Ajouter une intrigue dans votre langue9 year old 'Pip' Pirrip, an orphan living with relatives, aids and befriends an escaped convict on the moors, an act that will have a profound effect on his life.9 year old 'Pip' Pirrip, an orphan living with relatives, aids and befriends an escaped convict on the moors, an act that will have a profound effect on his life.9 year old 'Pip' Pirrip, an orphan living with relatives, aids and befriends an escaped convict on the moors, an act that will have a profound effect on his life.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 2 victoires au total
Francis L. Sullivan
- Jaggers
- (as Francis Sullivan)
George P. Breakston
- Pip, as Child
- (as Georgie Breakston)
Eily Malyon
- Sarah Pocket
- (as Eily Malyan)
Valerie Hobson
- Biddy
- (scènes coupées)
Avis à la une
About two years ago I had written a review of this fine film and wanted to add a footnote. It seems easier to begin again with a few pertinent comments, so I wanted to mention that this is my favorite version of the film. Although I like the David Lean version from '46, this is the one I prefer. I love the lovely casting of the characters, the beautiful sets and charming music depicting new events in the life of the orphan boy, Pip.
About 30 years ago my husband and I enjoyed this film from a Family Festival, like it mentions here. It was on one weekend and was shown in its entirety. Shortly afterwards, I needed a blank tape at a moment's notice, and taped over it. A real mistake, because all subsequent screenings have cut out Valerie Hobson's part entirely as Biddy, governess to Pip. She was also the nurse to Mrs. Jo, Pip's sister.
Also missing is a scene of the vengeful man who worked in the forge for Pip's brother-in-law. In this scene we learn that he had struck Pip's sister with a block of iron, and this is why they needed a nurse for Mrs Jo and a governess to Pip. Enter Biddy, who performed both functions ably.
Although the film still works without those scenes, the more cohesive pattern is of course with them. They are essentially key to the story, like vital links in a chain.
I am a collector of period pieces and try to understand why they would cut a film which was depicted so well. A real mystery to me is that they would do this fifty years after the fact! My husband and I think there were 2 films sent to the movie studio that day, and the one we saw was complete. Upon subsequent screenings, I taped the movie 2 or 3 more times to no avail. In future it was impossible to obtain the film complete.
The American Film Institute book states that Valerie Hobson's part was deleted from the scenes in Great Expectations, 1934, This is incomprehensible to me. We have all heard of movies being cut before screening, but this film was clearly shown with the scenes up at least until somewhere in the 1980's. This was not to make way for commercials, as the eventual commercial release on Video, and later DVD, etc. is the 1 hour and 43 minutes (which lacks the scenes).
Although Valerie Hobson was fairly new to the movie world, she would shortly co-star in The Werewolf of London and The Mystery of Edwin Drood. Her fine screen presence and sincere acting enhanced many a 1930s film.
Thank you all for reading this. I have been on the trail for about 30 years now, searching for the complete film. If anyone knows where I can find it, please e-mail me (Janet) at MCannady1@Verizon.net. In retrospect, I should have called the TV station the next day to see if I could obtain the complete VHS, but never thought of doing so.
This said, I hope to find someone who knows where I can get a copy of the film on DVD or VHS. I just picked up a clue when Roy Leonard's name was mentioned as host of the TV Station. I had read this in a general description of the film, along with the comment about it being shown incomplete most of the time.
About 30 years ago my husband and I enjoyed this film from a Family Festival, like it mentions here. It was on one weekend and was shown in its entirety. Shortly afterwards, I needed a blank tape at a moment's notice, and taped over it. A real mistake, because all subsequent screenings have cut out Valerie Hobson's part entirely as Biddy, governess to Pip. She was also the nurse to Mrs. Jo, Pip's sister.
Also missing is a scene of the vengeful man who worked in the forge for Pip's brother-in-law. In this scene we learn that he had struck Pip's sister with a block of iron, and this is why they needed a nurse for Mrs Jo and a governess to Pip. Enter Biddy, who performed both functions ably.
Although the film still works without those scenes, the more cohesive pattern is of course with them. They are essentially key to the story, like vital links in a chain.
I am a collector of period pieces and try to understand why they would cut a film which was depicted so well. A real mystery to me is that they would do this fifty years after the fact! My husband and I think there were 2 films sent to the movie studio that day, and the one we saw was complete. Upon subsequent screenings, I taped the movie 2 or 3 more times to no avail. In future it was impossible to obtain the film complete.
The American Film Institute book states that Valerie Hobson's part was deleted from the scenes in Great Expectations, 1934, This is incomprehensible to me. We have all heard of movies being cut before screening, but this film was clearly shown with the scenes up at least until somewhere in the 1980's. This was not to make way for commercials, as the eventual commercial release on Video, and later DVD, etc. is the 1 hour and 43 minutes (which lacks the scenes).
