Oliver
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,8/10
    6,7 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Jack Conway
      • Robert Z. Leonard
    • Scénario
      • Charles Dickens
      • W.P. Lipscomb
      • S.N. Behrman
    • Casting principal
      • Ronald Colman
      • Elizabeth Allan
      • Edna May Oliver
    • 91avis d'utilisateurs
    • 18avis des critiques
    • 87Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nommé pour 2 Oscars
      • 2 victoires et 2 nominations au total

    Vidéos1

    A Tale of Two Cities
    Trailer 1:24
    A Tale of Two Cities

    Photos44

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 37
    Voir l'affiche

    Rôles principaux79

    Modifier
    Ronald Colman
    Ronald Colman
    • Sydney Carton
    Elizabeth Allan
    Elizabeth Allan
    • Lucie Manette
    Edna May Oliver
    Edna May Oliver
    • Miss Pross
    Reginald Owen
    Reginald Owen
    • C.J. Stryver
    Basil Rathbone
    Basil Rathbone
    • Marquis St. Evrémonde
    Blanche Yurka
    Blanche Yurka
    • Madame Therese De Farge
    Henry B. Walthall
    Henry B. Walthall
    • Dr. Manette
    Donald Woods
    Donald Woods
    • Charles Darnay
    Walter Catlett
    Walter Catlett
    • Barsad
    Fritz Leiber
    Fritz Leiber
    • Gaspard
    H.B. Warner
    H.B. Warner
    • Gabelle
    Mitchell Lewis
    Mitchell Lewis
    • Ernest De Farge
    Claude Gillingwater
    Claude Gillingwater
    • Jarvis Lorry Jr.
    Billy Bevan
    Billy Bevan
    • Jerry Cruncher
    Isabel Jewell
    Isabel Jewell
    • Seamstress
    Lucille La Verne
    Lucille La Verne
    • The Vengeance
    • (as Lucille LaVerne)
    Tully Marshall
    Tully Marshall
    • Woodcutter
    Fay Chaldecott
    • Lucie as a Child
    • Réalisation
      • Jack Conway
      • Robert Z. Leonard
    • Scénario
      • Charles Dickens
      • W.P. Lipscomb
      • S.N. Behrman
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs91

    7,86.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10edwagreen

    A Fabulous Tale of 2 Cities ****

    Charles Dickens would have stood up and applauded had he seen this fabulous 1935 version of his classic tale.

    There are no words adequate enough to praise the fine performances in this film dealing with the French Revolution.

    Ronald Colman is memorable as Sidney Carton, an alcoholic lawyer, who gave up his life to save the husband (Donald Woods) of the woman he loved. The woman, played by Elizabeth Allan, was strong in emotion and very appealing.

    The supporting performances are first-rate. Had they had supporting Oscar categories in 1935, Edna May Oliver, as Miss Pross, governess to Allan and Blanche Yurka, as fiery revolutionary Madame De Farge, would have certainly been nominated. Who can forget the fight scene between both of these women? Who can forget De Farge's demand that Darnay, the nephew of the notorious Marquis Evremonde, a vicious Basil Rathbone, be put to death for being a member of this elitist family? Yurka tore into this scene a revenge rarely seen in motion pictures. Unfortunately, Hollywood could offer her few parts for a talent as great as this. Oliver, as Miss Pross, shed the right tears, and with sarcastic wit, delivered some of the most memorable lines in this film. Her facial gestures along with those of Yurka were something else. You'd also feel for the mobs of the starving French while the aristocrats lived so well.

    Isabel Jewell, as the condemned seamstress, gave heart in her brief performance. Her emotional outburst, as she nears her fate, will never be forgotten.

    The dialogue was crisp, the directing by Jack Conway, was first rate.

    Years later, this classic was remade in 1958. It was an extremely poor remake. Foolishly, they weakened the part of Madame De Farge. **** for the original and even more. Revolutions were never as good as this one!
    Doylenf

    Faithful screen version of the classic Dickens tale...

    A TALE OF TWO CITIES contains enough material for a four hour movie but amazingly David O. Selznick's production has managed to tell the epic tale in just a little over two hours. While there are many memorable characters, the ones that stay in the memory longest are Ronald Colman as Sydney Carton and the little seamstress (Isabel Jewell) who gets her courage from him before they go off to the guillotine and he utters those immortal words, "It's a far, far better thing I do..."

    Edna May Oliver is just one of the pleasures among the supporting players. Donald Woods makes a handsome, if somewhat subdued, Charles Darnay and Blanche Yurka does an outstanding job as the bitter Madame Defarge. Basil Rathbone is excellent as the aristocratic Marquis St. Evremonde who is annoyed when his horse-driven carriage runs amok and kills a child, setting in motion the bitter Evremonde legacy of hate and mistrust among the French peasants.

    The storming of the Bastille is awesome in its detail, as is all of the set decoration for interiors and exteriors which really captures the atmosphere of this turbulent time in history.

