[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

La Parade du rire

Titre original : The Old Fashioned Way
  • 1934
  • Approved
  • 1h 11min
NOTE IMDb
7,3/10
1,2 k
MA NOTE
La Parade du rire (1934)
Comédie

Ajouter une intrigue dans votre langueThe Great McGonigle and his troupe of third-rate vaudevillians manage to stay one step ahead of the bill collectors and the sheriff.The Great McGonigle and his troupe of third-rate vaudevillians manage to stay one step ahead of the bill collectors and the sheriff.The Great McGonigle and his troupe of third-rate vaudevillians manage to stay one step ahead of the bill collectors and the sheriff.

  • Réalisation
    • William Beaudine
  • Scénario
    • Garnett Weston
    • Jack Cunningham
    • W.C. Fields
  • Casting principal
    • W.C. Fields
    • Joe Morrison
    • Baby LeRoy
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,3/10
    1,2 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • William Beaudine
    • Scénario
      • Garnett Weston
      • Jack Cunningham
      • W.C. Fields
    • Casting principal
      • W.C. Fields
      • Joe Morrison
      • Baby LeRoy
    • 32avis d'utilisateurs
    • 13avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 victoires au total

    Photos17

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 11
    Voir l'affiche

    Rôles principaux39

    Modifier
    W.C. Fields
    W.C. Fields
    • The Great McGonigle…
    Joe Morrison
    Joe Morrison
    • Wally Livingston…
    Baby LeRoy
    Baby LeRoy
    • Albert Pepperday
    Judith Allen
    Judith Allen
    • Betty McGonigle…
    Jan Duggan
    Jan Duggan
    • Cleopatra Pepperday
    Tammany Young
    Tammany Young
    • Marmaduke Gump
    Nora Cecil
    Nora Cecil
    • Mrs. Wendelschaffer
    Jack Mulhall
    Jack Mulhall
    • Dick Bronson
    Samuel Ethridge
    • Bartley Neuville…
    Ruth Marion
    • Agatha Sprague…
    Richard Carle
    Richard Carle
    • Sheriff of Barnesville
    Larry Grenier
    • Drover Stevens in 'The Drunkard'
    William Blatchford
    • Landlord in 'The Drunkard'
    Jeffrey Williams
    • Mrs. Arden Renclelaw in 'The Drunkard'
    Donald Brown
    • The Minister in 'The Drunkard'
    Tom Miller
    • The Villager in 'The Drunkard'
    Lona Andre
    Lona Andre
    • Girl in Audience
    • (non crédité)
    Oscar Apfel
    Oscar Apfel
    • Mr. Livingston
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • William Beaudine
    • Scénario
      • Garnett Weston
      • Jack Cunningham
      • W.C. Fields
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs32

    7,31.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    9zetes

    Great Fields, Great Entertainment

    If anything, this film is a must-see for two of W.C. Field's scenes: 1) Fields' first meeting with Baby Le Roy (who also appears in It's a Gift), which is easily one of the best comedy scenes in the movies, and 2) Fields' juggling routine, for which he was very famous when he was a vaudevillian, justly so. There are several other great moments of slightly lesser value. Also, the plot and the supporting characters are consistently entertaining and endearing, so this one's a real winner. 9/10
    9wmorrow59

    Playing the sticks with the Great McGonigle & Company

    I love this movie! Ever since I first saw it as a kid I've counted it among my favorite W.C. Fields comedies, and when I saw it again recently it was just as funny, warm, and entertaining as ever, maybe all the more so with the passage of time. While it may not be the funniest film he ever made, The Old Fashioned Way is perhaps Fields' most autobiographical work, as it recreates the life of the traveling player at the turn of the last century, a life he experienced personally as a vaudeville juggler. (A newspaper indicates that the story takes place in April 1897, which makes the "new-fangled horseless carriage" mentioned at one point very new indeed.) Fields' early years on the road were said to be pretty rough. He and his fellow performers were forever at the mercy of unscrupulous managers, forced to live in crummy lodgings where they ate poorly, in towns where they were generally regarded as no better than tramps and whores by the disapproving townsfolk. It was not unheard of for those unscrupulous managers to abscond with the box office receipts, stranding the actors in hostile territory without a penny. Yet somehow, with the advantage of hindsight, Fields was able to turn these unhappy memories into great comedy, comedy that also serves as something of a history lesson -- albeit a pleasant one -- for viewers interested in the American stage.

