Les jambes au cou

A LAUREL & HARDY Comedy Short.

Stan & Ollie are GOING BYE-BYE! Butch, a notoriously violent criminal has threatened them with great bodily harm for squealing on him. Wanting to get out of town fast, and not aware that Butch has escaped the police, the Boys arrange to travel with a shady lady to share expenses. Naturally, she turns out to be Butch's girlfriend and the hilarity begins when they all show up at her apartment...

A very funny little film - the slapstick `trunk sequence' is wonderful. That's Mae Busch as the girlfriend and Walter Long as Butch.

Doing their civic duty for once, Laurel and Hardy are witnesses in a case that sees a violent felon go down for life. The criminal swears bloody revenge and Laurel and hardy decide it's best for them to leave town. Needing help with the gas money they advertise for a travelling companion and their luck is in when a lady replies. Meanwhile the criminal escapes jail and heads to his girlfriend's house for shelter – just before our heroes arrive to pick her up as their travelling companion.

Despite the dark starting to this film it turns out to be very funny. The film worried me a little as it appeared to be slightly violent in it's threats etc at the start but it soon feel back into routines and slapstick that they do so well. The later routines with the trunk were a little disappointing as they were uninspired but still quite funny – in fact once the criminal turns up in the flat it all had an air of inevitability about it that sapped the film's energy a bit.

Nevertheless it is still funny and Oliver and Stan are on good form in the early scenes with both good physical work and nice dialogue based routines between the two. It isn't one of their best that I've seen but even them on an off day is very funny and well worth a watch.

The critic in me says that the entire film is structured for the sole purpose of the sight gag with which the film ends. But, OH, WHAT A SIGHT GAG!

I saw this the other night at a local arts club screening, but available nowhere else. Why isn't this (or for matter, their masterpiece "The Music Box") on video?

Stan & Ollie testify against a dangerous criminal "Butch" who swears revenge and then promptly escapes from jail and goes looking for them. Laurel & Hardy meanwhile prepare to get out of town and, by a million to one chance, find themselves in Butch's apartment. To say any more would be giving the (wonderful) plot away, so you'll have to watch it. of course, I'm sure most people on Planet Earth have already seen this delightful "short". It's not one of L&H's best but still VERY funny. The film is greatly assisted by Walter Long (the ultimate comedy tough guy) who plays "Butch". I've just seen Going Bye Bye on BBC2. The restored version is magnificent. It looks as if it was made yesterday! Well worth watching.

This is so very funny. Walter Long plays Butch, a murderer who Stan and Ollie have helped convicted. With that stern, ugly, threatening smirk, Butch tells them in court that he will escape, catch them, and tie their legs around their necks. He goes off to prison, but, of course, he escapes and the fun starts. The boys leave town but they need some financial aid and advertise for a travelling companion. It turns out to be Mae Bush, who is Butch's girlfriend. The arrive a her apartment shortly after Butch, who hides in a steamer trunk. The boys are take with Mae who is quite voluptuous in a 1930's kind of way. Butch realizes he can't get out of the trunk and much of the episode involves the duo trying to get him out, not realizing they are about to seal their fates. Tremendous character acting by Long and a really great plot.