Although Valerie Hobson was fairly new to the movie world, she would shortly co-star in The Werewolf of London and The Mystery of Edwin Drood. Her fine screen presence and sincere acting enhanced many a 1930s film.
Thank you all for reading this. I have been on the trail for about 30 years now, searching for the complete film. If anyone knows where I can find it, please e-mail me (Janet) at MCannady1@Verizon.net. In retrospect, I should have called the TV station the next day to see if I could obtain the complete VHS, but never thought of doing so.
This said, I hope to find someone who knows where I can get a copy of the film on DVD or VHS. I just picked up a clue when Roy Leonard's name was mentioned as host of the TV Station. I had read this in a general description of the film, along with the comment about it being shown incomplete most of the time.
This 1934 version of "Great Expectations", directed by Stuart Walker, has been largely ignored because it pales in comparison with the masterpiece that David Lean made from the same story in the 40's. By comparison, this earlier version is plain and undistinguished, but it is not a bad film in its own right. It is a faithful rendering of the Dickens novel, which is a fascinating story that in itself makes any reasonable movie version worth watching.
The main thing that limits the effectiveness of this version is that most of the acting is so routine. Dickens' characters are always very distinctive (if not peculiar), and to be most effective in a movie they must be slightly exaggerated. Characters like Pip, Magwitch, Miss Havisham, and Estella all have quirks and/or inner conflicts that are very important in making the story work. That is what made David Lean's two adaptations of Dickens stories such brilliant films - he was able to get his actors to portray the characters in exactly the way Dickens created them. But here, only Henry Hull as Magwitch fully realizes the potential of his character.
Still, the story itself is told well enough. The novel was one of Dickens' best, a brilliant study of the main characters: Pip, whose entire life depends on a stroke of good fortune that he misunderstands; Miss Havisham, who spends her whole life reliving one awful experience from her youth; Estella, torn between Pip's warm innocence and Miss Havisham's cold psychological cruelty; Magwitch, desperately trying to leave behind something positive after a sordid, dishonorable life. Although this film version does not realize the full potential of all of these characters, it does at least make sure that we can see who they are, and can ponder the possibilities for ourselves.
The great Lean version of "Great Expectations" is now very hard to find, and for those who like Dickens' stories, this version, while by no means a worthy replacement, is at least a watchable substitute.
The main thing that limits the effectiveness of this version is that most of the acting is so routine. Dickens' characters are always very distinctive (if not peculiar), and to be most effective in a movie they must be slightly exaggerated. Characters like Pip, Magwitch, Miss Havisham, and Estella all have quirks and/or inner conflicts that are very important in making the story work. That is what made David Lean's two adaptations of Dickens stories such brilliant films - he was able to get his actors to portray the characters in exactly the way Dickens created them. But here, only Henry Hull as Magwitch fully realizes the potential of his character.
Still, the story itself is told well enough. The novel was one of Dickens' best, a brilliant study of the main characters: Pip, whose entire life depends on a stroke of good fortune that he misunderstands; Miss Havisham, who spends her whole life reliving one awful experience from her youth; Estella, torn between Pip's warm innocence and Miss Havisham's cold psychological cruelty; Magwitch, desperately trying to leave behind something positive after a sordid, dishonorable life. Although this film version does not realize the full potential of all of these characters, it does at least make sure that we can see who they are, and can ponder the possibilities for ourselves.
The great Lean version of "Great Expectations" is now very hard to find, and for those who like Dickens' stories, this version, while by no means a worthy replacement, is at least a watchable substitute.
There have been too many adaptations of Great Expectations and other Dickens classics that have failed to miss the fact that the eminent Victorian author's novels were not intended as sentimental, romantic fairytales but as scathing criticisms of the less-than-progressive aspects of life in 19th century Britain,namely the exploitation of the impoverished masses by the hypocritical idle rich. This 1934 travesty is about as accurate a realization of Dickens' original vision as Free Willy is a realization of Melville's vision for Moby-Dick. The scenes involving young Pip are played out like an Our Gang comedy complete with cloying music and the rest of it is filled with wooden acting,overly high key lighting, and an abundance of peculiarly well-fed poor people- this last aspect a phenomenon that plagued other mis-begotten Dickens farces of the '30s such as Monogram's Oliver Twist and the MGM A Christmas Carol. Every time this shows up on cable(a rarity at least in Madison,thank God) or is borrowed from a library,Dickens must do a backflip in his grave. All said, if you want to see DICKENS' Great Expectations stick with the Lean version or the respectable 1989 Disney version.Leave this one to rot in Miss Havisham's wedding cake.
