[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La Fiancée imprévue

Titre original : If You Could Only Cook
  • 1935
  • Tous publics
  • 1h 12min
NOTE IMDb
7,0/10
1,5 k
MA NOTE
Jean Arthur, Herbert Marshall, and Moje Åslund in La Fiancée imprévue (1935)
ComédieRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueAn executive lets an attractive cook talk him into taking a job as butler.An executive lets an attractive cook talk him into taking a job as butler.An executive lets an attractive cook talk him into taking a job as butler.

  • Réalisation
    • William A. Seiter
  • Scénario
    • Howard J. Green
    • Gertrude Purcell
    • F. Hugh Herbert
  • Casting principal
    • Herbert Marshall
    • Jean Arthur
    • Leo Carrillo
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,0/10
    1,5 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • William A. Seiter
    • Scénario
      • Howard J. Green
      • Gertrude Purcell
      • F. Hugh Herbert
    • Casting principal
      • Herbert Marshall
      • Jean Arthur
      • Leo Carrillo
    • 27avis d'utilisateurs
    • 13avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Photos4

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux74

    Modifier
    Herbert Marshall
    Herbert Marshall
    • Jim Buchanan
    Jean Arthur
    Jean Arthur
    • Joan Hawthorne
    Leo Carrillo
    Leo Carrillo
    • Mike Rossini
    Lionel Stander
    Lionel Stander
    • Flash
    Alan Edwards
    Alan Edwards
    • Bob Reynolds
    Frieda Inescort
    Frieda Inescort
    • Evelyn Fletcher
    • (as Frieda Inescourt)
    Gene Morgan
    Gene Morgan
    • Al
    Ralf Harolde
    Ralf Harolde
    • Swig
    Matt McHugh
    Matt McHugh
    • Pete
    Richard Powell
    • Chesty
    Mariska Aldrich
    • Swedish Cook
    • (non crédité)
    William Anderson
    • Newsboy
    • (non crédité)
    John Ardell
    • Member of Board of Directors
    • (non crédité)
    William Arnold
    • Second Inspector
    • (non crédité)
    William Begg
    William Begg
    • Wedding Guest
    • (non crédité)
    Wyrley Birch
    Wyrley Birch
    • Minister
    • (non crédité)
    Joan Blair
    • Kate
    • (non crédité)
    Ralph Brooks
    Ralph Brooks
    • Wedding Guest
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • William A. Seiter
    • Scénario
      • Howard J. Green
      • Gertrude Purcell
      • F. Hugh Herbert
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs27

    7,01.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10AustinKatAnne

    Charming B&W comedy with WiseGuys

    The Austin Film Society showed this entertaining old film last week on election night. The receptive audience found laughs in many lines that still seem current, especially about unemployment, the want ads and being broke.

    Jean Arthur looked lovely in this movie, and Herbert Marshall was perfect. What a wonderful voice that man had! My husband thinks that his walk may have inspired C3PO's formal motions, although the robot had a metal leg, not a wooden one like Mr. Marshall's.

    Lionel Stander was already in full bellow, many decades before 'Hart to Hart', and Leo Carillo was a treat as the gangster employer. It was a surprise to hear them use the term 'wise guy' for a prospective member - I didn't realize it was already being used back then.
    8movingpicturegal

    Keeping Up Appearances

    Entertaining, almost screwball-like, comedy about successful car designer, James Buchanan (Herbert Marshall), soon to be married in what seems like a "marriage of convenience" to a society woman he doesn't love. Well, he meets a pretty out-of-work blonde named Joan (Jean Arthur) on a park bench where she is busy reading the want ads. Finding an ad desiring a married couple for "cook and butler", they decide to pretend they are married and apply for the job (James agreeing to go along with the idea 'cause he "likes" her). Well, they get the job, the employers are a bunch of gangsters, and they end up living in the servants quarters above the garage with just one double bed!

    This is a very enjoyable film, much better than I was expecting. The plot is lots of fun, and features a couple of my favorite actors, Jean Arthur and Herbert Marshall, who are both great in this - they even seemed to have some chemistry together (even though the first kiss between them looked almost like a boy kissing his grandma). The actors who play the gangsters in this are quite funny, especially Lionel Stander as the main man's sidekick, a guy named Flash who seems like just another dumb mug, but is actually the one who immediately catches on, via snooping around, that James and Joan may not really be a married couple. A really good film that deserves to be more well known than it is.
    6moonspinner55

    Depression-era folly, fraught with light-hearted whimsy...