    Because Fields was in his mid-50s when he made this film he was able to turn the tables, in a sense: instead of reprising his real-life role as a starving young actor he'd graduated by this time to the role of the unscrupulous manager, known here simply as The Great McGonigle. McGonigle leads a ragtag troupe of players who are touring the hinterland in that ever-popular temperance warhorse, "The Drunkard." As our story begins this troupe is fleeing a town one step ahead of the sheriff, and heading for their next engagement in the village of Bellefontaine, where prospects don't look much better. In desperate need of cash, McGonigle is compelled to woo a local wealthy widow who aspires to the stage, the magnificently named Cleopatra Pepperday (played with appropriate magnificence by Jan Duggan), while in the meantime his daughter is wooed by a college boy who also dreams of performing. The boarding house where the troupe stays serves as the locale for two hilarious comic set-pieces, back-to-back: first, McGonigle's lunch is ruined by Mrs. Pepperday's rowdy toddler Albert, who flings food in his face, grabs his nose, and dunks his pocket watch in molasses. And then, as if he hadn't been punished enough already, McGonigle must listen to Mrs. Pepperday's spirited rendition of "The Sea Shell Song."

    These two sequences alone are reason enough to make this movie a must-see comedy classic, and, interestingly, in each of them Fields himself plays victimized straight man: first to Baby LeRoy, then to Jan Duggan, whose rendition of the song is a show-stopping triumph. Fields' reactions to both of these characters are priceless, but it's also worth pointing out that in this instance the notoriously paranoid, cantankerous W.C. Fields, who was said to be deeply jealous of other comedians, generously shared the spotlight with not one but two fellow players -- one of whom was a baby! -- and permitted each to temporarily steal the spotlight, to the ultimate benefit of the project.

    The movie's finale consists of the troupe's performance of "The Drunkard" plus a sentimental song or two, and, best of all, McGonigle's juggling act. This extended sequence feels like an authentic recreation of just what an evening at a small-town theater of the period would have been like, from the cheap-looking sets and declamatory acting styles to the heavy curtain that hits the stage with a crash after each scene. The juggling routine is a special treat, as it represents the most complete filmed record of Fields' legendary feats of legerdemain. My only complaint is that there are a few too many cut-away shots showing audience members' reactions; I'd have been perfectly happy to watch the whole routine in a couple of uninterrupted takes, with no reaction shots at all. But in any event, the juggling act is wonderful.

    According to a recent biography of W.C. Fields by James Curtis The Old Fashioned Way suffered through a troubled gestation process. Just as the film was going into production Fields' original screenplay, entitled "Playing the Sticks," was found to be somewhat jumbled and too brief to sustain a feature-length movie. Apparently the savior of the project was an unheralded screenwriter named Jack Cunningham, then known primarily for his earlier work on Westerns such as The Covered Wagon and a couple of Douglas Fairbanks vehicles. It was Cunningham who reworked and expanded Fields' original script into the seamless story it became, and who chose to interpolate the sequences from "The Drunkard." He also persuaded Fields to dust off his old juggling act for the finale. If this background information is correct, then viewers owe a debt of thanks to Mr. Cunningham for his important contribution to this terrifically entertaining, funny, and nostalgic slice of theatrical Americana.
    10Ron Oliver

    The Essential Fields

    The Great McGonigle, ham actor extraordinaire, cares for his troupe of performers in THE OLD FASHIONED WAY, thorough chicanery, larceny & skullduggery...

