[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Musique dans l'air

Titre original : Music in the Air
  • 1934
  • Approved
  • 1h 25min
NOTE IMDb
6,0/10
1 k
MA NOTE
John Boles and Gloria Swanson in Musique dans l'air (1934)
ComédieMusicalRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueConstantly quarreling couple decide to try the jealousy angle when a naive young couple comes along.Constantly quarreling couple decide to try the jealousy angle when a naive young couple comes along.Constantly quarreling couple decide to try the jealousy angle when a naive young couple comes along.

  • Réalisation
    • Joe May
  • Scénario
    • Jerome Kern
    • Oscar Hammerstein II
    • Howard Irving Young
  • Casting principal
    • Gloria Swanson
    • John Boles
    • Douglass Montgomery
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,0/10
    1 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Joe May
    • Scénario
      • Jerome Kern
      • Oscar Hammerstein II
      • Howard Irving Young
    • Casting principal
      • Gloria Swanson
      • John Boles
      • Douglass Montgomery
    • 9avis d'utilisateurs
    • 4avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 victoire au total

    Photos24

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 17
    Voir l'affiche

    Rôles principaux65

    Modifier
    Gloria Swanson
    Gloria Swanson
    • Frieda Hotzfelt
    John Boles
    John Boles
    • Bruno Mahler
    Douglass Montgomery
    Douglass Montgomery
    • Karl Roder
    June Lang
    June Lang
    • Sieglinde Lessing
    Al Shean
    Al Shean
    • Dr. Walter Lessing
    Reginald Owen
    Reginald Owen
    • Ernst Weber
    Joseph Cawthorn
    Joseph Cawthorn
    • Hans Uppman
    Hobart Bosworth
    Hobart Bosworth
    • Cornelius
    Sara Haden
    Sara Haden
    • Martha
    Marjorie Main
    Marjorie Main
    • Anna
    Roger Imhof
    Roger Imhof
    • Burgomaster
    Jed Prouty
    Jed Prouty
    • Kirschner
    Christian Rub
    Christian Rub
    • Zipfelhuber
    Fuzzy Knight
    Fuzzy Knight
    • Nick
    Frank Austin
    Frank Austin
    • Peasant
    • (non crédité)
    Peanuts Banks
    • Dancer
    • (non crédité)
    Lynn Bari
    Lynn Bari
    • Dancer
    • (non crédité)
    Kathryn Barnes
    Kathryn Barnes
    • Dancer
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Joe May
    • Scénario
      • Jerome Kern
      • Oscar Hammerstein II
      • Howard Irving Young
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs9

    6,01K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10georgestrum

    Music In The Air Music To Your Ears

    This was an excellent adaptation to film from the stage hit by Jerome Kern and Oscar Hammerstein II. The opening Alpine scene reminds you of a later film, "Sound of Music". A strong screenplay by Howard Young and Billy Wilder that avoided becoming too saccharine.Gloria Swanson was given top billing as a tempestuous German Prima Donna and she did all her own singing which was quite good. She really was a hoot in her role and she really was a natural for comedy. John Boles plays the show's lyric writer and is suave as ever and sung on his own rather well too. Douglas Montgomery is fun to watch. He's a little bit on the goofy side and his songs were dubbed by a James O'Brien. June Lang played the heroine trying to break into show business but fails. Her vocals were dubbed as well by a Betty Hiestand. Ms. Lang showed great effort but like her character she played, doesn't quite cut it. Perhaps she took the same advice and went home. We never heard from her again. Al Shean is also a classic act as the Poppa.
    drednm

    Swanson Puts the Music in the Air

    Pleasant musical comedy from the stage given a big boost by terrific performances by Gloria Swanson and John Boles. They play a bickering couple who get involved with a naive younger couple from an alpine village. And all the bickering revolves around a new operetta and who will play what parts. Familiar plot and OK music. The real attraction is the funny and charming performance by Swanson in the last starring film of her 20-year reign in Hollywood. Like Indiscreet and Tonight or Never, this should have been a hit but Hollywood legend tells us that after The Trespasser, Swanson's next five talkies flopped. Why? Her films were well made and her voice was superb. She had a singing voice reminiscent of Irene Dunne's. Music in the Air was a hit on Broadway, but who knows what was cut for the film version. The stars are joined by a solid supporting cast: Douglass Montgomery (better than usual), June Lang, Al Shean, Jed Prouty, Joseph Cawthorne, Reginald Owen, Marjorie Main, Sara Haden.

