Crime et châtiment

Columbia Pictures updated Fydor Dostoyevsky's classic novel "Crime and Punishment" from its original era and set it during the bleak years of the Great Depression. The updating works due to an excellent director and a superb cast. Josef von Sternberg guided the production along with his usual flair, making "Crime and Punishment" an entertaining motion picture. In the film, Roderick Raskolnikov (Peter Lorre) murders a haggish, old pawnbroker and soon discovers that he hasn't committed the perfect crime. Inspector Porfiry (Edward Arnold) is on to him and starts a cat and mouse game with Roderick that nearly drives Roderick insane. Also, a sympathetic prostitute, Sonya (Marian Marsh), falls in love with Roderick and begs him to give himself up and face the punishment that is coming to him. Although clearly a B-Film (notice that there are not many extras in the cast), "Crime and Punishment" is a good example of how an entertaining film can be made on a limited budget.

Josef von Sternberg, Peter Lorre, and Fyodor Dostoevsky - that's quite a combination. It's a daunting task to put such a long and rich novel into film, and this one in particular, which had Dostoevsky plumbing the depths of human psychology. If you can forgive it for using the novel as a rough framework and appreciate it for what it delivers, I think you'll probably like it, despite what von Sternberg said afterwards.

Peter Lorre plays Raskolnikov, and as always, has wonderful screen presence. He's truly captivating, and works so well with von Sternberg's Expressionist/proto-noir shadows and tight shots. It seems to me he over-acts his part in showing too much agitation early on in the police investigation, when he's not even suspected, and should have been icy cool to let some of that energy build. With that said, the cat-and-mouse game that he and Inspector Porfiry (Edward Arnold) play is fantastic, with verbal sparring, subtle hints and gestures, and each trying to outwit the other. The comic/dramatic scene he has with his sister's suitor is also fantastic, blending outrage with barbs that had me smiling.

The rest of the cast is all strong, and includes Marian Marsh as Sonya, the pious poor woman he falls for and who helps spur his conscience. In the film it's not made clear that her character is a prostitute, as she is in the book. It's also interesting that the second murder, of Lizaveta, the serving girl who walks in on the first, is omitted. Those alterations were quite possibly made because of the production code, but seem to me part of a larger mistake, tipping empathy to Raskolnikov as the murderer of just an evil old pawnbroker because of his poverty, when we should be feeling the horror of a sociopath bordering on nihilist, who murders in large part because he thinks he can get away with it.

As other critics point out, the fact that his conscience is part of his downfall is a bit naïve, but this is an aspect of Dostoevsky's masterpiece. It just doesn't conceive of the fact that there are people out there who can commit these kinds of crimes, and suffer no pangs of guilt at all about it, even if someone else gets wrongly convicted.

As you can see from the direction my review took despite my introductory paragraph, comparisons to the novel are inevitable. How interesting it is to read that von Sternberg himself disliked the film, and did it only out of contractual obligation. Even so, I think he delivered. There is enough here to make the film entertaining - solid direction, clean story-telling, and great performances.

Josef von Sternberg directed this version of "Crime and Punishment," starring Peter Lorre, Edward Arnold, and Marian Marsh in 1935. It's an updating of the great novel, with Lorre as a man tortured by his own conscience.

It's a fairly dreary-looking affair, quite dark, with impressive use of shadows. The most interesting aspect of the way it was filmed to me is how Lorre's small stature is emphasized, as if the staircase, for instance, was over-sized.

The incomparably beautiful Marian Marsh is the prostitute who tries to help him, and she gives a very gentle and heartfelt performance. Edward Arnold is the bombastic head of the murder investigation of the pawnbroker (Mrs. Patrick Campbell) - he's plenty scary. I don't blame Lorre for being a complete wreck.

Lorre is excellent playing a character who vacillates between arrogance one minute and fear the next. Definitely in the top ten of unusual faces and voices in film history, his hooded eyes show the torture the character is suffering.

Definitely worth seeing for von Sternberg's direction, Lorre and Marsh.

Classic Russian literature is a wealth of psychological intentions, brimming with historical depravity and conversely elegance. Poverty and degradation was rife during the 18th and 19th centuries. This depth of psychological characterisation can most certainly be found in one of Russia's greatest writers, Fyodor Dostoevsky, and particularly in (in my opinion) his greatest work, Crime and Punishment which was published in instalments in 1866. (This publication is also one of my favourite books of all time).

The book (and of course this 1935 film) follows Raskolnikov (Peter Lorre), a lauded graduate of criminology, is witness to the depravity and selfishness of the culture around him. After seeing a young woman, Sonya (Marion Marsh), being ripped off by an old female pawnbroker (Mrs Patrick Campbell), he sees it as his duty to remedy the problem by murdering her. With his credentials as a master criminologist, Raskolikov believes he can commit the perfect crime. Unfortunately his actions do not go as he had planned, and the time spent after the murder he is overcome with paranoia.

It seems appropriate that this film was produced in the 1930's, during the Great Depression. The poverty and hypocrisy redolent in that decade were found in the Russia of the novel. Peter Lorre plays a fantastically paranoiac, and sweaty character, his facial contortions perfect instruments of doubt, scared awkwardness, and justified anguish. Raskolikov's path leads him to the chief of police, Porfiry (Edward Arnold), and his guilt begins to unravel.

This film was an incredibly low-budget affair, which hampers the director, Josef von Sternberg's, usual visual flares (in films such as The Blue Angel (1930) and Shanghai Express (1932)). This film was produced under Columbia Pictures, as Sternberg's previous employers, Paramount, had ended his contract with them. However, whilst it is technically flawed, and is largely unimaginative in the art department, it is still a beautiful film to watch. Certainly not the greatest adaptation of Dostoevsky, it does carry a great performance from Lorre, and packs in some of the psychological tension produced from the narrative.

www.the-wrath-of-blog.blogspot.com

Crime and Punishment (1935)

*** (out of 4)

Dostoyevsky's classic novel turned into a classic film by the legendary von Sternberg. In the film Peter Lorre plays a brilliant but poverty stricken criminalologist who resorts to murder when his mom and sister are threatened with being homeless. The crime seems to go off without a hitch until his conscience begins to haunt him and his fear of a detective (Edward Arnold) starts to cause more panic. This is an extremely impressive version of the novel and also features a terrific performance by Lorre but the real beauty here is the vision by von Sternberg. His stamp is all over this film and it's easy to see early on with the beautiful lighting, which creates some wonderful atmosphere and real tension. The way the cinematography picks up each and every shadow just makes the tension in the story build and build and this is especially true right after the murder when Lorre panics and tries to get away without being seen. This entire segments contains some great suspense and the director gets most of the credit. I found Lorre's performance to be one of the greatest of his career because he's actually got quite a bit too do here. Not only must he play a genius but he also must show fear, panic and even a comic tone. When Lorre's character loses his fear it turns into some comic touches and he delivers on all the notes. Arnold turns in another strong performance and his laid back approach is perfect opposite Lorre's breakdown. The one weak spot in the film for me is the final act, which seems to be drawn out too long due to Lorre's relationship with a poor woman (Marian Marsh). Mrs. Patrick Campbell is downright wicked in her role of the murdered pawnbroker. With a little bit of editing this movie could have been a real masterpiece of the genre but as it stands, this is a perfectly entertaining "B" movie that has plenty going for it.