    Probably Ronald Colman's finest hour--his world weary Sydney Carton becomes a highly sympathetic character by the time he is ready to assume another man's place. A memorable film.
    10theowinthrop

    "It was the best of times..."

    Most of the fiction of Charles Dickens is set firmly in the 19th Century, from roughly 1820 to 1865 or so. Twice, however, he essayed the historical novel. It was really not his specialty. His rival, William Thackeray, was into the past and constructed several notable tales of 18th Century life ("Henry Esmond", "The Virginians", "Denis Duval", "Barry Lyndon", "Catherine"). Compared to this Dickens only squeezed out "Barnaby Rudge" and "A Tale of Two Cities". The first one (published in 1842) was interesting, as it dealt with a serious riot that almost overthrew the monarchy in 1780. But few people read it. Ironically enough, the following year Dickens wrote a novella of 100 pages which became one of his perennial favorite works - "A Christmas Carol". But the second novel (published in 1859 - as Dickens reached the heights of his literary powers) became one of the greatest historical novels ever written. It also has the best introductory paragraph of any of his novels (see the "summary" line to see the opening of it).

    He had prepared on the background to "A Tale of Two Cities" by reading Thomas Carlyle's classic "History of the French Revolution". It might have been better if he had read some of the French historians, for Carlyle was a great colorist (he created the "green-eyed" monster image of Maximillian Robespierre that most British and Americans still adhere to), but he saw the Revolution from an ultra-conservative view. It colors Dickens' version, where nothing good seems to come from the French revolutionaries. In his essay on Dickens, George Orwell says that his constant image of carts filled of guillotine victims made the very word "tumbril" sinister. It did. By all means read this novel, and see this film, but don't base your view of that historical event on the novel or film.

    The story follows the events of the Manette and St. Evremonde families and their friends (particularly Sidney Carton, a barrister) in England and France, as well as the growing revolutionary spirit in France that is symbolized by the Defarges from 1780 to 1793. Dickens is basically claiming that the cruelties of the ancien regime (represented by the old Marquis St. Evremond) will end by creating new cruelties and new masters now from the lower classes itself. Monsieur Defarges is somewhat more sympathetic to some people (after Charles is condemned to death by a revolutionary tribunal he sees no reason to continue going after the others), but Madame Defarges, remembering the sufferings of her own family, is willing to kill anybody connected to the aristocrats (including the Englishwoman Miss Pross). When one reads the full final speech of Sidney in the novel he foresees that the new leaders are doomed to be eaten up by the guillotine as well (including Defarges).

    Much of the five hundred page novel (one of Dickens shortest novels - which helps it's narrative flow) is cut in the film, but the main points are kept. Possibly the most important cut deals with a minor character, Serjeant Stryver - he is Sidney's boss, and uses Sidney's brilliance to win his cases. He actually is a rival for Lucy Manette's hand in the novel, but this is not in the film. Reginald Owen did well in the part, but it would have been hard to see him as a potential lover (especially as Sidney is played by Ronald Colman, or Darnay by Douglas Woods).

    The cast was an excellent one, giving Colman, Woods, Rathbone, Oliver, Yurka, Warner, Walthall, and Catlett exceptionally good moments to shine. Witness Rathbone dismissing the murmurs of the intelligentsia (although he finds Voltaire amusing). Witness Yurka's testimony at Darnay's trial. See Catlett's final moments, watching the last tumbrel of guillotine victims going to their doom, and calming down two men who are shouting with glee (very subtly done, and unusual for Catlett - usually a comic actor). Whether Sidney Carton is Colman's greatest performance is questionable (his mad actor in "A Double Life" is better, as is his George Apley and Dick Heldar), but it is a signature part. To this day he's imitated saying, "It is a far, far better thing I do...." No quote for the other roles is submitted by budding Rich Littles among us.

    Such an excellent film owes it's production to one man: David O. Selznick, it's producer. A man who loved literature, Selznick made "A Tale of Two Cities" as one of a series of literary based films (with "David Copperfield", and "Little Lord Fauntleroy") that were uniformly excellent, and culminated in "Gone With The Wind". "A Tale of Two Cities" is not as long as "Gone With The Wind", but shows the same taste and craftsmanship that made the latter film a great one too.
    Melly-4

    It's brilliant.

    This is just about the best movie ever made. Really. It has everything any good movie needs. The script is wonderful, and the acting is so much more than you would even begin to expect. It's the kind of movie you can watch every week, and still get so involved. That is what this movie does-it makes you so interested and involved. You feel for Sydney Carton, and you just want to go give him a big hug! A Tale of Two Cities makes you laugh, and cry, and just feel good about humanity. It's brilliant!
    9Lvenactress

    A Worthy Adaption of an Excellent Novel!