    Here is W. C. Fields in all of his pompous, vulgar glory: evasive, duplicitous, sneaky - utterly wonderful. Delivering dialogue in his unique buzz saw rasp, he gives out so many familiar lines that at times he almost seems to be performing a self-parody. This film brilliantly shows why Fields needed the sound cinema to let him be fully appreciated, and with Paramount giving him free rein to develop his material as he wished, it is not surprising that the film is a classic. Fans need look no further to find the essential Fields.

    The romance between Judith Allen & Joe Morrison is a rather dull affair, although the young man sings well. Tammany Young plays Fields' loyal amanuensis. Movie mavens will recognize comedian Billy Bletcher as the tomato thrower & sour-visaged sheriff Clarence Wilson, both uncredited. Legend has it that Hollywood's first movie star, Florence Lawrence, derelict & forgotten, made one of her last unbilled appearances here before her 1938 suicide.

    Fields found it useful to populate his films with at least one she-dragon, a female of frightful aspect against whom he could bounce off some of his best humor. This film has two: rail-thin, Nora Cecil - prim & dour as the troupe's suspicious landlady; and most especially silly Jan Duggan, horridly bejeweled & curled, as Field's wealthy target. Here was an actress, now nearly forgotten, who could easily equal in hilarity even Fields himself. It is generally overlooked how important her contribution is to the celebrated supper table scene with Fields & Baby LeRoy - one of the funniest sequences ever to appear in an American film. And her rendition of `Gathering Up The Shells On The Seashore' is a wonderful spoof of such sentimental songs as `When You And I Were Young, Maggie,' which were so popular in that era. Miss Duggan would return to briefly plague Fields in three additional films, including THE BANK DICK (1940). (She died in 1977 at the age of 95.)

    Fields has included the old melodrama The Drunkard into the plot and to his credit he plays it ‘straight,' letting its honest antique sentiment speak for itself. In his own private olio, Fields makes a curtain call to show off his astonishing talent of legerdemain. It is wonderful to have his routine captured on film as he really is quite amazing - it is easy to see how at one time he was considered the world's greatest juggler. Now he is remembered as one of cinema's supreme comics.
    8Sylviastel

    W.C. Fields at His Best!

    There will never be another W.C. Fields in the entertainment world. He was one of a kind, an original, and unique in his style of comedy. He never played sympathetic characters like his peer comedians like Charlie Chaplin, Buster Keaton, or Harold Lloyd. In this film, he plays the head of a traveling theater company. They stop in a small town where his daughter falls in love. He often plays father figures to the young women. In order for his show to succeed, he conned a local widow which I thought was wrong in how it ended up. The film is a comedy and sometimes light-hearted. W.C. Fields was a comic genius and one of the great old time performers and movie stars of his day. It's worth watching this film at least once to appreciate his comedic genius.
    theowinthrop

    THOSE WERE THE HAPPIEST DAYS OF OUR LIVES, WILLIE!!!

    This is the only time that W.C.Fields captured his brilliant juggling skills in a prolong scene in a feature film he starred in. In some of his late films, in decline, like SONG OF THE OPEN ROAD, he would do a portion of his billiard routine or some such work, but here he was fully involved doing the juggling as an encoure to his performance in THE DRUNKARD. And it fits neatly in that position too. Even into the 1920s it was not unusual for a stage star or manager to alter the mood of the evening by doing something unusual and opposite to what he or she had just done. While performing as Hamlet John Barrymore would do an occasional saxophone solo between acts. So why shouldn't Fields (or "the Great McGonigal") do a bit of juggling for an audience in the sticks?

