[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Crime et châtiment

Titre original : Crime and Punishment
  • 1935
  • Tous publics
  • 1h 28min
NOTE IMDb
6,9/10
2,4 k
MA NOTE
Peter Lorre, Edward Arnold, and Marian Marsh in Crime et châtiment (1935)
CriminalitéDrame

Ajouter une intrigue dans votre langueA young man is haunted by the murder of a neighborhood pawn broker and hounded by the local police inspector who suspects that he is guilty.A young man is haunted by the murder of a neighborhood pawn broker and hounded by the local police inspector who suspects that he is guilty.A young man is haunted by the murder of a neighborhood pawn broker and hounded by the local police inspector who suspects that he is guilty.

  • Réalisation
    • Josef von Sternberg
  • Scénario
    • S.K. Lauren
    • Joseph Anthony
    • Fyodor Dostoevsky
  • Casting principal
    • Edward Arnold
    • Peter Lorre
    • Marian Marsh
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,9/10
    2,4 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Josef von Sternberg
    • Scénario
      • S.K. Lauren
      • Joseph Anthony
      • Fyodor Dostoevsky
    • Casting principal
      • Edward Arnold
      • Peter Lorre
      • Marian Marsh
    • 39avis d'utilisateurs
    • 32avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 victoires au total

    Photos60

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 53
    Voir l'affiche

    Rôles principaux38

    Modifier
    Edward Arnold
    Edward Arnold
    • Insp. Porfiry
    Peter Lorre
    Peter Lorre
    • Roderick Raskolnikov
    Marian Marsh
    Marian Marsh
    • Sonya
    Tala Birell
    Tala Birell
    • Antonya Raskolnikov
    Elisabeth Risdon
    Elisabeth Risdon
    • Mrs. Raskolnikov
    Robert Allen
    Robert Allen
    • Dmitri
    Douglass Dumbrille
    Douglass Dumbrille
    • Grilov
    Gene Lockhart
    Gene Lockhart
    • Lushin
    Charles Waldron
    • University president
    Thurston Hall
    Thurston Hall
    • Editor
    Johnny Arthur
    Johnny Arthur
    • Clerk
    Mrs. Patrick Campbell
    Mrs. Patrick Campbell
    • Pawnbroker
    A. Gest
    • Clerk
    Edith Arnold
    Edith Arnold
    • Nastasya
    • (non crédité)
    Michael Arshasky
    • Clerk
    • (non crédité)
    George Blagoi
    George Blagoi
    • Clerk
    • (non crédité)
    Nana Bryant
    Nana Bryant
    • Madam
    • (non crédité)
    Davison Clark
    • Cop
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Josef von Sternberg
    • Scénario
      • S.K. Lauren
      • Joseph Anthony
      • Fyodor Dostoevsky
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs39

    6,92.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    tomgillespie2002

    Not the greatest adaptation, but carries a great performance from Peter Lorre

    Classic Russian literature is a wealth of psychological intentions, brimming with historical depravity and conversely elegance. Poverty and degradation was rife during the 18th and 19th centuries. This depth of psychological characterisation can most certainly be found in one of Russia's greatest writers, Fyodor Dostoevsky, and particularly in (in my opinion) his greatest work, Crime and Punishment which was published in instalments in 1866. (This publication is also one of my favourite books of all time).

    The book (and of course this 1935 film) follows Raskolnikov (Peter Lorre), a lauded graduate of criminology, is witness to the depravity and selfishness of the culture around him. After seeing a young woman, Sonya (Marion Marsh), being ripped off by an old female pawnbroker (Mrs Patrick Campbell), he sees it as his duty to remedy the problem by murdering her. With his credentials as a master criminologist, Raskolikov believes he can commit the perfect crime. Unfortunately his actions do not go as he had planned, and the time spent after the murder he is overcome with paranoia.

    It seems appropriate that this film was produced in the 1930's, during the Great Depression. The poverty and hypocrisy redolent in that decade were found in the Russia of the novel. Peter Lorre plays a fantastically paranoiac, and sweaty character, his facial contortions perfect instruments of doubt, scared awkwardness, and justified anguish. Raskolikov's path leads him to the chief of police, Porfiry (Edward Arnold), and his guilt begins to unravel.