This first sound adaptation of Dickens' 'Great Expectations' is sorely lacking anything connected with Charles Dickens. Phillips Holmes is a fine actor and he puts all that he can into the hackneyed script. Miss Havisham is played in a sentimental manner and she actually shows kindness. Jane Wyatt is also sympathetic! Her coldness, which she talks about with Miss Havisham, is lacking in action. This would all be fine if it were an original story but it is purportedly 'Great Expectations'! Stick with David Lean's far superior film and the BBC mini-series actually made in Britain. It is no wonder that Phillips Holmes left to make most of his final films in the UK after being disgusted with this film.
The 1934 version of Great Expectations is generally overlooked and dismissed by connoisseurs of the classic story. If it were remastered and put into the Criterion Collection, like the 1946 version, I think it would hold its own.
The start of the 1934 and 1946 versions are nearly identical. Young Georgie Breakston meets the frightening convict Henry Hull in the graveyard while visiting his dead family. He gets Henry the requested "vittles" and cries as he sees him dragged away by the police. Joe Gargery, played by Alan Hale, makes faces at the boy to cheer him up when Mrs. Joe, Rafaela Ottiano, goes "on the rampage". The movies only diverge when Pip meets Miss Havisham, but all in all, they're still very similar. The same actor, Francis Sullivan, even plays Jaggers in both versions!
You're going to have to accept the fact that this version hasn't been remastered. The picture is a bit fuzzy, and the dialogue is even fuzzier. If you can get past that, you'll be in a much better position to appreciate it. Georgie Breakman and Phillips Holmes perfectly represent the younger and older versions of each other; I haven't been able to make up my mind which one was trying to imitate the other! Jane Wyatt is stunningly beautiful as the adult Estella, and as she proves she could have easily handled Dora in the following year's David Copperfield.
Florence Reed has a different interpretation of Miss Havisham, but I really liked it-especially when compared to other ladies who made absolute fools of themselves. Henry Hull (in the only movie I've ever seen him to get first billing!) shines as Magwitch. He's unrecognizable and puts on a thick Cockney accent, and his thin frame and desperate movements make him naturally believable as the convict. You'll be hard-pressed to find a Henry Hull movie where he's the lead, so rent this one to see him in full force.
DLM Warning: If you suffer from vertigo or dizzy spells, like my mom does, this movie might not be your friend. When Henry Hull comes to the apartment and flaps him arms from the cold, the camera tilts for a few seconds, and it will make you sick. In other words, "Don't Look, Mom!"
The start of the 1934 and 1946 versions are nearly identical. Young Georgie Breakston meets the frightening convict Henry Hull in the graveyard while visiting his dead family. He gets Henry the requested "vittles" and cries as he sees him dragged away by the police. Joe Gargery, played by Alan Hale, makes faces at the boy to cheer him up when Mrs. Joe, Rafaela Ottiano, goes "on the rampage". The movies only diverge when Pip meets Miss Havisham, but all in all, they're still very similar. The same actor, Francis Sullivan, even plays Jaggers in both versions!
You're going to have to accept the fact that this version hasn't been remastered. The picture is a bit fuzzy, and the dialogue is even fuzzier. If you can get past that, you'll be in a much better position to appreciate it. Georgie Breakman and Phillips Holmes perfectly represent the younger and older versions of each other; I haven't been able to make up my mind which one was trying to imitate the other! Jane Wyatt is stunningly beautiful as the adult Estella, and as she proves she could have easily handled Dora in the following year's David Copperfield.
Florence Reed has a different interpretation of Miss Havisham, but I really liked it-especially when compared to other ladies who made absolute fools of themselves. Henry Hull (in the only movie I've ever seen him to get first billing!) shines as Magwitch. He's unrecognizable and puts on a thick Cockney accent, and his thin frame and desperate movements make him naturally believable as the convict. You'll be hard-pressed to find a Henry Hull movie where he's the lead, so rent this one to see him in full force.
DLM Warning: If you suffer from vertigo or dizzy spells, like my mom does, this movie might not be your friend. When Henry Hull comes to the apartment and flaps him arms from the cold, the camera tilts for a few seconds, and it will make you sick. In other words, "Don't Look, Mom!"
Le saviez-vous
- AnecdotesFrancis L. Sullivan recreated the role of Jaggers in the 1946 adaptation of the novel.
- Citations
Prisoner on Ship: What are you sniveling about?
Second prisoner: My poor mother came to see me off.
Prisoner on Ship: [Amused] Mine was too drunk to come.
- Crédits fousIn the end credits, Valerie Hobson, who played Estella as an adult in David Lean's 1946 version of "Great Expectations", is credited as having played Biddy, a rather prominent character, in this 1934 version, but Biddy never appears at all.
- ConnexionsReferenced in Svengoolie: Werewolf of London (2011)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Great Expectations?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- Fången från djävulsskeppet
- Lieux de tournage
- Société de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
- Durée1 heure 42 minutes
- Couleur
- Rapport de forme
- 1.37 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Great Expectations (1934) officially released in Canada in English?
Répondre