    Normally Fields character dominates his comedy, like Laurel and Hardy's personaes dominate their films, or like the Marx Brothers dominate theirs. But here the story line manages to blend everything better than in most of Fields films. Compare it with POPPY, where Fields (as Eustace McGargle) has to balance two story lines: his attempts to pass off his beloved adopted daughter Poppy as a missing heiress, and his attempt to hoodwink the yokels at a local fair. It would not be too hard to split that film into two movies. But here the story deals with the tribulations of a down-at-the-heels stage manager trying to hold his troop together, despite declining revenues. Actually, although it is a funny movie, THE OLD FASHIONED WAY is a study of tragic frustration. For, in the end, despite all his partial victories, McGonigal can't save his troop. He does put on the play THE DRUNKARD, but he fails to maintain the plays' "angel" Cleopatra Pepperday (Jan Dugan) as backer - he fails miserably in this, probably because he can't bring himself to put her into even one small scene as she is so bereft of talent. She is led to believe that her key line is "Here comes the Prince!", and is seen practicing it before the eyes of her friend the sheriff, who can't believe she is going to be on stage. She never does appear on stage, and is last seen crying with the sheriff trying to comfort her. McGonigal realizes he can't pay his troops salaries, nor the cost of their lodgings. And his daughter is going to leave him to marry the man she loves. Look at his face as he embraces her for what he knows is the last time. Who says Fields couldn't act? He is last seen selling some nostrum to the public, pretending to be hoarse until he drinks it. Only the faithful Tammany Young, as his shill, remains from his days of glory.

    It's a real downer ending, but the comedy is superb. The scene of the trapped Fields forced to hear Dugan singing "the Sea Shell Song" is a triumph, and it is frequently forgotten that when McGonigal's daughter's boyfriend offers to audition, he says he knows the "Sea Shell Song" , almost causing Fields to have a stroke! Fields run-ins with Baby LeRoy (who even spoils his juggling routine) are a panic. It is a great little film, and one wishes it were shown more often.

    Curiously enough the play THE DRUNKARD (written in the 1840s) was a leading melodrama of the 19th Century, and it would be brought back to the screen by another comic legend a few years later. Buster Keaton, as young Willum, confronted Alan Mowbray (as Lawyer Cribbs) in THE VILLAIN STILL PURSUES HER. That film too is rarely revived on television, and it would be interesting to see it and THE OLD FASHIONED WAY to compare versions of THE DRUNKARD. It is a hokey play by our standards, but in the 1840s, when temperance was such a major topic, it was very important. Still, one can't get out of one's mind the comment of a forgotten supporting bit player in THE OLD FASHIONED WAY. He's a young man, with his girlfriend, watching this play because it is the only entertainment in this one horse town. He looks somewhat more sophisticated than she does...she just looks star struck. He's observing her. "Oh, isn't it wonderful!", she gushes. "You think this is a good play?", he asks (emphasizing "this"). "Oh yes!", she responds. Well what can one say to that kind of reaction - probably quite a common one in the boondock areas of the United States in 1880 or so.

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      W.C. Fields recreates his famous vaudeville juggling routine with the cigar boxes.
    • Gaffes
      Betty is described as the leading lady of the troupe--as one would expect, since she is The Great McGonigle's daughter. But she takes no part in the show; another actress plays the female lead.
    • Citations

      Dick Bronson: Mr. McGonigle, I've got to have some money.

      The Great McGonigle: Yes, my lad, how much?

      Dick Bronson: Two dollars.

      The Great McGonigle: If I had two dollars, I'd start a number two company.

      Dick Bronson: For two cents I'd quit.

      The Great McGonigle: [to Marmaduke] Pay him off!

      [Marmaduke gives him a two cent stamp]

    • Crédits fous
      The end credits are in 2 parts; the first contain the actors and their character names in the film as a whole; The second contains the actors and their character names in the play, "The Drunkard." Five actors, therefore, are credited twice: W.C. Fields, Joe Morrison, Judith Allen, Samuel Ethridge and Ruth Marion.
    • Connexions
      Featured in L'univers du rire (1982)
    • Bandes originales
      We're Just Poor Folks Rolling in Love
      (1934) (uncredited)

      Lyrics by Mack Gordon

      Music by Harry Revel

      Sung by Joe Morrison

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 20 novembre 1934 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Old Fashioned Way
    • Lieux de tournage
      • Paramount Studios - 5555 Melrose Avenue, Hollywood, Los Angeles, Californie, États-Unis(Studio)
    • Société de production
      • Paramount Pictures
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 11min(71 min)
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.