    This film was an incredibly low-budget affair, which hampers the director, Josef von Sternberg's, usual visual flares (in films such as The Blue Angel (1930) and Shanghai Express (1932)). This film was produced under Columbia Pictures, as Sternberg's previous employers, Paramount, had ended his contract with them. However, whilst it is technically flawed, and is largely unimaginative in the art department, it is still a beautiful film to watch. Certainly not the greatest adaptation of Dostoevsky, it does carry a great performance from Lorre, and packs in some of the psychological tension produced from the narrative.

    www.the-wrath-of-blog.blogspot.com
    8gbill-74877

    Solid direction, clean story-telling, and great performances

    Josef von Sternberg, Peter Lorre, and Fyodor Dostoevsky - that's quite a combination. It's a daunting task to put such a long and rich novel into film, and this one in particular, which had Dostoevsky plumbing the depths of human psychology. If you can forgive it for using the novel as a rough framework and appreciate it for what it delivers, I think you'll probably like it, despite what von Sternberg said afterwards.

    Peter Lorre plays Raskolnikov, and as always, has wonderful screen presence. He's truly captivating, and works so well with von Sternberg's Expressionist/proto-noir shadows and tight shots. It seems to me he over-acts his part in showing too much agitation early on in the police investigation, when he's not even suspected, and should have been icy cool to let some of that energy build. With that said, the cat-and-mouse game that he and Inspector Porfiry (Edward Arnold) play is fantastic, with verbal sparring, subtle hints and gestures, and each trying to outwit the other. The comic/dramatic scene he has with his sister's suitor is also fantastic, blending outrage with barbs that had me smiling.

    The rest of the cast is all strong, and includes Marian Marsh as Sonya, the pious poor woman he falls for and who helps spur his conscience. In the film it's not made clear that her character is a prostitute, as she is in the book. It's also interesting that the second murder, of Lizaveta, the serving girl who walks in on the first, is omitted. Those alterations were quite possibly made because of the production code, but seem to me part of a larger mistake, tipping empathy to Raskolnikov as the murderer of just an evil old pawnbroker because of his poverty, when we should be feeling the horror of a sociopath bordering on nihilist, who murders in large part because he thinks he can get away with it.

    As other critics point out, the fact that his conscience is part of his downfall is a bit naïve, but this is an aspect of Dostoevsky's masterpiece. It just doesn't conceive of the fact that there are people out there who can commit these kinds of crimes, and suffer no pangs of guilt at all about it, even if someone else gets wrongly convicted.

    As you can see from the direction my review took despite my introductory paragraph, comparisons to the novel are inevitable. How interesting it is to read that von Sternberg himself disliked the film, and did it only out of contractual obligation. Even so, I think he delivered. There is enough here to make the film entertaining - solid direction, clean story-telling, and great performances.
    10MarcoAntonio1

    Nice updating of the classic novel

    Columbia Pictures updated Fydor Dostoyevsky's classic novel "Crime and Punishment" from its original era and set it during the bleak years of the Great Depression. The updating works due to an excellent director and a superb cast. Josef von Sternberg guided the production along with his usual flair, making "Crime and Punishment" an entertaining motion picture. In the film, Roderick Raskolnikov (Peter Lorre) murders a haggish, old pawnbroker and soon discovers that he hasn't committed the perfect crime. Inspector Porfiry (Edward Arnold) is on to him and starts a cat and mouse game with Roderick that nearly drives Roderick insane. Also, a sympathetic prostitute, Sonya (Marian Marsh), falls in love with Roderick and begs him to give himself up and face the punishment that is coming to him. Although clearly a B-Film (notice that there are not many extras in the cast), "Crime and Punishment" is a good example of how an entertaining film can be made on a limited budget.
    whpratt1

    Peter Lorre, Edward Arnold & Marian Marsh Were Fantastic!