    Swanson and Boles (usually so stiff) have so much fun as they throw themselves into their roles it's hard to resist. The two had starred in the 1927 silent film, The Love of Sunya. Hard to understand today why Swanson's career crashed. She made one other film between this one and her great success in Sunset Boulevard in 1950.

    This may be the Hollywood debuts for German director Joe May and writer Billy Wilder! So although Music in the Air was a flop in 1934, in 1949 when Wilder was searching for the perfect Norma Desmond, Swanson's name was at the top of the list. Legend has it Mae West was the first choice for the role, but Swanson got and turned in the film performance of the century.
    arneblaze

    Kern-Hammerstein froth with stars at their peak

    This is a lightweight piece of musical fluff- very stagebound from the Broadway hit as it is transferred to early musical film. The libretto isn't much and only one of the seven songs became a hit - I'VE TOLD EVERY LITTLE STAR. However, it is the star personalities that make this a delightful romp.

    Gloria Swanson and John Boles are the protypes for Fred and Lili Graham, the feuding husband and wife leads in KISS ME KATE. Here they perfectly assess the comedic and vocal requirements of their roles and play them to the hilt. As the young male lead Douglass Montgomery gives one of his finest performances, full of joy and innocence. June Lang fares somewhat less as the ingenue support, registering neither talent nor personality. Al Shean does his usual Charles-Winniger want to be turn as the old song writer. Marjorie Main has a silent role as Swanson's maid.

    The score contains two dances and the songs: SCHOOL PRAYER; BEYOND THE HILL; WE BELONG TOGETHER; I'M COMING HOME; ALL ALONE; ONE MORE DANCE; and the hit I'VE TOLD EVERY LITTLE STAR.

    A must-see for Swanson fans - after seeing this and TONIGHT OR NEVER, it stll baffles me why she wasn't a big talkies star - she could do anything - drama, comedy, musical - with flair and inventiveness. It was certainly our loss.
    Kalaman

    Lubitsch would be proud

    A whimsical, agreeably carefree Lubitsch-inspired operetta that has pleasantly melodic Jerome Kern & Oscar Hammerstein music, a lyrical fairy-tale German setting, and a fine romance with an eccentric cast of characters. The stars, with their charm and enthusiasm intact, are joy to watch. Gloria Swanson and her bickering partner John Boles are secondary to the young vibrant couple, played by a handsome Douglass Montgomery and a lithesome June Lang. Montegomery's role as the school teacher Karl Roder in the German village may be the most cheerful role he has ever played. The most tuneful song "We Belong Together" is so melodious and beguiling that you might want to see the film again and again so you wouldn't forget it. Although the film was made for Fox and directed by the implacable German émigré Joe May, this kind of frothy European-style operetta is reminiscent of those by Lubitsch. The difference is that Lubitsch's operettas show irony and feeling for its characters, whereas Joe May's movie is merely a frou-frou, an inconsequential fluff only to showcase the musical talents of its first-rate cast.
    6AlsExGal

    Three comrades minus those nasty Nazis...

    ... and believe it or not that weirdness factor alone - the factor of a director (Joe May) and one of the writers (Billy Wilder) both being people who found themselves in the American film industry precisely BECAUSE of them fleeing Hitler's Germany and yet painting a picture of Germany in which none of these fascists exist - earned this one an extra star from me just for the curiosity of it all. Without that curiosity factor this is a rather mediocre film. In fairness, this film was adapted from a 1932 musical that was, of course, pre Hitler.

    At first I believed that this was all taking place in another time. The initial small town setting in Bavaria with horse drawn carriages and the traditional German garb complete with lederhosen allowed me to believe that. But then the small town folk arrive in Munich and when I saw the modern buildings, automobiles, and modern fashions (1934 that is) I realized I was in present day Germany, and I was thrown for a loop.

