[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La marque du vampire

Titre original : Mark of the Vampire
  • 1935
  • Approved
  • 1h
NOTE IMDb
6,3/10
5,9 k
MA NOTE
Bela Lugosi and Carroll Borland in La marque du vampire (1935)
When a nobleman is murdered, a professor of the occult blames vampires; but not all is what it seems.
Lire trailer1:43
1 Video
99+ photos
HorrorMystery

Lorsqu'un noble est assassiné, un professeur d'occultisme accuse les vampires, mais tout n'est pas ce qu'il semble.Lorsqu'un noble est assassiné, un professeur d'occultisme accuse les vampires, mais tout n'est pas ce qu'il semble.Lorsqu'un noble est assassiné, un professeur d'occultisme accuse les vampires, mais tout n'est pas ce qu'il semble.

  • Réalisation
    • Tod Browning
  • Scénario
    • Guy Endore
    • Bernard Schubert
    • John L. Balderston
  • Casting principal
    • Lionel Barrymore
    • Elizabeth Allan
    • Bela Lugosi
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,3/10
    5,9 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Tod Browning
    • Scénario
      • Guy Endore
      • Bernard Schubert
      • John L. Balderston
    • Casting principal
      • Lionel Barrymore
      • Elizabeth Allan
      • Bela Lugosi
    • 126avis d'utilisateurs
    • 63avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 nomination au total

    Vidéos1

    Preview Trailer
    Trailer 1:43
    Preview Trailer

    Photos137

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 131
    Voir l'affiche

    Rôles principaux30

    Modifier
    Lionel Barrymore
    Lionel Barrymore
    • Professor Zelin
    Elizabeth Allan
    Elizabeth Allan
    • Irena Borotyn
    Bela Lugosi
    Bela Lugosi
    • Count Mora
    Lionel Atwill
    Lionel Atwill
    • Inspector Neumann
    Jean Hersholt
    Jean Hersholt
    • Baron Otto
    Henry Wadsworth
    Henry Wadsworth
    • Fedor Vincente
    Donald Meek
    Donald Meek
    • Dr. Doskil
    Jessie Ralph
    Jessie Ralph
    • Midwife
    Ivan F. Simpson
    Ivan F. Simpson
    • Jan
    • (as Ivan Simpson)
    Franklyn Ardell
    Franklyn Ardell
    • Chauffeur
    Leila Bennett
    Leila Bennett
    • Maria
    June Gittelson
    June Gittelson
    • Annie
    Carroll Borland
    Carroll Borland
    • Luna
    • (as Carol Borland)
    Holmes Herbert
    Holmes Herbert
    • Sir Karell Borotyn
    Michael Visaroff
    • Innkeeper
    Eily Malyon
    Eily Malyon
    • Sick Woman
    • (scènes coupées)
    Guy Bellis
    • Ronnie - Englishman at Inn
    • (non crédité)
    James Bradbury Jr.
    James Bradbury Jr.
    • Fourth Vampire
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Tod Browning
    • Scénario
      • Guy Endore
      • Bernard Schubert
      • John L. Balderston
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs126

    6,35.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10Ron Oliver

    Barrymore Stalks Lugosi

    The MARK OF THE VAMPIRE lies heavily upon the terrified inhabitants of a lonely European manor house.

    In 1935 director Tod Browning set about the remaking of his 1927 silent Lon Chaney shocker LONDON AFTER MIDNIGHT. The final result was rather an odd film for the MGM roster, but it benefited by being given the Studio's first class production values and casting. It is a tremendously entertaining film to watch even now, full of chills & suspense.

    However, at a running time of barely one hour it has been obviously heavily edited. This does not help the already ludicrous plot, many of whose elements simply do not make the slightest sense. It is perhaps just as well to enjoy what the film does have to offer and not to harp about the incongruities of the storyline. The ending will come as a surprise to many viewers - some will be delighted at the turn of events, others will feel betrayed at the final fadeout.

    The cast is excellent. Lionel Barrymore is at his most eccentrically watchable as the elderly vampire stalker. And who could play the Undead better than Bela Lugosi? Although he speaks not a word until the final seconds of the film he is pure menace throughout, stalking along cobwebed corridors, associating with giant bats and radiating pure evil. Lionel Atwill as a stern police inspector and gentle Jean Hersholt as a befuddled baron complete the quartet of leading actors.

    Elizabeth Allan is lovely as the menaced young lady, while Carol Borland is properly mysterious as Lugosi's vampiress. Various members of the supporting cast are allowed moments to shine - Donald Meek as the frightened local doctor; Ivan Simpson as the manor's old butler and Leila Bennett as a rather hysterical maid. Movie mavens will spot an unbilled Christian Rub as a deaf peasant at the coroner's inquest.

    The film's editing sadly left several very fine character actors on the cutting room floor, including Robert Greig, Eily Maylon, Zeffie Tilbury & Jessie Ralph (whose name still appears in the credits).

    James Wong Howe's excellent cinematography should be mentioned, as should also the creepy special effects which add immensely to the atmosphere.
    wdbasinger

    One of the Best Supernatural Films

    This was one of the best vampire films of the classic black-and-white era. Essentially a composite remake of "Dracula" and an earlier film called "London After Midnight" with some bizarre twists, in terms of ghoulish settings and atmosphere, particularly the cemetery scenes, and Lugosi and Borland wandering in the night, this film is second to none. There is no doubt that Bela Lugosi was the classic Dracula of the early sound period. If I were to make a list of his best 10 films, this would be one of them along with the 1931 "Dracula", the 1943 "Return of the Vampire", the 1940 "The Devil Bat" and others. Carol Borland's role as "Luna"sets the standard for "Vampira" of the 1950s and "Elvira" of the 1980s as well as "Morticia" of the Addams Family on TV. She does an excellent job in the role of a "creature of the night". And of course, Bela Lugosi as Count Mora is without peer. The entire cast including Lionel Barrymore, Lionel Atwill, Elizabeth Allen, Jean Hersholt, and others do an excellent job.