    This 1935 film of "Crime and Punishment" was one of Peter Lorre's greatest acting role, he had such great talent and he used every facial expression in the book as the guilt ridden suspect along with his famous soft boiled eyes! Edward Arnold took a back seat in this film, however, Marian Marsh gave a good performance and she looked radiant throughout the picture. These actors in 1935 made this film tops on my list of films. Peter Lorre like many actors were type cast and never were able to reach the high level of their talents.
    7Bunuel1976

    CRIME AND PUNISHMENT (Josef von Sternberg, 1935) ***

    For his first Hollywood movie, Peter Lorre – billed as "the great international star" – personally chose to play the lead in an adaptation of Fyodor Dostoyevsky's masterpiece, although he is curiously second billed to the film's nominal star Edward Arnold (appearing in the film's latter half as his nemesis, the Chief of Police). The film has been justifiably criticized for being a greatly oversimplified and condensed version of Dostoyevsky's mammoth novel but, not having read the book myself, I was satisfied with (and found much to admire in) von Sternberg's typically pictorial direction which highlights Lucien Ballard's atmospheric chiaroscuro lighting. Peter Lorre is perfectly cast as the arrogant genius Roderick Raskolnikov whose tracts on criminology has made him a household word with the police authorities but, perhaps due to an excess of pride, apparently also reduced him to a bottom-of-the-barrel social status; a casualty of the film's ruthless editing of the original source is the fact that Raskolnikov's fall from grace (from a master pupil to a bum) is never properly explained. Meeting up with a lovely gamine (Marian Marsh) at a heartless pawnbroker's and fully confident in his own superiority 'above the law', he soon puts his theories into practice by doing away with the latter; picked up for questioning by the Police, Arnold (also excellent) soon requests his assistance on the murder investigation itself upon learning of Lorre's true identity and, before long, an innocent neighbor (FRANKENSTEIN [1931]'s Michael Mark) is brought before them as the prime suspect. The cast also includes Gene Lockhart (as Lorre's pompous brother-in-law-to-be) and Douglas Dumbrille (as a former employer of Lorre's sister who is now seemingly hounding his steps). Reportedly, von Sternberg did this merely as a contractual assignment and is said to talk disparagingly of it in his famous autobiography, "Fun In A Chinese Laundry"; whatever the case, it was a good start for him after the termination of his celebrated long-running collaboration with Marlene Dietrich. There have been several film adaptations of the Dostoyevsky novel over the years but the most intriguing one that I would like to catch up with is Robert Wiene's 1923 German Expressionist Silent version RASKOLNIKOV which, for better or worse, was recently released on DVD by Alpha under the novel's more recognizable title.

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Josef von Sternberg was contractually obligated to make this film, and he disliked it, saying in his autobiography that it was "no more related to the true text of the novel than the corner of Sunset Boulevard and Gower is related to the Russian environment."
    • Gaffes
      Raskolnikov asks for "30 rubles, not a penny more, not a penny less". A penny is equal to 1/100th of such currencies as the dollar and the pound. What he meant was "kopek", the Russian unit of currency equal to 1/100th of a ruble, something he and other characters would know.
    • Citations

      Landlady: Good afternoon. We haven't seen much of you these past two days. Have you been praying or only fasting?

      Roderick Raskolnikov: I've been contemplating life.

      Landlady: You better contemplate the rent! I haven't had a penny out of you in six months! How much longer do you expect me to wait?

    • Crédits fous
      One of the credits reads "Story by Dostoievsky". There is an asterisk next to this credit, and at the bottom it says, "Feodor Dostoievsky, Russia's foremost author, wrote 'Crime and Punishment' in 1866'".
    • Versions alternatives
      There is an Italian edition of this film on DVD, distributed by DNA srl, "UN UOMO PERDUTO (1951) + CRIME AND PUNISHMENT (Ho ucciso!, 1935)" (2 Films on a single DVD), re-edited with the contribution of film historian Riccardo Cusin. This version is also available for streaming on some platforms.
    • Connexions
      Referenced in Guerre et amour (1975)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ16

    • How long is Crime and Punishment?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 10 août 1938 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Site officiel
      • arabuloku.com
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Remords
    • Lieux de tournage
      • Columbia/Sunset Gower Studios - 1438 N. Gower Street, Hollywood, Los Angeles, Californie, États-Unis(pawnbroker's apartment)
    • Sociétés de production
      • B.P. Schulberg Productions
      • Columbia Pictures
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 28min(88 min)
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.