    The script is the typical output of early 30's pre Zanuck Fox which primarily made films for rural audiences and talked up the values of rural life. A small town Bavarian composer ( Al Shean as Dr. Walter Lessing) is honored by the town fathers with a financed trip to Munich so he can try and advance his music. His daughter Sieglinde (June Lang) will accompany him. Karl Roder (Douglass Montgomery), the town schoolteacher, and Sieglinde have an understanding, so naturally he feels protective. So he joins a group of mountain climbers and hikes over the mountains to Munich to look after them both.

    Meanwhile in Munich a couple consisting of singing actress Frieda Hotzfelt (Gloria Swanson) and composer/actor Bruno Mahler (John Boles) are constantly feuding. In fact they say they have been feuding for seven years but have been involved all of that time, yet are not married. At about the same time they are at the height of an argument that, to tell you the truth, looks silly and contrived, in come the professor, his daughter, and Karl seeking the professor's old music publishing friend. Bruno's partner in writing the music for a new show has left town, leaving an opening for the professor to get at least one of his songs into the show. Gloria is attracted to Karl, and seems to want to make a gigilo out of him as she packs for Venice and begs him to come along. Bruno thinks that Sieglinde would make a great new star to replace Freida. Will big town life corrupt these Bavarian babes in the woods? Watch and find out.

    There really is one good song in the bunch - "I've Told Every Little Star" - and fortunately that is the one that is repeated the most. As for Bruno and Freida, they are portrayed ridiculously. There seems to be no substance to their arguing, and even though they are given German names they sound and act as American as apple pie when the film took great pains to make everybody else in the cast sound German. I've seen John Boles in a number of roles in the 30's and even the 20's (The Desert Song) and he was always believable, so I guess I have to lay the blame on him coming across as a ham on the director. I could say the same for Ms. Swanson. This was her last feature film role until 1941, and then she had no other role in a feature film until Wilder's "Sunset Boulevard". I wonder if them working together on this film had anything to do with that?

    Vous aimerez aussi

    Papa se marie
    6,1
    Papa se marie
    Faiblesse humaine
    7,2
    Faiblesse humaine
    Indiscret
    6,2
    Indiscret
    Cette nuit ou jamais
    6,5
    Cette nuit ou jamais
    3 for Bedroom C
    5,6
    3 for Bedroom C
    Les week-ends de Néron
    5,5
    Les week-ends de Néron
    Le parfait accord
    5,6
    Le parfait accord
    Lottery Lover
    6,8
    Lottery Lover
    L'intruse
    6,4
    L'intruse
    La reine Kelly
    7,1
    La reine Kelly
    Champagne valse
    6,1
    Champagne valse
    Dear Miss Gloria
    5,2
    Dear Miss Gloria

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The show's best-known song, "The Song is You," was recorded and filmed but cut out of the final release version. As filmed, John Boles sang it to June Lang in a dressing room scene. An instrumental of the song can still be heard under the opening credits.
    • Citations

      Frieda Hotzfelt: [Frieda and Bruno enter, bickering; Frieda is cradling a Pekinese dog] ... Yes it is! It's all your fault.

      Bruno Mahler: What do you mean it's my fault? He started it. Pogo just bit me.

      Frieda Hotzfelt: Well what if he did? You made faces at him.

      Bruno Mahler: No, he made faces at me first

      Frieda Hotzfelt: [petting the dog] Little precious. Did naughty Bruno frighten you? My little Pogo... my sweet darling.

      Frieda Hotzfelt: [they see Karl holding an office assistant up by the ankles so she can reach the top of a cupboard] Did you see that?

      Bruno Mahler: Probably raised on goats' milk!

    • Crédits fous
      The film opens with a long shot of a mountain, and the title "Music in the Air" wafts in as if blown there by a mountain wind.
    • Connexions
      Featured in Out of My Dreams: Oscar Hammerstein II (2012)
    • Bandes originales
      School Prayer
      Music by Jerome Kern

      Lyrics by Oscar Hammerstein II

      Performed by Douglass Montgomery (dubbed by Dave O'Brien) and children in the school

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 25 octobre 1935 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Music in the Air
    • Société de production
      • Fox Film Corporation
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 25min(85 min)
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.