    10/10.

    Dan Basinger
    5jknoppow

    A bit of trivia

    Count Mora has a scar on his temple. It's a gunshot wound acquired when after having incest with his daughter he committed suicide. That was meant to explain to the audiences how he and his daughter became vampires. But censors demanded the deletion of references to both the incest and the suicide.
    7utgard14

    You can't frighten us. We've been over your foul roads before.

    Sir Karrel Borotyn is found dead with two punctures on his neck and drained of all his blood. A professor (Lionel Barrymore) and a police inspector (Lionel Atwill) investigate and all evidence points to vampires. Now it looks like Sir Karrel's daughter (Elizabeth Allan) is being targeted by the blood suckers.

    Director Tod Browning's remake of his now-lost film "London After Midnight." In the original, Lon Chaney played multiple parts. Here his roles are divided among Lionel Barrymore, Bela Lugosi, and Lionel Atwill. Lots of horror fans dislike this one because they feel the ending is a cheat. I thought the ending was great, though it might not hold up on closer scrutiny of certain previous scenes. The entire movie plays out more like a murder mystery with horror overtones rather than a straight horror film, so I didn't feel cheated at all. It's beautifully shot by James Wong Howe. The cast is great. Lugosi barely says anything but is a menacing presence in a Draculaesque role. Carol Borland is sufficiently creepy as his "daughter." Definitely a keeper.
    6Coventry

    Tod Browning's third horror milestone in a row!

    Tod Browning easily is one of the most important directors who ever lived. Sure, he might not enjoy the same post-mortem status as a Stanley Kubrick or a Alfred Hitchcock but he single-handedly was responsible for some of the most important and genre-forming horror films. In a period of barely 5 years he brought us: Dracula (the mother of all vampire-movies and THE film that made Bela Lugosi immortal), Freaks (still amazingly scary after more than 70 years), this Mark of the Vampire and Devil Doll in 1936.

    This film more or less is the first accomplishment that `plays' with the rules of the genre and creatively adds some very ingenious twists. A prominent citizen of a small community is killed and the superstitious population are convinced that the bizarre, vicious Count Mora is responsible for this act of terror. Count Mora and his freaky daughter Luna are believed to be vampires and the village's curse. Since the victim's beautiful daughter obviously is the next target, professor Zelin sets a trap the bloodthirsty killer red-handed. Mark of the Vampire is an eccentric horror effort and definitely ahead of its time! The opening sequences are atmospherically frightening and the nightly noises still have the ability to scare you. The illogical – but extremely dared – twists near the end easily guarantee this film an honored spot in the horror annals. Please see it for yourself and you'll agree that this film is tough to review! Personally, I thought Lionel Barrymore overacts terribly….then again, the development of the film provides him with an excuse for this! I am certain about one thing, though! Bela Lugosi gives away an outstanding performance. Naturally, his role here is overshadowed by his starring in Dracula but I dare to say he's equally chilling here. Lugosi almost has no lines to say, but his grimaces speak for themselves. Check it out!!

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Throughout the film, Count Mora (Bela Lugosi) has an unexplained bullet wound on his temple. In the original script Mora was supposed to have had an incestuous relationship with his daughter Luna and to have committed suicide. After filming began, however, MGM deleted references to the crime (and any remaining references may have been deleted when 20 minutes of footage was removed after the film's preview). Because director Tod Browning's previous film, Freaks, la monstrueuse parade (1932), had been a box-office disaster, he was unable to object to any changes made by the studio.
    • Gaffes
      The character of Jan (pronounced as it would be in Prague as "yan") is referred to by the English pronunciation inexplicably by one character a few times before returning to pronouncing it correctly.
    • Citations

      [Last Lines]

      Count Mora: This vampire business, it has given me a great idea for a new act. Luna, in this new act I will be the vampire. Did you watch me? I gave all of me. I was greater than any real vampire.

      Luna Mora: Sure, sure, but get off your makeup.

      Fourth Vampire: Yes, and help me with some of this packing.

    • Versions alternatives
      There is an Italian DVD edition of this movie, distributed by DNA Srl. The movie was re-edited with the contribution of the film history scholar Riccardo Cusin. This version is also available in streaming on some platforms.
    • Connexions
      Edited into Mondo Lugosi - A Vampire's Scrapbook (1987)
    • Bandes originales
      Umrem Umrem
      (uncredited)

      Music by Jack Virgil

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ21

    • How long is Mark of the Vampire?Alimenté par Alexa
    • What is 'Mark of the Vampire' about?
    • Is 'Mark of the Vampire' based on a book?
    • How similar is this remake of "London After Midnight" to the original?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 26 avril 1935 (États-Unis)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langues
      • Anglais
      • Tchèque
    • Aussi connu sous le nom de
      • La marca del vampiro
    • Lieux de tournage
      • Metro-Goldwyn-Mayer Studios - 10202 W. Washington Blvd., Culver City, Californie, États-Unis(Studio)
    • Société de production
      • Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 305 177 $US (estimé)
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Bela Lugosi and Carroll Borland in La marque du vampire (1935)
    Lacune principale
    What is the Spanish language plot outline for La marque du vampire (1935)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.