    Herbert Marshall is quite charming as an automobile tycoon who chances upon unemployed, nearly-homeless Jean Arthur in the park; he conceals his true identity and lands them both jobs at the home of a wealthy racketeer (he as the butler, she as the cook); however, his impending marriage to a society girl might put an end to the charade. Whimsical fluff, silly yet put over with so much professionalism that one isn't apt to complain too loudly. Arthur creates a likable character and has some very cute scenes (especially her cooking audition with the garlic). Her conversation with Marshall early on about "200 people for every one job" is still remarkably relevant in the 21st century, though this thin premise is nearly stretched to the breaking point. Worth-seeing for the performances, and fans of nutty '30s comedies will surely enjoy it. **1/2 from ****
    6blanche-2

    nice Capra film

    "If You Could Only Cook" is a small film apparently credited to Frank Capra at one point but actually not by Capra, made in 1935, and it stars Herbert Marshall, Jean Arthur, Lionel Stander and Leo Carillo. Carillo was the Cisco Kid's sidekick Pancho on the TV series that boomers may remember; and Lionel Stander's unmistakable voice will be remembered from the Robert Wagner TV show "Hart to Hart." This is a film made during the Depression, and it concerns a wealthy auto executive named Jim Buchanan (Herbert Marshall) who is about to be married to the right kind of woman and is dreading it. While sitting on a park bench trying to escape his board of directors and his fiancé, he meets a down to earth young woman (Jean Arthur) who is desperately looking for a job and can't find anything. Plus, she's just lost her room. She finds a job that pays well, but it's for a couple. She talks Jim into applying for it with her -- he's the butler and she's the cook in the home of a gangster (Carillo). Thanks to her sauce, she is hired. Thus begins Buchanan's double life. You can guess the rest.

    A very charming movie with a delightful performance by Arthur and a good one by Marshall. It's always hard to believe that Herbert Marshall was ever a leading man given the roles he had later on, but he was a type that went out of style -- very formal, well spoken, a little stuffy, modeled on the British. Films in the '30s were often based on plays, and the plays of that era dealt with class differences.

    Capra initiated a lawsuit against Columbia for crediting him with this film in England, where he was very popular, but Harry Cohn purchased "You Can't Take It With You" for him in exchange for dropping the suit. So a little film, never seen by Capra, paid him a big dividend.
    7st-shot

    The cook, the butler and the gangster.

    Auto titan Jim Buchanan is in a league with Henry Ford but in the dumps over an impending marriage to a cold fiancé and Luke warm reception to his latest models. Disconsolate, he finds himself sharing a park bench with Joan Hawthorne (Jean Arthur) a Depression victim in need of work. Unaware of Buchanan's status she gets him to agree to be a butler to her cook in order to attain employment with a wealthy mobster (Leo Carrillo). Seems they only want married couples. With everyone being less than upfront comic confusion reigns.

    If Only You Could Cook is a spry enough comedy with plenty of charm supplied by Herbert Marshall and Jean Arthur ably supported by the abrasive comic turns of mobsters Leo Carrillo and especially Lionel Stander who threatens to steal the picture. Director William Seiter assembles economically, as he sums up Buchanan's dual predicament in under ten minutes before encountering Hawthorne and focusing on the couple for the rest of the picture, the first hint of romance between them a brief harmless interlude with the ruse still playing itself out. By removing extraneous characters and situation he leaves it up to the four leads to carry the pace of this benign comedy in which they more than succeed.

    Vous aimerez aussi

    Trop de maris
    6,5
    Trop de maris
    Le destin se joue la nuit
    7,3
    Le destin se joue la nuit
    Le diable s'en mêle
    7,6
    Le diable s'en mêle
    Toute la ville en parle
    7,3
    Toute la ville en parle
    Vie facile
    7,5
    Vie facile
    Plus on est de fous
    7,6
    Plus on est de fous
    Madame et son clochard
    7,3
    Madame et son clochard
    Coup de foudre
    6,7
    Coup de foudre
    Ma soeur est capricieuse
    7,0
    Ma soeur est capricieuse
    L'école des secrétaires
    6,4
    L'école des secrétaires
    La Baronne de minuit
    7,8
    La Baronne de minuit
    The Good Fairy
    7,5
    The Good Fairy

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      In order to cash in on Frank Capra's popularity in England, Columbia Pictures released this film in London as "A Frank Capra Production, produced by Frank Capra." Capra, who had never even seen the film, was furious. This led to a bitter year-long dispute between head of Columbia Harry Cohn and Capra, who sued the studio for libel. It almost cost Cohn his job and almost resulted in Capra leaving the studio. It was resolved when Cohn relented and promised to buy for Capra the rights to the play "You Can't Take It with You" for $200,000, and pay him some back salary if he would drop the suit. Capra did.
    • Gaffes
      When Rossini pulls up to tell his gang the hit is off, a reflection of the boom microphone is visible on the trunk of his car, lower right of the frame.
    • Citations

      Mike Rossini: Well, how a nice girl like you happened to get hooked up with a mug like that?

      Joan Hawthorne: He isn't a mug.

      Mike Rossini: Well, how he happen to sell you that bill of goods? How you happen to fall for him?

      Joan Hawthorne: The Depression.

    • Connexions
      Featured in The Lady with the Torch (1999)
    • Bandes originales
      Bridal Chorus (Here Comes the Bride)
      (uncredited)

      from "Lohengrin"

      Written by Richard Wagner

      [Played on piano by Walter Byron at the wedding rehearsal, reprised by the band at the wedding]

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ13

    • How long is If You Could Only Cook?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 10 avril 1936 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Site officiel
      • Streaming on "Priva1 TM" YouTube Channel
    • Langues
      • Anglais
      • Français
    • Aussi connu sous le nom de
      • If You Could Only Cook
    • Société de production
      • Columbia Pictures
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 12min(72 min)
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.