    I read the book "A Tale of Two Cities", by Charles Dickens, in ninth grade, and to my extreme surprise, it became my second favorite novel of all time. That's why I was thrilled to get my hands on this acclaimed film version, starring Ronald Colman as about my favorite literary character I've met, among a terrific cast.

    I am slightly biased, since I was comparing the film very strongly to the novel. Fortunately, the movie did not disappoint - it was excellent! They had to cut much material that was in the novel or else the movie would go on foooooooreeeeeeeeeveeeeeeeerrrrrrr....but they kept the important scenes and kept the essence of Dickens's classic. They also found the right balance between the scenes with our heroes, Lucie Manette, Charles Darnay, Dr. Manette, and Sydney Carton (among others) in London, and the material featuring the Defarges and other peasants in Paris. And they made it compelling, not boring and droning.

    The cast, like I said, is very ideal, but I will mention those that stand out the most. Elizabeth Allan surprised me by giving Lucie - who is the world's most annoying and flimsy character in the novel - genuine character and substance, even though Lucie doesn't get to actually do much. Blanche Yurka was absolutely perfect as Mme. Defarge; she was cold and frightening, yet you could sympathize with her without thinking she was too mushy. Edna May Oliver was a treat as Miss Pross, capturing the image of the seemingly strict yet warm maid in the Manette household.

    But what I was really judging the movie upon was my imaginary boyfriend, Sydney Carton. Ronald Colman was impeccable as the unlikely hero. He got the different "sides" of Carton right - drunk, insolent, and smart-alecky in one scene and tenderly romantic in the next. The film version also added more humor to Carton, which fits his character well. (The scene in which he pretends to flirt with Miss Pross was not in the novel, but it is one of my favorites.) Sydney Carton's selfless act of sacrifice (and his comforting of the frightened seamstress) are extremely moving. Wonderfully done.

    My only real qualifier is that, to my surprise, Charles Darnay (Donald Woods) and Sydney Carton didn't look that much alike. Darnay had sharper features, whereas Carton...ah, Ronald Colman has these lovely brown eyes, giving him a slightly puppy-dog look sometimes. Oh well - the movie made it fairly clear that they were supposed to look alike. Besides, how easy is it casting dopplegangers?

    Overall, if you have read "A Tale of Two Cities," there's a darn good chance you're going to like this film. And if you haven't read the book, you may like it anyway. Either way, I highly recommend it.

    Vous aimerez aussi

    La vie de Louis Pasteur
    7,3
    La vie de Louis Pasteur
    Les Misérables
    7,6
    Les Misérables
    Une fine mouche
    7,8
    Une fine mouche
    Prisonniers du passé
    7,9
    Prisonniers du passé
    La terre chinoise
    7,5
    La terre chinoise
    Horizons perdus
    7,6
    Horizons perdus
    Sous la terreur
    7,1
    Sous la terreur
    Anthony Adverse
    6,3
    Anthony Adverse
    Le prisonnier de Zenda
    7,6
    Le prisonnier de Zenda
    A Tale of Two Cities
    6,6
    A Tale of Two Cities
    Roméo et Juliette
    6,5
    Roméo et Juliette
    Désirs secrets
    6,8
    Désirs secrets

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Actor Ronald Colman agreed to play the role of Sydney Carton with the sole condition that he not also be required to play the role of Charles Darnay, as was usually expected in adaptations of the Dickens novel. The plot of 'A Tale of Two Cities' turns on the physical resemblance between the two characters. Colman had long wanted to play Sydney Carton, and was even willing to shave off his beloved mustache to play the part.
    • Gaffes
      Sydney Carton attends Christmas Eve services ca. 1780 during which "Hark, the Herald Angels Sing" is sung to music by Felix Mendelssohn (1809-1847), and John Francis Wade's Latin hymn, "Adeste fideles," is sung in Frederick Oakley's (1802-1880) translation as "O Come, All Ye Faithful."
    • Citations

      Sydney Carton: It's a far, far better thing I do than I have ever done. It's a far, far better rest I go to than I have ever known.

    • Crédits fous
      Although the film has nothing to do with Christmas, "Adeste Fideles," known in English as the holiday carol "O Come All Ye Faithful" plays as a The End title appears on screen.
    • Connexions
      Edited into The Story That Couldn't Be Printed (1939)
    • Bandes originales
      La Marseillaise
      (1792) (uncredited)

      Written by Claude Joseph Rouget de Lisle

      Played during the opening credits and often in the score

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ17

    • How long is A Tale of Two Cities?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 27 novembre 1936 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Sites officiels
      • A Tale of Two Cities
      • arabuloku.com
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • A Tale of Two Cities
    • Lieux de tournage
      • Metro-Goldwyn-Mayer Studios - 10202 W. Washington Blvd., Culver City, Californie, États-Unis(Studio, Waterfront Street)
    • Société de production
      • Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 1 232 000 $US (estimé)
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 2h 8min(128 min)
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.